TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 30 fordítás megjelenítése a (z) "arttı" kifejezésről török nyelvről angol nyelvre
török fordítása angol nyelvre a arttı szóból
török
angol
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| török | angol |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| büyüme | growth |
| doğrudan | direct |
| organik | organic |
| her | every |
| trafiği | traffic |
| elde | getting |
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
| török | angol |
|---|---|
| blog | blog |
| ziyaretleri | visits |
| organik | organic |
| semrush | semrush |
| içerik | content |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| olmadan | without |
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| török | angol |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| büyüme | growth |
| doğrudan | direct |
| organik | organic |
| her | every |
| trafiği | traffic |
| elde | getting |
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
| török | angol |
|---|---|
| blog | blog |
| ziyaretleri | visits |
| organik | organic |
| semrush | semrush |
| içerik | content |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| olmadan | without |
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| török | angol |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| büyüme | growth |
| doğrudan | direct |
| organik | organic |
| her | every |
| trafiği | traffic |
| elde | getting |
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
| török | angol |
|---|---|
| blog | blog |
| ziyaretleri | visits |
| organik | organic |
| semrush | semrush |
| içerik | content |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| olmadan | without |
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| török | angol |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| büyüme | growth |
| doğrudan | direct |
| organik | organic |
| her | every |
| trafiği | traffic |
| elde | getting |
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
| török | angol |
|---|---|
| blog | blog |
| ziyaretleri | visits |
| organik | organic |
| semrush | semrush |
| içerik | content |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| olmadan | without |
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| török | angol |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| büyüme | growth |
| doğrudan | direct |
| organik | organic |
| her | every |
| trafiği | traffic |
| elde | getting |
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
| török | angol |
|---|---|
| blog | blog |
| ziyaretleri | visits |
| organik | organic |
| semrush | semrush |
| içerik | content |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| olmadan | without |
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| török | angol |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| büyüme | growth |
| doğrudan | direct |
| organik | organic |
| her | every |
| trafiği | traffic |
| elde | getting |
TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''
EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”
| török | angol |
|---|---|
| blog | blog |
| ziyaretleri | visits |
| organik | organic |
| semrush | semrush |
| içerik | content |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| olmadan | without |
TR 5. Bitki bazlı içeceklerin ithalatında müthiş bir artış gözlemlendi. Soya, yulaf, badem ve pirinç bazlı içecek ithalatı yüzde 46 oranında arttı.
EN 5. Imports of plant-based beverages rose very strongly. The importation of soya-, oat-, almond- and rice-based drinks increased by 46%.
| török | angol |
|---|---|
| bitki | plant |
| yulaf | oat |
TR 2007’den bu yana Alman üniversitelerinde yabancı personel sayısı yüzde 84 oranında arttı
EN Since 2007 the number of foreign scientific personnel at German universities has risen by 84 per cent
| török | angol |
|---|---|
| alman | german |
| personel | personnel |
| sayısı | number |
| yüzde | per cent |
TR Birlik Partileri ve SPD’nin bağlayıcılık gücünü yitirmesiyle büyük çoğunluğu durumdan hoşnutsuz ve siyasi ve toplumsal orta kesimden oluşan oy kullanmayan seçmenler giderek arttı
EN The lost binding power of the CDU/CSU and SPD has resulted in the steady growth of the “Non-Voters’ Party”, which consists largely of dissatisfied voters from the centre of politics and society
| török | angol |
|---|---|
| spd | spd |
TR Almanya’da milyon nüfus başına bilimsel yayınların sayısı geçtiğimiz yirmi yılda düzenli olarak arttı
EN The number of scientific publications per one million inhabitants has continually increased over the last two decades
| török | angol |
|---|---|
| milyon | million |
| bilimsel | scientific |
TR 2010 yılında yaşanan “avro krizi”nin ardından AB bünyesinde ülkelerin ekonomi ve finans politikalarının koordinasyonu ve ortaklaştırılmasına yönelik çabalar arttı
EN Following the euro crisis in 2010, efforts were increased to more closely coordinate and harmonise economic and financial policy within the EU
| török | angol |
|---|---|
| krizi | crisis |
| ab | eu |
| ekonomi | economic |
| finans | financial |
TR Bulut: Pandemi sırasında bulut büyümesi arttı
EN Cloud: Cloud growth has soared during the pandemic
| török | angol |
|---|---|
| bulut | cloud |
| pandemi | pandemic |
| sırasında | during |
TR Container Journal'da (bağlantı IBM dışındadır) yer alan Temmuz 2019'da gerçekleştirilmiş bir ankete göre, son altı ayda Kubernetes kullanmaya başlama oranı %51 arttı.
EN A July 2019 survey cited in Container Journal (link resides outside IBM) found a 51% increase in Kubernetes adoption during the previous six months.
| török | angol |
|---|---|
| container | container |
| bağlantı | link |
| ibm | ibm |
| temmuz | july |
TR Tara ve kazan promosyonu ile Çin'de yoğurt satışları %12 arttı
EN Scan and win promotion generated consumer loyalty
TR Üretim çıktısı nasıl %24 arttı - hikayeyi okuyun (pdf)
EN How output was increased by 24% - read the story (pdf)
| török | angol |
|---|---|
| okuyun | read |
TR 2013FSC etiketli Tetra Pak® ambalajlarda bulunan ürünlerin satıldığı ülke sayısı, neredeyse yüzde 40 artarak 50'nin üzerine ulaşarak önemli ölçüde arttı.
EN 2013 The number of countries selling products in Tetra Pak® packages bearing the FSC label increased significantly, up by almost 40 per cent to more than 50.
| török | angol |
|---|---|
| tetra | tetra |
| ürünlerin | products |
| neredeyse | almost |
| yüzde | per cent |
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
TR Bu çiftin popülaritesi, yatırımcıların çiftin faiz oranı farklılığından etkilenmesi nedeniyle arttı
EN This pair's popularity soared because traders were attracted to the interest rate differential of the pair
{Totalresult} / 30 fordítás megjelenítése
Francia
Thai
angol
arab
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
vietnami