Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása török nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "grijze camera symbool" kifejezésről holland nyelvről török nyelvre

holland fordítása török nyelvre a grijze camera symbool szóból

holland
török

NL Van antieke plate-camera's, tot eenvoudige compactcamera's, tot de kostbare DSLR's, camera's zijn er in duizenden verschillende vormen en maten.

TR Antika plakalı kameralardan, basit odakla-çek modlu fotoğraf makinelerine ve pahalı DSLR cihazlarına uzanan binlerce farklı şekilde ve ebatta kamera bulunur.

holland török
eenvoudige basit
duizenden binlerce
en ve
verschillende farklı

NL Deze functie wordt ingeschakeld met een intelligente camera zoals de Jabra PanaCast-camera die drie afzonderlijke videostreams kan leveren

TR Bu özellik, Jabra PanaCast kamera gibi üç ayrı video akışı sağlayabilen akıllı bir kamerayla etkinleştirilir

NL In ruimtes die USB-camera's gebruiken, zoals MeetUp, sluit u gewoon de Swytch-hub aan op de camera en plaatst u de Swytch-connector binnen handbereik.

TR MeetUp gibi USB kamera kullanılan odalarda, Swytch Hub'ı kameraya bağlamanız ve Swytch Konnektörünü erişilebilir bir yere koymanız yeterlidir.

NL Zoek op 123RF per beeld in plaats van tekst. Sleep het beeld in het grijze vlak.

TR Metin yerine bir görselle 123RF'de arama yapın. Gri alana bir görsel sürükleyerek deneyin.

holland török
zoek arama
tekst metin

NL Neem de vergadering op in BlueJeansOm de opname te starten, klikt u op de grijze knop „Start Opname” in de linkerbovenhoek van de vergadering.

TR Toplantıyı BlueJeans'da kaydedinKaydı başlatmak için toplantının sol üst köşesindeki gri “Start Rec” düğmesine tıklayın.

holland török
klikt tıklayın
knop düğmesine

NL Tekst In Twee Kolommen Op Een Grijze Achtergrond

TR Gri Bir Arka Plan Üzerinde Iki Sütun Halinde Metin

holland török
tekst metin
achtergrond arka plan

NL Als je een Tweet wil verwijderen, tik je op het grijze verwijdericoon  . Als je de hele collectie wil verwijderen, tik je op het blauwe verwijdericoon. 

TR Tweetlerinizden herhangi birini silmek için gri renkli silme simgesine  dokunun. Tweet dizisinin tamamını silmek için mavi renkli silme simgesine  dokunun

holland török
blauwe mavi

NL Neem de vergadering op in BlueJeansOm de opname te starten, klikt u op de grijze knop „Start Opname” in de linkerbovenhoek van de vergadering.

TR Toplantıyı BlueJeans'da kaydedinKaydı başlatmak için toplantının sol üst köşesindeki gri “Start Rec” düğmesine tıklayın.

holland török
klikt tıklayın
knop düğmesine

NL Zoek op 123RF per beeld in plaats van tekst. Sleep het beeld in het grijze vlak.

TR Metin yerine bir görselle 123RF'de arama yapın. Gri alana bir görsel sürükleyerek deneyin.

NL Zoek op 123RF per beeld in plaats van tekst. Sleep het beeld in het grijze vlak.

TR Metin yerine bir görselle 123RF'de arama yapın. Gri alana bir görsel sürükleyerek deneyin.

NL Zoek op 123RF per beeld in plaats van tekst. Sleep het beeld in het grijze vlak.

TR Metin yerine bir görselle 123RF'de arama yapın. Gri alana bir görsel sürükleyerek deneyin.

NL Zoek op 123RF per beeld in plaats van tekst. Sleep het beeld in het grijze vlak.

TR Metin yerine bir görselle 123RF'de arama yapın. Gri alana bir görsel sürükleyerek deneyin.

NL Symbool van luxe: het hoeft geen betoog dat BMW draait om luxe

TR Lüksün Sembolü: Söylemeye gerek yok, BMW tamamen lüks demek

holland török
luxe lüks
hoeft gerek

NL Ferrari straatauto's worden over het algemeen gezien als een symbool van snelheid, luxe en rijkdom

TR Ferrari yol arabaları genellikle hız, lüks ve zenginliğin sembolü olarak görülür

holland török
snelheid hız
luxe lüks
en ve

NL Hyundai staat bekend als een symbool van waarde in de automobielmarkt

TR Hyundai, otomotiv pazarı alanında bir değer sembolü olarak bilinir

holland török
hyundai hyundai

NL Symbool van klasse : Als u in een McLaren rijdt, hult u zich in een klasse van klasse en wordt u omringd door mensen

TR Sınıfın Sembolü : Bir McLaren kullanmak sizi bir sınıf katmanına sokacak ve etrafınız insanlarla çevrili olacak

holland török
en ve
wordt olacak
mensen insanlarla
mclaren mclaren

NL Verrukkelijk design: Rolls Royce zelf is een symbool van klasse

TR Büyüleyici Tasarım: Rolls Royce, sınıfın bir simgesidir

holland török
design tasarım
royce royce

NL Elk automodel van dit merk heeft een unieke en onweerstaanbare gratie, de vonk die zelf als symbool van perfectie dient.

TR Bu markanın her bir otomobil modeli, benzersiz ve karşı konulmaz bir zarafete, mükemmelliğin sembolü olarak hizmet eden kıvılcımlara sahiptir.

holland török
unieke benzersiz
en ve

NL Als een account een haatsymbool gebruikt in de profielgegevens, moet de accounthouder het symbool eerst verwijderen voordat hij of zij het account weer kan gebruiken

TR Hesabın profil bilgilerinde nefret içeren semboller kullanılıyorsa hesap sahibinin hesabını tekrar kullanabilmesi için sembolü kaldırması gerekir

NL Stel apparaatconfiguraties draadloos in. Schakel functies zoals camera, App Store en iCloud uit.

TR Cihaz yapılandırmalarını kablosuz olarak ayarlayın. Kamera, app store ve iCloud gibi özellikleri devre dışı bırakın.

holland török
draadloos kablosuz
app app
functies özellikleri

NL Neem eenvoudig uw camera en scherm op met audio

TR Kameranızı ve ekranınızı ses ile kolayca kaydedin

holland török
eenvoudig kolayca
en ve
scherm ekran
audio ses

NL Ja! Voor de meeste iOS- en Android-gebruikers is er al een QR-codescanner ingebouwd in de camera-app

TR Evet! Çoğu iOS ve Android kullanıcısı için QR Kodu tarayıcısı, yerel kamera uygulamasına zaten dahildir

holland török
en ve
ja evet
ios ios
android android
al zaten

NL Open de camera-app en houd deze boven een code totdat er een melding verschijnt

TR Kamera uygulamasını açıp bildirim görüntülenene kadar QR Kodun üstünde tutmanız yeterlidir

holland török
melding bildirim
app uygulamasını

NL Je kan een omslagafbeelding toevoegen door te klikken op het camera-icoon 

TR Kapak Resmi eklemek için kamera simgesine tıklayın

holland török
toevoegen eklemek

NL Om snel een foto te tweeten, tik je op het camera-icoon in het bovenste menu of veeg je naar links in de tijdlijn van je startpagina.

TR Bir fotoğrafı hızlı bir şekilde Tweetlemek için üst menüden kamera simgesine dokunun veya Anasayfa zaman akışınızdan sola kaydırın.

holland török
foto fotoğraf
bovenste üst

NL Tik op het camera-icoon om een nieuwe foto of video aan je Tweet toe te voegen.

TR Tweetinize yeni bir fotoğraf veya video eklemek için kamera simgesine dokunun.

holland török
foto fotoğraf
video video
voegen eklemek

NL Antwoord op "Tore front camera cable opening phone - Now phone doesn't turn on"

TR "Tore front camera cable opening phone - Now phone doesn't turn on" için yanıt

holland török
antwoord yanıt
op için

NL Stel apparaatconfiguraties draadloos in. Schakel functies zoals camera, App Store en iCloud uit.

TR Cihaz yapılandırmalarını kablosuz olarak ayarlayın. Kamera, app store ve iCloud gibi özellikleri devre dışı bırakın.

holland török
draadloos kablosuz
app app
functies özellikleri

NL QVR Face is een oplossing voor slimme gezichtsherkenning voorzien van real-time video-analyse van live streams vanuit aangesloten camera's

TR QVR Face, bağlı kameralardan gerçek zamanlı canlı video analizi akışı sunan akıllı bir yüz tanıma çözümüdür

holland török
real gerçek
live canlı
analyse analizi
slimme akıllı

NL Neem eenvoudig uw camera en scherm op met audio

TR Kameranızı ve ekranınızı ses ile kolayca kaydedin

holland török
eenvoudig kolayca
en ve
scherm ekran
audio ses

NL Zorg ervoor dat uw Android-camera en -microfoon niet toegankelijk zijn voor kwaadwillende apps.

TR Sahte uygulamaların Android kameranıza ve mikrofonunuza erişmesini engelleyin.

holland török
en ve
apps uygulamaları
android android

NL Voorkom onbevoegde toegang tot uw camera

TR Kameranıza yetkisiz erişimi engelleyin

holland török
toegang erişimi

NL Een gehackte smartphone is het perfecte spionageapparaat met audio- en videotoegang. Beveilig uw Android-apparaat met de Pro-versie tegen spionage-apps die toegang proberen te krijgen tot uw camera of microfoon:

TR Hack'lenen bir akıllı telefon, ses ve video erişimi ile mükemmel casusluk aygıtıdır. Android aygıtlarınızı kamera ve mikrofonunuza erişmeye çalışan casusluk uygulamalarından koruyun ve Pro sürümünü edinin:

holland török
perfecte mükemmel
en ve
toegang erişimi
audio ses
android android
versie sürümünü

NL Met de Camerabescherming beslist u welke apps toegang hebben tot de camera van uw smartphone of tablet. Om privacy te garanderen kunt u alle toegang weigeren.

TR Kamera Koruma Kontrolü ile akıllı telefon veya tablet kameranıza erişebilecek uygulamalara siz karar verin. Gizliliği garantilemek için tüm erişimi reddedebilirsiniz.

holland török
toegang erişimi
of veya
tablet tablet
privacy gizliliği

NL Wanneer je de profiel- of headerfoto wil wijzigen, klik of tik je op het camera-icoon en kies je Foto uploaden of Verwijderen.

TR Profil veya başlık fotoğrafını değiştirmek için kamera simgesine tıklayıp ya da dokunup Fotoğraf yükle veya Kaldır öğesini seçin.

NL @Waseem Farooq, genomen met een onbekend camera 08/15 2018 De foto genomen met

TR @Waseem Farooq, Biriyle çekilmiş Bilinmeyen kamera 08/15 2018 Ile çekilen resim

NL Meerdere camera's met zuivere precisie

TR Yüksek hassasiyetli çoklu kamera dizisi

NL Drie 13-megapixel camera's en onze gepatenteerde realtime beeldsamenvoeging geven 180° zicht zonder vertraging

TR 13 megapiksel çözünürlüklü üç kamera ve patentli, gerçek zamanlı görüntü birleştirme teknolojimiz, gecikme olmadan 180° açılı tam görüntü sunar.

NL Kan ik de camera ook onderweg gebruiken?

TR Kamerayı hareket hâlindeyken/seyahat sırasında kullanabilir miyim?

NL Heeft de Jabra PanaCast 50 meer bandbreedte voor internet nodig dan andere vergelijkbare camera's op de markt?

TR Jabra PanaCast 50, piyasadaki benzer kameralardan daha fazla internet bant genişliğine ihtiyaç duyar mı?

NL Ga zelfbewust voor de camera zitten dankzij het retoucheerbare uiterlijk

TR Ayarlanabilir görünüm rötuşu özelliği ile kameraya hazır hissedin

NL Robuuste camera- en audioprestaties zijn cruciaal om ervoor te zorgen dat iedereen duidelijk te zien en te horen is

TR Sağlam kamera ve ses performansına sahip olmak, herkesin net bir şekilde görülmesini ve duyulmasını sağlamak açısından önemlidir

NL De bundels voor Logitech voor middelgrote en grote ruimten omvatten de Logitech Rally-camera met pan/tilt/zoom-mogelijkheden en een modulaire microfoonopstelling voor een vlekkeloze videovergaderingsbeleving.

TR Logitech'in orta ve büyük oda paketlerine kaydırma/eğme/yakınlaştırma özelliklerine sahip Logitech Rally kamera ve kusursuz bir video toplantı deneyimi sunabilmeniz için modüler bir mikrofon kurulum dahildir.

NL Dat betekent een camera van hoge kwaliteit die gelijke tred houdt met de docent en een interactieve whiteboard-ervaring, zodat alle studenten kunnen deelnemen

TR Bu, eğitimciyle aynı hızda ilerleyen mükemmel kalitede bir kameraya ve tüm öğrencilerin katılabilmesi için etkileşimli bir beyaz tahta deneyimine sahip olmak anlamına gelir

NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.

TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.

NL Afbeeldingen ophalen van camera's en scanners

TR Kameralardan ve tarayıcılardan görüntüleri alma

NL Vignet-, korrel- en neveleffecten in Camera Raw

TR Camera Raw’da vinyet, gren ve sisi kaldırma efektleri

NL Afbeeldingen openen, verwerken en opslaan in Camera Raw

TR Camera Raw’da görüntüleri açma, işleme ve kaydetme

NL Enkele fysieke beveiligingsmaatregelen die we treffen in onze datacenters, zijn dag en nacht toezicht, camera's, logboeken voor bezoekers, toegangsvereisten en alles wat u mag verwachten voor een zeer beveiligde faciliteit voor gegevensverwerking.

TR Bu veri merkezlerindeki fiziksel güvenlik kontrolleri; 7/24 izleme, kameralar, ziyaretçi kayıtları, giriş sınırlamaları ve yüksek güvenlikli bir veri işleme tesisinde olmasını beklediğiniz her şeyi içerir.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése