Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása török nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "kans op inteferenties" kifejezésről holland nyelvről török nyelvre

{search} fordításai

A {search} holland nyelven a következő török szavakra/kifejezésekre fordítható:

kans bu daha fazla fırsatlarını mevcut olan olarak sağlamak çok

holland fordítása török nyelvre a kans op inteferenties szóból

holland
török

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

TR Araçlarımız veya verilerimizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Büyük olasılıkla bu konuda kapsamlı bir makale yayınlamışızdır.

holland török
grote büyük
artikel makale

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

TR Özellikle halka açık Wi-Fi ağına bağlıyken internet bağlantınızı güvence altına alın. Bağlantınızı şifreleyerek, çevrimiçi izinsiz girişlerin kurbanı olma şansınız önemli ölçüde azaltabilirsiniz.

holland török
openbare açık
worden alın
aanzienlijk önemli

NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.

TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.

holland török
avg gdpr

NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken

TR Video içeriği oluşturmaları için ekibinizdeki herkese sorumluluk yükleyin

holland török
iedereen herkese
inhoud içeriği

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

holland török
en ve
mensen insanlar
vraag soru
gesproken konuşulan

NL Na aanmelding krijg je de kans om alle functies van onze generator 14 dagen lang gratis uit te proberen

TR Kayıt olduktan sonra oluşturucumuzun tüm özelliklerini 14 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilirsiniz

holland török
alle tüm
dagen gün
lang boyunca
functies özelliklerini
gratis ücretsiz

NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.

TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?

holland török
oktober ekim
waarom neden
beetje biraz
new new
york york
city city
hotel otel

NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.

TR İstenmeyen, sinir bozucu takip edicilerin sizi izlemesini engelleyerek gizliliğinizin kontrolünü tekrar elinize alın.

holland török
weer tekrar

NL Plaats mogelijk schadelijke bestanden direct in quarantaine, voordat ze de kans hebben om een dreiging te vormen.

TR Zararlı olma ihtimali bulunan dosyaları tehdit oluşturma şansları olmadan önce hemen karantinaya gönderin.

holland török
direct hemen
schadelijke zararlı
voordat önce

NL Het affiliate-programma van SteelSeries is een kans voor streamers en YouTube-persoonlijkheden om deel uit te maken van het merk SteelSeries door onze bekroonde producten naar gamers over de hele wereld over te brengen

TR SteelSeries Ortaklık Programı, yayıncılar ve Youtube kişilikleri için ödüllü ürünlerimizi dünyanın dört bir yanındaki oyunculara ulaştırarak SteelSeries markasının bir parçası olmak için bir fırsattır

holland török
en ve
wereld dünyanın
programma programı
youtube youtube
deel parçası

NL Met Moodagent is er meer aan muziek. Luister naar je favoriete muziek en maak interactieve afspeellijsten op basis van nummers artiesten, of zelfs stemmingen – alles is een kans om iets geweldigs te ontdekken.

TR Moodagent ile müzikten fazlası var. En sevdiğiniz müzikleri dinleyin ve şarkılara, sanatçılara hatta ruh hallerine göre etkileşimli çalma listeleri oluşturun – burada harika yeni müzikler keşfetmek için her şey var.

holland török
meer en
maak oluşturun
interactieve etkileşimli
er burada

NL Deze goed-afgeronde klantenservice ervaring geeft u een grotere kans om de verkoop telefonisch te beëindigen.

TR Web sitenizdeki satışları ve dönüşüm oranını artırmak için bu iki kanalı birleştirin.

holland török
deze bu
verkoop satış
om için

NL Laten we eerst een beeld krijgen van de kans: Je bent in je favoriete coffeeshop en haalt je 's ochtends half-caf, half-skim latte

TR Mesa'da bir randevu planlıyorsanız, iyi bir zaman bulmak için çok uzağa bakmanıza gerek yok

NL Niet in lijst: alleen wie de URL heeft kan dit Moment zien. Wees voorzichtig: hoewel de kans klein is, zou iemand de URL kunnen raden.

TR Liste Dışı: Yalnızca URL'ye sahip olan kişiler bu Anı görebilir. Dikkatli olun - Pek olası olmasa da URL tahmin edilebilir.

holland török
in da
url url

NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken

TR Video içeriği oluşturmaları için ekibinizdeki herkese sorumluluk yükleyin

holland török
iedereen herkese
inhoud içeriği

NL Bied studenten de kans om hun creativiteit nog beter te laten zien door je eigen microfoon, gitaar of een ander instrument te verbinden.

TR Kendi mikrofonunu, gitarını veya diğer enstrümanları bağlayarak öğrencilerin yaratıcılığını artırabilirsin.

holland török
ander diğer

NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.

TR Otel, 29 Ekim 2020?ye kadar hala rezervasyon alıyor, bu yüzden bir şansınız varsa neden uğrayıp New York City tarihinin biraz tadını çıkarmayasınız?

holland török
oktober ekim
waarom neden
beetje biraz
new new
york york
city city
hotel otel

NL Ras al Jinz is gevuld met luxe en mooie resorts, en je krijgt de kans om babyzeedieren zoals schildpadden te bekijken.

TR Ras al Jinz lüks ve güzel tatil köyleriyle dolu ve kaplumbağalar gibi yavru deniz hayvanlarına bakma fırsatı buluyorsunuz.

holland török
luxe lüks
mooie güzel

NL Als u op zoek bent om te huren, is de kans groot dat we precies hebben wat u zoekt

TR Kiralamak istiyorsanız, aradığınız şey tam olarak bizde var

holland török
huren kiralamak

NL Uw wens om in uw favoriete sportwagen te rijden is nu beschikbaar in slechts één klik! Als je naar Dubai reist en niet de kans krijgt om in een van de beroemdste sportwagens te rijden, voel je je zeker onvolledig

TR En sevdiğiniz spor otomobili sürme arzunuz artık tek bir tıklamayla mevcut! Dubai'ye seyahat etmek ve en ünlü spor arabalara binme şansını bulamamak, kesinlikle kendinizi eksik hissettiriyor

holland török
reist seyahat
en ve
zeker kesinlikle
nu artık
dubai dubai

NL Er is altijd een kans dat er water in de bumper komt en de motoren kan beschadigen.

TR Tamponun içine su girme ve motorlara zarar verme olasılığı her zaman vardır.

holland török
altijd her zaman
water su
en ve
is vardır

NL Reist u naar Dubai en mist u de kans op een geweldige rijervaring in een superauto? Maak nu een ritje met supercar McLaren en maak gebruik van eenvoudige huuropties op OneClickDrive.com

TR Dubai'ye seyahat ediyor ve süper bir arabada harika bir sürüş deneyimi yaşama şansını mı kaçırıyorsunuz? Şimdi, OneClickDrive.com'da kolay kiralama seçeneklerinden yararlanarak süper otomobil McLaren'i kullanmaya başlayın

holland török
reist seyahat
en ve
geweldige harika
dubai dubai
mclaren mclaren

NL Dus boek meteen een autohuurplan tegen een budgetvriendelijk tarief en mis deze indrukwekkende kans niet, aangezien deze aanbiedingen slechts voor een beperkte periode gelden.

TR Bu nedenle, hemen bütçe dostu bir fiyata bir araba kiralama planı ayırtın ve bu teklifler yalnızca sınırlı bir süre için geçerli olduğundan bu etkileyici fırsatı kaçırmayın.

holland török
en ve
deze bu
indrukwekkende etkileyici
aanbiedingen teklifler
beperkte sınırlı

NL Plaats mogelijk schadelijke bestanden direct in quarantaine, voordat ze de kans hebben om een dreiging te vormen.

TR Zararlı olma ihtimali bulunan dosyaları tehdit oluşturma şansları olmadan önce hemen karantinaya gönderin.

holland török
direct hemen
schadelijke zararlı
voordat önce

NL Voordat uw proef- of evaluatieperiode verloopt, wordt u hiervan op de hoogte gesteld en krijgt u de kans om een jaarlijks of maandelijks abonnement op de Diensten aan te schaffen

TR Deneme veya değerlendirme sürenizin bitiminden önce size bildirimde bulunulacak ve Hizmetler için yıllık veya aylık abonelik satın alma fırsatı verilecektir

holland török
en ve
maandelijks aylık
abonnement abonelik
diensten hizmetler
voordat önce

NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.

TR İstenmeyen, sinir bozucu takip edicilerin sizi izlemesini engelleyerek gizliliğinizin kontrolünü tekrar elinize alın.

holland török
weer tekrar

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

TR Özellikle halka açık Wi-Fi ağına bağlıyken internet bağlantınızı güvence altına alın. Bağlantınızı şifreleyerek, çevrimiçi izinsiz girişlerin kurbanı olma şansınız önemli ölçüde azaltabilirsiniz.

holland török
openbare açık
worden alın
aanzienlijk önemli

NL Voordat u het opneemt tegen uw concurrenten in een SEO strijd, zoek uit of u een kans heeft om te winnen

TR Rakiplerinizle bir SEO savaşına girmeden önce, kazanma şansınız olup olmadığını öğrenin

holland török
seo seo

NL Dit biedt een waardevolle kans om de prestaties van de site en organisch verkeer te verhogen door het uitvoeren van een aantal fundamentele SEO om SERP's beter zichtbaar te maken voor verschillende zoekwoorden.

TR Bu, SERP'leri farklı anahtar kelimeler için daha görüntülenebilir hale getirmek için bazı temel SEO uygulayarak site performansını ve organik trafiği artırmak için değerli bir fırsat sağlar.

holland török
biedt sağlar
waardevolle değerli
site site
en ve
organisch organik
verkeer trafiği
seo seo
serp serp

NL Of u nu een klein lokaal bedrijf of een multinationaal merk runt, hoe meer trefwoorden uw site kan scoren op Google, hoe groter de kans dat u uw concurrenten voorbijstreeft.

TR İster küçük bir yerel işletme ister çok uluslu bir marka işletiyor olun, siteniz Google'da ne kadar çok anahtar kelime için sıralanabilirse, rakiplerinizi geride bırakma şansınız o kadar artar.

holland török
of ister
klein küçük
lokaal yerel
merk marka
google google
meer çok

NL Hoe sneller u op deze manier snelle actie kunt ondernemen, hoe meer gelegenheid en betere kans u zult hebben om succesvol uw concurrenten te overtreffen en meer verkeer naar uw website te drijven.

TR Bu şekilde ne kadar hızlı aksiyon alabilirseniz, rakiplerinizi başarıyla geride bırakma ve web sitenize daha fazla trafik çekme fırsatınız ve şansınız o kadar artar.

holland török
en ve
verkeer trafik
website web

NL Als ze nergens worden weergegeven, heb je een kans om je inhoud te optimaliseren voor SERP-functies - en krijg je een enorme traffic boost.

TR Hiçbir yerde görünmüyorlarsa, içeriğinizi SERP özellikleri için optimize etme ve büyük bir trafik artışı elde etme fırsatınız var demektir.

holland török
optimaliseren optimize
krijg elde
enorme büyük
functies özellikleri

NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken

TR Sayfalarca sonuç arasında arama yapmak için zaman ayırır mısınız? Muhtemelen ilk sayfadaki sonuçlardan birini seçeceksiniz çünkü daha saygın görünüyorlar

holland török
resultaten sonuç
eerste ilk

NL In termen van on-page SEO, zult u in staat zijn om de juiste zoekwoorden te vinden die u kunt gebruiken om nieuwe inhoud te creëren die een hogere kans zal hebben om te scoren in de zoekresultaten van Google (en andere zoekmachines)

TR Sayfa içi SEO açısından, Google arama sonuçlarında (ve diğer arama motorlarında) daha yüksek sıralama şansına sahip olacak yeni içerikler oluşturmak için kullanabileceğiniz doğru anahtar kelimeleri bulabileceksiniz

holland török
seo seo
nieuwe yeni
creëren oluşturmak
en ve
page sayfa

NL Hetzelfde geldt omgekeerd. Als uw titel kortere woorden bevat, is de kans groter dat er meer karakters worden weergegeven, omdat het minder waarschijnlijk is dat een woord doormidden moet worden gesneden.

TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.

NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.

TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.

holland török
avg gdpr

NL Bepaal de waarde van de deal en de kans op het sluiten ervan; gebruik daarna rapporten om prognoses versus werkelijke verkopen bij te houden, en analyseer de prognose per maand, verkoper en meer.

TR Anlaşma değerini ve imzalanma olasılığını ayarlayın, ardından tahmini ve fiili satışları takip etmek için raporlardan yararlanın ve tahminlerinizi aya, satış temsilcisine ve daha fazlasına göre detaylandırın.

holland török
en ve
verkopen satış

NL volledige transparantie geeft over elke kans en elke relatie

TR bize tam şeffaflık sağlayacak şekilde yönetmemize olanak tanıyor

holland török
volledige tam
transparantie şeffaflık

NL Als het langer dan zes seconden duurt om uw site te laden, dan zal elke extra seconde daarna de kans dat iemand vertrekt naar een andere site exponentieel verhogen.

TR Sitenizin yüklenmesi altı saniyeden uzun sürüyorsa, bundan sonraki her ek saniye, bir kişinin başka bir siteye gitme olasılığını katlanarak artıracaktır.

holland török
langer uzun
seconden saniye
extra ek
uw site sitenizin

NL Als uw VPN verbinding wegvalt, is uw IP korte tijd zichtbaar. Noodstop beschermt uw echte IP tegen onbedoelde blootstelling. Geef hackers geen kans!

TR VPN bağlantınızın kesilmesi halinde IP adresinize kısa bir süreyle erişilebilir. Kill Switch ile gerçek IP adresinizin yanlışlıkla erişime açılması önlenir. Bilgisayar korsanlarına fırsat vermeyin!

holland török
vpn vpn
korte kısa
echte gerçek
tegen ile

NL Achter twee servers is er geen kans dat iemand je ware locatie kan achterhalen. Ga privé wanneer je maar wilt

TR İki sunucunun arkasında, kimsenin gerçek konumunuzu öğrenme şansı yoktur. İhtiyacınız olduğunda özele gidin

holland török
wanneer olduğunda

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

holland török
en ve
mensen insanlar
vraag soru
gesproken konuşulan

NL Geef uzelf een serieuze kans om een gestolen telefoon terug te krijgen.

TR Kendinize çalıntı telefonunuzu geri alma şansını tanıyın.

holland török
terug geri

NL Onze kosten-effectieve oplossingen hebben duizenden eigenaren van kleine bedrijven en startups een kans gegeven om onze premium SEO functies uit te proberen

TR Uygun maliyetli çözümlerimiz, binlerce küçük işletme sahibine ve yeni başlayana, premium SEO özelliklerimizi deneme şansı verdi

NL Statistieken tonen aan dat websitebezoekers die hulp krijgen via een chat-app voor ondersteuning een grotere kans hebben om een aankoop te doen

TR İstatistikler, destek için bir sohbet uygulaması aracılığıyla yardım alan web sitesi ziyaretçilerinin satın alma olasılığının daha yüksek olduğunu gösteriyor

NL Dit is niet uw grootste zorg, vanwege de kleine kans op spinnen.

TR Ancak bu asgari endişeniz olmalı, biliyorsunuz, dev örümcekler dolayısıyla.

NL De kans is groot dat het primaire doel van je Instagram-account is om als marketinginstrument te fungeren om uiteindelijk terug te rijden naar je website of anderszins een product of dienst te verkopen.

TR Muhtemelen Instagram hesabınızın birincil amacı, sonunda web sitenize geri dönmek veya başka bir şekilde bir ürün veya hizmet satmak için bir pazarlama aracı olarak hareket etmektir.

NL Als je je echter richt op de kwantiteit in plaats van op de kwaliteit van de volgers, verlies je de kans om accounts te vinden en aan te trekken die echt geïnteresseerd zijn in je merk.

TR Ancak takipçilerin niteliği yerine niceliğine odaklandığınızda, markanızla gerçekten ilgilenen hesapları bulma ve çekme fırsatını kaybedersiniz.

NL Seksuele diensten voor volwassenen waarbij de kans bestaat op seksuele of fysieke uitbuiting of mensenhandel, zoals seks-cams en escortdiensten.

TR Seks kameraları ve eskort hizmetleri gibi, cinsel veya fiziksel sömürü ya da kaçakçılık içerebilecek yetişkin cinsel hizmetleri.

NL In plaats daarvan hebben organisaties en individuen nu de kans om nieuwe manieren van werken te ontdekken, met behoud van de bouwstenen voor een creatief, nauw samenwerkend team.

TR Başka bir açıdan baktığımızda ise kuruluşların ve bireylerin iş birliğine dayalı yaratıcı ekipler oluşturmanın temel ilkelerine uymaya devam ederken yeni çalışma yollarını keşfetmek için bir fırsat elde ettiğini de görüyoruz.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése