SV Du hittar vårt ständigt växande och passionerade team över hela världen, från Singapore till New York till Montana (och allt däremellan)
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 39 fordítás megjelenítése a (z) "däremellan" kifejezésről svéd nyelvről angol nyelvre
svéd fordítása angol nyelvre a däremellan szóból
svéd
angol
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| svéd | angol |
|---|---|
| växande | growing |
| passionerade | passionate |
| team | team |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
SV Ingen däremellan (vare sig internetleverantör, applikationsleverantör eller hackers, ...) kan läsa eller förändra den och därmed tillhandahålls stor sekretess och skydd för all din kommunikation.
EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.
| svéd | angol |
|---|---|
| stor | great |
| skydd | protection |
| kommunikation | communications |
SV Ingen däremellan kan läsa eller förändra den
EN Nobody in between can read or tamper with it
| svéd | angol |
|---|---|
| ingen | nobody |
| kan | can |
| läsa | read |
SV Vi maximerar drivningen. Oavsett om du följer en kurva eller klippa eller något däremellan hjälper vi dig att säkert och effektivt föra ditt fordons kraft mot marken.
EN We maximize traction. Whether you’re hugging a curve or a cliff and everywhere in between, we help put your vehicle’s power to the ground safely and efficiently.
| svéd | angol |
|---|---|
| hjälper | help |
| säkert | safely |
| effektivt | efficiently |
| fordons | vehicle |
| kraft | power |
SV Filmen "Breakfast at Tiffany's", regisserad av Blake Edwards och baserad på romanen av Truman Capote. Från vänster till höger, George Peppard som Paul "Fred" Varjak och Audrey Hepburn som Holly Golightly, med "Chat" däremellan.
EN The movie "Breakfast at Tiffany's", directed by Blake Edwards and based on the novel by Truman Capote. From left to right, George Peppard as Paul "Fred" Varjak and Audrey Hepburn as Holly Golightly, with "Chat" in between.
| svéd | angol |
|---|---|
| regisserad | directed |
| blake | blake |
| george | george |
| paul | paul |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
SV Oavsett om du behöver en enskild tjänst, en helhetslösning eller något däremellan hittar du garanterat den perfekta lösningen i vårt system.
EN Whether individually, entirely, or somewhere in between, the perfect solution to achieve success is here in our ecosystem.
| svéd | angol |
|---|---|
| perfekta | perfect |
| lösningen | solution |
| vårt | our |
SV Starland står värd för genomsnittligen 115 event per år, med rock, country, pop och allt däremellan.
EN Starland hosts an average of 115 events per year, ranging from rock, country, pop and everywhere in between.
| svéd | angol |
|---|---|
| värd | hosts |
| event | events |
| rock | rock |
| country | country |
| pop | pop |
SV Få stöd under din resa med Tableau, personligen eller online. Snabba tips, fördjupade kunskaper och allt däremellan: Tableaus community har allt.
EN Find support for your Tableau journey, in person or online. Quick tips, in-depth expertise and everything in between: The Tableau community has it all.
| svéd | angol |
|---|---|
| stöd | support |
| personligen | in person |
| online | online |
| snabba | quick |
| tips | tips |
| community | community |
SV Välj mellan mindre sängar på 70x140 och större på 90x200, eller på någon av våra storlekar däremellan.
EN Choose between smaller beds of 70x140 and larger of 90x200, or in one of our sizes in between.
| svéd | angol |
|---|---|
| välj | choose |
| mindre | smaller |
| sängar | beds |
| större | larger |
| storlekar | sizes |
SV Oavsett om det gäller disk eller matlagning eller någonting däremellan är det svårt att säga nej till en så charmig liten medhjälpare
EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
| svéd | angol |
|---|---|
| svårt | hard |
| liten | little |
SV Designad för kreativa individer, studenter, småföretagare, kroniska multitaskers, IT-chefer och alla däremellan
EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between
| svéd | angol |
|---|---|
| designad | designed |
| kreativa | creative |
| individer | individuals |
| studenter | students |
SV Ett ögonblick av självacceptans I Costa Rica surfade jag morgon och kväll och körde ett yogapass däremellan
EN A moment of self-acceptance Every day in Costa Rica, I surfed at dawn and dusk with a yoga class in between
| svéd | angol |
|---|---|
| costa | costa |
SV En podcast som vill sudda bort machokulturen hos män och visa att det är okej att visa känslor. Vi kommer djupdyka i massor av ämnen som vi verkligen vill lyfta och skapa diskussion om. Allt från relationer till välmående och allt däremellan.
EN ABC's 20/20 is the primetime news magazine program featuring newsmaker interviews, hard-hitting investigative reports, exclusives, compelling features and medical mysteries.
SV En historia av Android-skins: Från HTC Sense till One UI och allt däremellan
EN A history of Android skins: From HTC Sense to One UI and everything in between
| svéd | angol |
|---|---|
| historia | history |
| htc | htc |
| sense | sense |
| ui | ui |
SV Välj mellan mindre sängar på 70x140 och större på 90x200, eller på någon av våra storlekar däremellan.
EN Choose between smaller beds of 70x140 and larger of 90x200, or in one of our sizes in between.
| svéd | angol |
|---|---|
| välj | choose |
| mindre | smaller |
| sängar | beds |
| större | larger |
| storlekar | sizes |
SV Oavsett om det gäller disk eller matlagning eller någonting däremellan är det svårt att säga nej till en så charmig liten medhjälpare
EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
| svéd | angol |
|---|---|
| svårt | hard |
| liten | little |
SV Miffy kan även komma som vägglampa och finns i flera olika storlekar; Miffy lampa mini, Miffy lampa xl eller något däremellan
EN Miffy can also come as a wall lamp and is available in several different sizes; Miffy lamp mini, Miffy lamp xl or something in between
| svéd | angol |
|---|---|
| komma | come |
| storlekar | sizes |
| mini | mini |
| xl | xl |
SV En datastrategi som fungerar måste omfatta bakomliggande teknik, frontstrategi och allt däremellan
EN A data strategy that wins must encompass back-end tech, front-end strategy and everything in between
| svéd | angol |
|---|---|
| datastrategi | data strategy |
| måste | must |
SV Designad för kreativa individer, studenter, småföretagare, kroniska multitaskers, IT-chefer och alla däremellan
EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between
| svéd | angol |
|---|---|
| designad | designed |
| kreativa | creative |
| individer | individuals |
| studenter | students |
SV Du hittar vårt ständigt växande och passionerade team över hela världen, från Singapore till New York till Montana (och allt däremellan)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| svéd | angol |
|---|---|
| växande | growing |
| passionerade | passionate |
| team | team |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
SV Du hittar vårt ständigt växande och passionerade team över hela världen, från Singapore till New York till Montana (och allt däremellan)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| svéd | angol |
|---|---|
| växande | growing |
| passionerade | passionate |
| team | team |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
SV Du hittar vårt ständigt växande och passionerade team över hela världen, från Singapore till New York till Montana (och allt däremellan)
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
| svéd | angol |
|---|---|
| växande | growing |
| passionerade | passionate |
| team | team |
| singapore | singapore |
| new | new |
| york | york |
SV Starland står värd för genomsnittligen 115 event per år, med rock, country, pop och allt däremellan.
EN Starland hosts an average of 115 events per year, ranging from rock, country, pop and everywhere in between.
| svéd | angol |
|---|---|
| värd | hosts |
| event | events |
| rock | rock |
| country | country |
| pop | pop |
SV Vi stöder dig från strategiska beslut till finslipad drift – och allt däremellan
EN Supporting you from strategic decision-making to operational excellence and beyond
| svéd | angol |
|---|---|
| stöder | supporting |
| dig | you |
| strategiska | strategic |
| beslut | decision |
SV På Tetra Pak kan vi stödja dig från strategiska beslut till finslipad drift – och allt däremellan. För att visa exakt hur har vi tagit fram en samling med kundcase, där du kan utforska alla olika sätt som vi stöder våra kunder.
EN At Tetra Pak, we can support you from strategic decision-making to operational excellence and beyond. To showcase that, we’ve put together a collection of cases so you can explore the different ways we support our customers.
| svéd | angol |
|---|---|
| tetra | tetra |
| strategiska | strategic |
| beslut | decision |
| samling | collection |
| utforska | explore |
| olika | different |
| sätt | ways |
| kunder | customers |
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Vi är jätteglada att kunna presentera nya produkter och funktioner som ger dig stöd i arbetet, privatlivet och allt däremellan.
EN We’re excited to bring you new products and features to support your work, your home, and everything in between.
SV Överallt. Från jobbkontoret till hemmakontoret och allt däremellan.
EN From the office, to the home office and everywhere in between.
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Zendesk sammanfogar alla viktiga data från olika delar av verksamheten, från administrativa system och CRM till datalager och alla avdelningar däremellan
EN Zendesk connects the most important data from all parts of your business, from admin systems and CRMs to data warehouses and everywhere in between
SV Vår fiberanslutna infrastruktur erbjuder nätverkshastigheten 300 Mb/s för VPS-hostingkunder, vilket säkerställer högre upptid och snabbare laddtider. Det gör att våra VPS-hostingplaner passar för gaming, streaming och allt däremellan.
EN Our fiber-connected infrastructure offers a 300 Mb/s network speed for VPS hosting clients, ensuring a higher uptime and faster loading speed. This makes our VPS hosting plans suitable for gaming, streaming, and anything in between.
SV RoboForm ger dig flexibiliteten att välja från lagring till delning och allt däremellan.
EN From storage to sharing and everything in between,RoboForm gives you the flexibility to choose.
{Totalresult} / 39 fordítás megjelenítése
Francia
angol
finn
fényesít
holland
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
török