PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data
portugál | angol |
---|---|
normalmente | typically |
quantidade | amount |
algoritmo | algorithm |
usa | uses |
PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data
portugál | angol |
---|---|
normalmente | typically |
quantidade | amount |
algoritmo | algorithm |
usa | uses |
PT Na sua área de trabalho, faça o mesmo e abra os módulos rotulados na pasta.Aqui, você verá agora dois add-ons e servidores rotulados.
EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.
portugál | angol |
---|---|
módulos | modules |
servidores | servers |
ons | add-ons |
PT Esses algoritmos seguem a linha do meio entre os dois primeiros tipos, devido ao uso de dados rotulados e não rotulados para treinamento
EN These algorithms follow the middle line between the first two types, because of the use of both labeled and unlabeled data for training
portugál | angol |
---|---|
algoritmos | algorithms |
seguem | follow |
tipos | types |
uso | use |
dados | data |
treinamento | training |
PT Na sua área de trabalho, faça o mesmo e abra os módulos rotulados na pasta.Aqui, você verá agora dois add-ons e servidores rotulados.
EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.
portugál | angol |
---|---|
módulos | modules |
servidores | servers |
ons | add-ons |
PT Esses algoritmos seguem a linha do meio entre os dois primeiros tipos, devido ao uso de dados rotulados e não rotulados para treinamento
EN These algorithms follow the middle line between the first two types, because of the use of both labeled and unlabeled data for training
portugál | angol |
---|---|
algoritmos | algorithms |
seguem | follow |
tipos | types |
uso | use |
dados | data |
treinamento | training |
PT Na conta FTP que você conectou, procure os módulos rotulados na pasta e clique duas vezes nessa pasta do seu programa FTP.
EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.
portugál | angol |
---|---|
conta | account |
ftp | ftp |
módulos | modules |
pasta | folder |
clique | click |
programa | program |
PT Os modelos continuam a ser treinados com grandes conjuntos de dados rotulados e redes neurais que possuem uma infinidade de camadas
EN Models continue to be trained with large sets of labelled data and neural networks that have a multitude of layers
portugál | angol |
---|---|
modelos | models |
grandes | large |
conjuntos | sets |
dados | data |
redes | networks |
neurais | neural |
camadas | layers |
PT Aqui, as lições aprendidas anteriormente podem ser aplicadas a novos dados com a ajuda de exemplos rotulados para prever resultados futuros
EN Here, lessons learned earlier can be applied to new data with the help of labeled examples to predict future outcomes
portugál | angol |
---|---|
aqui | here |
lições | lessons |
aprendidas | learned |
anteriormente | earlier |
podem | can |
aplicadas | applied |
novos | new |
ajuda | help |
exemplos | examples |
prever | predict |
futuros | future |
PT Em vez disso, esses algoritmos exploram os dados, fazem inferências de conjuntos de dados e revelam quaisquer estruturas ocultas que possam estar em dados não rotulados.
EN Instead these algorithms explore the data, draw inferences from datasets and reveal any hidden structures that might be in unlabeled data.
portugál | angol |
---|---|
algoritmos | algorithms |
revelam | reveal |
estruturas | structures |
ocultas | hidden |
possam | might |
em vez disso | instead |
conjuntos de dados | datasets |
PT Acelere o treinamento de seus modelos de visão computacional e supere as barreiras da geração de dados do mundo real criando dados sintéticos rotulados em escala.
EN Accelerate training of your computer vision models and overcome the barriers of real-world data generation by creating labeled synthetic data at scale.
portugál | angol |
---|---|
o | the |
treinamento | training |
seus | your |
visão | vision |
as | at |
barreiras | barriers |
dados | data |
mundo | world |
real | real |
escala | scale |
PT Carregue várias faixas e Sonix irá combiná-las em uma transcrição com os alto-falantes automaticamente rotulados.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
portugál | angol |
---|---|
carregue | upload |
faixas | tracks |
sonix | sonix |
transcrição | transcript |
automaticamente | automatically |
falantes | speakers |
PT Inicialmente, no modo auto-supervisionado, usando dados não rotulados e tentando obter a melhor representação de fala possível
EN First, it begins in self-supervised mode using unlabeled data and tries to achieve the best possible speech representation
portugál | angol |
---|---|
inicialmente | first |
modo | mode |
dados | data |
obter | achieve |
representação | representation |
fala | speech |
possível | possible |
PT E em seguida, usando o ajuste fino supervisionado, momento em que os dados rotulados ensinam o modelo a prever palavras ou fonemas específicos
EN Then it uses supervised fine-tuning, during which labeled data teaches the model to predict particular words or phonemes
portugál | angol |
---|---|
ajuste | tuning |
fino | fine |
modelo | model |
prever | predict |
palavras | words |
ou | or |
específicos | particular |
usando | uses |
PT Usamos o Wav2Vec e consideramos sua abordagem bastante poderosa para construir modelos de reconhecimento automático de voz para idiomas regionais com disponibilidade limitada de dados rotulados.
EN We've used Wav2Vec and find its approach quite powerful for building automatic speech recognition models for regional languages with limited availability of labeled data.
portugál | angol |
---|---|
abordagem | approach |
bastante | quite |
poderosa | powerful |
construir | building |
modelos | models |
reconhecimento | recognition |
automático | automatic |
idiomas | languages |
regionais | regional |
disponibilidade | availability |
limitada | limited |
dados | data |
PT Parafusos codificados por cores e cabos internos rotulados.
EN Color-coded screws and labeled cables inside.
portugál | angol |
---|---|
parafusos | screws |
cores | color |
cabos | cables |
PT A Trillium Healthcare Products solicitou à SPS/PHIN, o fabricante com sede em Toronto, que recomendasse o melhor sistema de inspeção para ser usado em seus códigos impressos de lote e data de validade, aplicados aos recipientes rotulados
EN Trillium healthcare products asked SPS/PHIN, the Toronto based manufacturer to recommend the best inspection system for them to use on their printed lot and expiry codes that are applied to labeled containers
portugál | angol |
---|---|
healthcare | healthcare |
fabricante | manufacturer |
inspeção | inspection |
códigos | codes |
impressos | printed |
lote | lot |
aplicados | applied |
recipientes | containers |
PT Implementando marcação 2D e tecnologias de leitura In-Sight, agora temos uma maneira infalível e eficiente de garantir que nossos produtos sejam rotulados adequadamente.
EN By implementing 2D marking and In-Sight reading technologies, we now have a foolproof and efficient way to ensure that our products are labeled properly.
portugál | angol |
---|---|
implementando | implementing |
marcação | marking |
leitura | reading |
agora | now |
maneira | way |
eficiente | efficient |
adequadamente | properly |
PT Mudar Tema (Imagem de Fundo) Rotular Papéis de Parede Não Rotulados Nos ajude! / Se torne um Premium Nossa API de Papéis de Parede
EN Change Theme (Background Image) Tag Untagged Wallpaper Support Us! / Become Premium Our Wallpaper API
portugál | angol |
---|---|
mudar | change |
tema | theme |
imagem | image |
fundo | background |
ajude | support |
premium | premium |
api | api |
PT Obtenha dados perfeitamente rotulados e de alta qualidade para treinamento de visão computacional por uma fração do custo.
EN Explore the next level of 2D graphics brought to you by our native suite of 2D tools and technology.
PT Implementando marcação 2D e tecnologias de leitura In-Sight, agora temos uma maneira infalível e eficiente de garantir que nossos produtos sejam rotulados adequadamente.
EN By implementing 2D marking and In-Sight reading technologies, we now have a foolproof and efficient way to ensure that our products are labeled properly.
portugál | angol |
---|---|
implementando | implementing |
marcação | marking |
leitura | reading |
agora | now |
maneira | way |
eficiente | efficient |
adequadamente | properly |
PT A Trillium Healthcare Products solicitou à SPS/PHIN, o fabricante com sede em Toronto, que recomendasse o melhor sistema de inspeção para ser usado em seus códigos impressos de lote e data de validade, aplicados aos recipientes rotulados
EN Trillium healthcare products asked SPS/PHIN, the Toronto based manufacturer to recommend the best inspection system for them to use on their printed lot and expiry codes that are applied to labeled containers
portugál | angol |
---|---|
healthcare | healthcare |
fabricante | manufacturer |
inspeção | inspection |
códigos | codes |
impressos | printed |
lote | lot |
aplicados | applied |
recipientes | containers |
PT Muitos fabricantes de produtos de consumo embalados (CPG, na sigla em inglês) imprimem e digitalizam códigos de barras 1D e 2D ou texto em itens para garantir que sejam rotulados com precisão e divulguem o conteúdo correto
EN Many consumer packaged goods (CPG) manufacturers print and scan 1D and 2D barcodes or text on items to ensure they are labeled accurately and advertise the correct contents
portugál | angol |
---|---|
muitos | many |
fabricantes | manufacturers |
consumo | consumer |
ou | or |
correto | correct |
códigos de barras | barcodes |
com precisão | accurately |
PT A maioria dos chips montados em uma PCB são rotulados com uma sequência de caracteres alfanuméricos para rastreá-los durante a produção
EN Most chips assembled onto a PCB are labeled with a string of alphanumeric characters to track them through production
portugál | angol |
---|---|
produção | production |
pcb | pcb |
PT Muitas empresas imprimem e digitalizam códigos de barras 1D e 2D ou texto em itens para garantir que sejam rotulados com precisão e divulguem o conteúdo correto
EN Many companies print and scan 1D and 2D barcodes or text on items to ensure they are labeled accurately and advertise the correct contents
portugál | angol |
---|---|
ou | or |
correto | correct |
códigos de barras | barcodes |
com precisão | accurately |
PT Na conta FTP que você conectou, procure os módulos rotulados na pasta e clique duas vezes nessa pasta do seu programa FTP.
EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.
portugál | angol |
---|---|
conta | account |
ftp | ftp |
módulos | modules |
pasta | folder |
clique | click |
programa | program |
PT Os modelos continuam a ser treinados com grandes conjuntos de dados rotulados e redes neurais que possuem uma infinidade de camadas
EN Models continue to be trained with large sets of labelled data and neural networks that have a multitude of layers
portugál | angol |
---|---|
modelos | models |
grandes | large |
conjuntos | sets |
dados | data |
redes | networks |
neurais | neural |
camadas | layers |
PT Aqui, as lições aprendidas anteriormente podem ser aplicadas a novos dados com a ajuda de exemplos rotulados para prever resultados futuros
EN Here, lessons learned earlier can be applied to new data with the help of labeled examples to predict future outcomes
portugál | angol |
---|---|
aqui | here |
lições | lessons |
aprendidas | learned |
anteriormente | earlier |
podem | can |
aplicadas | applied |
novos | new |
ajuda | help |
exemplos | examples |
prever | predict |
futuros | future |
PT Em vez disso, esses algoritmos exploram os dados, fazem inferências de conjuntos de dados e revelam quaisquer estruturas ocultas que possam estar em dados não rotulados.
EN Instead these algorithms explore the data, draw inferences from datasets and reveal any hidden structures that might be in unlabeled data.
portugál | angol |
---|---|
algoritmos | algorithms |
revelam | reveal |
estruturas | structures |
ocultas | hidden |
possam | might |
em vez disso | instead |
conjuntos de dados | datasets |
PT Acelere o treinamento de seus modelos de visão computacional e supere as barreiras da geração de dados do mundo real criando dados sintéticos rotulados em escala.
EN Accelerate training of your computer vision models and overcome the barriers of real-world data generation by creating labeled synthetic data at scale.
portugál | angol |
---|---|
o | the |
treinamento | training |
seus | your |
visão | vision |
as | at |
barreiras | barriers |
dados | data |
mundo | world |
real | real |
escala | scale |
PT Carregue várias faixas e Sonix irá combiná-las em uma transcrição com os alto-falantes automaticamente rotulados.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
portugál | angol |
---|---|
carregue | upload |
faixas | tracks |
sonix | sonix |
transcrição | transcript |
automaticamente | automatically |
falantes | speakers |
PT Ela também ganhou pontos por detectar arquivos infectados com segurança, tendo muito poucos falsos positivos (arquivos limpos rotulados como maliciosos) e minimizando o efeito na velocidade do dispositivo no geral.
EN It also earned points for reliably detecting infected files with very few false positives (clean files mistakenly labelled as malicious), and minimizing the effect on overall device speed.
portugál | angol |
---|---|
ganhou | earned |
pontos | points |
detectar | detecting |
arquivos | files |
poucos | few |
falsos | false |
positivos | positives |
maliciosos | malicious |
minimizando | minimizing |
efeito | effect |
velocidade | speed |
dispositivo | device |
{Totalresult} / 32 fordítás megjelenítése