CS jde o informaci nebo dokumentaci poskytnutou Správcem Zpracovateli v ústní nebo v písemné formě, zejména informaci, kterou se Zpracovatel dozvěděl při poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a
Terjemahkan "formě" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "formě" dari Ceko ke bahasa Inggris
Terjemahan Ceko ke bahasa Inggris dari formě
Ceko
bahasa Inggris
EN any information or documentation provided by the Controller to the Processor in oral or written form, in particular information that the Processor learned during the provision of the Services under the Main Agreement and this Agreement, and
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| nebo | or |
| dokumentaci | documentation |
| zpracovatel | processor |
| služby | services |
| smlouvy | agreement |
| a | and |
| v | in |
CS V takovém případě přistoupíme v souladu s Nařízením k informování ve formě veřejného oznámení nebo podobného opatření.
EN In such a case, we will proceed to inform you in the form of a public notice or similar measure in accordance with the Regulation.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| nebo | or |
| podobné | similar |
| v souladu | accordance |
| v | in |
| s | you |
| takové | such |
CS Novinky z vašich oblíbených zdrojů v přehledné formě a v podobě optimalizované pro mobilní zařízení
EN All in one place, organize and access your favorite blogs, news sites, podcasts and Youtube channels
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| novinky | news |
| v | in |
| a | and |
CS Při návštěvě jakékoli webové stránky se ukládají nebo načítají informace ve vašem prohlížeči, většinou ve formě souborů cookies
EN When visiting any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| jakékoli | any |
| se | may |
| informace | information |
| vašem | your |
| cookies | cookies |
| nebo | or |
| na | on |
| prohlížeči | browser |
| v | in |
| stránky | site |
CS Službami se rozumí strava a nápoje v Restaurantu Sanduga. Nelze směnit za peníze v jakékoli formě. Čerpá hodnotu v běžných cenách. Uplatňuje se jednorázově. Nečerpaná část propadá.
EN Services include food and drinks in the Sanduga Restaurant. It cannot be exchanged for money in any form. Draws value at current prices. It is applied once. The unspent part fails.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| službami | services |
| nelze | cannot |
| peníze | money |
| formě | form |
| hodnotu | value |
| část | part |
| v | in |
| za | for |
| a | the |
CS poskytovat obsah, který zastupuje lidi způsobem, který porušuje lidskou důstojnost a/nebo odráží skutečnou událost, bez níž existuje převažující oprávněný zájem na této formě podávání zpráv;
EN to provide content that portrays people in a way that violates human dignity and/or reflects an actual event without there being an overriding legitimate interest in precisely this form of reporting,
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| poskytovat | provide |
| obsah | content |
| způsobem | way |
| bez | without |
| existuje | there |
| zájem | interest |
| nebo | or |
| lidi | people |
| a | a |
| z | of |
| v | in |
CS Stínění má 6 analogových výstupů ve formě svorkových konektorů, každý z výstupů má samostatný nastavitelný odpor. Deska byla upravena pro práci s tlakovými senzory FSR ,...
EN Shield with 6 analog pins in the form of clamp connections, each of these pins has an individual, adjustable resistor. The board has been adapted to work with FSR pressure...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| formě | form |
| byla | been |
| analogový | analog |
| práci | work |
| s | with |
| z | of |
| deska | board |
| v | in |
| pro | the |
| každý | each |
CS Platforma pro čtyřkolového mini robota napájeného čtyřmi stejnosměrnými motory ve formě serv s nepřetržitým provozem s ovladačem. Sada pro vlastní montáž.
EN Platform of a 4-wheeled mini-robot that provides four DC motors in a form of servos with permanent operation and with a controller. Kit for self-assembly.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| platforma | platform |
| motory | motors |
| ve | in |
| ovladač | controller |
| sada | kit |
| pro | and |
CS Identifikátor RFID ve formě klíčenky. Každý čip má jedinečný 32bitový kód. Zařízení běží na krátkou vzdálenost od čtečky, nosná frekvence je 125 k Hz.
EN The RFID identifier in the form of a keychain. Each chip has a unique 32-bit code. The device works at a small distance from the reader, the carrier frequency is 125 kHz .
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| kód | code |
| je | is |
| na | at |
| ve | in |
CS Knoflík ve formě kodéru umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na jeden ze dvou kolíků v závislosti na směru otáčení.
EN Knob in the form of an encoder that allows you to create a simple user interface. The module sends the digital signal to one of the two pins, depending on the direction of...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| modul | module |
| signál | signal |
| v závislosti | depending |
| na | on |
| z | of |
| k | to |
| jeden | one |
| v | in |
| dvou | two |
CS Pimoroni Bearables je sada senzorů a LED diod aktivovaných jimi ve formě pinů pro děti s lesní tematikou. Sada obsahuje vše, co je třeba k oblečení připevnit, spolu s vodivou...
EN Pimoroni Bearables is a set of sensors and turned on by LEDs in the form buttons for kids with forest theme. The kit includes everything necessary for attaching on the...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| led | leds |
| obsahuje | includes |
| vše | everything |
| je | is |
| a | a |
| pro | and |
| sada | kit |
| v | in |
CS Rozšíření ve formě gamepadu, které vám umožní vytvořit mini herní konzoli založenou na BBC Micro: bit. Modul má čtyři barevná tlačítka, joystick a bzučák. Celý je napájen...
EN Extension in the form of the gamepad, allowing you to create a mini console for games based on the BBC Micro:bit. The module has four colored buttons, joystick and buzzer. All...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| mini | mini |
| modul | module |
| tlačítka | buttons |
| na | on |
| a | a |
| k | to |
| je | has |
| vám | you |
| v | in |
CS Řidič potřebuje k uložení informací volné místo, například ve formě paměťové karty.
EN To store information, the controller needs free space, for example in the form of a memory card.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| k | to |
| ve | in |
| karty | card |
CS Příslušenství pro 3D tiskárnu ve formě skleněné tabule o rozměrech 235 x 235 mm a tloušťce 4 mm , vhodné pro pracovní stoly tiskáren, jako je Creality CR-6 SE . Sada...
EN A 3D printer accessory in the form of a 235 x 235 mm glass with a thickness of 4 mm , suitable for the work tables of printers such as Creality CR-6 SE . 4 mounting clips...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| ve | in |
| x | x |
| mm | mm |
| tiskáren | printers |
| a | a |
| jako | such |
CS Standardní voštinový pracovní stůl běžně používaný v zařízeních využívajících CO2 laser . Má výztuž ve formě vnitřních tyčí a odolný vnější rám. Výplň je tvořena malými...
EN Standard honeycomb workbench commonly used in CO2 laser machines. It is reinforced with internal rods and a strong outer frame. The filling is made of small meshes, which...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| malý | small |
| je | is |
| a | a |
| v | in |
CS Adhezivní povlak je transparentní lepidlo ve formě kapalné látky, které se používá ke zvýšení přilnavosti výtisku ke stolu 3D tiskáren. Určeno pro materiály ABS, ASA, HIPS,...
EN Adhesive coating is a transparent adhesive in the form of a liquid substance, which serves to increase the adhesion of the printout to the table of 3D printers. It is designed...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| tiskáren | printers |
| je | is |
| ke | to |
| v | in |
| pro | designed |
| se | which |
CS Flexinol je drát vyrobený ze slitiny nikl-titan s tvarovou pamětí. Může být ohnutý a modelovaný, když je v martenzitické formě, vrátí se do své původní podoby, když je...
EN Flexinol is a wire made of an alloy of nickel and titanium with the shape memory. It can be bent and model when it is in the martensitic form, it will return to the original...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| formě | form |
| původní | original |
| je | is |
| když | when |
| v | in |
| s | with |
| může | can |
| a | a |
| být | be |
| do | to |
CS Muscle Wire je drát vyrobený ze slitiny nikl-titan s tvarovou pamětí. Může být ohnutý a modelovaný, když je v martenzitické formě, vrátí se do své původní podoby, když je...
EN Muscle Wire is a wire made of an alloy of nickel and titanium with the shape memory. It can be bent and model when it is in the martensitic form, it will return to the original...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| formě | form |
| původní | original |
| je | is |
| když | when |
| v | in |
| s | with |
| může | can |
| a | a |
| být | be |
| do | to |
CS RFID identifikátor ve formě plastové karty s rozměry platební karty. Každý čip má jedinečný 32bitový kód . Zařízení běží na krátkou vzdálenost od čtečky, frekvence paměti...
EN The RFID identifier in the form of a plastic card with the size of a payment card. Each chip has a unique 32-bit code. The device works at a small distance from the reader,...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| karty | card |
| kód | code |
| na | at |
| ve | in |
CS Nízká čip - RFID štítek ve formě pelet o průměru 25 mm. Malé velikosti umožňují našití do oděvu nebo zavření v jakémkoli krytu. Nosná frekvence je 125 kHz . Čip...
EN Small token - RFID identifier in the form of pill with a diameter of 25 mm. Small size allows for sewing it into clothing or for closing in any case. The carrier frequency is...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| průměru | diameter |
| mm | mm |
| velikosti | size |
| nebo | or |
| je | is |
| od | any |
| v | in |
CS Rozšiřující modul ve formě krytu pro konektory GPIO minipočítače Raspberry Pi 4B / 3B + / 3B. Umožňuje vám připojit Arduino Shielda k Raspberry. Má také hodiny RTC, A / C...
EN The extending module in the form of shield for GPIO connectors of minicomputer Raspberry Pi 4B / 3B+ / 3B. It allows to connect the Arduino shields to the Raspberry. It also...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| gpio | gpio |
| konektory | connectors |
| umožňuje | allows |
| k | to |
| arduino | arduino |
| a | also |
| minipočítač | minicomputer |
| v | in |
CS Můstkový usměrňovač, maximální provozní napětí 1000 V, proud do 15 A. Má výstupy ve formě konektorů.
EN Rectifying bridge, maximum operating voltage 1000 V, current up to 15 A . It has connectors in the form of terminals.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| maximální | maximum |
| napětí | voltage |
| proud | current |
| formě | form |
| a | a |
| do | to |
| v | in |
CS Můstkový usměrňovač, maximální provozní napětí 1000 V, proud do 50 A. Má výstupy ve formě konektorů.
EN Bridge rectifier, maximum working voltage 1000 V, current up to 50 amps . It has outputs in the form of connectors.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| maximální | maximum |
| napětí | voltage |
| proud | current |
| výstupy | outputs |
| formě | form |
| a | the |
| do | to |
| v | in |
CS Hodiny v reálném čase, které vám umožňují číst čas ve formě hodin, minut a sekund a datum: měsíc, den, rok. Komunikačním rozhraním je sběrnice I2C, pouzdro THT DIP8.
EN Real-time clock that allows to read time in hours, minutes, and seconds, date: month, day, year. The communication interface is I2C bus, THT case DIP8.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| reálném | real |
| hodin | hours |
| minut | minutes |
| měsíc | month |
| rok | year |
| pouzdro | case |
| komunikační | communication |
| c | c |
| je | is |
| rozhraní | interface |
| i | and |
| čas | time |
| a | the |
| datum | date |
| den | day |
| v | in |
CS Můstkový usměrňovač, maximální provozní napětí 1000 V, proud do 35 A. Má výstupy ve formě konektorů.
EN Bridge rectifier, maximum working voltage 1000 V, current up to 35 . It has outputs in the form of connectors.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| maximální | maximum |
| napětí | voltage |
| proud | current |
| výstupy | outputs |
| formě | form |
| a | the |
| do | to |
| v | in |
CS Air Velocity Sensor Breakout od SparFun je periferní zařízení ve formě snímače rychlosti vzduchu . Má vestavěný systém FS3000-1005 , který vám umožňuje měřit rychlost...
EN The Air Velocity Sensor Breakout from SparFun is an air vel ocity sensor peripheral. It has a built-in FS3000-1005 chip, which enables measurement of air velocity in the...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| vzduchu | air |
| snímač | sensor |
| umožňuje | enables |
| je | is |
| v | in |
CS Knoflík ve formě inkrementálního kodéru s tlačítkem umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na piny CLK a DT v závislosti na směru...
EN Knob in the form of an encoder with a button that allows you to create a simple user interface. The module sends a digital signal on the CLK and DT pins, depending on the...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| modul | module |
| signál | signal |
| piny | pins |
| v závislosti | depending |
| na | on |
| a | a |
| k | to |
| z | of |
| v | in |
CS Knoflík ve formě kodéru s tlačítkem umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na piny SIA a SIB v závislosti na směru otáčení. Funguje s...
EN Knob in the form of an encoder with a button that allows you to create a simple user interface. The module sends a digital signal on the SIA and SIB pins, depending on the...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| modul | module |
| signál | signal |
| piny | pins |
| v závislosti | depending |
| na | on |
| a | a |
| k | to |
| z | of |
| v | in |
CS Knoflík ve formě kodéru s tlačítkem umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na dva piny v závislosti na směru otáčení.
EN Knob in the form of an encoder with a button that allows you to create a simple user interface. The module sends the digital signal to two pins depending on the direction of...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| modul | module |
| signál | signal |
| piny | pins |
| v závislosti | depending |
| na | on |
| z | of |
| k | to |
| v | in |
| s | you |
| dva | two |
CS Knoflík ve formě kodéru s tlačítkem umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na piny SIGA a SIGB v závislosti na směru otáčení. Funguje...
EN Knob in a form of an encoder with a button that allows you to create a simple user interface. The module sends a digital signal to the SIGA and SIGB outputs, depending on the...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| modul | module |
| signál | signal |
| v závislosti | depending |
| na | on |
| a | a |
| k | to |
| z | of |
| v | in |
CS Rotační kodér vyráběný společností Adafruit. Je vybaven čipem SAMD09 a používá komunikační rozhraní I2C. Má konektory a výstupy STEMMA QT / Qwiic ve formě pájecích podložek....
EN Rotary encoder manufactured by Adafruit. Equipped with SAMD09 chip, uses I2C communication interface. It has STEMMA QT / Qwiic connectors and leads in form of solder fields....
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| adafruit | adafruit |
| vybaven | equipped |
| používá | uses |
| komunikační | communication |
| rozhraní | interface |
| konektory | connectors |
| formě | form |
| i | and |
| v | in |
| je | has |
CS Knoflík ve formě kodéru umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul má 3kolíkový konektor, sada obsahuje kompatibilní kabel. Výstupem je analogový signál. Funguje...
EN Knob in the form of an encoder that allows you to create a simple user interface. The module has 3-pin connector, the set includes compatible cable. The output is an analog...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| k | to |
| modul | module |
| konektor | connector |
| sada | set |
| obsahuje | includes |
| kabel | cable |
| výstupem | output |
| je | is |
| v | in |
CS Platforma tříkolového mini robota poháněného dvěma stejnosměrnými motory ve formě serv s nepřetržitým provozem. Robot pro vlastní montáž
EN Platform of a 3-wheeled mini-robot that provides two DC motors in a from of servos with permanent operation. Robot for self-assembly.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| platforma | platform |
| motory | motors |
| ve | in |
| robot | robot |
CS Platforma čtyřkolového minirobota poháněného čtyřmi stejnosměrnými motory ve formě serv. Sada pro vlastní montáž.
EN Platform four-wheeled mini robot driven by four DC motors as servos. Kit for self-assembly.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| platforma | platform |
| pro | four |
| motory | motors |
| sada | kit |
CS Nepostradatelný prvek vybavení streamerové stanice ve formě LED prstencové lampy od společnosti Tracer. Dokonale osvětluje objekt během večerního záznamu a současně...
EN An indispensable element of the streamer station equipment in the form of a ring LED lamp from Tracer. It perfectly illuminates the object during the evening recording,...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| formě | form |
| od | from |
| z | of |
| večerní | evening |
| ve | in |
| a | a |
| během | during |
CS Štít, který umožňuje napájet minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B a 3B + přímo z ethernetového portu na desce. Kryt byl navíc vybaven aktivním chladicím systémem ve formě...
EN The overlay allows you to power the Raspberry Pi 4B and 3B+ mini-computer directly from the Ethernet port on the board. In addition, the cover plate is equipped with an...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| umožňuje | allows |
| vybaven | equipped |
| na | on |
| ve | in |
| a | and |
| desce | board |
CS Modul ve formě překrytí pro Raspberry Pi, který umožňuje napájet minipočítač s napětím od 3 V do 16 V. To umožňuje spolupráci mnoha různých napájecích zdrojů s Raspbery Pi....
EN Module in the form of a hat for Raspberry Pi, which allows to supply power to a minicomputer with voltage from 3 V to 16 V. This allows the cooperation of different power...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| umožňuje | allows |
| spolupráci | cooperation |
| různých | different |
| do | to |
| v | in |
| pro | which |
| napětí | voltage |
CS Power over Ethernet HAT (B) je modul ve formě překrytí určený pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3B + a 4B . Poskytuje jak síťové připojení 802.3af, tak napájí Raspberry...
EN Power over Ethernet HAT (B) is an overlay module designed for Raspberry Pi minicomputer 3B+ and 4B versions . It provides both an 802.3af network connection and supplies...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| verze | versions |
| síť | network |
| je | is |
| poskytuje | provides |
| a | and |
CS Power over Ethernet HAT (C) je modul ve formě překrytí HAT, který je určen pro Raspberry Pi. Kompatibilní s minipočítačem verze 3B + a 4B. Umožňuje také připojení k síti...
EN The Power over Ethernet HAT (C) is a module in the form of a HAT overlay that is designed for the Raspberry Pi. It is compatible with 3B+ and 4B versions of the minicomputer. It...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| c | c |
| modul | module |
| verze | versions |
| minipočítač | minicomputer |
| ve | in |
| je | is |
| a | a |
| pro | and |
CS Power over Ethernet HAT (D) je modul ve formě překrytí určený pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3B + a 4B. Malá velikost a speciálně navržený design umožňují použití štítu...
EN Power over Ethernet HAT (D) is an overlay module designed for Raspberry Pi minicomputer 3B+ and 4B versions. Small size and specially designed construction allows to use it also...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| verze | versions |
| velikost | size |
| je | is |
| a | and |
CS Překrytí ve formě modulu UPS, který dodává energii z bezdrátového zdroje. Věnováno verzi Raspberry Pi Pico. Má místo pro jeden článek 14500 Li-ion baterie, kterou je třeba...
EN Overlay in a form of UPS module supplying power from a wireless source. Dedicated to Raspberry Pi Pico version. It has space for single cell 14500 lithium ion battery which...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modulu | module |
| pico | pico |
| verzi | version |
| baterie | battery |
| z | of |
| je | has |
| jeden | single |
| pro | which |
| v | in |
CS Modul ve formě překryvu pro Raspberry Pi Pico se dvěma relé, vytvořený společností SB Components. Deska se skládá ze dvou relé s ochranou proti optické izolaci. Deska má...
EN Module in a form of overlay for Raspberry Pi Pico with two relays, created by SB Components. The board consists of two relays with opto-isolation protection. There is also a...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| pico | pico |
| ve | in |
| s | board |
CS Modul vyráběný společností Kitronik ve formě ovladače pro motory a serva. Kitronik Robotics Board umožňuje ovládat čtyři stejnosměrné motory (nebo dva krokové motory) a osm...
EN A module manufactured by Kitronik in the form of a motor and servo controller. The Kitronik Robotics Board allows you to control four DC motors (or two stepper motors) and...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| ovladač | controller |
| umožňuje | allows |
| ovládat | control |
| motory | motors |
| nebo | or |
| ve | in |
| a | a |
| pro | and |
| dva | two |
CS Modul ve formě překryvu pro Raspberry Pi Pico, rozšiřující jeho funkčnost o WiFi komunikaci. Modul vyrobila společnost Waveshare a je vybaven čipem ESP8266, který umožňuje...
EN Overlay module for Raspberry Pi Pico extending its functionality with WiFi communication. Produced by Waveshare module is equipped with ESP8266 chip which allows WiFi...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| modul | module |
| pico | pico |
| funkčnost | functionality |
| wifi | wifi |
| komunikaci | communication |
| vybaven | equipped |
| umožňuje | allows |
| je | is |
| a | which |
CS Potřebuješ WordPress Vícejazyčné? Existují různé varianty implementace. Ve formě cesty uvnitř adresy URL (beispiel.de/en), jako subdoména (en.beispiel.de) nebo...
EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| url | url |
| nebo | or |
| v | in |
CS Při návštěvě jakékoli webové stránky se ukládají nebo načítají informace ve vašem prohlížeči, většinou ve formě souborů cookies
EN When visiting any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| jakékoli | any |
| se | may |
| informace | information |
| vašem | your |
| cookies | cookies |
| nebo | or |
| na | on |
| prohlížeči | browser |
| v | in |
| stránky | site |
CS Při návštěvě jakékoli webové stránky se ukládají nebo načítají informace ve vašem prohlížeči, většinou ve formě souborů cookies
EN When visiting any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| jakékoli | any |
| se | may |
| informace | information |
| vašem | your |
| cookies | cookies |
| nebo | or |
| na | on |
| prohlížeči | browser |
| v | in |
| stránky | site |
CS jde o informaci nebo dokumentaci poskytnutou Správcem Zpracovateli v ústní nebo v písemné formě, zejména informaci, kterou se Zpracovatel dozvěděl při poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a
EN any information or documentation provided by the Controller to the Processor in oral or written form, in particular information that the Processor learned during the provision of the Services under the Main Agreement and this Agreement, and
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| nebo | or |
| dokumentaci | documentation |
| zpracovatel | processor |
| služby | services |
| smlouvy | agreement |
| a | and |
| v | in |
CS Kromě toho však lze jejich vzájemné spojitosti nejspolehlivěji najít v jejich formě a záměru
EN Beyond this, however, their connections can be best located in form and intention
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| formě | form |
| v | in |
| toho | this |
| a | and |
| však | however |
| jejich | their |
CS Mezi jejich projekty patří také galerie ScreenSaverGallery, v rámci jejíž produkce vznikají umělecká díla ve formě spořičů obrazovky.
EN Their projects include the ScreenSaverGallery gallery, which produces works of art in the form of screensavers.
| Ceko | bahasa Inggris |
|---|---|
| projekty | projects |
| galerie | gallery |
| i | which |
| v | in |
| jejich | their |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
forme serv forme kodéru formě forme souboru cookies modul ve forme vetsinou ve forme motory ve formě forme inkrementalniho koderu forme svorkovych konektoru knoflík ve formě rozšíření ve formě formě podávání zpráv jakékoli formě informovani ve forme forme kapalne latky nfc ve forme forme pajecich podlozek překrytí ve formě výztuž ve formě formě paměťové formě snímače rychlosti v přehledné formě formě serv s v jejich formě qwiic ve formě v martenzitické formě formě gamepadu formě skleněné tabule podobě ani formě v jakékoli formě formě spořičů
Belanda
Hongaria
Italia
Jerman
Orang Spanyol
Perancis
Polandia
Portugis
bahasa Inggris