Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "adicional" kifejezésről portugál nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} portugál nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

adicional aan aanvullende al alle alleen als andere bij bonus dan dat de deze die doen door dus echt een een andere eigen elk en extra geen goed hebben het hoe in in de is krijgen maar manier meer met naar naar de niet nieuwe nog of om onder ook op de opnieuw over per pro te tijdens toegevoegd toegevoegde toevoegen tot uit van van de veel verder verdere via voegen voor voor de waardoor wanneer wat ze zelfs zich zijn zoals zonder zullen

portugál fordítása holland nyelvre a adicional szóból

portugál
holland

PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

portugál holland
restrições beperkingen
licença licentie
adicional extra
é is
proibido verboden
sem zonder
consentimento toestemming
images images
e en
exceto se tenzij

PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

portugál holland
restrições beperkingen
licença licentie
adicional extra
é is
proibido verboden
sem zonder
consentimento toestemming
images images
e en
exceto se tenzij

PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.

NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.

portugál holland
atividades activiteiten
feedback feedback
e en
mensagens communicatie
acessíveis toegankelijk
armazenados opgeslagen
tempo tijd
taxa kosten
adicional extra
um één

PT A Atlassian vai preservar as informações por um período adicional de 90 dias após o recebimento de uma solicitação válida para estender a preservação

NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen

portugál holland
atlassian atlassian
informações gegevens
adicional extra
dias dagen
solicitação aanvraag
estender verlengen

PT Existe alguma cobrança adicional pela autenticação única (SSO) com o Atlassian Access?

NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?

portugál holland
existe worden
cobrança kosten
adicional extra
sso sso
atlassian atlassian
access access

PT Nos planos Startup, Business ou Enterprise, os usuários do Statuspage (membros da equipe) têm autenticação única com o Atlassian Access sem cobrança adicional

NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access

portugál holland
planos abonnement
ou of
atlassian atlassian
access access

PT Os usuários do Statuspage (membros da equipe) que estiverem em um plano de página privada têm a autenticação única com o Atlassian Access sem cobrança adicional

NL Statuspage-gebruikers (teamleden) die deel uitmaken van een besloten pagina ontvangen gratis SSO met Atlassian Access

portugál holland
atlassian atlassian
access access

PT Com certeza! Encorajamos que faça isso mesmo! Você pode utilizar a página dos projetos 1-1 para continuar trabalhando com o designer vencedor do seu concurso em projetos extras (por um valor adicional).

NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.

portugál holland
pode kan
projetos project
designer ontwerper
adicional verdere

PT De Atlanta aos Emirados Árabes Unidos, a ClassPass está disponível em 2.500 cidades ao redor do mundo, tudo sem nenhum custo adicional para você ou seus funcionários

NL Van Atlanta tot de VAE, ClassPass is in 2.500 steden wereldwijd beschikbaar en allemaal zonder extra kosten voor jou of je medewerkers

portugál holland
está is
disponível beschikbaar
cidades steden
mundo wereldwijd
custo kosten
adicional extra
ou of
funcionários medewerkers

PT Volumes podem ser criados e anexados a qualquer VPS. Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional. Você também pode mover rapidamente os volumes entre VPS's com apenas alguns cliques.

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

portugál holland
volumes volumes
e en
vps vps
excelente uitstekende
método methode
disco schijf
rapidamente snel
s s
cliques klikken

PT Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional

NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag

portugál holland
excelente uitstekende
método methode
criar maken
disco schijf
adicional extra

PT Migrando seu negócio para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio podem executar sua migração para você em absolutamente nenhum custo adicional.

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

portugál holland
migrando migreren
novo nieuwe
provedor provider
migração migratie
absolutamente absoluut
custo kosten
adicional extra

PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.

NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.

portugál holland
aspectos aspecten
servidor server
facilita gemakkelijk
coisas dingen
redefinir opnieuw instellen
senha wachtwoord
ou of
armazenamento opslag
volume volume

PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

portugál holland
grupos groepen
posição positie
e en
progresso vooruitgang
adicional extra

PT Para websites verificados, irá obter um adicional de 5,000 créditos de rastreio por mês no Auditor de Sites, e algumas limitações removidas no Explorador de Sites

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

portugál holland
obter krijgt
adicional extra
mês maand
e en
explorador explorer

PT Esta é a seção de Ajuda adicional para Domínios Verificados. Aqui, você pode encontrar problemas comuns que ocorrem ao verificar um domínio. Se você tiver mais perguntas, entre em contato com o suporte.

NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.

portugál holland
seção sectie
ajuda help
verificar verifiëren
contato contact
ocorrem optreden

PT As avaliações gratuitas de migração na nuvem seguem os mesmos termos das avaliações de nuvem padrão, mas oferecem aos clientes autogerenciados a oportunidade de explorar, testar e migrar para a nuvem com o tempo, sem custo adicional

NL Onze gratis cloudmigratietrials zijn conform dezelfde voorwaarden als een standaard cloudtrial, maar bieden zelfbeheerde klanten de mogelijkheid om langer te verkennen, te testen en naar cloud te migreren, zonder extra kosten

portugál holland
gratuitas gratis
nuvem cloud
termos voorwaarden
padrão standaard
oferecem bieden
clientes klanten
oportunidade mogelijkheid
explorar verkennen
testar testen
e en
migrar migreren
sem zonder
custo kosten
o zijn

PT Além disso, a nossa solução FIDO UAF é integrada no Mobile Security Suite da OneSpan e fornece o benefício de blindagem de aplicativo e segurança de aplicativo adicional.

NL Bovendien is onze FIDO UAF-oplossing geïntegreerd in de Mobile Security Suite van OneSpan en biedt deze het voordeel van extra applicatiebeveiliging en app shielding.

portugál holland
nossa onze
solução oplossing
é is
integrada geïntegreerd
mobile mobile
suite suite
e en
benefício voordeel
aplicativo app

PT Armazena módulos que podem exigir uma verificação adicional relacionada à privacidade em sites privados para que possamos passar a informação aos usuários corretamente.

NL Slaat modules op die mogelijk aanvullende privacygerelateerde verificatie voor privésites bevatten, zodat we deze op een gepaste manier aan de gebruiker kunnen communiceren.

portugál holland
módulos modules
verificação verificatie
adicional aanvullende
sites sites
privados privé
usuários gebruiker

PT Oferece também outros serviços como análise de roteiro e financeira por um custo adicional.

NL Ook worden er tegen een meerprijs extra services geboden, zoals een analyse van het script en de financiële situatie.

portugál holland
serviços services
análise analyse
roteiro script
financeira financiële
é worden

PT O ONLYOFFICE Enterprise oferece proteção adicional de arquivos confidenciais com Salas Privadas

NL ONLYOFFICE Enterprise biedt extra bescherming van vertrouwelijke bestanden met Privé Kamers

portugál holland
enterprise enterprise
oferece biedt
proteção bescherming
adicional extra
arquivos bestanden
salas kamers
privadas privé

PT Inclua qualquer informação adicional que você acha que ajudaria nossa equipe a processar sua inscrição:

NL Vermeld alle aanvullende informatie waarvan u denkt dat deze ons team kan helpen bij het verwerken van uw aanvraag:

portugál holland
qualquer alle
informação informatie
adicional aanvullende
equipe team
processar verwerken
inscrição aanvraag

PT A sequência trabalha o core, com um foco adicional nas pernas e glúteos

NL De training richt zich op de core met een extra focus op benen en bilspieren

portugál holland
foco focus
adicional extra
nas op
pernas benen
e en
core core

PT Hostwinds possibilita AutoSSL gratuitamente em quaisquer contas compartilhadas e de hospedagem de negócios. Nós também fornecemos RapidSSL certificados e WildCard SSL através GeoTrust por um custo adicional.

NL Hostwinds maakt het mogelijk AutoSSL Geweldig bij geadresseerde en zakelijke webhostingaccounts. We bieden ook RapidSSL certificaten en WildCard SSL door GeoTrust voor een meerprijs.

portugál holland
possibilita mogelijk
e en
fornecemos bieden
certificados certificaten
wildcard wildcard
ssl ssl
hostwinds hostwinds

PT Por favor, abra um ingresso para a nossa equipe de faturamento, deixá-los saber que sua transferência falhou.Eles vão analisar por que isso pode ter sido e obter a transferência reiniciada sem qualquer custo adicional para você.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

portugál holland
ingresso ticket
transferência overdracht
falhou mislukt
e en
sem zonder
custo kosten
adicional extra

PT Verifique rapidamente domínios que já estão sob seu controle e obtenha acesso adicional aos seus próprios sites

NL Verifieer snel domeinen die al onder uw controle zijn en krijg meer toegang tot uw eigen sites

portugál holland
rapidamente snel
e en
obtenha krijg
acesso toegang
adicional meer

PT Esse limite é adicional ao uso do Site Explorer, que não afeta sua permissão de Backlinks Analisáveis.

NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.

portugál holland
limite limiet
uso gebruik
site site
explorer explorer
afeta invloed heeft op
backlinks backlinks

PT Os nossos serviços que empregam análise adicional permitem que você escolha ou não contribuir

NL Bij de services die gebruikmaken van aanvullende analyses kunt u kiezen of u hieraan wilt bijdragen

portugál holland
serviços services
análise analyses
adicional aanvullende
escolha kiezen
contribuir bijdragen

PT Conheça o Quip Shield, uma camada adicional de medidas de segurança avançada para as organizações mais preocupadas com segurança.

NL Meer informatie over Quip Shield, een extra laag met geavanceerde beveiligingsmaatregelen voor organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.

portugál holland
camada laag
avançada geavanceerde
organizações organisaties

PT Você concorda que os seus comentários sobre os serviços e produtos MOVAVI podem ser publicados sem a sua autorização adicional nos sites da MOVAVI e usadas para fins comerciais, inclusive em anúncios da MOVAVI.

NL Je gaat ermee akkoord dat je beoordelingen van MOVAVI-services en -producten zonder aanvullende toestemming van jou op de MOVAVI-websites kunnen worden gepubliceerd en voor commerciële doeleinden kunnen worden gebruikt, waaronder in MOVAVI-advertenties.

portugál holland
concorda akkoord
comentários beoordelingen
serviços services
e en
produtos producten
podem kunnen
publicados gepubliceerd
sem zonder
autorização toestemming
adicional aanvullende
sites websites
usadas gebruikt
fins doeleinden
anúncios advertenties

PT Se você precisar de algum conselho adicional, tiver feedback ou ideias para compartilhar, ou tiver um problema, não hesite em entrar em contato .

NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .

portugál holland
conselho advies
feedback feedback
ideias ideeën
compartilhar delen
problema probleem
hesite aarzel

PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.

NL Camo werkt out-of-the-box voor veel apps op zowel Windows als macOS, en voor macOS-gebruikers hebben we een extra integratiesysteem ingebouwd in Camo Studio, dat integratie met één klik biedt met een reeks apps.

portugál holland
camo camo
funciona werkt
fora out
caixa box
aplicativos apps
windows windows
e en
macos macos
usuários gebruikers
integração integratie
adicional extra
embutido ingebouwd
studio studio
clique klik

PT O que é um IP flutuante? Trata-se de um endereço IP adicional que pode ser trocado de um serviço para outro no mesmo datacenter

NL Wat is een Floating IP? Dit is een extra IP-adres, dat van de ene dienst naar de andere in hetzelfde datacenter kan worden overgezet

portugál holland
endereço adres
ip ip

PT Caso não tenha nenhuma licença Windows Datacenter junto da OVHcloud, será aplicado um custo adicional relacionado com a licença

NL Als je geen Windows Datacenter licentie van OVHcloud hebt, gelden er extra licentiekosten

portugál holland
licença licentie
windows windows
ovhcloud ovhcloud
adicional extra

PT A opção de largura de banda adicional permitir-lhe-á aumentar a velocidade de transferência de dados entres os seus servidores situados em qualquer datacenter

NL Door u te abonneren op een optie voor extra bandbreedte verhoogt u de overdrachtssnelheid van gegevens tussen uw servers in elk datacenter

portugál holland
opção optie
dados gegevens
seus uw
servidores servers
largura de banda bandbreedte

PT Tem à sua disposição uma placa adicional por predefinição (Hard RAID) com um controlador para gerir todos os seus discos. Os benefícios são múltiplos.

NL U beschikt standaard over een extra kaart (Hard RAID) met een controller om al uw schijven te managen. Er zijn veel voordelen.

portugál holland
adicional extra
hard hard
gerir managen
discos schijven
benefícios voordelen

PT Ele vem com uma garantia gigantesca de cinco anos sem nenhum custo adicional, a fim de incentivar os clientes a segurar o dispositivo por mais tempo do que o normal

NL Het wordt geleverd met een gigantische garantie van vijf jaar zonder extra kosten, om klanten aan te moedigen het apparaat langer dan normaal vast te houden

portugál holland
garantia garantie
custo kosten
incentivar moedigen
clientes klanten
segurar houden
normal normaal
mais tempo langer

PT Há uma câmera principal de 48 megapixels na parte traseira, que suporta detecção de fase. Um sensor adicional de 48 megapixels está incluído para fotografia macro e ultra-ampla.

NL Aan de achterzijde bevindt zich een 48 megapixel hoofdcamera, die fasedetectie ondersteunt. Een extra 48-megapixelsensor wordt meegeleverd voor macro- en ultrabrede fotografie.

portugál holland
suporta ondersteunt
fotografia fotografie
macro macro
e en

PT Ele será enviado a partir de 25 de outubro de 2021, com disponibilidade adicional por meio das operadoras do Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile e Virgin Media.

NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.

portugál holland
enviado verzonden
outubro oktober
disponibilidade beschikbaarheid
adicional verdere
mobile mobile
e en
media media

PT Mas também há uma vantagem clara em poder usar um fone de ouvido sem qualquer alteração adicional ou pedaços que você possa perder

NL Maar er is ook een duidelijk voordeel aan het kunnen gebruiken van een headset zonder extra gehannes of stukjes die je zou kunnen verliezen

portugál holland
clara duidelijk
sem zonder
perder verliezen
fone de ouvido headset

PT Você não precisa instalar nenhum software adicional no seu computador, nosso serviço é 100% baseado em nuvem.

NL Je hoeft geen extra software op je computer te installeren, onze dienst is 100% cloud-gebaseerd.

portugál holland
precisa hoeft
software software
adicional extra
no te
computador computer
serviço dienst
baseado gebaseerd
nuvem cloud

PT A gente recomenda entrar em contato com um Parceiro de Solução se você precisar de suporte prático adicional.

NL We raden je aan contact op te nemen met een Solution Partner als je extra hands-on support nodig hebt.

portugál holland
parceiro partner
você je
suporte support
adicional extra

PT Todos os arquivos são extraídos no mesmo formato exato em que estão armazenados no iPhone, portanto, às vezes, esses arquivos não são legíveis para o usuário comum sem o conhecimento adicional

NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow

portugál holland
arquivos bestanden
formato formaat
armazenados opgeslagen
iphone iphone
vezes soms
comum gewone

PT As mensagens no iCloud adicionam uma complicação adicional, na medida em que podem levar anexos de mensagens maiores a serem arquivados a partir do seu dispositivo e armazenados na nuvem.

NL Berichten in iCloud voegen een verdere complicatie toe, in die zin dat het kan leiden tot grotere berichtbijlagen die worden gearchiveerd vanaf uw apparaat en opgeslagen in de cloud.

portugál holland
adicionam voegen
adicional verdere
podem kan
maiores grotere
dispositivo apparaat
e en
armazenados opgeslagen

PT Se você não precisar de uma cópia adicional dessas fotos após a edição, poderá desativar esse recurso acessando Settings → Instagram → Photos e selecionando Never

NL Als je na het bewerken geen extra kopie van deze foto's nodig hebt, kun je deze functie uitschakelen door naar Settings → Instagram → Photos en Never selecteren

portugál holland
cópia kopie
adicional extra
fotos foto
edição bewerken
poderá kun
desativar uitschakelen
recurso functie
settings settings
instagram instagram
e en
selecionando selecteren

PT Essa é uma maneira fácil de liberar espaço adicional na sua biblioteca de fotos

NL Dit is een gemakkelijke manier om wat extra ruimte in uw fotobibliotheek vrij te maken

portugál holland
maneira manier
espaço ruimte
adicional extra
sua uw
fácil gemakkelijke
biblioteca de fotos fotobibliotheek

PT O Hulu oferece uma biblioteca inteira de filmes e programas (incluindo Seinfeld, South Park e Fear the Walking Dead) por uma taxa de assinatura mensal. Por um custo adicional, você obtém mais de 50 canais ao vivo, como ABC, NBC, CBS e ESPN.

NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.

portugál holland
oferece biedt
biblioteca bibliotheek
filmes films
programas shows
incluindo inclusief
south south
park park
assinatura abonnement
mensal maandelijks
você je
obtém krijg
canais kanalen
abc abc
hulu hulu

PT Precisa de uma carona? Experimente o Lyft para um passeio. É um serviço de táxi ou carpool, onde os motoristas podem ser qualquer um, desde um advogado até um policial tentando ganhar um extra adicional.

NL Ik heb een lift nodig? Probeer Lyft voor een ritje. Het is een taxiservice of carpool, waarbij de chauffeurs iedereen kunnen zijn, van een advocaat tot een agent die probeert extra te verdienen.

portugál holland
experimente probeer
advogado advocaat
ganhar verdienen

PT A TeamDrive integrou autenticadores móveis ao seu serviço de compartilhamento e sincronização de arquivos em nuvem, oferecendo uma camada adicional de segurança.

NL TeamDrive integreerde mobiele authenticators in hun cloudservice voor het delen en synchroniseren van bestanden om een ​​extra beveiligingslaag te bieden.

portugál holland
móveis mobiele
compartilhamento delen
e en
arquivos bestanden
oferecendo bieden
adicional extra

PT Se houver risco de fraude ATO, o sistema de prevenção de fraude desafiará a pessoa que está fazendo transações na conta com um pedido de autenticação adicional

NL Indien er een risico op ATO-fraude bestaat, zal het fraudepreventiesysteem de persoon die een transactie op de rekening verricht, uitdagen met een verzoek om aanvullende authenticatie

portugál holland
risco risico
fraude fraude
pessoa persoon
conta rekening
pedido verzoek
autenticação authenticatie
adicional aanvullende

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése