PT Satisfaça as exigências regulatórias com 2FA e MFA padronizados
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 34 fordítás megjelenítése a (z) "mfa" kifejezésről portugál nyelvről holland nyelvre
portugál fordítása holland nyelvre a mfa szóból
portugál
holland
NL Voldoe aan wettelijke vereisten met gestandaardiseerde 2FA en MFA
| portugál | holland |
|---|---|
| exigências | vereisten |
| e | en |
| mfa | mfa |
PT Reduza riscos de senha com autenticação multifator (MFA)
NL Voorkom risico’s met wachtwoorden door gebruik te maken van Multi Factor authenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| riscos | risico |
| senha | wachtwoorden |
| autenticação | authenticatie |
| mfa | mfa |
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente protege contra fraudes de sequestro de conta ao combinar autenticação multifator (MFA) com um mecanismo avançado de análise de risco
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
| portugál | holland |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| inteligente | intelligent |
| protege | beschermt |
| fraudes | fraude |
| conta | account |
| mfa | mfa |
| mecanismo | engine |
PT Proteção de acesso com autenticadores de hardware e MFA
NL Veilige toegang met hardware-authenticators en MFA
| portugál | holland |
|---|---|
| acesso | toegang |
| hardware | hardware |
| e | en |
| mfa | mfa |
PT Implemente capacidades de MFA em grande escala
NL Implementeer MFA-capaciteiten op grote schaal
| portugál | holland |
|---|---|
| capacidades | capaciteiten |
| mfa | mfa |
| grande | grote |
| escala | schaal |
PT Opções baseadas em Smartphone, como uma notificação push e uma senha única (OTP), também fornecem uma verificação multi-fator (MFA)
NL Smartphone-gebaseerde opties, zoals een pushmelding en een eenmalig wachtwoord (OTP), zorgen ook voor een multifactoriële verificatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| opções | opties |
| baseadas | gebaseerde |
| smartphone | smartphone |
| senha | wachtwoord |
| otp | otp |
| verificação | verificatie |
| mfa | mfa |
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente tira proveito de uma análise de risco, autenticação multifator (MFA) e tecnologia em segurança para dispositivos móveis
NL OneSpan intelligente adaptieve authenticatie maakt gebruik van krachtige risicoanalysetools, MFA en mobiele beveiligingstechnologieën
| portugál | holland |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| inteligente | intelligente |
| proveito | gebruik |
| mfa | mfa |
| e | en |
| móveis | mobiele |
| uma | onespan |
PT A combinação de uma leitura de impressão digital com uma senha única fortalece a segurança e é um exemplo de autenticação multifator (MFA).
NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie (MFA).
| portugál | holland |
|---|---|
| combinação | combinatie |
| senha | toegangscode |
| fortalece | versterkt |
| segurança | beveiliging |
| e | en |
| é | is |
| exemplo | voorbeeld |
| mfa | mfa |
PT Proteja melhor os usuários e dados de conta com uma variedade de opções de autenticação multifator (MFA)
NL Bescherm gebruikers en accountgegevens beter met een reeks opties voor multifactor-authenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| melhor | beter |
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| variedade | reeks |
| opções | opties |
| autenticação | authenticatie |
| mfa | mfa |
PT Obter acesso não autorizado a uma conta torna-se muito mais difícil quando o processo de autenticação inclui a autenticação multifator (MFA)
NL Het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot een account wordt veel moeilijker wanneer het authenticatieproces multifactor-authenticatie (MFA) bevat
| portugál | holland |
|---|---|
| conta | account |
| torna-se | wordt |
| autenticação | authenticatie |
| inclui | bevat |
| mfa | mfa |
| não autorizado | ongeautoriseerde |
| mais difícil | moeilijker |
PT A autenticação fora da banda é um tipo de autenticação de dois fatores (algo que você conhece, como uma senha e algo que você tem, que é o seu dispositivo móvel), em vez de autenticação multi-fator (MFA)
NL Out-of-band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (iets wat je weet zoals een wachtwoord en iets wat je hebt, namelijk je mobiele apparaat), in plaats van multifactor authenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| banda | band |
| tipo | vorm |
| fatores | factor |
| senha | wachtwoord |
| dispositivo | apparaat |
| mfa | mfa |
PT Os tokens bancários, duros e moles, podem ser usados como parte de um processo de autenticação de dois factores (2FA) ou de autenticação multi-factor (MFA).
NL Bank tokens, hard en zacht, kunnen worden gebruikt als onderdeel van een two-factor authentication (2FA) of multi-factor authentication (MFA) proces.
| portugál | holland |
|---|---|
| e | en |
| usados | gebruikt |
| parte | onderdeel |
| processo | proces |
| mfa | mfa |
| bancários | bank |
PT Para passar o SCA, o cliente deve autenticar-se com sucesso usando a autenticação multifactor (MFA)
NL Om door SCA te komen, moet de klant zich met succes authentiseren met multifactorauthenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| cliente | klant |
| deve | moet |
| sucesso | succes |
| mfa | mfa |
PT Saber onde investir em soluções de Zero Trust/MFA para proteger a identidade do usuário e não apenas a conexão.
NL Te weten waar u moet investeren in zero trust-/MFA-oplossingen om de gebruikersidentiteit te beveiligen – niet alleen de verbinding
| portugál | holland |
|---|---|
| saber | weten |
| investir | investeren |
| soluções | oplossingen |
| trust | trust |
| mfa | mfa |
| proteger | beveiligen |
| apenas | alleen |
| conexão | verbinding |
PT Às vezes, como no caso da autenticação de múltiplos fatores (MFA), autenticação de dois fatores (2FA) ou verificação em duas etapas (2SV), isso significa que a chave adicional só pode ser enviada ou gerada por um determinado dispositivo
NL Soms, zoals in het geval van multi-factor authenticatie (MFA), tweefactorauthenticatie (2FA) of tweestapsverificatie (2SV), betekent dit dat de extra sleutel alleen kan worden verzonden naar of gegenereerd door een bepaald apparaat
| portugál | holland |
|---|---|
| vezes | soms |
| fatores | factor |
| mfa | mfa |
| chave | sleutel |
| adicional | extra |
| enviada | verzonden |
| gerada | gegenereerd |
| determinado | bepaald |
| dispositivo | apparaat |
PT Tanto o Google quanto a Apple oferecem um simples MFA baseado em SMS, bem como sistemas 2FA completos, com o Google usando HOTP / OATH e a Apple sendo proprietária.
NL Zowel Google als Apple bieden eenvoudige op SMS gebaseerde MFA en volledige 2FA-systemen, waarbij Google gebruikmaakt van HOTP / OATH en Apple's eigendom is.
| portugál | holland |
|---|---|
| apple | apple |
| oferecem | bieden |
| mfa | mfa |
| baseado | gebaseerde |
| sms | sms |
| sistemas | systemen |
| completos | volledige |
| e | en |
PT mas alguns recursos de MFA não são gratuitos
NL maar sommige MFA-functies zijn niet gratis
| portugál | holland |
|---|---|
| alguns | sommige |
| recursos | functies |
| mfa | mfa |
| gratuitos | gratis |
PT Reduza riscos de senha com autenticação multifator (MFA)
NL Voorkom risico’s met wachtwoorden door gebruik te maken van Multi Factor authenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| riscos | risico |
| senha | wachtwoorden |
| autenticação | authenticatie |
| mfa | mfa |
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente protege contra fraudes de sequestro de conta ao combinar autenticação multifator (MFA) com um mecanismo avançado de análise de risco
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
| portugál | holland |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| inteligente | intelligent |
| protege | beschermt |
| fraudes | fraude |
| conta | account |
| mfa | mfa |
| mecanismo | engine |
PT Satisfaça as exigências regulatórias com 2FA e MFA padronizados
NL Voldoe aan wettelijke vereisten met gestandaardiseerde 2FA en MFA
| portugál | holland |
|---|---|
| exigências | vereisten |
| e | en |
| mfa | mfa |
PT Proteja melhor os usuários e dados de conta com uma variedade de opções de autenticação multifator (MFA)
NL Bescherm gebruikers en accountgegevens beter met een reeks opties voor multifactor-authenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| melhor | beter |
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| variedade | reeks |
| opções | opties |
| autenticação | authenticatie |
| mfa | mfa |
PT Obter acesso não autorizado a uma conta torna-se muito mais difícil quando o processo de autenticação inclui a autenticação multifator (MFA)
NL Het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot een account wordt veel moeilijker wanneer het authenticatieproces multifactor-authenticatie (MFA) bevat
| portugál | holland |
|---|---|
| conta | account |
| torna-se | wordt |
| autenticação | authenticatie |
| inclui | bevat |
| mfa | mfa |
| não autorizado | ongeautoriseerde |
| mais difícil | moeilijker |
PT Proteção de acesso com autenticadores de hardware e MFA
NL Veilige toegang met hardware-authenticators en MFA
| portugál | holland |
|---|---|
| acesso | toegang |
| hardware | hardware |
| e | en |
| mfa | mfa |
PT Implemente capacidades de MFA em grande escala
NL Implementeer MFA-capaciteiten op grote schaal
| portugál | holland |
|---|---|
| capacidades | capaciteiten |
| mfa | mfa |
| grande | grote |
| escala | schaal |
PT mas alguns recursos de MFA não são gratuitos
NL maar sommige MFA-functies zijn niet gratis
| portugál | holland |
|---|---|
| alguns | sommige |
| recursos | functies |
| mfa | mfa |
| gratuitos | gratis |
PT O Keeper se integra de forma transparente com todas as principais soluções de identidade, MFA, IGA, HSM e SIEM, incluindo Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey e muitas outras
NL Keeper integreert naadloos met alle grote identiteits-, MFA-, IGA-, HSM- en SIEM-oplossingen, waaronder Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey en vele andere
| portugál | holland |
|---|---|
| integra | integreert |
| todas | alle |
| soluções | oplossingen |
| mfa | mfa |
| e | en |
| siem | siem |
| incluindo | waaronder |
| ping | ping |
| suite | suite |
| g | g |
PT Às vezes, como no caso da autenticação de múltiplos fatores (MFA), autenticação de dois fatores (2FA) ou verificação em duas etapas (2SV), isso significa que a chave adicional só pode ser enviada ou gerada por um determinado dispositivo
NL Soms, zoals in het geval van multi-factor authenticatie (MFA), tweefactorauthenticatie (2FA) of tweestapsverificatie (2SV), betekent dit dat de extra sleutel alleen kan worden verzonden naar of gegenereerd door een bepaald apparaat
| portugál | holland |
|---|---|
| vezes | soms |
| fatores | factor |
| mfa | mfa |
| chave | sleutel |
| adicional | extra |
| enviada | verzonden |
| gerada | gegenereerd |
| determinado | bepaald |
| dispositivo | apparaat |
PT Tanto o Google quanto a Apple oferecem um simples MFA baseado em SMS, bem como sistemas 2FA completos, com o Google usando HOTP / OATH e a Apple sendo proprietária.
NL Zowel Google als Apple bieden eenvoudige op SMS gebaseerde MFA en volledige 2FA-systemen, waarbij Google gebruikmaakt van HOTP / OATH en Apple's eigendom is.
| portugál | holland |
|---|---|
| apple | apple |
| oferecem | bieden |
| mfa | mfa |
| baseado | gebaseerde |
| sms | sms |
| sistemas | systemen |
| completos | volledige |
| e | en |
PT A origem na qual você está tentando criar uma sessão tem a ativação de vários fatores (MFA) ativada
NL De bron waarmee u een sessie probeert aan te maken, heeft multi-factor authenticatie (MFA) inschakelen
| portugál | holland |
|---|---|
| origem | bron |
| sessão | sessie |
| fatores | factor |
| mfa | mfa |
PT A API acionou o processo do MFA e você deve fornecer o código apresentado durante esse processo na sua próxima tentativa de criação de sessão.
NL De API heeft het MFA-proces geactiveerd en u moet de code die tijdens dit proces wordt gepresenteerd, opgeven bij uw volgende poging tot het maken van een sessie.
| portugál | holland |
|---|---|
| api | api |
| processo | proces |
| mfa | mfa |
| e | en |
| código | code |
| apresentado | gepresenteerd |
| próxima | volgende |
| tentativa | poging |
| criação | maken |
| sessão | sessie |
PT A origem que você está tentando acessar tem a verificação em duas etapas (2SV) ativada, um subconjunto da autenticação multifator (MFA)
NL De bron die u probeert te openen, heeft authenticatie in twee stappen (2SV) ingeschakeld, een subset van multi-factor authenticatie (MFA)
| portugál | holland |
|---|---|
| origem | bron |
| acessar | openen |
| etapas | stappen |
| ativada | ingeschakeld |
| mfa | mfa |
PT MFA/2FA: Proteger contas com a autenticação de vários fatores permite que você exija outro conjunto e credenciais para acessar suas contas, além de fornecer notificações quando um novo dispositivo tenta acessá-las.
NL MFA/2FA: Door accounts te beveiligen met multi-factor-authenticatie kunt u een extra set met aanmeldingsgegevens vereisen voor toegang tot uw accounts, en meldingen versturen wanneer een nieuw apparaat er toegang tot probeert te krijgen.
PT O Keeper é compatível com Políticas de acesso condicional (CAP) impostas pelo provedor de identidade, incluindo qualquer solução de MFA existente
NL Keeper is compatibel met Conditional Access Policies (CAP), afgedwongen door de identiteitsprovider, waaronder een eventuele bestaande MFA-oplossing
PT O login federado do LastPass não oferece acesso off-line, senha de uso único nem suporte a MFA quando integrado com um IdP
NL De federale login van LastPass biedt geen offline toegang, eenmalig wachtwoord- of MFA-ondersteuning bij integratie met een IdP
{Totalresult} / 34 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
spanyol
svéd
török
vietnami