PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo
PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo
EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world
portugál | angol |
---|---|
auckland | auckland |
espécies | species |
incluindo | including |
outro | else |
mundo | world |
campbell | campbell |
PT Corrida em SF Bay Area - East Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - East Bay | Strava
EN Running in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Running Routes | Strava
portugál | angol |
---|---|
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
east | east |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Ciclismo em SF Bay Area - East Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - East Bay | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Cycling Routes | Strava
portugál | angol |
---|---|
ciclismo | cycling |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
east | east |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Corrida em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - North Bay | Strava
EN Running in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Running Routes | Strava
portugál | angol |
---|---|
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
north | north |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Ciclismo em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - North Bay | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Cycling Routes | Strava
portugál | angol |
---|---|
ciclismo | cycling |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
north | north |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Cidades e Locais atendidos: Cul de Sac Lower Prince's Quarter, Koolbaai, Philipsburg, Simson Bay Village, Cole Bay, Upper Prince's Quarter, Little Bay, Simpson Bay, Lowlands, e diversos outros locais em Sint-Maarten
EN Serviced cities/locations: Auki Buala, Gizo, Honiara, Kirakira, Lata, Munda, Noro, Taro, Tigoa, Tulagi, and many other locations in Solomon-Islands
portugál | angol |
---|---|
diversos | many |
outros | other |
PT Cidades e Locais atendidos: Cul de Sac Lower Prince's Quarter, Koolbaai, Philipsburg, Simson Bay Village, Cole Bay, Upper Prince's Quarter, Little Bay, Simpson Bay, Lowlands, e diversos outros locais em Sint-Maarten
EN Serviced cities/locations: Auki Buala, Gizo, Honiara, Kirakira, Lata, Munda, Noro, Taro, Tigoa, Tulagi, and many other locations in Solomon-Islands
portugál | angol |
---|---|
diversos | many |
outros | other |
PT Nas águas cristalinas da Bay of Plenty você pode explorar as Mercury Islands, nadar com os golfinhos e ver as baleias e orcas brincando
EN In the crystal clear waters of the Bay of Plenty, you can explore the nearby Mercury Islands, swim with dolphins and see whales and orcas at play
portugál | angol |
---|---|
águas | waters |
bay | bay |
of | of |
explorar | explore |
islands | islands |
golfinhos | dolphins |
ver | see |
baleias | whales |
PT Northland mistura história, herança cultural e a costa. Fique em Paihia ou Kerikeri para explorar a Bay of Islands ou Tutukaka em um incrível mergulho e pesca.
EN Northland blends history, cultural heritage and coast. Stay in Paihia or Kerikeri to explore the Bay of Islands or Tutukaka for amazing diving and fishing.
portugál | angol |
---|---|
northland | northland |
fique | stay |
ou | or |
islands | islands |
incrível | amazing |
mergulho | diving |
pesca | fishing |
PT Se você quer descobrir as enseadas e praias de Bay of Islands, Paihia é um bom lugar para começar. Cruzeiros de todo tipo partem do cais.
EN If you want to discover the coves and beaches of the Bay of Islands, Paihia is the perfect place to start. Cruises of all types leave from the wharf daily.
portugál | angol |
---|---|
se | if |
descobrir | discover |
praias | beaches |
bay | bay |
islands | islands |
lugar | place |
cruzeiros | cruises |
PT Não perca a Bay of Islands, onde você encontra a linda Urupukapuka Island e a área de aventura marítima da Russell's Tapeka Point
EN Don’t miss the Bay of Islands, where you'll find beautiful Urupukapuka Island and the maritime adventure playground of Russell’s Tapeka Point
portugál | angol |
---|---|
perca | miss |
onde | where |
linda | beautiful |
aventura | adventure |
s | s |
point | point |
PT Dia 4: Passe o dia em Bay of Islands
EN Day 4: Spend the day in Bay of Islands
portugál | angol |
---|---|
passe | spend |
o | the |
em | in |
bay | bay |
of | of |
islands | islands |
PT Passe a noite em Paihia, no coração da Bay of Islands.
EN Spend the evening at Paihia at the heart of the Bay of Islands.
portugál | angol |
---|---|
passe | spend |
a | the |
noite | evening |
coração | heart |
bay | bay |
of | of |
islands | islands |
PT para joias escondidas entre Bay of Islands e Hokianga.
EN for hidden gems between the Bay of Islands and Hokianga.
portugál | angol |
---|---|
bay | bay |
islands | islands |
PT Mais ao norte, você pode descobrir a Bay of Islands, uma grande área de ilhas litorâneas entre Cape Brett e a Purerua Peninsula. Alugue um barco ou um caiaque, ou pegue um cruzeiro para desfrutar desta maravilhosa área marítima.
EN Further north you can discover the Bay of Islands, a large area of offshore islands between Cape Brett and the Purerua Peninsula. Charter a boat, hire a kayak or catch a cruise to enjoy this spectacular maritime playground.
portugál | angol |
---|---|
você | you |
descobrir | discover |
grande | large |
área | area |
cape | cape |
barco | boat |
ou | or |
caiaque | kayak |
cruzeiro | cruise |
brett | brett |
PT O que fazer em Northland & Bay of Islands
EN Top 10 things to do in Northland and the Bay of Islands
portugál | angol |
---|---|
northland | northland |
bay | bay |
islands | islands |
PT Casa de reuniões em Waitangi, Northland & Bay of Islands
EN Meeting house at Waitangi, Northland & Bay of Islands
portugál | angol |
---|---|
reuniões | meeting |
northland | northland |
amp | amp |
bay | bay |
islands | islands |
PT Baseie-se aqui ou em Paihia antes de explorar a Bay of Islands e Poor Knights - mundialmente famosos pelos seus excelentes pontos de mergulho
EN Base yourself here or in Paihia before exploring the Bay of Islands and the Poor Knights - world famous for its great scuba diving
portugál | angol |
---|---|
aqui | here |
ou | or |
explorar | exploring |
bay | bay |
islands | islands |
mundialmente | world |
famosos | famous |
excelentes | great |
mergulho | diving |
PT Descubra lugares para caminhar em Northland & Bay of Islands
EN Discover places to walk in Northland & Bay of Islands
portugál | angol |
---|---|
descubra | discover |
lugares | places |
caminhar | walk |
northland | northland |
amp | amp |
bay | bay |
islands | islands |
PT Nós podemos entregar para Bay-of-Islands em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
EN We can deliver to Bay-of-Islands in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
portugál | angol |
---|---|
opções | options |
taxa | fee |
consulte | inquire |
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bay-of-Islands:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bay-of-Islands:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Cidades e Locais atendidos: Kerikeri Paihia, Kawakawa, Russell, Waitangi, Opua, Kawakawa, e diversos outros locais em Bay-of-Islands
EN Serviced cities/locations: Kerikeri Paihia, Kawakawa, Russell, Waitangi, Opua, Kawakawa, and many other locations in Bay-of-Islands
portugál | angol |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, e diversos outros locais em Cayman-Islands
EN Serviced cities/locations: Jersey Guernsey, Alderney, Sark, Herm, and many other locations in Channel-Islands
portugál | angol |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Nós podemos entregar para Bay-of-Islands em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
EN We can deliver to Bay-of-Islands in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
portugál | angol |
---|---|
opções | options |
taxa | fee |
consulte | inquire |
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bay-of-Islands:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bay-of-Islands:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Cidades e Locais atendidos: Kerikeri Paihia, Kawakawa, Russell, Waitangi, Opua, Kawakawa, e diversos outros locais em Bay-of-Islands
EN Serviced cities/locations: Kerikeri Paihia, Kawakawa, Russell, Waitangi, Opua, Kawakawa, and many other locations in Bay-of-Islands
portugál | angol |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, e diversos outros locais em Cayman-Islands
EN Serviced cities/locations: Jersey Guernsey, Alderney, Sark, Herm, and many other locations in Channel-Islands
portugál | angol |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay
portugál | angol |
---|---|
s | s |
bay | bay |
market | market |
black | black |
lista | list |
verdadeiro | real |
sabor | taste |
PT Com pontos turísticos como Morro Rock, Morro Bay State Park and Estuary Nature Center (Parque Estadual de Morro Bay e Centro Natural do Estuário), essa cidade pitoresca está repleta de oportunidades para fotos dignas do Instagram
EN With landmarks like Morro Rock, Morro Bay State Park and Estuary Nature center, this quaint town is chock full of Instagram-worthy photo opportunities
portugál | angol |
---|---|
rock | rock |
bay | bay |
repleta | full |
oportunidades | opportunities |
fotos | photo |
morro | morro |
PT Com pontos turísticos como Morro Rock, Morro Bay State Park and Estuary Nature Center (Parque Estadual de Morro Bay e Centro Natural do Estuário), essa cidade pitoresca está repleta de oportunidades para fotos dignas do Instagram
EN With landmarks like Morro Rock, Morro Bay State Park and Estuary Nature center, this quaint town is chock full of Instagram-worthy photo opportunities
portugál | angol |
---|---|
rock | rock |
bay | bay |
repleta | full |
oportunidades | opportunities |
fotos | photo |
morro | morro |
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
portugál | angol |
---|---|
desconto | discount |
bay | bay |
atração | attraction |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
portugál | angol |
---|---|
economize | save |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT Royalton Blue Waters Montego Bay, resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Montego Bay
EN Boutique Hotel in Montego Bay | Royalton Blue Waters Montego Bay, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
portugál | angol |
---|---|
blue | blue |
bay | bay |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
PT Guia de ciclismo em SF Bay Area - East Bay
EN SF Bay Area - East Bay Cycling Guide
portugál | angol |
---|---|
guia | guide |
ciclismo | cycling |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
east | east |
PT Guia de corrida em SF Bay Area - East Bay
EN SF Bay Area - East Bay Running Guide
portugál | angol |
---|---|
guia | guide |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
east | east |
PT Guia de corrida em SF Bay Area - North Bay
EN SF Bay Area - North Bay Running Guide
portugál | angol |
---|---|
guia | guide |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
north | north |
PT Guia de ciclismo em SF Bay Area - North Bay
EN SF Bay Area - North Bay Cycling Guide
portugál | angol |
---|---|
guia | guide |
ciclismo | cycling |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
north | north |
PT Corrida em SF Bay Area - Peninsula – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - Peninsula | Strava
EN Running in SF Bay Area - Peninsula – Top SF Bay Area - Peninsula Running Routes | Strava
portugál | angol |
---|---|
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Ciclismo em SF Bay Area - Peninsula – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - Peninsula | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - Peninsula – Top SF Bay Area - Peninsula Cycling Routes | Strava
portugál | angol |
---|---|
ciclismo | cycling |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT O Raglan-Whale Bay de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Raglan-Whale Bay de surf cam está morto ou freqüentemente offline
EN The Raglan-Whale Bay surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Whale Bay surf cam is dead or frequently offline
portugál | angol |
---|---|
bay | bay |
surf | surf |
morto | dead |
ou | or |
freqüentemente | frequently |
offline | offline |
PT O Raglan-Manu Bay de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Raglan-Manu Bay de surf cam está morto ou freqüentemente offline
EN The Raglan-Manu Bay surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Manu Bay surf cam is dead or frequently offline
portugál | angol |
---|---|
bay | bay |
surf | surf |
morto | dead |
ou | or |
freqüentemente | frequently |
offline | offline |
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
portugál | angol |
---|---|
desconto | discount |
bay | bay |
atração | attraction |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
portugál | angol |
---|---|
economize | save |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT Economize 53% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
EN Save 53% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
portugál | angol |
---|---|
economize | save |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT Cidades e Locais atendidos: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, e diversos outros locais em Vanuatu
EN Serviced cities/locations: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, and many other locations in Vanuatu
portugál | angol |
---|---|
e | and |
bay | bay |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
vila | vila |
vanuatu | vanuatu |
PT Cidades e Locais atendidos: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, e diversos outros locais em Vanuatu
EN Serviced cities/locations: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, and many other locations in Vanuatu
portugál | angol |
---|---|
e | and |
bay | bay |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
vila | vila |
vanuatu | vanuatu |
PT Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Atração do Tampa Bay CityPASS®
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
portugál | angol |
---|---|
bay | bay |
atração | attraction |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT Economize 56% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
EN Save 56% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
portugál | angol |
---|---|
economize | save |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
busch | busch |
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Tampa Bay, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Tampa Bay CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Tampa Bay, you'll love the simplicity and convenience of Tampa Bay CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Tampa Bay, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Tampa Bay CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Tampa Bay, you'll love the simplicity and convenience of Tampa Bay CityPASS® tickets.
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése