PL Tagi:DMARC fo tag, tagi DMARC, rodzaje tagów DMARC, czym sątagi DMARC
PL Tagi:DMARC fo tag, tagi DMARC, rodzaje tagów DMARC, czym sątagi DMARC
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
fényesít | angol |
---|---|
rodzaje | types |
PL Trasa produktu Cechy PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Usługi zarządzane Ochrona przed spoofingiem e-mail Ochrona marki Ochrona przed Phishingiem DMARC dla Office365 DMARC dla Google Mail GSuite DMARC dla Zimbry
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
fényesít | angol |
---|---|
cechy | features |
powerspf | powerspf |
ochrona | protection |
gsuite | gsuite |
PL Czym są znaczniki DMARC? Rekord DMARC składa się z mieszaniny znaczników DMARC, które przekazują instrukcje odbiorcom wiadomości e-mail. Dowiedz się więcej na ich temat.
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
fényesít | angol |
---|---|
znaczniki | tags |
dmarc | dmarc |
instrukcje | instructions |
PL Tags: dmarc partnerstwo, dmarc usługi, dmarc usługi południowo-wschodnia azja
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
partnerstwo | partnership |
usługi | services |
PL Tagi:utworzenie rekordu dmarc domeny, kto może używać dmarc, dlaczego dmarc jest ważny, dlaczego warto używaćdmarc
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
fényesít | angol |
---|---|
tagi | tags |
rekordu | record |
dmarc | dmarc |
domeny | domain |
ważny | important |
PL założyć rekord dmarc domeny, kto może używać dmarc, dlaczego dmarc jest ważny, dlaczego warto używaćdmarc
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
fényesít | angol |
---|---|
rekord | record |
dmarc | dmarc |
domeny | domain |
ważny | important |
PL Jeśli już wdrożyłeś DMARC, użyj tego darmowego narzędzia DMARC checker, aby przeanalizować swój rekord i przeprowadzić szybką kontrolę DMARC
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
fényesít | angol |
---|---|
jeśli | if |
już | already |
dmarc | dmarc |
użyj | use |
darmowego | free |
narzędzia | tool |
checker | checker |
przeanalizować | analyze |
przeprowadzić | conduct |
kontrolę | check |
PL Zwyczajowe narzędzie PowerDMARC do sprawdzania DMARC pomaga właścicielom domen przeprowadzić szybkie wyszukiwanie DMARC, aby wyłowić ewentualne błędy w ich rekordzie DMARC
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
fényesít | angol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
pomaga | helps |
domen | domain |
przeprowadzić | conduct |
szybkie | quick |
błędy | errors |
ich | their |
rekordzie | record |
sprawdzania | checker |
a | a |
PL Trasa produktu Cechy PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Usługi zarządzane Ochrona przed spoofingiem e-mail Ochrona marki Ochrona przed Phishingiem DMARC dla Office365 DMARC dla Google Mail GSuite DMARC dla Zimbry
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
fényesít | angol |
---|---|
cechy | features |
powerspf | powerspf |
ochrona | protection |
gsuite | gsuite |
PL Kluczową funkcją DMARC jest to, że zapewnia on właścicielom domen możliwość egzekwowania polityki DMARC dotyczącej tego, jak chcieliby, aby odbiorcy obsługiwali e-maile i wiadomości, które nie przejdą uwierzytelnienia DMARC.
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
domen | domain |
możliwość | ability |
polityki | policy |
uwierzytelnienia | authentication |
PL Aby zostać partnerem DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) o wartości dodanej, kliknij poniższy przycisk i zapisz się do naszego programu DMARC MSP Partner już dziś. Natychmiast się z Tobą skontaktujemy!
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
managed | managed |
security | security |
service | service |
mssp | mssp |
wartości | value |
dodanej | added |
kliknij | click |
programu | program |
msp | msp |
dziś | today |
PL Czym jest protokół BIMI bez DMARC? Protokół ten opiera się na fundamencie DMARC, zapewniając większe bezpieczeństwo przy istniejącym wdrożeniu DMARC
EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment
fényesít | angol |
---|---|
protokół | protocol |
bimi | bimi |
bez | without |
dmarc | dmarc |
się | your |
większe | more |
bezpieczeństwo | security |
PL Omówiliśmy już historię DMARC, teraz pytanie brzmi, jaki jest obecny stan DMARC? W 2015 r. specyfikacja DMARC została oficjalnie wdrożona przez kilka globalnych organizacji i opublikowana jako RFC 7489.
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
fényesít | angol |
---|---|
historię | history |
dmarc | dmarc |
obecny | current |
stan | state |
kilka | several |
globalnych | global |
organizacji | organizations |
rfc | rfc |
PL Co więcej, nie wszyscy użytkownicy DMARC będą mieli egzekwowany DMARC - jesteś egzekwowany przez DMARC tylko wtedy, gdy ustawisz swoją politykę na kwarantannę lub odrzucenie.
EN What’s more, not all DMARC users will have it enforced — you’re only DMARC-enforced when you set your policy to quarantine or reject.
fényesít | angol |
---|---|
użytkownicy | users |
dmarc | dmarc |
będą | will |
tylko | only |
lub | or |
PL Sprawdź rekord DMARC swojej domeny, wybierając "DMARC" z menu lub wpisując "dmarc: domain.com" w polu wyszukiwania
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
fényesít | angol |
---|---|
rekord | record |
dmarc | dmarc |
swojej | your |
wybierając | selecting |
lub | or |
w | in |
PL Jeśli już wdrożyłeś DMARC, skorzystaj z tego bezpłatnego narzędzia do sprawdzania rekordów DMARC, aby przeanalizować swój rekord i przeprowadzić szybkie sprawdzenie rekordu DMARC
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
fényesít | angol |
---|---|
jeśli | if |
już | already |
dmarc | dmarc |
skorzystaj | use |
bezpłatnego | free |
narzędzia | tool |
przeanalizować | analyze |
przeprowadzić | conduct |
szybkie | quick |
PL Standardowe narzędzie PowerDMARC do sprawdzania DMARC pomaga właścicielom domen w szybkim wyszukiwaniu DMARC w celu wyszukania ewentualnych błędów w rekordzie DMARC
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
fényesít | angol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
do | to |
dmarc | dmarc |
pomaga | helps |
domen | domain |
w | in |
szybkim | quick |
błędów | errors |
rekordzie | record |
sprawdzania | checker |
a | a |
PL Co to jest znacznik pct DMARC? Znacznik DMARC pct jest częścią tego rekordu i mówi odbiorcy poczty elektronicznej, jaki procent wiadomości objętych tą polityką będzie dotknięty.Czytaj więcej.
EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.
fényesít | angol |
---|---|
rekordu | record |
odbiorcy | receiver |
procent | percentage |
polityką | policy |
PL Czym jest znacznik DMARC sp (subdomain policy)? Kiedy należy skonfigurować politykę subdomeny dla DMARC dla subdomen oraz jakie są związane z tym zagrożenia i korzyści.
EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.
fényesít | angol |
---|---|
policy | policy |
subdomeny | subdomain |
zagrożenia | risks |
korzyści | benefits |
PL Usługi firm trzecich zwiększają ryzyko, otwierając złośliwym aktorom możliwości podszywania się pod marki. Włącz SPF, DKIM i DMARC dla swoich zewnętrznych dostawców, aby uzyskać maksymalną zgodność z DMARC w swoich wiadomościach e-mail.
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
fényesít | angol |
---|---|
usługi | services |
trzecich | third |
ryzyko | risk |
możliwości | opportunities |
spf | spf |
dkim | dkim |
dostawców | vendors |
zgodność | compliance |
PL Aby DMARC mógł zostać wdrożony w Twojej organizacji, wpis DNS DMARC musi zostać opublikowany i przechowywany w DNS
EN For DMARC to be implemented in your organization, the DMARC DNS entry needs to be published and stored in the DNS
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
organizacji | organization |
dns | dns |
opublikowany | published |
przechowywany | stored |
wpis | entry |
PL Jednakże, decydując się na wdrożenie DMARC, ważne jest, aby upewnić się, że polityka DMARC jest egzekwowana albo do kwarantanny lub odrzucenia
EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject
fényesít | angol |
---|---|
wdrożenie | implementation |
dmarc | dmarc |
ważne | important |
polityka | policy |
PL Aby skorzystać z usług DMARC, skorzystaj z bezpłatnej wersji próbnej DMARC już dziś!
EN To avail of DMARC services, get your free DMARC trial today!
fényesít | angol |
---|---|
usług | services |
dmarc | dmarc |
bezpłatnej | free |
próbnej | trial |
dziś | today |
PL Nawet organizacje takie jak UNICEF nie wdrożyły jeszcze DMARC w swoich domenach, a Biały Dom i Departament Obrony USA mają politykę DMARC p = none, co oznacza, że nie są one egzekwowane.
EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means they’re not being enforced.
fényesít | angol |
---|---|
organizacje | organisations |
unicef | unicef |
dmarc | dmarc |
domenach | domains |
biały | white |
obrony | defense |
usa | us |
PL Opublikuj rekord DMARC w DNS, aby skonfigurować DMARC dla swojej domeny
EN Publish DMARC record in your DNS to configure DMARC for your domain
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
swojej | your |
domeny | domain |
PL PowerDMARC to kompleksowe rozwiązanie dla całego szeregu protokołów uwierzytelniania poczty elektronicznej, w tym DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS i TLS-RPT. Zarejestruj się już dziś, aby otrzymać bezpłatną wersję próbną DMARC Analyzer!
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
fényesít | angol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
uwierzytelniania | authentication |
poczty | |
tym | is |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
zarejestruj | sign up |
dziś | today |
bezpłatną | free |
analyzer | analyzer |
PL Niezależnie od tego, czy jesteś w fazie monitorowania wdrożenia DMARC, czy też w fazie egzekwowania DMARC, alerty pomogą Ci być na bieżąco ze wszystkimi zdarzeniami związanymi z domeną
EN Whether you are at the monitoring phase of your DMARC deployment, or at DMARC enforcement, alerts help you stay up-to-date on all domain-related events
fényesít | angol |
---|---|
fazie | phase |
monitorowania | monitoring |
wdrożenia | deployment |
dmarc | dmarc |
egzekwowania | enforcement |
alerty | alerts |
pomogą | help |
związanymi | related |
domeną | domain |
PL Dlaczego DMARC jest ważny? DMARC, gdy jest skonfigurowany na istniejących rekordach SPF i DKIM, pomaga w potwierdzeniu, że jedno lub oba sprawdzenia uwierzytelnienia nie powiodły się.
EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
ważny | important |
istniejących | existing |
rekordach | records |
spf | spf |
dkim | dkim |
pomaga | helps |
uwierzytelnienia | authentication |
PL Dane korpusu danych kryminalistycznych DMARC (RUF, maile niezgodne z DMARC)
EN Body data of DMARC forensic data (RUF, non DMARC compliant emails)
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
maile | emails |
z | of |
PL PowerDMARC przetwarza przychodzące raporty DMARC. W ramach specyfikacji DMARC istnieją dwa rodzaje raportów:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
fényesít | angol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
przetwarza | processes |
dmarc | dmarc |
rodzaje | types |
PL Najlepsze ceny DMARC zaczynające się od 8$ miesięcznie | DMARC Analyzer
EN Best DMARC Prices starting from 8$ Monthly | DMARC Analyzer
fényesít | angol |
---|---|
najlepsze | best |
ceny | prices |
dmarc | dmarc |
od | from |
miesięcznie | monthly |
analyzer | analyzer |
PL E-maile zgodne z DMARC to takie, które pomyślnie przechodzą kontrolę DMARC. Nasza wycena opiera się na wielkości legalnego ruchu emailowego zgłoszonego na platformie PowerDMARC. Nie pobieramy opłat za to, co wysyłają źli ludzie.
EN DMARC compliant emails are the ones that pass the DMARC check. Our pricing is based on the volume of legitimate email traffic reported on the PowerDMARC platform. We don?t charge you for what the bad guys send.
fényesít | angol |
---|---|
zgodne | compliant |
dmarc | dmarc |
kontrolę | check |
ruchu | traffic |
platformie | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
to | ones |
PL Dlaczego DMARC zawodzi? 6 powodów niepowodzeń DMARC
EN Why SPF Isn’t Good Enough to Stop Spoofing
fényesít | angol |
---|---|
w | stop |
PL Jeśli którakolwiek z nich pasuje, email przechodzi DMARC, w przeciwnym razie DMARC nie przejdzie.
EN If either matches, the email passes DMARC, or else DMARC fails.
fényesít | angol |
---|---|
jeśli | if |
dmarc | dmarc |
PL Zalecamy zarejestrowanie się w naszym darmowym DMARC Analyzer i rozpoczęcie swojej podróży z raportowaniem i monitorowaniem DMARC.
EN We recommend that you sign up with our free DMARC Analyzer and start your journey of DMARC reporting and monitoring.
fényesít | angol |
---|---|
darmowym | free |
analyzer | analyzer |
PL Raporty PowerDMARC DMARC (RUF) Forensic pomagają uzyskać szczegółowe informacje o przypadkach, w których wiadomości e-mail nie spełniają wymogów DMARC, dzięki czemu można dotrzeć do źródła problemu i go rozwiązać.
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
fényesít | angol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
forensic | forensic |
pomagają | help |
szczegółowe | detailed |
o | about |
przypadkach | cases |
problemu | problem |
rozwiązać | fix |
PL Dlaczego DMARC jest ważny? Załóżmy, że ktoś wysyła e-mail w imieniu Twojej firmy i nie spełnia on wymogów DMARC, co oznacza, że możesz podjąć odpowiednie działania
EN Why is DMARC important? Let?s say someone sends an email on behalf of your company and it fails DMARC, meaning you can take an authoritative action
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
ważny | important |
wysyła | sends |
firmy | company |
w imieniu | behalf |
PL Na koniec skonfiguruj swoją domenę z DMARC i włącz raportowanie DMARC poprzez konfigurację naszego
EN Finally set up your domain with DMARC and enable DMARC reporting by configuring our
fényesít | angol |
---|---|
skonfiguruj | set up |
na koniec | finally |
PL Opublikuj swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC używając naszych darmowych generatorów rekordów SPF, DKIM i DMARC z naszego Power Toolbox.
EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox
fényesít | angol |
---|---|
swoje | your |
rekordy | records |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
darmowych | free |
power | power |
rekord | record |
PL Włącz monitorowanie DMARC i raportowanie dla swojej domeny, z raportami zbiorczymi i szczegółowymi DMARC, aby uzyskać lepszy wgląd w ekosystem poczty elektronicznej.
EN Enable DMARC monitoring and reporting for your domain, with DMARC aggregate and forensic reports, to gain enhanced visibility into your email ecosystem
fényesít | angol |
---|---|
monitorowanie | monitoring |
swojej | your |
domeny | domain |
raportami | reports |
ekosystem | ecosystem |
poczty |
PL Jeśli subdomena ma jawny zapis DMARC, zapis ten będzie miał pierwszeństwo przed polityką DMARC dla domeny nadrzędnej, nawet jeśli subdomena używa domyślnego ustawienia p=none
EN If a subdomain has an explicit DMARC record, this record will take precedence over the DMARC policy for the parent domain, even if the subdomain uses the default setting of p=none
fényesít | angol |
---|---|
jeśli | if |
subdomena | subdomain |
zapis | record |
dmarc | dmarc |
polityką | policy |
domeny | domain |
używa | uses |
ustawienia | setting |
PL Na przykład, jeśli polityka DMARC jest zdefiniowana dla priorytetu "all", element "sp" będzie miał wpływ na przetwarzanie DMARC na subdomenach nie objętych żadną konkretną polityką.
EN For example, if a DMARC policy is defined for priority ‘all’, the ‘sp’ element will influence DMARC processing on subdomains not covered by any specific policy.
fényesít | angol |
---|---|
jeśli | if |
dmarc | dmarc |
element | element |
wpływ | influence |
przetwarzanie | processing |
PL Czym jest tag DMARC pct (percentage) w rekordzie DMARC?
EN What is the DMARC pct (percentage) tag in a DMARC Record?
fényesít | angol |
---|---|
w | in |
rekordzie | record |
PL W rekordzie DMARC, pct jest akronimem oznaczającym procent, który jest zawarty w celu określenia procentu emaili, do których stosowana jest polityka DMARC zdefiniowana przez właściciela domeny.
EN In a DMARC record, pct is an acronym for percentage which is included to address the percentage of emails that the DMARC policy defined by the domain owner is applied to.
fényesít | angol |
---|---|
rekordzie | record |
dmarc | dmarc |
procent | percentage |
celu | address |
emaili | emails |
polityka | policy |
a | a |
PL Wiadomość e-mail wysłana zgodnie ze specyfikacją protokołu DMARC jest określana jako zgodna z DMARC
EN An email sent in compliance with the specifications of DMARC protocol is termed to be DMARC compliant
fényesít | angol |
---|---|
protokołu | protocol |
dmarc | dmarc |
zgodna | compliant |
PL Jak używać narzędzia DMARC Checker / DMARC Record Lookup?
EN How to Use a DMARC Checker / DMARC Record Lookup tool?
fényesít | angol |
---|---|
narzędzia | tool |
dmarc | dmarc |
checker | checker |
record | record |
lookup | lookup |
PL Używam Office365. Nie potrzebuję DMARC, prawda? Krótka odpowiedź brzmi: Nieprawda, nadal potrzebujesz DMARC.
EN I’m using Office365. I don’t need DMARC, right? The short answer is Wrong, you still need DMARC.
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
nadal | still |
PL Nasza platforma pozwala uzyskać informacje o próbach spoofingu, pomaga egzekwować politykę DMARC i chronić Twoją markę, dzięki czemu DMARC dla Office 365 jest dostępny dla każdego!
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
fényesít | angol |
---|---|
nasza | our |
platforma | platform |
pozwala | allows |
informacje | information |
spoofingu | spoofing |
pomaga | help |
egzekwować | enforce |
office | office |
dostępny | accessible |
każdego | everyone |
o | out |
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
fényesít | angol |
---|---|
publikowanie | publishing |
rekordu | record |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
polityką | policy |
jest | is |
ogóle | at all |
PL Jeśli masz zaimplementowany DMARC dla swoich domen, błąd SPF permanent jest postrzegany przez DMARC jako awaria SPF
EN If you have DMARC implemented for your domains, the SPF permanent error is perceived by DMARC as an SPF failure
fényesít | angol |
---|---|
dmarc | dmarc |
domen | domains |
błąd | error |
spf | spf |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése