Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "hjälp av planviews" kifejezésről svéd nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} svéd nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

hjälp a all and any app as assistance back based based on be build but can create each for have help help you helping information its just keep knowledge like management of of the offer one other performance platform please product products service services some support that their them these they this through tips to to be to help use user using via what will with work you are your

svéd fordítása angol nyelvre a hjälp av planviews szóból

svéd
angol

SV Navigera enkelt i projektlivscykeln från initiering till exekvering och avslut med hjälp av Planviews programvara för företagsprojektledning.

EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.

svéd angol
navigera navigate
enkelt easily
exekvering execution

SV Driv på strategiska mål med hjälp av Planviews programvara för programhantering för att definiera uppifrån-och-ned-tidsramar och finansiering, och justera sedan baserat på framsteg och prognoser nedifrån och upp

EN Drive strategic objectives using Planview’s program management software to define top-down timeframes and financials, then adjust based on bottom-up progress and forecasts

svéd angol
strategiska strategic
mål objectives
programhantering program management
justera adjust
framsteg progress
prognoser forecasts

SV Navigera enkelt i projektlivscykeln från initiering till exekvering och avslut med hjälp av Planviews programvara för företagsprojektledning.

EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.

svéd angol
navigera navigate
enkelt easily
exekvering execution

SV Driv på strategiska mål med hjälp av Planviews programvara för programhantering för att definiera uppifrån-och-ned-tidsramar och finansiering, och justera sedan baserat på framsteg och prognoser nedifrån och upp

EN Drive strategic objectives using Planview’s program management software to define top-down timeframes and financials, then adjust based on bottom-up progress and forecasts

svéd angol
strategiska strategic
mål objectives
programhantering program management
justera adjust
framsteg progress
prognoser forecasts

SV Behöver du hjälp? Vårt team finns här för dig. Du kan ladda ned supportguiden eller utnyttja vår fjärrstyrda hjälp för att komma igång. Om du vill ha personlig hjälp, kontakta oss via vår livesupport eller fyll i vårt kontaktformulär.

EN Do you need help? Our team is here for you. You can download support guide or utilize our remote help with startoption. If you would like personal help, please contact us via our live support service, or fill out our contact form.

svéd angol
team team
ladda download
om if
kontakta contact
kontaktformulär contact form

SV Planviews företagslösning för Agile planering hjälper din organisation att ta till sig nya sätt att arbeta, koppla samman strategiska planer och finansiering för Agile leverans och skala upp Agile på dina villkor och enligt din tidsplan.

EN Planview’s Enterprise Agile Planning solution enables your organization to embrace new ways of working, connect strategic plans and funding to Agile delivery, and scale Agile on your terms and timeline.

svéd angol
agile agile
nya new
sätt ways
arbeta working
strategiska strategic
finansiering funding
leverans delivery
skala scale
villkor terms

SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.

EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.

svéd angol
omfattande comprehensive
agile agile
möjliggör enables
strategisk strategic

SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kopplar samman strategi och leverans medan arbetsflödet ständigt förbättras, så att resultaten levereras smartare och snabbare.

EN Watch how Planview’s Enterprise Agile Planning solution connects strategy to delivery while continuously improving the flow of work, to deliver results smarter and faster.

svéd angol
agile agile
kopplar connects
strategi strategy
leverans delivery
ständigt continuously
resultaten results
smartare smarter
snabbare faster

SV Planviews Agile-lösningar ger team flexibilitet att fortsätta använda de av Agiles exekveringsverktyg som de är bekväma med eller som redan är skräddarsydda för att stödja deras processer

EN Planview’s Agile solutions give teams the flexibility to continue to use the Agile execution tools they are familiar with or that are already tailored to support their processes

svéd angol
flexibilitet flexibility
redan already
skräddarsydda tailored
stödja support
processer processes

SV Med Planviews Agile-integrationsfunktioner kan Agile-team i olika och skilda Agile-verkställningsverktyg visuellt planera, hantera och samordna deras arbete inom LeanKit

EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit

svéd angol
kan can
olika different
visuellt visually
samordna coordinate
leankit leankit

SV Planviews heltäckande lösningar för portföljhantering och Work Management gör omvandlingen möjlig

EN Planview’s full spectrum of Portfolio and Work Management solutions enable the transformation journey

svéd angol
lösningar solutions
work work
management management
omvandlingen transformation

SV Planviews Agile programhanteringslösning ger era Agile-team ett sätt att visualisera, planera, samordna och leverera er organisations största initiativ snabbt, effektivt och med tydlig insyn i levererat värde.

EN Planview’s Agile Program Management solution gives your Agile teams a way to visualize, plan, coordinate, and deliver your organization’s biggest initiatives quickly, effectively, and with clear insight into the value delivered.

svéd angol
sätt way
planera plan
samordna coordinate
leverera deliver
organisations organization
största biggest
initiativ initiatives
tydlig clear
insyn insight
värde value

SV Se hur Planviews Agile programhanteringslösning kan ge din organisation ett enda visuellt verktyg för att hjälpa Agile teams att behålla samordningen hela vägen från strategi till leverans.

EN See how Planview’s Agile Program Management solution can provide your organization a single visual tool to help Agile teams stay aligned and coordinated all the way from strategy to delivery.

svéd angol
agile agile
ge provide
hela all
strategi strategy
leverans delivery

SV Planviews lösning är specialbyggd för att hjälpa organisationer att byta från en traditionell till en Lean-Agile-baserad portföljhanteringsmetod med funktioner som möjliggör:

EN Planview’s solution is purpose-built to enable organizations to shift from a traditional to a Lean-Agile portfolio management approach with capabilities that enable:

svéd angol
lösning solution
traditionell traditional
funktioner capabilities
möjliggör enable

SV Följ med oss i dessa evenemang och lär dig hur Planviews hanteringslösning för Agile-program kan hjälpa dig att dämpa Agile-kaoset och börja skala upp Agile med framgång.

EN Join us at these events to learn how the Planview Agile Program Management solution can help you tame the Agile chaos and start scaling Agile successfully.

svéd angol
evenemang events
skala scaling
agile agile

SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kan hjälpa din organisation att koppla samman strategisk portföljhantering med Agile leverans.

EN See how Planview?s Enterprise Agile Planning solution can help your organization connect strategic portfolio management with Agile delivery.

svéd angol
agile agile
kan can
hjälpa help
din your
strategisk strategic
portföljhantering portfolio management
leverans delivery

SV Planviews programvara för strategisk portföljhantering gör det möjligt för företagsledare, ekonomi och EPMO:er att samarbeta för att få liv i strategin

EN Planview’s strategic portfolio management software enables executives, finance, and EPMOs to work together and bring strategy to life

svéd angol
programvara software
portföljhantering portfolio management
ekonomi finance
liv life

SV Planviews strategiska portföljhantering hjälper användarna att koppla samman sin version med fler och fler specifika mål

EN Planview’s strategic portfolio management allows users to connect their vision to progressively more specific goals and objectives

svéd angol
strategiska strategic
portföljhantering portfolio management
användarna users
specifika specific

SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.

EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.

svéd angol
användningen utilization
lönsamma profitable

SV Använd funktionerna för tids- och utgiftshantering i Planviews lösning för professionella tjänster för att hitta och spåra all tid och alla utgifter så att faktureringen blir rätt.

EN Use time and expense management capabilities in Planview’s solution for professional services to capture and track all time and expense information so billing does not slip.

svéd angol
använd use
lösning solution
spåra track
utgifter expense

SV Utnyttja Planviews kraftfulla strategiska portföljanalys- och rapporteringslösning för att möjliggöra:

EN Leverage powerful Planview’s strategic portfolio analytics and reporting solution to enable:

svéd angol
utnyttja leverage
kraftfulla powerful
strategiska strategic

SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.

EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.

svéd angol
effektiviteten efficiency
samarbeta collaborate

SV Möjliggör effektiv styrning med "precis tillräcklig" överblick över strategiska portföljer, program, produkter och produkter med Planviews strategiska portföljhanteringsteknik.

EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

svéd angol
möjliggör enable
effektiv effective
precis just
strategiska strategic
portföljer portfolios

SV Med dashboards och rapporter i Planviews lösning för tjänsteautomatisering kan du se all information du behöver för att hålla tjänsterna på rätt spår och i rätt omfattning.

EN Dashboards and reports in Planview’s solution for professional services automation let you view all the details you need to keep services on track and in scope.

svéd angol
dashboards dashboards
lösning solution
all all
tjänsterna services
spår track
omfattning scope

SV Planviews PSA-lösning samlar all data och aktiviteter som är associerade med projektet eller förfrågan centralt för att få synlighet i projektets status och framsteg i realtid.

EN Planview’s PSA solution centralizes all data and activities associated with the appropriate project or request to get real-time visibility into project status and progress.

svéd angol
all all
data data
förfrågan request
status status
framsteg progress
realtid real-time

SV Planviews PSA-lösning ger team möjlighet att arbeta på det sätt som fungerar bäst för dem och låter dem spendera mer tid på det arbete som driver affärsresultaten, istället för att slösa bort tid på vardagliga statusrapporter

EN Planview’s PSA solution empowers teams to work the way they work best and lets them spend more time on work that drives business results instead of wasting time on redundant status reports that don’t

svéd angol
team teams
bäst best
låter lets
spendera spend
driver drives

SV Se hur Planviews PSA-lösning kan hjälpa dig att konsekvent leverera dina tjänsteprojekt i denna efterfrågade demo.

EN See how Planview’s PSA solution can help you consistently deliver on your services projects in this on-demand demo.

svéd angol
kan can
konsekvent consistently
leverera deliver
demo demo

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.

svéd angol
använd use
strategiska strategic
bedöma assess
inverkan impact
färdplan roadmap
förbättra enhance
kapacitet capabilities
möjliggör enable

SV Planviews programvara för strategisk portföljhantering hjälper dig att göra investerings- och kapacitetsplanering i en dynamisk tänk om-miljö utan att det påverkar genomförandet.

EN Planview’s strategic portfolio management software lets you perform investment and capacity planning in a dynamic, what-if environment without impacting execution.

svéd angol
programvara software
strategisk strategic
portföljhantering portfolio management
kapacitetsplanering capacity planning
dynamisk dynamic
påverkar impacting

SV Ta nästa steg! Se hur Planviews PSA-programvara fungerar.

EN Take the next step! See Planview’s PSA software in action.

svéd angol
ta take
steg step
se see

SV Prioritera och modellera kompromisser med Planviews strategiska lösning för portföljhantering.

EN Prioritize and model trade-offs with Planview’s strategic portfolio management solution.

svéd angol
prioritera prioritize
modellera model
strategiska strategic
lösning solution
portföljhantering portfolio management

SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering erbjuder anslutning till arbetshantering och företagsapplikationer för att automatisera informationsflödet för avancerad rapportering, analys och resultathantering.

EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.

svéd angol
lösning solution
strategisk strategic
portföljhantering portfolio management
erbjuder offers
anslutning connectivity
arbetshantering work management
automatisera automate
avancerad advanced
rapportering reporting
analys analysis

SV Den strategiska portföljhanteringslösningen är sömlöst ansluten till Planviews arbetshanteringslösningar för att få insyn uppifrån och ned i framsteg, status och risker

EN The strategic portfolio management solution seamless connects with Planview’s work management solutions for top to bottom line of sight into progress, status and risk

svéd angol
strategiska strategic
sömlöst seamless
framsteg progress
status status
risker risk

SV Planviews beprövade integrationsmetod påskyndar leverans samt minskar kostnaderna och riskerna vid implementering

EN Planview’s proven integration approach speeds delivery, reduces costs, and de-risks implementation

svéd angol
beprövade proven
leverans delivery
minskar reduces
kostnaderna costs
implementering implementation

SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering hjälper ledare, ekonomi och kapitalplaneringsteam att fatta bättre beslut för framtida affärsbehov

EN Planview’s strategic portfolio management solution helps leaders, Finance, and capital planning teams to make better decisions for future business needs

svéd angol
lösning solution
strategisk strategic
portföljhantering portfolio management
hjälper helps
ledare leaders
ekonomi finance
bättre better
beslut decisions
framtida future
affärsbehov business needs

SV Planviews dynamiska planeringserbjudande gör det möjligt för chefer, ekonomi och EPMO:er att samarbeta för att snabbt ändra strategier, prioriteringar, finansiering och resurser.

EN Planview’s dynamic planning offering enables executives, finance, and EPMOs to work together to quickly shift strategies, priorities, funding, and resources.

svéd angol
dynamiska dynamic
chefer executives
snabbt quickly
strategier strategies
prioriteringar priorities
resurser resources

SV Planviews strategiska portföljhantering erbjuder ett system där chefer, strateger, EPMO:er och ekonomi kan samarbeta för att uppnå mål genom att hantera strategigenomförandet och anpassa sig till en osäker verklighet.

EN Planview strategic portfolio management offers a system where executives, strategists, EPMOs, and Finance can work together to achieve objectives by managing strategy execution and adapting for uncertainty.

svéd angol
portföljhantering portfolio management
erbjuder offers
chefer executives
ekonomi finance
mål objectives

SV Planviews lösningar gör det möjligt

EN Planview solutions make it possible

svéd angol
lösningar solutions
gör make
det it
möjligt possible

SV Planviews produkter gör det möjligt

EN Planview products make it possible

svéd angol
produkter products
gör make
det it
möjligt possible

SV Ta oss inte bara på orden – i kundrecensioner har Planviews PPM-lösningar hamnat som nummer #1 och #2 på IT Central Station bland ledande verktyg för projektportföljhantering.

EN Don’t just take our word for it – customer reviews have positioned Planview PPM solutions #1 and #2 on IT Central Station in top Project Portfolio Management tools.

svéd angol
inte don’t
central central
station station
verktyg tools
projektportföljhantering project portfolio management

SV Planviews portföljplaneringsverktyg ger synlighet och insikter för att förbättra portföljens resultat, mildra riskerna och minska slöseriet.

EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.

svéd angol
ger provide
insikter insights
resultat performance

SV Balansera kapacitet och efterfrågan och definiera uppnåbara roll- och teambaserade planer med Planviews programvara för resurskapacitetsplanering.

EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.

svéd angol
balansera balance
kapacitet capacity
efterfrågan demand
definiera define

SV Med Planviews resurshantering får du insyn i användning och efterfrågan. Optimera resurser efter individ, roll eller kompetens.

EN With Planview resource management, gain visibility into utilization and demand. Optimize resources by individual, role, or skillset.

svéd angol
resurshantering resource management
får gain
användning utilization
efterfrågan demand
optimera optimize
roll role

SV Använd Planviews programvara för resurshantering för att få en dynamisk bild av all din personal – intern och uppdragstagare – i projektteam, avdelningar och hela företaget.

EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.

svéd angol
använd use
resurshantering resource management
dynamisk dynamic
intern internal
avdelningar departments

SV Förbättra resursmässiga bemanningsplaner genom att förstå effekterna av arbete utanför projekten samt avbrott. Använd Planviews programvara för resurshantering för att jämföra resursplaner med det arbete som faktiskt har utförts.

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

svéd angol
förbättra improve
effekterna impact
resurshantering resource management

SV Med Planviews programvara för projektledning kan du övervaka pågående projekt, prioritera iterativt arbete och åtgärdspunkter samt bedöma risker.

EN With Planview’s project management software, monitor in-flight projects, prioritize iterative work and action items, and assess risks.

svéd angol
projektledning project management
övervaka monitor
prioritera prioritize
bedöma assess
risker risks

SV Använd Planviews programvara för tidsspårning för att få insikt i den tid som faktiskt spenderas på arbete för att förbättra noggrannheten i utnyttjande och prognoser

EN Use Planview’s time tracking software to gain visibility into actual time spent on work to improve utilization and forecasting accuracy

svéd angol
använd use
programvara software
arbete work
noggrannheten accuracy
prognoser forecasting

SV Planviews alternativ för tidsrapportering gör det enkelt för dina team att fånga upp fakta, oavsett hur de arbetar.

EN Planview’s time reporting options make capturing actuals easy for your teams, no matter how they work.

svéd angol
alternativ options
enkelt easy
team teams
fånga capturing
oavsett no matter

SV Teamen tillämpar inte längre en och samma universallösning i arbetsleveransprocessen. Planviews PPM-lösningar innehåller Planview FLEX som stödjer flera arbetsmetoder – vattenfall, samarbete och Agile.

EN Teams no longer practice a “one-size-fits-all” work delivery process. Planview PPM solutions include Planview FLEX to support multiple work methods ? waterfall, collaborative, and Agile.

svéd angol
inte no
längre longer
innehåller include
flex flex
stödjer support
vattenfall waterfall
samarbete collaborative
agile agile

SV Med Planviews PPM-lösningar återkopplas allt arbete till den integrerade strategin och portföljplanerna som ger intressenterna insyn, driver på organisationens anpassning och möjliggör omvandling över hela företaget.

EN With Planview PPM solutions, all work delivered is tied back into the integrated strategy and portfolio plans that provide stakeholder visibility, drive organizational alignment, and enable enterprise-wide transformation.

svéd angol
integrerade integrated
strategin strategy
driver drive
anpassning alignment
möjliggör enable
företaget enterprise

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése