NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, dava veya müzakereniz için önemli bilgiler için içeriği analiz etmeden önce transkriptinizi kolayca parlatın.
holland | török |
---|---|
binnen | içinde |
minuten | dakika |
transcript | transkript |
inhoud | içeriği |
je | sana |
belangrijke | önemli |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, dava veya müzakereniz için önemli bilgiler için içeriği analiz etmeden önce transkriptinizi kolayca parlatın.
holland | török |
---|---|
binnen | içinde |
minuten | dakika |
transcript | transkript |
inhoud | içeriği |
je | sana |
belangrijke | önemli |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
TR Transkriptinizi parladıktan sonra, transkriptinizi ses ile mükemmel şekilde yeniden hizalayın.
holland | török |
---|---|
perfect | mükemmel |
audio | ses |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, transkripti parlatmak ve en sevdiğiniz video düzenleme yazılımına aktarmak için güçlü editörümüzü kullanın.
holland | török |
---|---|
minuten | dakika |
gebruik | kullanın |
en | ve |
je | sana |
krachtige | güçlü |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
TR Editörümüzde cilalayabileceğiniz, size hızlı bir şekilde otomatik bir transkript vereceğiz. Ardından, bölümün/gösteri transkriptinizi başkalarıyla kolayca paylaşın veya şovunuzun web sitesine gömün.
holland | török |
---|---|
automatisch | otomatik |
transcript | transkript |
deel | paylaşın |
je | size |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
TR Transkriptinizi parladıktan sonra, transkriptinizi ses ile mükemmel şekilde yeniden hizalayın.
holland | török |
---|---|
perfect | mükemmel |
audio | ses |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, transkripti parlatmak ve en sevdiğiniz video düzenleme yazılımına aktarmak için güçlü editörümüzü kullanın.
holland | török |
---|---|
minuten | dakika |
gebruik | kullanın |
en | ve |
je | sana |
krachtige | güçlü |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
TR Editörümüzde cilalayabileceğiniz, size hızlı bir şekilde otomatik bir transkript vereceğiz. Ardından, bölümün/gösteri transkriptinizi başkalarıyla kolayca paylaşın veya şovunuzun web sitesine gömün.
holland | török |
---|---|
automatisch | otomatik |
transcript | transkript |
deel | paylaşın |
je | size |
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
holland | török |
---|---|
bestaande | mevcut |
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
holland | török |
---|---|
bestaande | mevcut |
NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.
TR Transkriptlerinizi e-posta yoluyla başkalarıyla paylaşın ve transkripti düzenleme/cilalamasına izin verin.
holland | török |
---|---|
deel | paylaşın |
en | ve |
transcript | transkripti |
bewerken | düzenleme |
NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.
TR Yüklediğiniz medya dosyanızla senkronize edilmiş bir transkript cilalamak için gelişmiş tarayıcı içi kelime işlemcimizi kullanın.
holland | török |
---|---|
gebruik | kullanın |
transcript | transkript |
gesynchroniseerd | senkronize |
geavanceerde | gelişmiş |
browser | tarayıcı |
NL De audio is gestikt aan de tekst, zodat u uw geautomatiseerde transcript gemakkelijk kunt polijsten.
TR Ses metne dikilir, böylece otomatik transkript kolayca cilalayabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
audio | ses |
zodat | böylece |
geautomatiseerde | otomatik |
transcript | transkript |
gemakkelijk | kolayca |
NL Vervolgens kunt u het transcript eenvoudig polijsten met onze krachtige, in-browser editor
TR Ardından, güçlü, tarayıcı içi editörümüz ile transkripti kolayca parlatın
holland | török |
---|---|
transcript | transkripti |
eenvoudig | kolayca |
krachtige | güçlü |
browser | tarayıcı |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
TR Tarayıcı içi kelime işlemcisi, böylece ses/video dosyasını dinlerken senkronize bir transkript cilalayabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
zodat | böylece |
gesynchroniseerd | senkronize |
transcript | transkript |
audio | ses |
browser | tarayıcı |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
holland | török |
---|---|
binnen | içinde |
minuten | dakikalar |
transcript | transkript |
nauwkeurige | doğru |
en | ve |
exporteren | aktarın |
NL Gebruik onze geavanceerde tekstverwerker in de browser om een transcript te polijsten dat is gesynchroniseerd met uw geüploade mediabestand.
TR Yüklediğiniz medya dosyanızla senkronize edilmiş bir transkript cilalamak için gelişmiş tarayıcı içi kelime işlemcimizi kullanın.
holland | török |
---|---|
gebruik | kullanın |
transcript | transkript |
gesynchroniseerd | senkronize |
geavanceerde | gelişmiş |
browser | tarayıcı |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
TR Tarayıcı içi kelime işlemcisi, böylece ses/video dosyasını dinlerken senkronize bir transkript cilalayabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
zodat | böylece |
gesynchroniseerd | senkronize |
transcript | transkript |
audio | ses |
browser | tarayıcı |
NL De audio is aan de tekst gehecht, zodat u uw geautomatiseerde transcript eenvoudig kunt polijsten.
TR Ses metne dikilir, böylece otomatik transkriptinizi kolayca parlatabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
audio | ses |
zodat | böylece |
geautomatiseerde | otomatik |
eenvoudig | kolayca |
NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.
TR Transkriptlerinizi e-posta yoluyla başkalarıyla paylaşın ve transkripti düzenleme/cilalamasına izin verin.
holland | török |
---|---|
deel | paylaşın |
en | ve |
transcript | transkripti |
bewerken | düzenleme |
NL Vervolgens kunt u het transcript eenvoudig polijsten met onze krachtige, in-browser editor
TR Ardından, güçlü, tarayıcı içi editörümüz ile transkripti kolayca parlatın
holland | török |
---|---|
transcript | transkripti |
eenvoudig | kolayca |
krachtige | güçlü |
browser | tarayıcı |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
holland | török |
---|---|
binnen | içinde |
minuten | dakikalar |
transcript | transkript |
nauwkeurige | doğru |
en | ve |
exporteren | aktarın |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
TR Bazen tüm transkripti iş arkadaşlarınızla ya da arkadaşlarla paylaşmak istemezsiniz. Crystal, transkriptinizden kısa paylaşılabilir klipleri nasıl oluşturacağınızı gösterir.
holland | török |
---|---|
soms | bazen |
hele | tüm |
transcript | transkripti |
delen | paylaşmak |
of | ya |
korte | kısa |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
TR Transkriptin her birkaç saniyede bir otomatik olarak kaydedilir. Kolayca transkript herhangi bir anlık geri yükleyin.
holland | török |
---|---|
transcript | transkript |
eenvoudig | kolayca |
paar | birkaç |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
holland | török |
---|---|
klik | tıklayın |
voegen | eklemek |
snel | hızla |
hier | burada |
notities | notlar |
moment | zaman |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
binnen | içinde |
minuten | dakika |
dit | bu |
en | ve |
favoriete | favori |
delen | paylaşmak |
je | sana |
om | için |
NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip
TR Sonix, daha sonraki bir tarihte kolay keşif için transkriptin belirli bölümlerine açıklama ekleyebilmeniz için doğrudan çevrimiçi transkriptte not almanızı sağlar
holland | török |
---|---|
sonix | sonix |
direct | doğrudan |
online | çevrimiçi |
in staat | sağlar |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
holland | török |
---|---|
klik | tıklayın |
voegen | eklemek |
snel | hızla |
notities | notlar |
moment | zaman |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
TR Otomatik transkriptiniz ses/video dosyanıza dikilir, böylece ses dinlerken transkripti çalabilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
transcript | transkripti |
audio | ses |
zodat | böylece |
kunt | yapabilirsiniz |
en | ve |
bewerkingen | düzenlemeler |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, bitmiş transkripti istemcilerinize gönderin.
holland | török |
---|---|
minuten | dakika |
fouten | hata |
gebruik | kullanın |
stuur | gönderin |
je | sana |
krachtige | güçlü |
NL We maken automatisch om de paar minuten een momentopname van uw transcript; herstel uw transcript eenvoudig naar een vorige versie.
TR Birkaç dakikada bir transkriptinizin anlık görüntüsünü otomatik olarak alıyoruz; transkriptinizi önceki bir sürüme kolayca geri yükleyin.
holland | török |
---|---|
paar | birkaç |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
TR Bazen tüm transkripti iş arkadaşlarınızla ya da arkadaşlarla paylaşmak istemezsiniz. Crystal, transkriptinizden kısa paylaşılabilir klipleri nasıl oluşturacağınızı gösterir.
holland | török |
---|---|
soms | bazen |
hele | tüm |
transcript | transkripti |
delen | paylaşmak |
of | ya |
korte | kısa |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
binnen | içinde |
minuten | dakika |
dit | bu |
en | ve |
favoriete | favori |
delen | paylaşmak |
je | sana |
om | için |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
holland | török |
---|---|
klik | tıklayın |
voegen | eklemek |
snel | hızla |
hier | burada |
notities | notlar |
moment | zaman |
NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip
TR Sonix, daha sonraki bir tarihte kolay keşif için transkriptin belirli bölümlerine açıklama ekleyebilmeniz için doğrudan çevrimiçi transkriptte not almanızı sağlar
holland | török |
---|---|
sonix | sonix |
direct | doğrudan |
online | çevrimiçi |
in staat | sağlar |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
holland | török |
---|---|
klik | tıklayın |
voegen | eklemek |
snel | hızla |
notities | notlar |
moment | zaman |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
TR Otomatik transkriptiniz ses/video dosyanıza dikilir, böylece ses dinlerken transkripti çalabilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.
holland | török |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
transcript | transkripti |
audio | ses |
zodat | böylece |
kunt | yapabilirsiniz |
en | ve |
bewerkingen | düzenlemeler |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, bitmiş transkripti istemcilerinize gönderin.
holland | török |
---|---|
minuten | dakika |
fouten | hata |
gebruik | kullanın |
stuur | gönderin |
je | sana |
krachtige | güçlü |
NL Snelle en eenvoudige vertaling vergelijking met de oorspronkelijke taal. Zie wat er vertaald is en polijsten als dat nodig is.
TR Özgün dille hızlı ve kolay çeviri karşılaştırması. Neyin tercüme edildiğini ve gerektiğinde parlatıldığını görün.
holland | török |
---|---|
en | ve |
eenvoudige | kolay |
zie | görün |
snelle | hızlı |
vertaling | çeviri |
wat | neyin |
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
TR Saniyeler içinde altyazılar ve altyazılar oluşturun. Hızlı bir şekilde Sonix başlık verilerini Avid içine içe aktarın ve altyazılarınızı parlatmaya başlayın.
holland | török |
---|---|
maak | oluşturun |
en | ve |
seconden | saniyeler |
sonix | sonix |
begin | başlayın |
NL Snelle en eenvoudige vertaling vergelijking met de oorspronkelijke taal. Zie wat er vertaald is en polijsten als dat nodig is.
TR Özgün dille hızlı ve kolay çeviri karşılaştırması. Neyin tercüme edildiğini ve gerektiğinde parlatıldığını görün.
holland | török |
---|---|
en | ve |
eenvoudige | kolay |
zie | görün |
snelle | hızlı |
vertaling | çeviri |
wat | neyin |
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
TR Saniyeler içinde altyazılar ve altyazılar oluşturun. Hızlı bir şekilde Sonix başlık verilerini Avid içine içe aktarın ve altyazılarınızı parlatmaya başlayın.
holland | török |
---|---|
maak | oluşturun |
en | ve |
seconden | saniyeler |
sonix | sonix |
begin | başlayın |
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
TR Transkript bir video dosyasından neredeyse kelime mükemmel geldi. Sisteminiz
holland | török |
---|---|
transcript | transkript |
bijna | neredeyse |
woord | kelime |
perfect | mükemmel |
NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix
TR Transkript ve medyanızın hızlı kliplerini Sonix ile paylaşmak kolaydır
holland | török |
---|---|
transcript | transkript |
en | ve |
delen | paylaşmak |
sonix | sonix |
snelle | hızlı |
NL Deel uw volledige transcript in één eenvoudige URL. Kopieer en plak de link in uw favoriete app.
TR Tüm transkriptinizi tek bir basit URL'de paylaşın. Bağlantıyı kopyalayıp favori uygulamanıza yapıştırın.
holland | török |
---|---|
deel | paylaşın |
volledige | tüm |
favoriete | favori |
NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.
TR Daha iyi SEO ve keşfedilebilirlik için ses ve videonuzu kendi web sitenize aktarın.
holland | török |
---|---|
audio | ses |
en | ve |
website | web |
seo | seo |
NL Deel snel en eenvoudig uw transcript en clips op populaire social media sites.
TR Transkriplerinizi ve kliplerinizi popüler sosyal medya sitelerinde hızlı ve kolay bir şekilde paylaşın.
holland | török |
---|---|
deel | paylaşın |
en | ve |
eenvoudig | kolay |
populaire | popüler |
media | medya |
snel | hızlı |
op | bir |
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
TR Paylaşılan bir takım klasöründe ekibinizle işbirliği yapın. Ekip üyeleri, yüklenen ve transkribe edildiğinde her transkripte erişebilir.
holland | török |
---|---|
werk | iş |
team | ekip |
gedeelde | paylaşılan |
krijgen | yapın |
en | ve |
NL Flexibel exporteren van de tekst in uw transcript in Microsoft Word, TXT of PDF's en vele andere indelingen.
TR Transkriptinizdeki metnin Microsoft Word, TXT veya PDF'lerde ve diğer birçok formatta esnek şekilde dışa aktarılması.
holland | török |
---|---|
flexibel | esnek |
van | bir |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
of | veya |
en | ve |
NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.
TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.
holland | török |
---|---|
en | ve |
sonix | sonix |
transcript | transkript |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése