PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543151 Foto de stock no Vecteezy
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "fitness mulher fazendo" kifejezésről portugál nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} portugál nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
portugál fordítása angol nyelvre a fitness mulher fazendo szóból
portugál
angol
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543150 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543163 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável Foto Pro
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543168 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543165 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543167 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543170 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543173 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543172 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543176 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543179 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| exercitando | exercising |
| construção | building |
| fazendo | doing |
| exercícios | exercises |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Totalmente reformada com equipamentos de fitness de última geração, o Sofitel Fitness é reservado exclusivamente para os hóspedes do hotel. Experimente um treino em um dos centros de fitness mais exclusivos de Cartagena.
EN Completely redesigned with state-of-the-art fitness equipment, the Sofitel Fitness is reserved exclusively for our hotel guests. Experience a workout in one of Cartagena's most exclusive fitness centers.
PT O So FIT oferece os equipamentos mais modernos de fitness e bem-estar para os hóspedes se exercitarem rumo a uma saúde radiante, com equipamento Kinesis e Life Fitness. Um coach de fitness pessoal está disponível mediante solicitação.
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
PT Conversei com muitos profissionais de marketing que estão fazendo um trabalho incrível nas redes sociais e que não sabem como provar que o que estão fazendo está tendo um impacto nos negócios.
EN I’ve spoken with many marketers doing amazing work on social media who don’t know how to prove that what they’re doing is having an impact on the business.
| portugál | angol |
|---|---|
| marketing | media |
| trabalho | work |
| incrível | amazing |
| sabem | know |
| provar | prove |
| impacto | impact |
PT Você também pode solicitar uma cópia de seus dados (a) fazendo login em sua conta Swarm ou (b) fazendo login em sua conta do CityGuide (somente na Web) e clicando em “Exporte Meus Dados” em suas configurações de privacidade.
EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.
| portugál | angol |
|---|---|
| solicitar | request |
| web | web |
| exporte | export |
| configurações | settings |
| privacidade | privacy |
| b | b |
PT Estou fazendo cada vez mais descobertas com o Tableau e me divirto trabalhando com ele. As análises que estou fazendo são fascinantes. Sinceramente, ele me faz parecer mais inteligente do que realmente sou.
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
| portugál | angol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| análises | analyses |
| parecer | look |
PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
| portugál | angol |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| diversão | fun |
| retorno | return |
| normalmente | normally |
| maneira | way |
| outros | other |
| tecnologia | technology |
| s | s |
PT Imagine que você começou a ler um artigo quando, de repente, os elementos mudam de posição na página, fazendo você perder a posição da leitura e fazendo que você pare para procurar o lugar onde parou
EN Imagine you've started reading an article when all of a sudden elements shift around the page, throwing you off and requiring you to find your place again
| portugál | angol |
|---|---|
| imagine | imagine |
| começou | started |
| elementos | elements |
PT Isto lhe dará uma melhor idéia do que você está fazendo certo e do que está fazendo errado em relação à concorrência
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
| portugál | angol |
|---|---|
| idéia | idea |
| errado | wrong |
| concorrência | competition |
| dar | give |
PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
| portugál | angol |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| diversão | fun |
| retorno | return |
| normalmente | normally |
| maneira | way |
| outros | other |
| tecnologia | technology |
| s | s |
PT Estou há quase um ano na Netskope e só tenho elogios à empresa. Todos aqui estão trabalhando para o mesmo objetivo, fazendo com que a Netskope seja a melhor do setor, e nós nos divertimos fazendo isso."
EN I have been with Netskope for almost a year and cannot say enough about this company. Everyone here is working towards the same goal, making Netskope the best in the industry, and we have a fun time doing it."
PT mulher vestindo pijamas em casa na cozinha fazendo café fresco
EN Woman Wearing Pajamas At Home In Kitchen Making Fresh Coffee
| portugál | angol |
|---|---|
| mulher | woman |
| vestindo | wearing |
| em | in |
| na | at |
| cozinha | kitchen |
| fazendo | making |
| café | coffee |
| fresco | fresh |
PT Imagem da mulher concentrada fazendo treino com equipamento expansor
EN Female Tailor Working with Leather
| portugál | angol |
|---|---|
| mulher | female |
PT Fisioterapeuta de beleza fazendo tratamento osteopático no pescoço da mulher grávida em uma maca em casa.
EN Beauty physiotherapist doing osteopathic treatment in pregnant woman's neck on a stretcher at home.
| portugál | angol |
|---|---|
| beleza | beauty |
| fazendo | doing |
| tratamento | treatment |
| pescoço | neck |
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
PT Mulher de negócios bonita inteligente fazendo uma pausa enganando seu tablet digital no escritório.
EN Smart pretty business woman taking a break cheaking her digital tablet in the office.
| portugál | angol |
|---|---|
| inteligente | smart |
| pausa | break |
| tablet | tablet |
| digital | digital |
PT conceito de treinamento e estilo de vida - mulher fazendo exercícios e agachamentos 3288659 Foto de stock no Vecteezy
EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats 3288659 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| conceito | concept |
| mulher | woman |
| fazendo | doing |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Feliz mulher caucasiana sênior na sala de estar sentada no sofá, fazendo videochamada
EN Happy senior caucasian woman in living room sitting on sofa, making video call
| portugál | angol |
|---|---|
| feliz | happy |
| mulher | woman |
| sênior | senior |
| sofá | sofa |
| fazendo | making |
PT Na frente de uma jovem mulher de pijama, sentada na cama e fazendo anotações
EN Front of a young female in pajama sitting in bed and making notes
| portugál | angol |
|---|---|
| jovem | young |
| mulher | female |
| pijama | pajama |
| sentada | sitting |
| cama | bed |
| fazendo | making |
| anotações | notes |
PT Na frente de uma jovem mulher de pijama, sentada na cama, segurando a xícara e fazendo uma ligação
EN Front of a young female in pajama sitting in bed holding the cup and having a phone call
| portugál | angol |
|---|---|
| jovem | young |
| mulher | female |
| pijama | pajama |
| sentada | sitting |
| cama | bed |
| segurando | holding |
| xícara | cup |
PT Vista lateral de uma mulher de vestido azul fazendo caretas
EN Side view of a woman in blue dress making faces
| portugál | angol |
|---|---|
| vista | view |
| lateral | side |
| mulher | woman |
| vestido | dress |
| azul | blue |
| fazendo | making |
PT Na frente de uma jovem mulher de pijama, sentada na cama e fazendo anotações
EN Front of a young female in pajama sitting in bed and making notes
| portugál | angol |
|---|---|
| jovem | young |
| mulher | female |
| pijama | pajama |
| sentada | sitting |
| cama | bed |
| fazendo | making |
| anotações | notes |
PT Na frente de uma jovem mulher de pijama, sentada na cama, segurando a xícara e fazendo uma ligação
EN Front of a young female in pajama sitting in bed holding the cup and having a phone call
| portugál | angol |
|---|---|
| jovem | young |
| mulher | female |
| pijama | pajama |
| sentada | sitting |
| cama | bed |
| segurando | holding |
| xícara | cup |
PT Vista lateral de uma mulher de vestido azul fazendo caretas
EN Side view of a woman in blue dress making faces
| portugál | angol |
|---|---|
| vista | view |
| lateral | side |
| mulher | woman |
| vestido | dress |
| azul | blue |
| fazendo | making |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569452 Foto de stock no Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569452 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| mulheres | women |
| fazendo | doing |
| alças | straps |
| trx | trx |
| conceito | concept |
| esporte | sport |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569453 Foto de stock no Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| mulheres | women |
| fazendo | doing |
| alças | straps |
| trx | trx |
| conceito | concept |
| esporte | sport |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
| portugál | angol |
|---|---|
| mulheres | women |
| fazendo | doing |
| alças | straps |
| trx | trx |
| conceito | concept |
| esporte | sport |
| foto | photo |
| estilo de vida | lifestyle |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569456 Foto de stock no Vecteezy
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| mulheres | women |
| fazendo | doing |
| alças | straps |
| trx | trx |
| conceito | concept |
| esporte | sport |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Palavras-chave: corrida | esporte | maratona | mulher | mulher correndo
EN Keywords: marathon | racing | running | woman
| portugál | angol |
|---|---|
| maratona | marathon |
| mulher | woman |
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fêmea esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
| portugál | angol |
|---|---|
| avatar | avatar |
| de | and |
| pessoa | people |
| usuário | user |
PT Mulher fisioterapeuta massageando barriga de mulher grávida enquanto usa telefone inteligente em uma maca em casa.
EN Physiotherapist woman massaging pregnant woman tummy while using smart phone on a stretcher at home.
| portugál | angol |
|---|---|
| mulher | woman |
| grávida | pregnant |
| enquanto | while |
| telefone | phone |
| inteligente | smart |
| uma | a |
PT linda garota muçulmana sentada alegremente no parque. mulher muçulmana sorrindo no gramado do jardim. conceito de estilo de vida de uma mulher moderna confiante 1898887 Foto de stock no Vecteezy
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| sentada | sitting |
| sorrindo | smiling |
| gramado | lawn |
| conceito | concept |
| moderna | modern |
| confiante | confident |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT linda garota muçulmana sentada alegremente no parque. mulher muçulmana sorrindo no gramado do jardim. conceito de estilo de vida de uma mulher moderna confiante Foto gratuita
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo
| portugál | angol |
|---|---|
| sentada | sitting |
| sorrindo | smiling |
| gramado | lawn |
| conceito | concept |
| moderna | modern |
| confiante | confident |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| estilo de vida | lifestyle |
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
| portugál | angol |
|---|---|
| feliz | happy |
| asiático | asian |
| lindo | beautiful |
| marido | husband |
| salada | salad |
| vegetais | vegetable |
| aula | class |
| online | online |
| receita | recipe |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
| portugál | angol |
|---|---|
| feliz | happy |
| asiático | asian |
| lindo | beautiful |
| marido | husband |
| salada | salad |
| vegetais | vegetable |
| aula | class |
| online | online |
| receita | recipe |
| vídeo | video |
PT mãos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mãos, computador portátil, tecnologia Public Domain
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain
| portugál | angol |
|---|---|
| mãos | hand |
| computador | computer |
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT Casal Apaixonado: Mulher E Mulher
EN Couple With Heart: Woman, Woman
| portugál | angol |
|---|---|
| casal | couple |
| mulher | woman |
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Clara
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Light Skin Tone
| portugál | angol |
|---|---|
| casal | couple |
| mulher | woman |
| pele | skin |
| clara | light |
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Morena Clara
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-light Skin Tone
| portugál | angol |
|---|---|
| casal | couple |
| mulher | woman |
| pele | skin |
| clara | light |
PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher E Pele Morena
EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium Skin Tone
| portugál | angol |
|---|---|
| casal | couple |
| mulher | woman |
| pele | skin |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
fitness mulher fazendo mulher e mulher rio mulher mulher mulher de fitness jovem mulher mulher mulher lendo mulher sênior mulher levantando peso mulher bonita mulher profissional mulher afro mulher grávida mulher jovem olhando mulher jovem mulher muçulmana mulher negra jovem mulher asiática primeira mulher presidente mulher sorridente mulher através mulher feliz mulher viajante nenhuma mulher mulher jurou ante mulher sentada afro mulher olhando jovem mulher sentada mulher andando mulher trabalhar mulher usando três mulher… leia médico mulher exausta mulher sob mulher trabalhando mulher cobrindo mulher cortando homem mulher detetive mulher mulher diabo primeira mulher jovem mulher vestindo jovem mulher deitada asiática jovem mulher jovem mulher falando sorridente mulher jovem mulher bonita mulher em frente mulher jovem asiática mulher maravilha
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
spanyol
svéd
török
vietnami