NL Laagfrequente pulsaties helpen de spierspanningspunten in het gezicht te ontspannen, waardoor fijne lijntjes en rimpels vervagen en de huid er gelift uitziet*
{Ssearch} lefordítása török nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "ontspannen schrijven" kifejezésről holland nyelvről török nyelvre
holland fordítása török nyelvre a ontspannen schrijven szóból
holland
török
TR Düşük frekanslı titreşimler, yüz kaslarındaki gergin noktaları gevşetmeye yardımcı olur, ince çizgilerin ve kırışıklıkların görünümünü azaltır*
| holland | török |
|---|---|
| helpen | yardımcı olur |
| gezicht | yüz |
| en | ve |
NL Omdat u uw weekends ontspannen op uw terras wilt doorbrengen, niet met het repareren ervan.
TR Çünkü hafta sonlarınızı deck'iniz üzerinde dinlenerek geçirmelisiniz, tamir ederek değil.
| holland | török |
|---|---|
| niet | değil |
| repareren | tamir |
NL Ontspannen zitten wordt aangeraden. Als je met een gespannen lichaam zit, resulteert dit in een hobbelige en angstige rit.
TR Rahat oturma tavsiye edilir. Gergin bir vücutla oturuyorsanız, bu inişli çıkışlı ve endişeli bir sürüşe neden olur.
| holland | török |
|---|---|
| dit | bu |
| en | ve |
| wordt | olur |
NL Zoek altijd naar bedrijven die hun auto's verhuren voor slechts één bruiloft per dag, zodat u kunt ontspannen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over tijdsbeperkingen
TR Her zaman günde sadece bir düğün için araba kiralayan şirketleri arayın, böylece herhangi bir zaman kısıtlaması konusunda endişelenmenize gerek kalmadan rahatlayabilirsiniz
| holland | török |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| auto | araba |
| zonder | kalmadan |
| hoeft | gerek |
| maken | herhangi |
| bedrijven | şirketleri |
NL Le Louise Hotel ligt perfect en is elegant ingericht, om te ontspannen, werken, ronddwalen, shoppen en herinneringen te creëren of gewoon even weg.
TR Le Louise Hotel mükemmel bir konuma sahip olup, dinlenmeniz, çalışmanız, keşfetmeniz, alışveriş yapmanız ve bizimle inanılmaz anılar yaratmanız için zarafetle döşenmiştir.
NL Ontspan in een gezellige en ontspannen omgeving en geniet van smakelijke seizoensgerechten bij Ô Mazette, een restaurant met daglicht via een glazen dak.
TR Sıcak ve dinlendirici bir atmosferde rahatlayın ve sahip olduğu cam tavan sayesinde güneş ışığı alan bir restoran olan Ô Mazette'de mevsime özel lezzetli yemeklerin tadını çıkarın.
NL Na een dag werken, winkelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het viersterrenhotel l'Echiquier Opéra Paris heerlijk ontspannen in de fitnessruimte voor de gasten.
TR İş, alışveriş veya gezinme ile geçen bir günün ardından 4 yıldızlı L'Echiquier Opéra Paris otel sizi, yalnızca misafirlere özel fitness salonunda rahatlamaya davet eder.
NL De locatie is perfect voor een ontspannen drankje en koffie
TR Otelin konumu rahatlatıcı bir içecek veya kahve için mükemmeldir
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Plant u fundraisers, conferenties, feesten of bruiloften? Of u nu een voorkeur hebt voor ontspannen, chic, zakelijk of persoonlijk, u weet dat evenementen veel inspanning vergen
TR Bağış toplama etkinliği, konferans, parti veya düğün mü planlıyorsunuz? İster sıradan veya şık, ister iş amaçlı veya kişisel olsun, bu etkinliklerin çok zaman aldığı bir gerçek
NL Automatisering – Als een service na een bepaalde tijd routinematig e-mails of adressen verwijdert, is dat iets waar u zich over kunt ontspannen
TR Otomasyon - Bir hizmet belirli bir süre sonra e-postaları veya adresleri düzenli olarak silerse, bu, rahatlayabileceğiniz bir şeydir.
NL "Ik wil dat iedereen tegen alle jonge vrouwen in zijn of haar omgeving zegt dat ze ontspannen moeten omgaan met imperfectie."
TR " "Kusurlarıyla barışık olmalarını tanıdığınız her genç kadına söylemenizi istiyorum."
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
TR Size sağladığımız araçlar web sitenizi geliştirmenize, hakkında yazılacak bir konu bulmanıza veya web sitenizin performansını izlemenize yardımcı olacak
| holland | török |
|---|---|
| website | web |
NL Vereenvoudig grootschalige implementaties met Apple DEP. Configureer de instellingen vooraf om automatisch in te schrijven bij MDM.
TR Apple Cihaz Kayıt Programı ile büyük ölçekli dağıtımları basitleştirin. Mobil Cihaz Yönetimi'ne otomatik kaydolmak için ayarları önceden yapılandırın.
| holland | török |
|---|---|
| instellingen | ayarlar |
| automatisch | otomatik |
| vooraf | önceden |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
| holland | török |
|---|---|
| notities | notlar |
| en | ve |
| informatie | bilgi |
NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten
TR Eğer karalama konusunda yardımcı olması için bir asistan çalıştırırsanız, ek maliyetler ekler ve bunu birden fazla tıbbi tesis genelinde ölçeklendirmek gerçekten zordur
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| medische | tıbbi |
NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen
TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz
| holland | török |
|---|---|
| of | ister |
| toegankelijkheid | erişilebilirlik |
| moment | zamanda |
| informatie | bilgileri |
NL Geef feedback en beoordeel opdrachten met deze tool die beter schrijven en academische integriteit bevordert.
TR Yazıda mükemmelliği ve akademik dürüstlüğü destekleyen bu araçla ödevlere not verin ve geri bildirimlerinizi gönderin.
| holland | török |
|---|---|
| geef | verin |
| feedback | geri |
| en | ve |
| met | da |
| tool | araç |
| academische | akademik |
NL Geef feedback en beoordeel opdrachten met deze tool die uitstekend schrijven en academische integriteit stimuleert.
TR Bu intihal kontrol aracı, akademik araştırmacılar ve yayıncılar tarafından altın standart olarak benimseniyor.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
| academische | akademik |
| tool | aracı |
NL Zet verwachtingen van eerlijk gedrag vanaf het begin, met tools die studenten laten zien hoe goed schrijven, bronverwijzingen en origineel denken eruit zien.
TR Yüksek nitelikli yazımın, kaynak göstermenin ve özgün düşünmenin neye benzediğini öğrencilere gösteren araçlarla en başından dürüstlük beklentileri oluşturun.
| holland | török |
|---|---|
| tools | araç |
| en | ve |
NL Bereid studenten voor met vaardigheden op het gebied van onderzoeks, schrijven- en de juiste manier om bronnen te vermelden en te citeren, en stoom ze klaar voor succes.
TR Öğrencileri araştırma yapma, akademik yazı yazma ve uygun kaynak gösterme ve atıf yapma becerileri konusunda hazırlayarak başarının önünü açın.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
| juiste | uygun |
NL Vereenvoudig grootschalige implementaties met Apple Business of School Manager. Configureer instellingen vooraf om automatisch in te schrijven bij UEM.
TR Apple İşletme veya Okul Yönetimi ile büyük ölçekli dağıtımları basitleştirin. UEM ile otomatik kayıt için ayarları önceden yapılandırın.
| holland | török |
|---|---|
| of | veya |
| instellingen | ayarlar |
| automatisch | otomatik |
| vooraf | önceden |
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
TR Kaydolarak pazarlama e-postalarımızı almayı kabul eder ve Movavi’nin kişisel verilerinizi Gizlilik politikası uyarınca kullanmasına izin verirsiniz. Ayrıca minimum yaş gerekliliklerine uygun olduğunuzu da onaylarsınız.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
TR Lütfen kaydolmak istediğinizi onaylayın.
| holland | török |
|---|---|
| uw | lütfen |
NL Voordelen Van Schrijven In Het Dagelijks Leven
TR Müşteri Odaklı Bir Organizasyon Oluşturun
NL Voordelen Van Schrijven In Het Dagelijks Leven Website Sjabloon
TR Oku Ve Gör Web Sitesi Şablonu
NL We schrijven code die geoptimaliseerd is om de snelste VPN-snelheden ter wereld met het hoogste beveiligingsniveau te leveren
TR En yüksek seviyede güvenliğe sahip olan dünyadaki en yüksek VPN hızını sunmak için eniyileştirilmiş kodu biz yazıyoruz
| holland | török |
|---|---|
| code | kodu |
| vpn | vpn |
NL Als merk advocaat zal je Golden Frog's inhoud delen met je netwerken, schrijven of praten met je vrienden over ons en ons merk in het algemeen bekendheid geven
TR Bir marka avukatı olarak, ağınızla Golden Frog içeriğini paylaşacak, arkadaşlarınıza bizim hakkınızda yazacak veya bizden bahsedecek ve genel olarak markaya bir ilgi yaratacaksınız
| holland | török |
|---|---|
| merk | marka |
| en | ve |
| algemeen | genel |
NL De beste plek op het web om nieuwe muziek. Elke dag schrijven duizenden mensen over de hele wereld over muziek waar ze van houden — en het eindigt allemaal hier.
TR İnternette yeni müzikleri keşfedebileceğiniz en doğru adres burası. Her gün dünyanın farklı yerlerinden binlerce insan sevdikleri müzikler hakkında yazıyor ve her şey burada bitiyor.
| holland | török |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| duizenden | binlerce |
| mensen | insan |
| wereld | dünyanın |
| en | ve |
| hier | burada |
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
TR Kaydolarak pazarlama e-postalarımızı almayı kabul eder ve Movavi’nin kişisel verilerinizi Gizlilik politikası uyarınca kullanmasına izin verirsiniz. Ayrıca minimum yaş gerekliliklerine uygun olduğunuzu da onaylarsınız.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
TR Lütfen kaydolmak istediğinizi onaylayın.
| holland | török |
|---|---|
| uw | lütfen |
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
TR Kaydolarak pazarlama e-postalarımızı almayı kabul eder ve Movavi’nin kişisel verilerinizi Gizlilik politikası uyarınca kullanmasına izin verirsiniz. Ayrıca minimum yaş gerekliliklerine uygun olduğunuzu da onaylarsınız.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
TR Lütfen kaydolmak istediğinizi onaylayın.
| holland | török |
|---|---|
| uw | lütfen |
NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.
TR Kaydolarak pazarlama e-postalarımızı almayı kabul eder ve Movavi’nin kişisel verilerinizi Gizlilik politikası uyarınca kullanmasına izin verirsiniz. Ayrıca minimum yaş gerekliliklerine uygun olduğunuzu da onaylarsınız.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
TR Lütfen kaydolmak istediğinizi onaylayın.
| holland | török |
|---|---|
| uw | lütfen |
NL Geef feedback en beoordeel opdrachten met deze tool die beter schrijven en academische integriteit bevordert.
TR Yazıda mükemmelliği ve akademik dürüstlüğü destekleyen bu araçla ödevlere not verin ve geri bildirimlerinizi gönderin.
| holland | török |
|---|---|
| geef | verin |
| feedback | geri |
| en | ve |
| met | da |
| tool | araç |
| academische | akademik |
NL Geef feedback en beoordeel opdrachten met deze tool die uitstekend schrijven en academische integriteit stimuleert.
TR Bu intihal kontrol aracı, akademik araştırmacılar ve yayıncılar tarafından altın standart olarak benimseniyor.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
| academische | akademik |
| tool | aracı |
NL Zet verwachtingen van eerlijk gedrag vanaf het begin, met tools die studenten laten zien hoe goed schrijven, bronverwijzingen en origineel denken eruit zien.
TR Yüksek nitelikli yazımın, kaynak göstermenin ve özgün düşünmenin neye benzediğini öğrencilere gösteren araçlarla en başından dürüstlük beklentileri oluşturun.
| holland | török |
|---|---|
| tools | araç |
| en | ve |
NL Bereid studenten voor met vaardigheden op het gebied van onderzoeks, schrijven- en de juiste manier om bronnen te vermelden en te citeren, en stoom ze klaar voor succes.
TR Öğrencileri araştırma yapma, akademik yazı yazma ve uygun kaynak gösterme ve atıf yapma becerileri konusunda hazırlayarak başarının önünü açın.
| holland | török |
|---|---|
| en | ve |
| juiste | uygun |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
ontspannen helpen ontspannen ontspannen vakantie gezichtsspieren te ontspannen ontspannen dag ontspannen verblijf dankzij gelukzalig en ontspannen pas echt ontspannen ontspannen winkelervaring charmant en ontspannen ontspannen middagmaaltijd gezicht voelt ontspannen schrijven code schrijven schrijven bij mdm review te schrijven schrijven over windows privacybeleid te schrijven schrijven aan gratis evenals het schrijven hoeven schrijven moment van schrijven schrijven van boeiende zelfs studenten schrijven code moet schrijven blogpost het schrijven image schrijven schrijven vaak technisch schrijven
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török