PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...
A {search} portugál nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...
NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
até | zelfs |
força | force |
PT Primeiro, você precisa da versão UHD + de alta resolução? Provavelmente não. A resolução FHD + - como testado aqui - tem excelente cor, brilho e contraste, e muito provavelmente uma duração de bateria significativamente melhor.
NL Ten eerste, heb je de high-res UHD + -versie nodig? Waarschijnlijk niet. De FHD + -resolutie - zoals hier getest - heeft uitstekende kleuren, helderheid en contrast en hoogstwaarschijnlijk een aanzienlijk langere levensduur van de batterij.
portugál | holland |
---|---|
alta | high |
provavelmente | waarschijnlijk |
testado | getest |
aqui | hier |
cor | kleuren |
brilho | helderheid |
contraste | contrast |
PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.
NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.
portugál | holland |
---|---|
par | paar |
polegadas | inch |
provavelmente | waarschijnlijk |
exatamente | precies |
echo | echo |
dinâmica | dynamisch |
PT É provavelmente o jogo de ação e aventura mais maluco que você provavelmente encontrará, mas é uma explosão total se você é um fã do humor de Rick e Morty.
NL Het is waarschijnlijk de meest waanzinnige actie-avonturengame die je waarschijnlijk zult tegenkomen, maar het is een geweldige ervaring als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
ação | actie |
e | en |
encontrar | tegenkomen |
humor | humor |
PT Last Man Sitting é provavelmente o jogo Battle Royale mais ridículo que você provavelmente verá
NL Last Man Sitting is waarschijnlijk de meest belachelijke Battle Royale-game die je ooit zult zien
portugál | holland |
---|---|
man | man |
provavelmente | waarschijnlijk |
jogo | game |
você | je |
PT Primeiro, você precisa da versão UHD + de alta resolução? Provavelmente não. A resolução FHD + - como testado aqui - tem excelente cor, brilho e contraste, e muito provavelmente uma duração de bateria significativamente melhor.
NL Ten eerste, heb je de high-res UHD + -versie nodig? Waarschijnlijk niet. De FHD + -resolutie - zoals hier getest - heeft uitstekende kleuren, helderheid en contrast en hoogstwaarschijnlijk een aanzienlijk langere levensduur van de batterij.
portugál | holland |
---|---|
alta | high |
provavelmente | waarschijnlijk |
testado | getest |
aqui | hier |
cor | kleuren |
brilho | helderheid |
contraste | contrast |
PT Provavelmente, vai precisar de algo mais do que uma mensagem dizendo que eles alcançaram uma meta de meta e a atividade familiar é provavelmente a maneira mais fácil de fazê-lo.
NL Hoogstwaarschijnlijk heeft het iets meer nodig dan een bericht waarin staat dat ze een stapdoel hebben bereikt en gezinsactiviteit is waarschijnlijk de gemakkelijkste manier om het te doen.
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
mensagem | bericht |
e | en |
maneira | manier |
mais fácil | gemakkelijkste |
PT Compartilhado por Ellen DeGeneres, o tweet provavelmente mostra o maior número de celebridades que você provavelmente verá em uma única foto de selfie.
NL Gedeeld door Ellen DeGeneres, toont de tweet waarschijnlijk de meeste beroemdheden die je ooit zult zien in een enkele selfie-snap.
portugál | holland |
---|---|
compartilhado | gedeeld |
ellen | ellen |
provavelmente | waarschijnlijk |
mostra | toont |
celebridades | beroemdheden |
você | je |
selfie | selfie |
PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...
NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
até | zelfs |
força | force |
PT Primeiro, você precisa da versão em alta resolução UHD+? Provavelmente não. A resolução FHD+ - como testada aqui - tem excelente cor, brilho e contraste, e muito provavelmente uma vida útil significativamente melhor da bateria.
NL Ten eerste, heb je de high-res UHD+ versie nodig? Waarschijnlijk niet. De FHD+ resolutie - zoals hier getest - heeft uitstekende kleuren, helderheid en contrast, en hoogstwaarschijnlijk een aanzienlijk betere batterijlevensduur.
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
aqui | hier |
cor | kleuren |
brilho | helderheid |
contraste | contrast |
PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.
NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.
portugál | holland |
---|---|
par | paar |
polegadas | inch |
provavelmente | waarschijnlijk |
exatamente | precies |
echo | echo |
dinâmica | dynamisch |
PT Embora os algoritmos do Google, por exemplo, sejam muito avançados e saibam provavelmente qual é o tema geral do seu site, o esquema diz muito detalhes definidos sobre o conteúdo.
NL Hoewel de algoritmen van Google bijvoorbeeld zeer geavanceerd zijn en waarschijnlijk weten wat het algemene thema van uw website is, vertelt het schema het veel gedefinieerde details over de inhoud.
portugál | holland |
---|---|
embora | hoewel |
algoritmos | algoritmen |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
tema | thema |
geral | algemene |
site | website |
esquema | schema |
diz | vertelt |
PT Um pouco maior do que a Panasonic, um pouco mais barato também, mas projetado para fazer quase o mesmo trabalho. Também é indisciplinado quando o volume aumenta, mas no geral é provavelmente uma aposta ligeiramente melhor.
NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.
portugál | holland |
---|---|
panasonic | panasonic |
projetado | ontworpen |
volume | volume |
provavelmente | waarschijnlijk |
um pouco | iets |
mais barato | goedkoper |
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
portugál | holland |
---|---|
modo | modus |
economia | economie |
bateria | batterij |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
pessoas | mensen |
sistema | systeem |
mais suave | soepeler |
PT Provavelmente não notará tanto o impacto no desempenho geral. O Windows 11 funciona muito bem, e este é um dos primeiros laptops a serem lançados com essa versão do sistema operacional.
NL Hoogstwaarschijnlijk zal de klap voor de algemene prestaties niet zo veel opmerken. Windows 11 werkt erg goed, en dit is een van de allereerste laptops die met die versie van het besturingssysteem wordt gelanceerd.
portugál | holland |
---|---|
desempenho | prestaties |
geral | algemene |
windows | windows |
funciona | werkt |
bem | goed |
e | en |
laptops | laptops |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT Para ser honesto, as primeiras horas de jogo provavelmente o enganarão em geral
NL Om eerlijk te zijn, zullen de eerste paar uur spelen je over het algemeen fokken
portugál | holland |
---|---|
honesto | eerlijk |
jogo | spelen |
PT Quando se trata de tela, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado no momento - e provavelmente permanecerá uma escolha forte ao longo de 2021.
NL Als het gaat om weergave, batterijduur en algehele snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt - en zal waarschijnlijk in 2021 een sterke keuze blijven.
portugál | holland |
---|---|
e | en |
velocidade | snelheid |
oppo | oppo |
é | is |
mercado | markt |
provavelmente | waarschijnlijk |
escolha | keuze |
forte | sterke |
tela | weergave |
sem dúvida | ongetwijfeld |
permanecer | blijven |
PT Para ser honesto, as primeiras horas de jogo provavelmente o enganarão em geral
NL Om eerlijk te zijn, zullen de eerste paar uur spelen je over het algemeen fokken
portugál | holland |
---|---|
honesto | eerlijk |
jogo | spelen |
PT Quando se trata de tela, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado no momento - e provavelmente permanecerá uma escolha forte ao longo de 2021.
NL Als het gaat om weergave, batterijduur en algehele snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt - en zal waarschijnlijk in 2021 een sterke keuze blijven.
portugál | holland |
---|---|
e | en |
velocidade | snelheid |
oppo | oppo |
é | is |
mercado | markt |
provavelmente | waarschijnlijk |
escolha | keuze |
forte | sterke |
tela | weergave |
sem dúvida | ongetwijfeld |
permanecer | blijven |
PT Provavelmente não notará tanto o impacto no desempenho geral. O Windows 11 funciona muito bem, e este é um dos primeiros laptops a serem lançados com essa versão do sistema operacional.
NL Hoogstwaarschijnlijk zal de klap voor de algemene prestaties niet zo veel opmerken. Windows 11 werkt erg goed, en dit is een van de allereerste laptops die met die versie van het besturingssysteem wordt gelanceerd.
portugál | holland |
---|---|
desempenho | prestaties |
geral | algemene |
windows | windows |
funciona | werkt |
bem | goed |
e | en |
laptops | laptops |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
portugál | holland |
---|---|
modo | modus |
economia | economie |
bateria | batterij |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
pessoas | mensen |
sistema | systeem |
mais suave | soepeler |
PT Embora os algoritmos do Google, por exemplo, sejam muito avançados e saibam provavelmente qual é o tema geral do seu site, o esquema diz muito detalhes definidos sobre o conteúdo.
NL Hoewel de algoritmen van Google bijvoorbeeld zeer geavanceerd zijn en waarschijnlijk weten wat het algemene thema van uw website is, vertelt het schema het veel gedefinieerde details over de inhoud.
portugál | holland |
---|---|
embora | hoewel |
algoritmos | algoritmen |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
tema | thema |
geral | algemene |
site | website |
esquema | schema |
diz | vertelt |
PT Quando se trata de exibição, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado neste momento - e provavelmente continuará a ser uma escolha forte ao longo de 2021.
NL Als het aankomt op scherm, batterijduur en algemene snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt op dit moment - en zal waarschijnlijk een sterke keuze blijven in heel 2021.
portugál | holland |
---|---|
exibição | scherm |
e | en |
velocidade | snelheid |
oppo | oppo |
mercado | markt |
provavelmente | waarschijnlijk |
escolha | keuze |
forte | sterke |
sem dúvida | ongetwijfeld |
PT Diríamos que o G8 Power provavelmente oferece um aumento de longevidade de 20 por cento no geral
NL We zouden zeggen dat de G8 Power in het algemeen waarschijnlijk een levensduurboost van ongeveer 20 procent oplevert
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
por cento | procent |
PT Rik se encontrou com o gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da gama de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
portugál | holland |
---|---|
gerente | directeur |
htc | htc |
expansão | uitbreiding |
cosmos | cosmos |
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
PT Porque ambos têm sistemas operacionais muito diferentes e o iOS é - em geral - muito mais eficiente do que o Android no uso geral
NL Omdat beide heel verschillende besturingssystemen hebben en iOS over het algemeen veel efficiënter is dan Android in het algemeen
portugál | holland |
---|---|
e | en |
ios | ios |
android | android |
PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
portugál | holland |
---|---|
painel | dashboard |
fornece | biedt |
notificações | meldingen |
e | en |
interface | interface |
personalizável | aanpasbare |
PT Você pode ter uma visão geral e um diagrama útil que ilustra como isso funciona em nosso guia Visão geral do balanceador de carga.
NL U kunt een overzicht en een handig diagram zien dat illustreert hoe dit werkt in onze Load Balancer-overzichtshandleiding.
portugál | holland |
---|---|
e | en |
útil | handig |
funciona | werkt |
carga | load |
PT Embora os dados em geral pareçam confiáveis, eles realmente precisam ser melhor integrados à experiência geral para torná-los recursos mais úteis no dia a dia.
NL Hoewel de gegevens over het algemeen betrouwbaar leken, moeten ze echt beter in de algehele ervaring worden genaaid om ze nuttiger te maken voor alledaagse functies.
portugál | holland |
---|---|
embora | hoewel |
confiáveis | betrouwbaar |
realmente | echt |
ser | worden |
recursos | functies |
PT O relatório de helpdesk agora é o relatório de visão geral das conversas - acompanhe o tempo de espera do cliente e o tempo geral de interação.
NL Het helpdeskrapport heet nu gespreksoverzicht: volg de wachttijd en algehele interactietijd van klanten.
portugál | holland |
---|---|
acompanhe | volg |
espera | wachttijd |
cliente | klanten |
e | en |
PT Gerenciamento de projetos profissionais e planejamento detalhado asseguram uma implementação bem-sucedida. Como seu ponto de contato geral, somos responsáveis pela coordenação geral de todas as partes interessadas e contribuintes.
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
portugál | holland |
---|---|
profissionais | professioneel |
e | en |
implementação | implementatie |
geral | algemene |
responsáveis | verantwoordelijk |
coordenação | coördinatie |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT Ser IPS e 4K UHD também significa que é um ótimo painel para edição de vídeo, fotos e consumo de mídia geral em geral
NL Omdat het IPS en 4K UHD is, is het ook een geweldig paneel voor het bewerken van video, foto's en algemene mediaconsumptie
portugál | holland |
---|---|
ips | ips |
e | en |
ótimo | geweldig |
painel | paneel |
edição | bewerken |
vídeo | video |
fotos | foto |
PT Embora os dados em geral pareçam confiáveis, eles realmente precisam ser melhor integrados à experiência geral para torná-los recursos mais úteis no dia a dia.
NL Hoewel de gegevens over het algemeen betrouwbaar leken, moeten ze echt beter in de algehele ervaring worden genaaid om ze nuttiger te maken voor alledaagse functies.
portugál | holland |
---|---|
embora | hoewel |
confiáveis | betrouwbaar |
realmente | echt |
ser | worden |
recursos | functies |
PT Rik se juntou ao gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da linha de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
portugál | holland |
---|---|
gerente | directeur |
htc | htc |
expansão | uitbreiding |
cosmos | cosmos |
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
portugál | holland |
---|---|
painel | dashboard |
fornece | biedt |
notificações | meldingen |
e | en |
interface | interface |
personalizável | aanpasbare |
PT Não achamos que é tão bonito, mas, no geral, o Kia oferece melhor valor em geral.
NL We denken dat hij er niet zo goed uitziet, maar per saldo levert de Kia over het algemeen een betere waarde.
portugál | holland |
---|---|
kia | kia |
oferece | levert |
valor | waarde |
PT Gerenciamento de projetos profissionais e planejamento detalhado asseguram uma implementação bem-sucedida. Como seu ponto de contato geral, somos responsáveis pela coordenação geral de todas as partes interessadas e contribuintes.
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
portugál | holland |
---|---|
profissionais | professioneel |
e | en |
implementação | implementatie |
geral | algemene |
responsáveis | verantwoordelijk |
coordenação | coördinatie |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT Porque ambos têm sistemas operacionais muito diferentes e o iOS é - em geral - muito mais eficiente do que o Android no uso geral
NL Omdat beide heel verschillende besturingssystemen hebben en iOS over het algemeen veel efficiënter is dan Android in het algemeen
portugál | holland |
---|---|
e | en |
ios | ios |
android | android |
PT O resultado geral? Bem, Kinsta conseguiu uma nota geral de A +. Basicamente, a maior pontuação alcançável em Bitcatcha
NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.
PT Se a Ahrefs não existisse, provavelmente despedia-me do SEO.
NL Als Ahrefs niet bestond, zou ik waarschijnlijk stoppen met SEO.
portugál | holland |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT A boa notícia é que o seu iPhone provavelmente já salvou seus bate-papos do WhatsApp em um backup do iTunes ou do iCloud - e você pode extrair as mensagens armazenadas no seu iPhone ou iPad.
NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.
portugál | holland |
---|---|
boa | goede |
notícia | nieuws |
iphone | iphone |
provavelmente | waarschijnlijk |
backup | back-up |
itunes | itunes |
ou | of |
e | en |
extrair | extraheren |
ipad | ipad |
PT Provavelmente, você precisará realizar muitas alterações para fazer analise site online e aumentar seu score de SEO certo.
NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.
portugál | holland |
---|---|
e | en |
seo | seo |
PT Depois de se candidatar, você recebe uma lista de serviços que pode obter, provavelmente com ajuda para moradia, alimentos, assistência à infância e muito mais.
NL Nadat je je aanmeldt, krijg je een lijst met diensten die je kunt gebruiken en dat is soms inclusief huisvesting, eten, kinderopvang en meer.
portugál | holland |
---|---|
você | je |
lista | lijst |
serviços | diensten |
e | en |
PT Quando tiver lançado a sua GoFundMe, muito provavelmente você estará concentrado em atingir as metas da campanha. As dicas para arrecadação de fundos abaixo vão ajudá-lo a criar uma campanha que estimule as pessoas a doar.
NL Zodra je op GoFundMe een actie hebt gelanceerd, zul je waarschijnlijk gefocust zijn op het behalen van je doelstelling. Met de onderstaande crowdfundingstips creëer je een geldinzamelingsactie die mensen zal aanmoedigen om iets te doneren.
portugál | holland |
---|---|
lançado | gelanceerd |
gofundme | gofundme |
provavelmente | waarschijnlijk |
criar | creëer |
pessoas | mensen |
doar | doneren |
PT Compartilhado por Ellen DeGeneres, o tweet provavelmente mostra o maior número de celebridades que você verá em um único selfie.
NL Gedeeld door Ellen DeGeneres, toont de tweet waarschijnlijk de meeste beroemdheden die je ooit zult zien in een enkele selfie-snap.
portugál | holland |
---|---|
compartilhado | gedeeld |
ellen | ellen |
provavelmente | waarschijnlijk |
mostra | toont |
celebridades | beroemdheden |
você | je |
selfie | selfie |
PT Este pobre Minion provavelmente precisa de um bom banho relaxante depois de aparentemente sangrar pelos olhos
NL Deze arme Minion heeft waarschijnlijk een lekker ontspannend bad nodig na blijkbaar bloeden uit de ogen
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
banho | bad |
aparentemente | blijkbaar |
olhos | ogen |
PT Provavelmente, apenas um pouco de uma falha de design detectada por Ash Warner e compartilhada para que todos possam desfrutar, em vez do nascimento do anticristo.
NL Waarschijnlijk gewoon een ontwerpfoutje opgemerkt door Ash Warner en gedeeld voor iedereen, in plaats van de geboorte van de Anti-Christ.
portugál | holland |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
e | en |
compartilhada | gedeeld |
PT Nosso Centro de Atendimento pode informar sobre o tipo de dados que provavelmente serão coletados para o problema em mãos
NL Onze klantenservice kan u adviseren over van welke gegevens het waarschijnlijk is dat ze worden verzameld voor de desbetreffende kwestie
portugál | holland |
---|---|
atendimento | klantenservice |
dados | gegevens |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT Quando o serviço tiver sido fornecido a você por meio de nosso revendedor corporativo ou nossas operadoras parceiras, o contato de suporte provavelmente será feito por meio dessas entidades
NL Wanneer de service via onze zakelijke wederverkoper of providerpartner aan u wordt geleverd, vindt uw ondersteuningscontact waarschijnlijk plaats via deze entiteiten
portugál | holland |
---|---|
fornecido | geleverd |
revendedor | wederverkoper |
corporativo | zakelijke |
provavelmente | waarschijnlijk |
entidades | entiteiten |
PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.
NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.
portugál | holland |
---|---|
África | afrika |
provavelmente | waarschijnlijk |
você | je |
pensa | denkt |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése