Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "использовать" kifejezésről orosz nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} orosz nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

использовать a about access all also an and any app apps are as at be be used both but by can can use code create devices do domain find for for the from get has have help how if in in the into is like ll make many may more need no not number of of the on on the once one or other our out own personal plan product products re right server service services set site so software some system take than that the their them then there these they this through to to be to get to the to use tool tools up us use use it use of used user users using way we web website what when which who why will with without work you you are you can you can use you have you use your

orosz fordítása angol nyelvre a использовать szóból

orosz
angol

RU Рекомендуется использовать последнюю версию Chrome, Firefox или Safari, чтобы максимально использовать возможности этого сайта.

EN It is recommended you use an up to date version of Chrome, Firefox, or Safari to get the best experience on this site.

orosz angol
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
сайта site

RU Вы также можете использовать PHPBB на своем сайте! Предположим, вы решите использовать эту широко распространенную доску объявлений

EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board

orosz angol
использовать to use
сайте website
эту this
доску board

RU Различные планы позволяют использовать больше видео, которые вы хотели бы использовать, и вы получите их, выбрав один план вместо другого.

EN Different plans allow for more videos that you would like to use and you will get those by choosing one plan over another.

orosz angol
позволяют allow
использовать to use
видео videos
получите get
выбрав choosing

RU Pingdom можно использовать для измерения скорости страницы, а Load Impact можно использовать для оценки времени загрузки под давлением.

EN Pingdom can be used to measure page speeds, and Load Impact can be used to evaluate loading times under pressure.

orosz angol
можно can
использовать used
страницы page
impact impact
времени times

RU Лица, которым Activision запретила использовать Продукцию, не вправе создавать или использовать Учетную запись

EN Individuals prohibited by Activision from using the Product may not create or use an account

orosz angol
activision activision
использовать using
создавать create
запись account

RU Рекомендуем продолжать использовать MediCal QAWeb или использовать его для новых установок, если:

EN Continuing to use Medical QAWeb or using it for new installations, is recommended in the following situations:

orosz angol
medical medical
новых new

RU Нажмите кнопку Использовать шаблон в правом нижнем углу окна программы, чтобы открыть окно Использовать шаблон.

EN Click the Use Template button in the lower-right corner of the window to display the Use Template window.

orosz angol
кнопку button
окна window
открыть the

RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

orosz angol
домене domain
использовать can use
важен important
dmarc dmarc

RU Вы можете использовать uuid-модуль npm для UUIDs RFC4122 или просто использовать функцию Math.Random()

EN You can either use npm?s uuid module for RFC4122 UUIDs or simply use a Math.Random() function

orosz angol
для a
функцию function

RU создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

orosz angol
домене domain
использовать can use
важен important
dmarc dmarc

RU Вы можете использовать баллы на подержанных продуктах, но вы не можете использовать купоны для них.

EN You can use points for a second-hand good, but you cannot use coupons for it.

orosz angol
использовать can use
баллы points
купоны coupons
для a

RU Вы достаточно знаете синтаксис и ключевые слова, чтобы использовать Google, использовать Stack Overflow и выполнять свою работу.

EN You know the syntax and keywords enough to google, use Stack Overflow and get the job done.

orosz angol
достаточно enough
знаете you know
синтаксис syntax
ключевые keywords

RU Рекомендуется использовать последнюю версию Chrome, Firefox или Safari, чтобы максимально использовать возможности этого сайта.

EN It is recommended you use an up to date version of Chrome, Firefox, or Safari to get the best experience on this site.

orosz angol
firefox firefox

RU Это означает, что никогда не следует повторно использовать пароли и следует использовать надежные комбинации для паролей

EN This means never reusing passwords and using strong combinations for passwords

orosz angol
означает means
использовать using
паролей passwords

RU Добавьте объекты в таблицы в параметрах "Использовать категорию каталога" и "Использовать продукт каталога".

EN Add entities to the Flat flat tables in the options "Use Flat Catalog Category" & "Use Flat Catalog Product".

orosz angol
категорию category
и the
продукт product

RU Можно создать свою стратегию. Мы рекомендуем использовать исходный код RandomStrategy и использовать метод select.

EN Custom strategy can be created. We recommend to copy the source of RandomStrategy and implement the select method.

orosz angol
создать created
свою of
стратегию strategy
рекомендуем we recommend
и the
select select

RU Рекомендуется использовать последнюю версию Chrome, Firefox или Safari, чтобы максимально использовать возможности этого сайта

EN It is recommended to allow session cookies to get the best experience on this site

RU Рекомендуется использовать последнюю версию Chrome, Firefox или Safari, чтобы максимально использовать возможности этого сайта.

EN It is recommended you use an up to date version of Chrome, Firefox, or Safari to get the best experience on this site.

orosz angol
firefox firefox

RU Рекомендуется использовать последнюю версию Chrome, Firefox или Safari, чтобы максимально использовать возможности этого сайта

EN It is recommended to allow session cookies to get the best experience on this site

RU Легко использовать - Легко установить WordPress и начать использовать его, чтобы создать свой веб-сайт

EN Easy to use – It is effortless to install WordPress and start using it to build your website

orosz angol
установить to install
начать start
создать build
wordpress wordpress

RU Нажмите кнопку Использовать шаблон в правом нижнем углу окна программы, чтобы открыть окно Использовать шаблон.

EN Click the Use Template button in the lower-right corner of the window to display the Use Template window.

RU Прокрутите окно вниз и установите флажки TLS 1.0, Использовать TLS 1.1 и Использовать TLS 1.2. 

EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2. 

RU Узнайте, как использовать Ahrefs, с помощью коротких уроков, вопросов и ответов и практических примеров.

EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.

orosz angol
вопросов how

RU Его легко использовать, и он делает мою жизнь проще.

EN It is easy to use and makes my life way easier.

orosz angol
использовать to use
мою my

RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.

EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.

orosz angol
документация documentation
использовать with

RU Вы также можете использовать этот метод для поиска упоминаний, не подкрепленных ссылкой. Просто ищите упоминания по брендовому запросу.

EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.

orosz angol
также also
метод method

RU Люди, которые намерены посетить Краков можете использовать жилье предлагают наши номера и люксы

EN Persons who intend to visit Krakow we invite you to take advantage of offers convenient accommodation our rooms and suites

orosz angol
которые who
посетить to visit
жилье accommodation
предлагают offers
номера suites

RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя

EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure

orosz angol
снимок snapshot
виртуальный virtual

RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков для запуска нескольких VPS's основываясь на одном шаблоне быстро

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly

orosz angol
также also
запуска launch
vps vps

RU Снимки предоставляют вам гибкость, вы должны в полной мере использовать Hostwinds облако.

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

orosz angol
предоставляют provide
гибкость flexibility
полной full

RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой сервер в случае критической недостаточности

EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure

orosz angol
снимок snapshot

RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков, чтобы запустить несколько серверов на основе одного шаблона

EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly

orosz angol
также also

RU Эти ресурсы включают CPU Ядра, RAM, и дисковое пространство, и вы можете полностью использовать их в любое время.

EN These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

orosz angol
включают include
полностью fully
время time

RU Технические знания не обязаны использовать общий веб-хостинг

EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting

orosz angol
использовать to use
общий shared
веб-хостинг hosting

RU Могу ли я загрузить свой ISO использовать на моем Linux VPS?

EN Can I upload my own ISO to use on my Linux VPS?

orosz angol
iso iso
использовать to use
vps vps
linux linux

RU Нужны ли мне технические знания, чтобы использовать хостинг для вашего бизнеса?

EN Do I need to have technical knowledge to use your business hosting?

orosz angol
технические technical
использовать to use
бизнеса business

RU Какие лучше использовать анонимайзеры бесплатные или платные?

EN Which anonymizer version is better to use: a free or premium one?

orosz angol
использовать to use
бесплатные free

RU Узнайте, как использовать все возможности тарифного плана Semrush, с помощью понятных руководств, видеоинструкций и готовых сценариев.

EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.

orosz angol
использовать with
semrush semrush
и the
готовых ready

RU Будучи опытными пользователями Semrush, они знают, как максимально эффективно использовать наши данные и инструменты

EN Being long-time Semrush users, they also know how to make the most of the data and tools we provide

orosz angol
пользователями users
semrush semrush
знают know
максимально most
наши we

RU Индивидуальный отчет поможет по максимуму использовать наши данные и провести именно тот анализ, который вам необходим

EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need

orosz angol
использовать with
именно exact

RU Узнайте, как использовать нужные ключевые слова, чтобы улучшить читаемость и связность вашего контента

EN Learn how to use your target keywords to make your content more readable and consistent

orosz angol
использовать to use
ключевые keywords
контента content

RU Как использовать метрику сложности ключевых слов (KD) в Ahrefs

EN How to use Keyword Difficulty metric in Ahrefs

orosz angol
использовать to use
сложности difficulty
ключевых keyword

RU Как использовать “Аутрич” для продвижения контента

EN How to use “Outreach” for content promotion

orosz angol
использовать to use
продвижения promotion
контента content

RU Сертификационный курс Ahrefs научит вас, как использовать инструменты, данные и метрики SEO Ahrefs, чтобы улучшить SEO вашего веб-сайта.

EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.

orosz angol
использовать to use
и the
метрики metrics
seo ahrefs
веб-сайта website

RU Найтите использовать Сайт Эксплорер Ahrefs и изучите мощную базу данных прямо сейчас!

EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!

orosz angol
использовать using
данных data
прямо right

RU У Вас есть возможность использовать все доступные фильтры:

EN Zoom in on your data with multiple handy filters:

orosz angol
использовать with
фильтры filters

RU Начните использовать Аудит сайта Ahrefs и выясните, что мешает ранжированию вашего вебсайта прямо сейчас!

EN Start using Ahrefs Site Audit tool and find out what’s holding your website back from ranking—right now!

orosz angol
использовать using
что what
прямо right

RU Вы можете использовать его для определения волатильности SERP.

EN You can use this to identify SERP volatility.

orosz angol
использовать can use
serp serp

RU Начните использовать Анализ ключевых слов Ahrefs и погрузитесь во все доступные данные прямо сейчас!

EN Start using Ahrefs Keywords Explorer and dive into all this data right now!

orosz angol
использовать using
ключевых keywords
прямо right

RU После отмены вы сможете использовать ваш план до конца пробного периода или подписки.

EN After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.

orosz angol
использовать to use

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése

Hasonló fordítások

использовать можно использовать шиберную использовать ваши персональные как использовать вебинары мы можем использовать использовать эту статью вы можете использовать рекомендуем использовать мобильный использовать любой вид использовать только эту какие программы использовать начать использовать ваш но можно использовать как его использовать использовать boxcryptor как использовать наши как использовать ahrefs как использовать спринты как использовать все ей нужно использовать можно снова использовать вы сможете использовать как использовать сведения причин использовать vpn использовать свою любимую использовать документацию необходимо использовать белое как использовать adaface выберите использовать предварительно или использовать insight начать использовать тест вы решите использовать может использовать для как использовать использовать не только как использовать его чтобы использовать его и использовать как использовать цвета разумно использовать vpn не использовать сайт решение использовать unity использовать как на могли использовать токены это позволяет использовать прежде чем использовать его приятно использовать флажок использовать общий будете использовать рекомендует использовать формат