{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

PT Veja as vendas atuais e projetadas para todas as categorias com base nas facetas reais na prateleira versus as facetas recomendadas.

• Veja as vendas
• categorias com base
• versus as facetas

PT O sucesso tem muitas facetas: na vida pessoal, profissional, na saúde, no fitness? mas todas essas facetas têm uma coisa em comum: ?

• sucesso tem muitas
• vida pessoal
• profissional
• saúde
• fitness
• essas facetas têm
• coisa em comum

PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.

• seguir
• veja o design
• levou à criação
• construtor do website
• Há duas facetas
• Primeiro
• ponto de vista
• cliente
• segundo lugar
• veja como é
• produto final vai
• visto do ponto
• vista

PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.

• configuração do quarto
• variar de hotel
• regra geral
• quarto twin é
• quarto para duas
• duas camas separadas
• própria cama num

PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.

• Duas colunas
• formulário
• divida-os em duas
• Adicione o campo
• colunas
• arraste os campos

PT Pensar como uma equipe de negócios sociais é importante porque as redes sociais afetam todas as facetas da sua organização, não apenas a marca e a conscientização.

• negócios sociais é
• porque as redes
• organização
• marca

PT Aprenda em como configurar o seu website para sucesso em SEO, e a familiarizar-se com as quatro principais facetas de SEO.

• website para sucesso
• SEO

PT Todas essas facetas se combinam para criar uma experiência líder em cassino Bitcoin móvel

• criar uma experiência
• cassino Bitcoin móvel

PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.

• rios Chirel
• Fildrich se enfureceram
• feridas das enchentes
• cicatrizaram
• vale agora apresenta
• natural
• possam

PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:

• facetas da vida

PT Introduzida pelo Google e disponível tanto por meio do Tensorboard ou de notebooks Jupyter, WIT simplifica as tarefas de comparar modelos, partir conjuntos de dados, visualizar facetas e editar pontos de dados individuais

• Introduzida pelo Google
• Tensorboard
• notebooks Jupyter
• comparar modelos
• visualizar facetas
• individuais

PT "Eu amo o fato de poder pôr a mão em todas as facetas da narrativa audiovisual em um só lugar, ao mesmo tempo. A maneira mais simples de descrever o trabalho no Unity é criação pura.” 

• amo o fato
• facetas da narrativa
• só lugar
• maneira mais simples
• descrever o trabalho
• Unity é criação

PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis

• Instale um sistema
• filtros facetados
• baseados em diferentes
• Facilite a navegação
• cliente com pesquisa
• facetas
• multicritérios
• personalizáveis

PT Através do filtro de visualização, as operadoras detectam as principais combinações multifacetadas, além dos valores mais significativos de cada uma dessas facetas.

• Através do filtro
• visualização
• combinações multifacetadas
• valores mais significativos
• dessas

PT Explore fluxos brutos, não estruturados, dentro de um intervalo de tempo ilimitado para uma exibição melhorada de consultas facetas, de tráfego superior, em um diagrama da Sankey.

• Explore fluxos brutos
• estruturados
• melhorada de consultas
• tráfego superior

PT Visualização em todas as suas facetas

• facetas

PT Os pequineses conhecem as diversas facetas da cidade, da efervescência dos bairros comerciais futuristas à tranquilidade dos pagodes (tipo de torre comum em alguns países na Ásia) em parques verdejantes, como Jingshan

• facetas da cidade
• efervescência dos bairros
• futuristas à tranquilidade
• pagodes
• tipo de torre
• parques verdejantes
• Jingshan

PT A Alemanha tem muitas facetas. São fascinantes as cidades pulsantes e as paisagens variadas, como a costa do Mar do Norte e os Alpes.

• Alemanha tem muitas
• fascinantes as cidades
• paisagens variadas
• costa do Mar
• Norte

PT A mulher moderna não pode ser facilmente definida por um tipo específico e ela sabe como convencer com facetas surpreendentemente ricas

• tipo específico
• facetas surpreendentemente ricas

PT em todas as facetas de nossa atividade.

• facetas de nossa

PT As cores da vida marinha, a riqueza da cultura, a beleza da natureza… São as facetas das ilhas do Pacífico Sul. Abra os olhos e a alma para estes tesouros. Dê-nos a sua mão. Venha connosco.

• cores da vida
• riqueza da cultura
• facetas das ilhas
• Pacífico Sul
• Abra os olhos
• alma para estes
• Venha

PT A mulher moderna não pode ser facilmente definida por um tipo específico e ela sabe como convencer com facetas surpreendentemente ricas

• tipo específico
• facetas surpreendentemente ricas

PT É importante ser flexível em todas as facetas do ciclo de vida de uma remessa, incluindo:

• facetas do ciclo

PT Imagens de drones, aéreas e de satélite e outros tipos de dados de sensoriamento remoto estão abrindo novas fronteiras em quase todas as facetas da vida e da indústria

• Imagens de drones
• aéreas
• satélite
• facetas da vida
• indústria

PT Ela também requer o fortalecimento da sua cibersegurança em todas as facetas do ecossistema de TI

• Ela também requer
• facetas do ecossistema
• TI

PT Acompanhe como as facetas mudaram por produto e categoria ao longo do tempo com base em fotos da prateleira.

• mudaram por produto
• categoria ao longo
• base em fotos

PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis

• Instale um sistema
• filtros facetados
• baseados em diferentes
• Facilite a navegação
• cliente com pesquisa
• facetas
• multicritérios
• personalizáveis

PT "Ei, nossa marca é realmente fantástica". Os compradores vão adorar. Você deveria nos dar mais algumas facetas".

• nossa marca é
• compradores vão adorar
• deveria nos dar
• algumas

PT em todas as facetas de nossa atividade.

• facetas de nossa

PT Frameworks e bibliotecas, como React, Angular e Vue, facilitaram a construção de aplicações de página única (SLA) que lidam com diferentes facetas de uma página web inteiramente no cliente, e não no servidor.

• Frameworks
• bibliotecas
• React
• Angular
• Vue
• facilitaram a construção
• aplicações de página
• SLA
• lidam com diferentes
• página web inteiramente
• cliente

PT Os pequineses conhecem as diversas facetas da cidade, da efervescência dos bairros comerciais futuristas à tranquilidade dos pagodes (tipo de torre comum em alguns países na Ásia) em parques verdejantes, como Jingshan

• facetas da cidade
• efervescência dos bairros
• futuristas à tranquilidade
• pagodes
• tipo de torre
• parques verdejantes
• Jingshan

PT Todas essas facetas se combinam para criar uma experiência líder em cassino Bitcoin móvel

• criar uma experiência
• cassino Bitcoin móvel

PT A Alemanha tem muitas facetas. São fascinantes as cidades pulsantes e as paisagens variadas, como a costa do Mar do Norte e os Alpes.

• Alemanha tem muitas
• fascinantes as cidades
• paisagens variadas
• costa do Mar
• Norte

PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.

• rios Chirel
• Fildrich se enfureceram
• feridas das enchentes
• cicatrizaram
• vale agora apresenta
• natural
• possam

PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:

• facetas da vida

PT "Eu amo o fato de poder pôr a mão em todas as facetas da narrativa audiovisual em um só lugar, ao mesmo tempo. A maneira mais simples de descrever o trabalho no Unity é criação pura.” 

• amo o fato
• facetas da narrativa
• só lugar
• maneira mais simples
• descrever o trabalho
• Unity é criação

PT Servimos-lhe as várias facetas da cozinha tradicional e autêntica japonesa num ambiente moderno e japonês - preparado no espírito da frescura e da sazonalidade pelos nossos chefes exclusivamente japoneses.

• Servimos-lhe as várias
• cozinha tradicional
• autêntica japonesa num
• moderno
• japonês
• preparado no espírito
• frescura
• sazonalidade pelos nossos
• exclusivamente

PT A Escola Austríaca é uma das mais importantes correntes de pensamento econômico do mundo, e cujos princípios podemos ver em muitas das facetas econômicas do mundo das criptomoedas.

• Escola Austríaca é
• econômico do mundo
• cujos princípios podemos
• muitas das facetas

PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio

• pouco de dinheiro
• bolso
• vender
• queremos mostrar-lhe alguns
• negócio

PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.

• faces
• positiva
• negativa
• duas faces
• GOOGLE Analytics é
• muitas coisas

PT Este curso é um ótimo ponto de partida para aprender Python, sem precisar de conhecimentos de programação. Ao concluir o curso, você recebe uma declaração de desempenho. Ele é dividido em duas partes que preparam você para duas certificações:

• ponto de partida
• aprender Python
• precisar de conhecimentos
• programação
• concluir o curso
• recebe uma declaração
• desempenho
• Ele é dividido
• duas

PT Você poderá pedir reembolso total até duas semanas após a data do pagamento, ou (para cursos recém-iniciados) até duas semanas após o início da primeira sessão do curso, o que ocorrer por último

• poderá pedir reembolso
• duas semanas após
• data do pagamento
• cursos recém-iniciados
• início da primeira
• curso
• ocorrer por último

PT Para identificá-las em partituras, procure notas com duas ou mais bandeiras ou que estejam ligadas com duas ou mais feixes (como as destacadas na imagem abaixo).

• identificá-las em partituras
• bandeiras
• feixes
• destacadas na imagem

PT A classificação e a filtragem oferecem duas maneiras diferentes de personalizar a exibição de dados em sua planilha. Não é possível fazer as duas coisas ao mesmo tempo, então é melhor determinar com antecedência qual opção ajudará mais.

• classificação
• filtragem oferecem duas
• diferentes de personalizar
• planilha
• antecedência qual opção

PT Você pode ver opções de colunas duplicadas se houver duas colunas com o mesmo nome e tipos diferentes em duas planilhas de origem distintas

• duplicadas se houver
• nome
• planilhas de origem

PT Minha casa é uma grande casa de tijolos alto, com 5 quartos, duas cozinhas, duas áreas de estar e uma avó de grande um quarto plano com cozinha sep...

• Minha casa é
• alto
• quartos
• duas cozinhas
• avó de grande

PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.

• ficará com duas
• iMazing
• backups
• ajustes serão migrados
• use as duas

PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.

• aplicação estiver sendo
• duas instâncias
• agente estiver sendo
• nessas duas instâncias
• ele coletará horas

PT Tiro: Quatro sessões de tiro (duas deitado, duas de pé) com cinco tiros cada, com um minuto de penalidade para cada erro

• Tiro
• duas deitado
• duas de pé
• minuto de penalidade
• erro

PT Tiro: quatro sessões (duas deitado, duas de pé) com cinco tiros cada, para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade

• Tiro
• quatro sessões
• duas deitado
• duas de pé
• erro o atleta
• metros de penalidade