AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.
"العناصر التي يمكنك" dalam Arab dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
إرسال | sent |
شراؤها | purchased |
عندما | when |
هذا | this |
إلى | to |
AR يمكنك إضافة أنواع مختلفة من العناصر إلى صفحاتك وسحب العناصر وإفلاتها أينما تريد
EN You can add different kinds of elements to your pages and drag and drop the elements wherever you choose
AR يساعدك التقرير على استقراء العناصر الأكثر شيوعًا بين عملائك، وكذلك اكتشاف العناصر التي غالبًا ما تظل دون أن يلاحظها أحد
EN The report helps you extrapolate the most popular items among your customers, as well as detect the ones which often remain unnoticed
AR تعرّف على كيفية وضع العناصر في دائرة الضوء وتمييز العناصر باستخدام عمليات قص احترافية والتدرجات الشعاعية في Lightroom.
EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
باستخدام | with |
كيفية | how |
على | to |
AR لا تفقد العناصر الخاصة بك الآن! غيّرت Nutale Focus لعبة تتبع العناصر باستخدام نظام التنبيه المتنوع والمتقدم
EN Never lose your items now! Nutale Focus has changed the game of tracking items using its versatile yet advanced alert system
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
تفقد | lose |
لعبة | game |
تتبع | tracking |
باستخدام | using |
نظام | system |
الآن | now |
الخاصة | your |
AR يتم تكديس العناصر ذات الفهرس الأعلى أعلى العناصر ذات الفهرس الأدنى
EN Higher-index elements are stacked on top of lower-index elements
AR يعمل مؤشر Z على معظم العناصر الموضوعة، مثل العناصر المطلقة والنسبية والثابتة واللزجة والوراثية
EN The Z-index works on most positioned elements, such as an absolute, relative, fixed, sticky, and inherit
AR يمكنك الوصول إلى كل شيء، ولكن فقط هناك تحديد لعدد العناصر التي يمكنك نقلها.
EN Everything is accessible, but we restrict the amount of items which you can transfer.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
يمكنك | can |
ولكن | but |
تحديد | which |
شيء | everything |
هناك | is |
AR يمكنك الوصول إلى كل شيء، ولكن فقط هناك تحديد لعدد العناصر التي يمكنك نقلها.
EN Everything is accessible, but we restrict the amount of items which you can transfer.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
يمكنك | can |
ولكن | but |
تحديد | which |
شيء | everything |
هناك | is |
AR التي تحدد العناصر التي نحتاج إليها والعناصر التي لا يمكننا قبولها
EN which outlines items that we are in need of and items we are unable to accept
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
العناصر | items |
AR مع مرور الوقت سوف تساعدك العناصر التي دونتها في سجل الصداع اليومي على فهم أعراض طفلك بحيث يمكنك اتخاذ إجراءات وقائية محددة.
EN Over time, the items you note in the headache diary should help you understand your child's symptoms so that you can take specific preventive measures.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الوقت | time |
تساعدك | help you |
الصداع | headache |
فهم | understand |
أعراض | symptoms |
اتخاذ | take |
محددة | specific |
يمكنك | can |
سوف | the |
بحيث | so that |
AR وهناك بعض الإجراءات التي يمكنها أيضًا أن تحد من كمية العناصر المغذية التي يمكن للجسم امتصاصها.
EN Some procedures also limit the amount of nutrients you can absorb.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الإجراءات | procedures |
كمية | amount |
يمكن | can |
بعض | some |
العناصر | the |
AR تعمل هذه العملية على الحد من مقدار الطعام الذي يمكنك تناوله وكذلك تقلِّل من امتصاص العناصر المغذية
EN This surgery both limits how much you can eat and reduces the absorption of nutrients
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الطعام | eat |
امتصاص | absorption |
مقدار | how much |
وكذلك | and |
يمكنك | can |
العناصر | the |
AR في Weebly، يمكنك زيادة صفحة الويب الخاصة بك عن طريق إضافة العديد من العناصر الجديدة والإبداعية. إضافة قسم هو مجرد واحدة من هذه الأشياء أنيقة.
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
weebly | weebly |
صفحة | webpage |
إضافة | adding |
الجديدة | new |
قسم | section |
الأشياء | things |
العديد | many |
يمكنك | can |
العناصر | elements |
مجرد | just |
هذه | these |
واحدة | one |
الخاصة | your |
AR يمكنك أيضًا الاستفادة من الخدمات المتميزة مثل سداد العناصر والتنبيهات الذكية واستبدال البطارية مجانًا.
EN You can also benefit from the premium services like item reimbursement, smart alerts, and free battery replacement.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الاستفادة | benefit |
الخدمات | services |
الذكية | smart |
البطارية | battery |
يمكنك | can |
مثل | and |
العناصر | the |
AR بهذه الطريقة ، يمكنك حتى الوصول إلى العناصر المفقودة في الوقت الفعلي.
EN This way, you can even walk up to your lost items in real-time.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الطريقة | way |
العناصر | items |
الوقت | time |
يمكنك | can |
AR يمكنك البحث عن العناصر باستخدام طريقة البحث بلمسة واحدة
EN You can look for items using the one-touch search method
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
باستخدام | using |
طريقة | method |
البحث | search |
يمكنك | can |
واحدة | one |
AR يمكنك توصيل العناصر بجهاز Tracker ، وسيتيح لك صوت الصفير العالي معرفة مكانهم!
EN You can connect the items with the Tracker, and the loud beep sound will let you know where they are!
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
صوت | sound |
يمكنك | can |
معرفة | know |
AR خصص موقعك الإلكتروني باستخدام محرر السحب والإفلات. يمكنك بسهولة إضافة صفحات جديدة وتغيير لون الخلفية وتحريك العناصر والمزيد.
EN Customize your website using the drag-and-drop editor. Easily add new pages, change the background color, move elements around, and more.
AR خصص موقعك الإلكتروني باستخدام محرر السحب والإفلات. يمكنك بسهولة إضافة صفحات جديدة وتغيير لون الخلفية وتحريك العناصر والمزيد.
EN Customize your website using the drag-and-drop editor. Easily add new pages, change the background color, move elements around, and more.
AR إذا كان الومستندلا يلائم الوسائط، يمكنك التحكم أين سيتم قطع العناصر باستخدام خيار موضع الصفحة في لوحة الإعداد من شاشة الطباعة.
EN If a document doesn’t fit the media, you can control where items are clipped by using the Page Position option in the Setup area of the Print dialog box.
AR اتباع نظام غذائي يفتقر إلى العناصر التي تحتوي على فيتامين ب 12، والزنك، وحمض الفوليك أو الحديد
EN A diet lacking in vitamin B-12, zinc, folate (folic acid) or iron
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
فيتامين | vitamin |
الحديد | iron |
العناصر | a |
AR مراقبة ماذا؟ فيما يلي عدد قليل من العناصر الكثيرة التي ينظر إليها الفنيون لدينا:
EN Monitoring what? Here are a few of the plethora of items our technicians look at:
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
مراقبة | monitoring |
ماذا | what |
قليل | few |
لدينا | our |
عدد | the |
AR قد تقرر أن تسافر بسيارتك نظرًا لبساطة إجراءات السفر بها والقدرة على التحكم المباشر في العناصر التي قد تنطوي على مخاطرة
EN You may decide that travel using your own vehicle is simpler and brings more risk elements under your direct control
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
تقرر | decide |
التحكم | control |
المباشر | direct |
العناصر | elements |
السفر | travel |
بها | is |
AR وتظل العناصر التي لا تمتصها الأمعاء موجودة على طول السبيل الهضمي حتى يتم التخلص منها على شكل براز أثناء التغوط
EN What isn't absorbed by the intestines continues along the digestive tract and is expelled as stool during a bowel movement
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
طول | along |
الهضمي | digestive |
أثناء | during |
العناصر | the |
AR قم بتحميل مشروع جاهز وقم بتحرير العناصر التي تحتاجها.
EN Load a ready project and edit the elements you need.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
مشروع | project |
جاهز | ready |
العناصر | the |
AR أو عندما يترك العميل مع العناصر التي لم يتم شراؤها حتى الآن لا تزال في سلة التسوق الخاصة بهم.
EN Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
العميل | customer |
شراؤها | purchased |
عندما | when |
تزال | still |
العناصر | items |
بهم | their |
التي | that |
حتى | in |
AR يشكّل تركيزنا على الاستدامة والإنسانية والروح التطوعية العناصر الثلاثة التي تتكون منها عقيدتنا "الفوز بالطريقة المناسبة".
EN Our focus on sustainability, philanthropy and volunteerism are three elements of our credo to “Win the Right Way.”
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الاستدامة | sustainability |
الفوز | win |
بالطريقة | way |
المناسبة | right |
الثلاثة | three |
العناصر | the |
AR في الوقت الحالي ، لا يمكننا قبول البضائع المتبرع بها خارج العناصر التي تقبلها Our Sisters Closet ، والمفصلة في دليل التبرع أعلاه
EN At this time, we are not able to accept donated goods outside of the items accepted by Our Sisters Closet, detailed on the donation guide above
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الوقت | time |
البضائع | goods |
our | our |
دليل | guide |
قبول | accept |
بها | to |
خارج | of |
AR فيما يلي قائمة بالعناصر التي نحتاجها طوال العام. شكرًا لك على المساعدة في ضمان قدرتنا على دعم عملائنا بهذه العناصر القيمة.
EN Below is a list of items we tend to need all year long. Thank you for helping to ensure we can support our clients with these valued items.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
قائمة | list |
العام | year |
عملائنا | our clients |
دعم | support |
العناصر | items |
طوال | with |
ضمان | ensure |
القيمة | to |
AR بمجرد السيطرة على الوباء ، فكر في إجراء حملة تبرع لجمع واحد أو أكثر من العناصر المذكورة أعلاه التي تشتد الحاجة إليها للعملاء في YWCA Spokane
EN Once the pandemic is under control, consider conducting a donation drive to gather one or more of the above deeply needed items for clients at YWCA Spokane
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
السيطرة | control |
فكر | consider |
إجراء | conducting |
الحاجة | needed |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
بمجرد | once |
واحد | one |
أكثر | more |
على | to |
AR اختر فئات العناصر التي تريد نقلها بتحديد المربع المقابل في اليسار
EN Choose the categories of elements you want to transfer by checking the corresponding box in left
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
اختر | choose |
فئات | categories |
اليسار | left |
العناصر | the |
AR لذلك ، فهو أحد العناصر الحاسمة التي تحتاج إلى معالجة مناسبة لصحة البيئة
EN Therefore, it is one of the critical items which needs proper addressing for environmental health
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
تحتاج | needs |
معالجة | addressing |
البيئة | environmental |
فهو | it |
AR إن كنت مصابًا بنقص فيتامين ب-12، فإن تناول مكمل يومي يتضمن فيتامين ب-12 قد يساعد جسمك في الحصول على العناصر الغذائية التي يحتاجها
EN If you have a vitamin B-12 deficiency, taking a daily supplement that includes vitamin B-12 may help your body get the nutrients it needs
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
فيتامين | vitamin |
يتضمن | includes |
يساعد | help |
الحصول | get |
جسمك | body |
كنت | you |
فإن | the |
AR ويمكن أن يحل السولين محل العناصر الغذائية التي يكتسبها الأفراد من اللحوم
EN Solein can replace the nutrition people get from meat
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
ويمكن | can |
الأفراد | people |
اللحوم | meat |
العناصر | the |
AR يوفر القسم الأول نظرة عامة على العناصر الأساسية التي تتضمنها برامج الأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم
EN Overview of the Foundational Elements of UASC programs in section one.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
القسم | section |
برامج | programs |
الأول | in |
الأساسية | one |
العناصر | the |
AR هذه هي العناصر التي أردت أن أطلعكم عليها سريعًا عقب الجزء الأول من هذه الزيارة
EN Those are the points I wanted briefly to bring to your attention after these initial stages
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
عقب | after |
العناصر | the |
الأول | to |
AR قم بتحميل مشروع جاهز وقم بتحرير العناصر التي تحتاجها.
EN Load a ready project and edit the elements you need.
AR تستخدم المتصفحات شجرة العرض لتحديد العناصر التي يجب عرضها وكيفية عرضها
EN Browsers use the render tree to determine what elements need to be displayed and how they should be displayed
AR ومنها ستتمكن من اختيار العناصر الثلاثة من متجرك التي تريد إبرازها في صفحتك الفنية
EN From there, you'll be able to choose the three items from your store you want to feature on your artist profile
AR من الجيد أيضًا العثور على العناصر التي لا تستغرق أكثر من أسبوع لإرسالها إلى عملائك.
EN It's also nice to find items that don't take more than a week to send to your customers.
AR أوصي بعرض ما تبدو عليه وحدة الدفع ، نظرًا لأن هذا هو أحد العناصر التي تقنع الأشخاص بإنهاء عملية الشراء.
EN I would recommend viewing what your checkout module looks like, since this is one of the elements that convinces people to finish a purchase.
AR على سبيل المثال ، قمت بتضمين الفئة Popular ، بحيث يمكن للمستخدمين التمرير عبرها والعثور على العناصر التي يحبونها أكثر من غيرها
EN For instance, I included the Popular category, so users can scroll through those and find the items they like the most
AR تتنوع أدوات التسويق الأخرى من البوسترات في المتجر إلى العناصر الترويجية التي تم تصميمها للوصول إلى العملاء الجدد والحاليين.
EN Other marketing tools vary from in-store graphics to promotional items created to reach out to new and existing customers.
AR ثم نستبدل جميع العناصر النصية التي تظهر في الفيديو، ونسجل الصوت والتعليقات الصوتية باللغة الهدف ونزامنها مع الحركة
EN Then we replace all text elements that appear in the video, record audio and voiceover in the target language and sync it with the animation
AR على الرغم من أنه لا يمكنك إيقاف تشغيل الإعلانات تمامًا، إلا أنه يمكنك تقييد أنواع المعلومات التي نستخدمها لاختيار الإعلانات التي تشاهدها.
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
AR املأ الربع الأخير من الطبق بأحد العناصر الغذائية كاملة الحبة أو إحدى الخضراوات النشوية مثل البازلاء الخضراء.
EN Fill the last quarter with a whole-grain item, such as brown rice, or a starchy vegetable, such as green peas.
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
الأخير | last |
كاملة | whole |
الخضراء | green |
إحدى | the |
AR على عكس المفهوم الشائع، لا يوجد نظام غذائي محدَّد لداء السكري. لكن من المهم تركيز النظام الغذائي على العناصر التالية:
EN Contrary to popular perception, there's no specific diabetes diet. However, it's important to center your diet around:
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
على | to |
السكري | diabetes |
لكن | however |
المهم | important |
AR يفقد العناصر اللازمة للمهام أو الأنشطة، على سبيل المثال، الألعاب والتكليفات المدرسية وأقلام الرصاص
EN Lose items needed for tasks or activities, for example, toys, school assignments, pencils
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
العناصر | items |
اللازمة | needed |
الأنشطة | activities |
على | for |
المثال | example |
AR يمكن أن تتداخل أيضًا مع امتصاص مجموعة فيتامين B وغيرها من العناصر المغذية
EN It can also interfere with absorption of B vitamins and other nutrients
Arab | bahasa Inggris |
---|---|
يمكن | can |
امتصاص | absorption |
مجموعة | with |
b | b |
وغيرها | other |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan