TR Gelişmiş bir kullanıcı musunuz? Kontrol edin bizim OpenPGP şifreleme en iyi uygulamaları ve dijital imza en iyi uygulamaları daha fazla güvence ve tüm kripto kullanımı yararlanarak yardımcı olmak için.
A {search} török nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
TR Gelişmiş bir kullanıcı musunuz? Kontrol edin bizim OpenPGP şifreleme en iyi uygulamaları ve dijital imza en iyi uygulamaları daha fazla güvence ve tüm kripto kullanımı yararlanarak yardımcı olmak için.
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
török | angol |
---|---|
gelişmiş | advanced |
şifreleme | encryption |
imza | signature |
tüm | whole |
kripto | crypto |
TR Genomik bilgileri ortaya çıkarın Öngörücü, gerçek zamanlı veya geçmişe dönük veri uygulamaları geliştirip bu uygulamaları çalıştırarak bilgilere daha hızlı ulaşın
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
török | angol |
---|---|
veya | or |
uygulamaları | applications |
daha | to |
hızlı | faster |
ulaşın | reach |
TR Bu bilhassa kuruluş yeni akıllı uç nokta uygulamaları ve kurumsal mobil uygulamaları kullanıma sunmak istediğinde faydalı olan bir özelliktir.
EN This is particularly useful when the organization is looking to introduce new intelligent edge and enterprise mobile applications.
török | angol |
---|---|
bu | this |
kuruluş | organization |
yeni | new |
akıllı | intelligent |
uygulamaları | applications |
kurumsal | enterprise |
mobil | mobile |
faydalı | useful |
olan | is |
TR Kullanıcıların erişebileceği uygulamaları belirtin, cihaz özelliklerini devreden çıkarın ve uygulamaları otomatik olarak başlatın.
EN Specify apps users can access, disable device features and automatically launch apps.
török | angol |
---|---|
uygulamaları | apps |
belirtin | specify |
cihaz | device |
özelliklerini | features |
TR Bu sayede yeni donanım satın almadan, uygulamaları yeniden yazmadan veya operasyon sürecinizi değiştirmeden uygulamaları şirket içi ortamlar ve AWS arasında kolayca taşıyabilirsiniz.
EN This means you can easily move applications between their on-premises environments and AWS without having to purchase any new hardware, rewrite applications, or modify your operations.
török | angol |
---|---|
bu | this |
donanım | hardware |
uygulamaları | applications |
ortamlar | environments |
aws | aws |
kolayca | easily |
TR Genomik bilgileri ortaya çıkarın Öngörücü, gerçek zamanlı veya geçmişe dönük veri uygulamaları geliştirip bu uygulamaları çalıştırarak bilgilere daha hızlı ulaşın
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
török | angol |
---|---|
veya | or |
uygulamaları | applications |
daha | to |
hızlı | faster |
ulaşın | reach |
TR Kullanıcıların erişebileceği uygulamaları belirtin, cihaz özelliklerini devreden çıkarın ve uygulamaları otomatik olarak başlatın.
EN Specify apps users can access, disable device features and automatically launch apps.
török | angol |
---|---|
uygulamaları | apps |
belirtin | specify |
cihaz | device |
özelliklerini | features |
TR Kuruluşunuza bir dizi güvenlik politikası ve süreci oluşturmaya yönelik en iyi uygulamalar için, AWS Güvenliği En İyi Uygulamaları teknik incelemesine bakın.
EN For best practices on how to build a set of security policies and processes for your organization, refer to the AWS Security Best Practices whitepaper.
török | angol |
---|---|
dizi | set |
oluşturmaya | build |
uygulamalar | practices |
aws | aws |
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
török | angol |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
temelli | based |
teknoloji | technology |
burada | here |
iletişime | contact |
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
török | angol |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
temelli | based |
teknoloji | technology |
burada | here |
iletişime | contact |
TR En iyi çalışma atmosferi nerede, en iyi gelişme imkanlarını kim sunuyor, çalışanlar aile ile iş hayatını nerede daha iyi bağdaştırabiliyor? İki büyük değerlendirme platformu her yıl Almanya’nın en iyi işverenlerini arıyor
EN Where is the best working atmosphere, who offers the best opportunities for development, where can employees best reconcile work and family life? Every year two major rating platforms seek out Germany’s best employers
török | angol |
---|---|
nerede | where |
gelişme | development |
sunuyor | offers |
çalışanlar | employees |
aile | family |
büyük | major |
yıl | year |
almanya | germany |
hayatı | life |
TR Çalışanlarınızın bilgi ve becerilerinin en iyi uygulamaları ve geçerli kanıtları yansıttığından emin olun
EN Ensures your staff?s knowledge and skills are reflective of best practices and current evidence
török | angol |
---|---|
ve | and |
olun | are |
ın | of |
TR 2013'te, Elsevier dergisi Cortex, yayın yanlılığını ortadan kaldırmak ve en iyi bilimsel uygulamaları teşvik etmek için tasarlanmış ampirik bir makale türü olan Kayıtlı Raporları sunan ilk dergilerden birisi olmuştur
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
török | angol |
---|---|
elsevier | elsevier |
dergisi | journal |
yayın | publication |
bilimsel | scientific |
makale | article |
türü | type |
kayıtlı | registered |
raporları | reports |
sunan | offer |
TR Akademiden ve sektörden araştırmacılar, geliştiriciler ve yazılım sağlayıcıların sunumlar yaptığı bu atölyede daha iyi bilim yapılması için mevcut ve gelecekteki teknoloji uygulamaları keşfedildi
EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science
török | angol |
---|---|
araştırmacılar | researchers |
geliştiriciler | developers |
sunumlar | presentations |
gelecekteki | future |
sağlayıcıları | providers |
TR blogumuzda da tüm kullanıcıların gizliliklerini korumak için kullanması gereken güvenlik ipuçlarını, en iyi uygulamaları ve önlemleri yayınlarız çevrimiçi veri.
EN On our blog we also publish security tips, best practices and precautionary measures that all users should use to protect the privacy of their online data.
török | angol |
---|---|
önlemleri | measures |
çevrimiçi | online |
veri | data |
TR Daha iyi uygulamaları takip etmek için düzenli olarak blogumuzdaki ‘ipuçlarına düzenli olarak göz atın.
EN Regularly check out ‘tips’ in our blog to follow better practices.
TR Kurumsal renkleri, yazı tiplerini, desenleri vb. kullanmak için en iyi uygulamaları ve yönergeleri içeren bir PDF dosyası.
EN A PDF file with the best practices and guidelines for using corporate colors, fonts, patterns, etc.
török | angol |
---|---|
kurumsal | corporate |
renkleri | colors |
iyi | best |
dosyası | file |
TR GTP - Avrupa İyi Ticaret Uygulamaları KODU
EN GTP - European Good Trading Practices CODE
török | angol |
---|---|
avrupa | european |
ticaret | trading |
kodu | code |
TR Control Union GMP+ FSA programının yanı sıra iyi ticaret uygulamaları ve güvenli yem denetimleri sunar.
EN Control Union offers the GMP+ FSA programme as well as good trading practices and secure feed audits.
török | angol |
---|---|
control | control |
union | union |
ticaret | trading |
ve | and |
güvenli | secure |
denetimleri | audits |
sunar | offers |
programı | programme |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Önemli anlar, rakip bahsedilmeleri ve daha iyi satış uygulamaları için transkripti kolayca analiz edin. Sonra, kolayca başkaları ile paylaşın.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily analyze the transcript for key moments, competitor mentions, and better sales practices. Then, easily share them with others.
török | angol |
---|---|
hata | errors |
olabilir | might |
kolayca | easily |
güçlü | powerful |
kullanın | use |
rakip | competitor |
satış | sales |
transkripti | transcript |
analiz | analyze |
başkaları | others |
paylaşın | share |
TR Lambda, en iyi güvenlik uygulamaları doğrultusunda en düşük ayrıcalıklı izinlere sahip bir varsayılan Linux kullanıcısı tanımlar
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
török | angol |
---|---|
lambda | lambda |
güvenlik | security |
ayrıcalıklı | privileged |
sahip | that |
varsayılan | default |
linux | linux |
kullanıcısı | user |
TR Daha düşük gecikme süresi, %19'a kadar daha iyi performans, %20 daha düşük maliyet ve şu anda AWS'de bulunan en yüksek güç verimliliği ile Graviton2 işlevleri, görev açısından kritik öneme sahip sunucusuz uygulamaları destekleyebilir
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
török | angol |
---|---|
gecikme | latency |
a | a |
performans | performance |
aws | aws |
verimliliği | efficiency |
işlevleri | functions |
görev | mission |
kritik | critical |
sunucusuz | serverless |
uygulamaları | applications |
TR İyi Tarım Uygulamaları, Akıllı Tarım ve çiftçilere yönelik düzenlenen eğitimlerle tarımdan elde edilen verim ve geliri artırıyoruz
EN We increase the yield and income from agriculture through Good Agricultural Practices, Smart Farming and trainings for farmers.
török | angol |
---|---|
akıllı | smart |
ve | and |
yönelik | for |
TR Sayfa şablonlarıyla ilgili örnek olay incelemeleriyle ilgili en iyi uygulamaları ve ipuçlarını okuyun
EN Read best practices and tips about case studies about page templates
török | angol |
---|---|
sayfa | page |
ilgili | about |
TR En iyi uygulamaları içeren bir web sitesi referansı alın ve sitenin ana sayfalarının düzenini yapın: ana sayfa, hakkımızda, özellikler, galeri, kişiler ve logo oluşturucu.
EN Get a website testimonial with best practices and make layouts of the main pages of the site: home, about us, features, gallery, contacts and logo maker.
török | angol |
---|---|
alın | get |
yapın | make |
özellikler | features |
galeri | gallery |
kişiler | contacts |
logo | logo |
oluşturucu | maker |
TR Zebra, lider konumdaki pazar araştırmaları ve performans göstergeleri, başarı kriterleri, benimseme stratejileri, en iyi devreye sokma uygulamaları ve belirli öğrenme yolculukları sunacaktır.
EN Zebra will provide leading market studies and performance indicators, success criteria, adoption strategies, rollout best practices and specific learning journeys.
török | angol |
---|---|
zebra | zebra |
lider | leading |
pazar | market |
ve | and |
performans | performance |
göstergeleri | indicators |
başarı | success |
kriterleri | criteria |
stratejileri | strategies |
belirli | specific |
öğrenme | learning |
TR RTLS teknolojisi konusunda eşi görülmemiş deneyimiyle Zebra, optimum uygulama için gerekli olan kritik detaylar ve en iyi uygulamaları içeren kapsamlı bir bilgi tabanı sunar.
EN With unparalleled experience in RTLS technology, Zebra offers an extensive knowledge-base of critical details and best practices necessary for optimal implementations.
török | angol |
---|---|
teknolojisi | technology |
zebra | zebra |
optimum | optimal |
gerekli | necessary |
kritik | critical |
kapsamlı | extensive |
tabanı | base |
sunar | offers |
TR Mağazanız için iOS ve Android uygulamaları oluşturabilirsiniz. Tam olarak istediğiniz gibi görünmesini ve çalışmasını sağlayabilirsiniz. En iyi yanı, kodlama gerektirmemesidir.
EN You can create iOS and Android apps for your store. You can make it look and work exactly the way you want it to. The best part is, it requires no coding.
török | angol |
---|---|
ios | ios |
android | android |
uygulamaları | apps |
istediğiniz | you want |
kodlama | coding |
TR Çalışanlarınızın bilgi ve becerilerinin en iyi uygulamaları ve geçerli kanıtları yansıttığından emin olun
EN Ensures your staff?s knowledge and skills are reflective of best practices and current evidence
török | angol |
---|---|
ve | and |
olun | are |
ın | of |
TR AWS Architecture Center; referans mimari diyagramları, dikkatle incelenmiş mimari çözümleri, Well-Architected en iyi uygulamaları, modelleri, simgeleri ve daha fazlasını sunmaktadır
EN The AWS Architecture Center provides reference architecture diagrams, vetted architecture solutions, Well-Architected best practices, patterns, icons, and more
török | angol |
---|---|
aws | aws |
center | center |
referans | reference |
mimari | architecture |
çözümleri | solutions |
simgeleri | icons |
ve | and |
TR Microsoft uygulamalarını oluşturmaya ve çalıştırmaya yönelik en iyi uygulamaları öğrenin.
EN Learn best practices for building and running Microsoft applications.
török | angol |
---|---|
microsoft | microsoft |
ve | and |
yönelik | for |
uygulamaları | applications |
öğrenin | learn |
TR Bu teknik inceleme, AWS Lambda, özellikleri ve AWS’de kendi sunucusuz uygulamalarınızı oluşturmanız için en iyi uygulamaları ve önerileri içeren genel bir bakış sunar.
EN This whitepaper provides a broad overview of AWS Lambda, its features, and recommendations and best practices for building your own serverless applications on AWS.
török | angol |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
özellikleri | features |
sunucusuz | serverless |
uygulamaları | applications |
sunar | provides |
TR Lambda, en iyi güvenlik uygulamaları doğrultusunda en düşük ayrıcalıklı izinlere sahip bir varsayılan Linux kullanıcısı tanımlar
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
török | angol |
---|---|
lambda | lambda |
güvenlik | security |
ayrıcalıklı | privileged |
sahip | that |
varsayılan | default |
linux | linux |
kullanıcısı | user |
TR Daha düşük gecikme süresi, %19'a kadar daha iyi performans, %20 daha düşük maliyet ve şu anda AWS'de bulunan en yüksek güç verimliliği ile Graviton2 işlevleri, görev açısından kritik öneme sahip sunucusuz uygulamaları destekleyebilir
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
török | angol |
---|---|
gecikme | latency |
a | a |
performans | performance |
aws | aws |
verimliliği | efficiency |
işlevleri | functions |
görev | mission |
kritik | critical |
sunucusuz | serverless |
uygulamaları | applications |
TR İkinci olarak, belirli yüksek performanslı bilişim (HPC) uygulamaları gibi tek iş parçacıklı CPU'larla iyi bir performansa sahip olan iş yükleri için Intel Hyper-Threading Teknolojisini (Intel HT Teknolojisi) devre dışı bırakabilirsiniz
EN Second, you can disable Intel Hyper-Threading Technology (Intel HT Technology) for workloads that perform well with single-threaded CPUs, such as certain high-performance computing (HPC) applications
török | angol |
---|---|
belirli | certain |
yüksek | high |
hpc | hpc |
uygulamaları | applications |
iyi | well |
TR GTP - Avrupa İyi Ticaret Uygulamaları KODU
EN GTP - European Good Trading Practices CODE
török | angol |
---|---|
avrupa | european |
ticaret | trading |
kodu | code |
TR Control Union GMP+ FSA programının yanı sıra iyi ticaret uygulamaları ve güvenli yem denetimleri sunar.
EN Control Union offers the GMP+ FSA programme as well as good trading practices and secure feed audits.
török | angol |
---|---|
control | control |
union | union |
ticaret | trading |
ve | and |
güvenli | secure |
denetimleri | audits |
sunar | offers |
programı | programme |
TR Zebra, lider konumdaki pazar araştırmaları ve performans göstergeleri, başarı kriterleri, benimseme stratejileri, en iyi devreye sokma uygulamaları ve belirli öğrenme yolculukları sunacaktır.
EN Zebra will provide leading market studies and performance indicators, success criteria, adoption strategies, rollout best practices and specific learning journeys.
török | angol |
---|---|
zebra | zebra |
lider | leading |
pazar | market |
ve | and |
performans | performance |
göstergeleri | indicators |
başarı | success |
kriterleri | criteria |
stratejileri | strategies |
belirli | specific |
öğrenme | learning |
TR Kurumsal renkleri, yazı tiplerini, desenleri vb. kullanmak için en iyi uygulamaları ve yönergeleri içeren bir PDF dosyası.
EN A PDF file with the best practices and guidelines for using corporate colors, fonts, patterns, etc.
török | angol |
---|---|
kurumsal | corporate |
renkleri | colors |
iyi | best |
dosyası | file |
TR İmalatçılar en iyi uygulamaları ve kalite standartlarını standart hale getirebilir, ayrıca aynı ayarları kullanan tüm çalışanlar arasında tekrarlamaları destekleyebilir.
EN Manufacturers can standardize best practices and quality standards, and promote repeatability between all employees using the same setup.
török | angol |
---|---|
tüm | all |
çalışanlar | employees |
standartları | standards |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Önemli anlar, rakip bahsedilmeleri ve daha iyi satış uygulamaları için transkripti kolayca analiz edin. Sonra, kolayca başkaları ile paylaşın.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily analyze the transcript for key moments, competitor mentions, and better sales practices. Then, easily share them with others.
török | angol |
---|---|
hata | errors |
olabilir | might |
kolayca | easily |
güçlü | powerful |
kullanın | use |
rakip | competitor |
satış | sales |
transkripti | transcript |
analiz | analyze |
başkaları | others |
paylaşın | share |
TR Güvenlik şirket çapında bir çabadır. Tüm çalışanlar yıllık güvenlik eğitim programını tamamlar ve müşteri verilerini işlerken en iyi uygulamaları kullanır.
EN Security is a company-wide endeavor. All employees complete an annual security training program and employ best practices when handling customer data.
török | angol |
---|---|
güvenlik | security |
şirket | company |
tüm | all |
çalışanlar | employees |
yıllık | annual |
eğitim | training |
müşteri | customer |
verilerini | data |
TR Tetra Pak'ta en iyi uygulamaları paylaşmaya ve birbirimizden öğrenmeye inanırız. Uluslararası iş arkadaşı ağı sayesinde çalışanlarımız, işbirliği kültürümüzün bir sonucu olarak gelişim kaydetme şansına sahiptir.
EN At Tetra Pak we believe in sharing best practice and learning from one another. With an international network of peers, our employee get the chance of develop as a result of our collaborative culture.
török | angol |
---|---|
tetra | tetra |
uluslararası | international |
ağı | network |
sonucu | result |
TR Şirketinizi her yerden Zoom Webinars üzerinde barındırmak için en iyi uygulamaları öğrenin.
EN Get best practices for hosting your company all-hands on Zoom Webinars.
TR Geliştirme ekibimiz, OWASP İlk 10’daki bilgileri dikkate alarak güvenli kodlama tekniklerini ve en iyi uygulamaları kullanır
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten
TR En yeni araştırmaları inceleyin, en iyi uygulamaları keşfedin ve en son haberleri alın.
EN Dive into fresh research, explore best practices and get the latest news.
TR En yeni araştırmaları inceleyin, en iyi uygulamaları keşfedin ve en son haberleri alın.
EN Dive into fresh research, explore best practices and get the latest news.
TR Geliştirme ekibimiz, OWASP İlk 10’daki bilgileri dikkate alarak güvenli kodlama tekniklerini ve en iyi uygulamaları kullanır
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten
TR En yeni araştırmaları inceleyin, en iyi uygulamaları keşfedin ve en son haberleri alın.
EN Dive into fresh research, explore best practices and get the latest news.
TR En yeni araştırmaları inceleyin, en iyi uygulamaları keşfedin ve en son haberleri alın.
EN Dive into fresh research, explore best practices and get the latest news.
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése