Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "natuurlijke kleur" kifejezésről holland nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} holland nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

natuurlijke den naturliga naturlig naturliga naturligt
kleur alla andra att att få av bara de dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina dock du du vill eftersom eller en ett finns fortfarande från färg färger få får för för att ge ger grå gör göra ha har hur här i in inte kommer led ljus ljusstyrka man med medan mellan men mer mycket många när och olika om på samma se sig sina som som är svart svarta så till två upp var vara vi vilket vill vitt än är är det även över

holland fordítása svéd nyelvre a natuurlijke kleur szóból

holland
svéd

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport

holland svéd
beschrijven beskriva
voetbal fotboll
kleur färg
sport sport

NL Wat dat voor fotos betekent - waarvan u voorbeelden kunt zien in de galerij hierboven - is dat uw afbeeldingen kleur, detail en een natuurlijke onscherpte behouden die u doorgaans niet krijgt met een aparte macrocamera met een lage resolutie

SV Vad det betyder för foton - exempel på vilka du kan se i galleriet ovan - är att dina bilder behåller färg, detaljer och en naturlig oskärpa som du vanligtvis inte får med en separat makrokamera med låg upplösning

holland svéd
voorbeelden exempel
kleur färg
detail detaljer
natuurlijke naturlig
doorgaans vanligtvis
aparte separat
lage låg
resolutie upplösning

NL Phoebe Dynevor - die Daphne Bridgerton speelt - werd gefotografeerd terwijl ze van de VS naar het VK reisde met Daphnes kenmerkende kastanjebruine haarkleur (een andere kleur dan haar natuurlijke haar), wat de eerste geruchten opriep.

SV Phoebe Dynevor - som spelar Daphne Bridgerton - avbildades på resa från USA till Storbritannien med Daphnes signatur rödbrun hårfärg (en annan färg än hennes naturliga hår), vilket utlöste första rykten.

holland svéd
speelt spelar
vs usa
vk storbritannien
kleur färg
natuurlijke naturliga
geruchten rykten

NL Deze opvallende / natuurlijke combinatie is de sleutel, want hoewel de LG AI-verwerking eerder verbeteringen in kleur, scherpte en contrast heeft opgeleverd, gingen die verbeteringen altijd gepaard met afleidende bijwerkingen

SV Denna iögonfallande / naturliga kombination är nyckeln, eftersom LG AI-bearbetning tidigare har levererat förbättringar av färg, skärpa och kontrast, men dessa förbättringar har alltid åtföljts av distraherande biverkningar

holland svéd
opvallende iögonfallande
natuurlijke naturliga
combinatie kombination
sleutel nyckeln
hoewel men
verbeteringen förbättringar
in i
kleur färg
scherpte skärpa
contrast kontrast
lg lg

NL Wat dat voor fotos betekent - waarvan u voorbeelden kunt zien in de galerij hierboven - is dat uw afbeeldingen kleur, detail en een natuurlijke onscherpte behouden die u doorgaans niet krijgt met een aparte macrocamera met een lage resolutie

SV Vad det betyder för foton - exempel på vilka du kan se i galleriet ovan - är att dina bilder behåller färg, detaljer och en naturlig oskärpa som du vanligtvis inte får med en separat makrokamera med låg upplösning

holland svéd
voorbeelden exempel
kleur färg
detail detaljer
natuurlijke naturlig
doorgaans vanligtvis
aparte separat
lage låg
resolutie upplösning

NL Deze opvallende / natuurlijke combinatie is de sleutel, want hoewel de LG AI-verwerking eerder verbeteringen in kleur, scherpte en contrast heeft opgeleverd, gingen die verbeteringen altijd gepaard met afleidende bijwerkingen

SV Denna iögonfallande / naturliga kombination är nyckeln, eftersom LG AI-bearbetning tidigare har levererat förbättringar av färg, skärpa och kontrast, men dessa förbättringar har alltid åtföljts av distraherande biverkningar

holland svéd
opvallende iögonfallande
natuurlijke naturliga
combinatie kombination
sleutel nyckeln
hoewel men
verbeteringen förbättringar
in i
kleur färg
scherpte skärpa
contrast kontrast
lg lg

NL Je kunt wel de kleur kiezen, met natuurlijke, versterkte en adaptieve opties - de laatste is de standaard en waarschijnlijk meest populaire optie.

SV Du kan dock välja färg, med naturliga, förstärkta och adaptiva alternativ som erbjuds - det sistnämnda är standardalternativet och sannolikt det mest populära.

holland svéd
kleur färg
natuurlijke naturliga
waarschijnlijk sannolikt
populaire populära

NL Dat betekent voor de foto's - waarvan u voorbeelden kunt zien in de galerij hierboven - dat uw foto's kleur, detail en een natuurlijke onscherpte behouden die u meestal niet krijgt met een aparte macrocamera met lage resolutie

SV Det innebär att bilderna behåller färg, detaljer och en naturlig oskärpa som du vanligtvis inte får med en separat makrokamera med låg upplösning

holland svéd
kleur färg
detail detaljer
natuurlijke naturlig
meestal vanligtvis
aparte separat
lage låg
resolutie upplösning

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg

holland svéd
beschrijven beskriva
boksen boxning
kleur färg

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack

holland svéd
beschrijven beskriva
bioscoop film
kleur färg
al al
pacino pacino

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina

holland svéd
beschrijven beskriva
nog fortfarande
vrouw kvinna
kleur färg
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmstilstand;kleur;le tatoue;Fotografie;Muzeophoto, kleur, le tatoue

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue

holland svéd
beschrijven beskriva
kleur färg

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil

holland svéd
beschrijven beskriva
auto bil
pak kostym
kleur färg
armen armar
race race

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film

holland svéd
beschrijven beskriva
kleur färg
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek

holland svéd
beschrijven beskriva
kleur färg
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp

holland svéd
beschrijven beskriva
kleur färg
film film
max max

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel

holland svéd
beschrijven beskriva
kleur färg
film film

NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.

SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.

holland svéd
bekend känd
onmiddellijk omedelbart
kleur färg
miljoen miljoner
beschikbare tillgängliga
methoden metoder
perfecte perfekta
kamer rum
inclusief inklusive
witte vita

NL De behuizing lijkt ook dezelfde kleur te hebben als de rest van de achterkant in plaats van een andere kleur zoals de Galaxy S21.

SV Höljet verkar också ha samma färg som resten av baksidan snarare än en annan färg som Galaxy S21.

holland svéd
lijkt verkar
kleur färg
rest resten
achterkant baksidan
galaxy galaxy

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!

holland svéd
business business

NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.

SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.

holland svéd
hieronder nedan
wordt får
frame ram
scherm skärm

NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.

SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.

holland svéd
bekend känd
onmiddellijk omedelbart
kleur färg
miljoen miljoner
beschikbare tillgängliga
methoden metoder
perfecte perfekta
kamer rum
inclusief inklusive
witte vita

NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.

SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.

holland svéd
hieronder nedan
wordt får
frame ram
scherm skärm

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!

holland svéd
business business

NL Geschiedenis in kleur: Verbazingwekkende oude beelden tot leven gebracht met kleur

SV Historia i färg: Fantastiska gamla bilder som väcks till liv i färg

holland svéd
geschiedenis historia
kleur färg
oude gamla
beelden bilder
leven liv

NL Natuurlijke interacties via een digitale assistent.

SV Möjliggör mer naturliga interaktioner genom ett vardagligt språk via en digital assistent

holland svéd
natuurlijke naturliga
interacties interaktioner
digitale digital
assistent assistent

NL We maken het toegankelijker door verschillende manieren te bieden waarop je met je data kunt communiceren. Maak visualisaties met slepen en neerzetten, implementeer AI-gestuurde statistische modeling met een klik en stel zelfs vragen in natuurlijke taal.

SV Vi sänker ribban för att börja interagera med data på olika sätt. Du kan skapa visualiseringar med dra och släpp, använda AI-driven statistisk modellering på ett klick eller ställa frågor med naturligt språk.

holland svéd
manieren sätt
communiceren interagera
visualisaties visualiseringar
slepen dra
klik klick
natuurlijke naturligt
taal språk

NL Stel vragen in een natuurlijke taal

SV Ställ frågor på normalt språk

holland svéd
vragen frågor
taal språk

NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving

SV Låt organisationer ställa frågor till publicerade datakällor på sitt normala språk

holland svéd
organisaties organisationer
vragen frågor
stellen ställa
gepubliceerde publicerade
je sitt

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.

holland svéd
doel mål
nieuwsgierigheid nyfikenhet
creatieve kreativa
energie energi
vaak ofta
kanaal kanal

NL Verschillende kleuren van natuurlijke rotsen 302621 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV Olika färg av naturliga stenar 302621 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

holland svéd
verschillende olika
kleuren färg
natuurlijke naturliga
rotsen stenar
free gratis

NL Verschillende kleuren van natuurlijke rotsen Gratis Vector

SV Olika färg av naturliga stenar Gratis vektor

holland svéd
verschillende olika
kleuren färg
van av
natuurlijke naturliga
rotsen stenar
gratis gratis
vector vektor

NL Vernazza, opgericht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre, dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie het uiterlijk van een oud zeedorp heeft behouden.

SV Vernazza grundades omkring år 1000 och är byn Cinq Terre, som också har hållit utseendet på en gammal sjömansby tack vare dess naturliga hamn och dess långa maritima tradition.

holland svéd
natuurlijke naturliga
haven hamn
lange långa
traditie tradition
oud gammal

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: AFRIKA, AFRIKA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURLIG VÄRLD, NATUR OCH WILDLIFE, LANDSCAPE, UTOMHUS, SAVANA, TURISM, TRIP, TRAVEL

holland svéd
beschrijven beskriva
afrika afrika
natuurlijke naturlig
outdoor utomhus
toerisme turism

NL Het is een "tor", een natuurlijke rotspaal, die 200 ton moet wegen..

SV Det är en "tor", en stapel naturlig sten, som måste väga cirka 200 ton ..

holland svéd
natuurlijke naturlig
ton ton
moet måste

NL Het theater ligt op 1 km van Yangshuo aan de Li rivier, het is het grootste natuurlijke openluchttheater.

SV Teatern ligger 1 km från Yangshuo vid Li-floden, det är den största naturliga utomhusteatern.

holland svéd
rivier floden
natuurlijke naturliga
km km

NL Vernazza, gesticht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie ook het aanzien van een oude zeevarende stad heeft behouden.

SV Vernazza grundades runt år 1000 och är byn Cinque Terre, som också har behållit utseendet på en gammal sjömansstad tack vare sin naturliga hamn och dess långa maritima tradition.

holland svéd
rond runt
natuurlijke naturliga
haven hamn
lange långa
traditie tradition
oude gammal
ook också

NL Nanoleaf Elements review: een meer natuurlijke uitstraling?

SV Nanoleaf Elements recension: Ett mer naturligt utseende?

holland svéd
review recension
een ett
meer mer
natuurlijke naturligt
uitstraling utseende

NL Aruba is gezegend met natuurlijke schoonheid, heerlijk weer en vriendelijke locals. Geniet van de zon en voel je welkom op het One happy island!

SV Det är lätt här. Att vandra fritt och säkert. Att omfamna den varma solen och varmare människor. Att förlora dig själv i det du älskar och hitta lycka.

holland svéd
zon solen

NL Die van Samsung is bijvoorbeeld groter en iets scherper in termen van pixeldichtheid, maar als je de iPhone naast de Samsung in de natuurlijke modus ziet staan, kan het een beetje lastig zijn om significante verschillen te zien

SV Till exempel är Samsungs större och någonsin så lite vassare när det gäller pixeltäthet, men när du tittar på iPhone bredvid Samsungs inställning till sitt naturliga läge kan det vara lite knepigt att upptäcka betydande skillnader

holland svéd
samsung samsungs
groter större
iphone iphone
natuurlijke naturliga
modus läge
verschillen skillnader

NL Dat resulteerde in een donkerdere, minder natuurlijke uitstraling

SV Det resulterade i ett mörkare, mindre naturligt utseende

holland svéd
in i
minder mindre
natuurlijke naturligt
uitstraling utseende

NL Het heeft ook een spindel-roostervorm en bestaat uit materialen die natuurlijke bamboe bevatten

SV Den har också en spindelgallerform och består av material som inkluderar naturlig bambu

holland svéd
materialen material
natuurlijke naturlig

NL Sleep Cycle is een intelligente wekker die uw slaappatroon bijhoudt en beslist wanneer u in een lichte slaap wakker wordt - op natuurlijke wijze.

SV Sleep Cycle är en intelligent väckarklocka som spårar dina sömnmönster och bestämmer när du ska väcka dig i lätt sömn - det naturliga sättet.

holland svéd
intelligente intelligent
lichte lätt
slaap sömn
natuurlijke naturliga

NL Want het schieten van de perfecte trouwfoto’s hoeft niet zwaar of moeilijk te zijn. Kies voor het natuurlijke licht of leef je uit met onze lichtvormers.

SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.

holland svéd
hoeft behöver
moeilijk svårt

NL Testogen verhoogt op natuurlijke wijze uw testosteron en gaat de symptomen van een laag testosteron tegen. Zodat u zich elke dag beter kunt voelen.

SV Testogen ökar ditt testosteron helt naturligt och motverkar symtomen på låg testosteron, så att du kan må bättre varje dag.

holland svéd
natuurlijke naturligt
testosteron testosteron
laag låg
beter bättre
testogen testogen
verhoogt ökar

NL 100% veilige en natuurlijke ingrediënten ondersteund door klinische studies

SV 100% säkra och naturliga ingredienser som stöds av kliniska studier

holland svéd
veilige säkra
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
ondersteund stöds
klinische kliniska
studies studier

NL “De volledig natuurlijke boost van Testogen heeft een groot verschil gemaakt in mijn leven”

SV “Den helt naturliga boosten från Testogen har gjort en stor skillnad i mitt liv”

holland svéd
natuurlijke naturliga
heeft har
groot stor
verschil skillnad
gemaakt gjort
leven liv
testogen testogen

NL U hoeft niet te blijven lijden onder de symptomen van laag testosteron. Testogen verhoogt veilig uw natuurlijke testosteronniveaus om snel uw energie, vitaliteit en algehele welzijn te verbeteren.

SV Du behöver inte fortsätta att lida av symtomen på lågt testosteron. Testogen ökar din naturliga testosteronnivå säkert för att snabbt förbättra din energi, vitalitet och övergripande välmående.

holland svéd
hoeft behöver
blijven fortsätta
laag lågt
testosteron testosteron
natuurlijke naturliga
snel snabbt
energie energi
testogen testogen

NL Bevat alleen natuurlijke, uitvoerig getest en onderzochte ingrediënten zoals D-asparaginezuur, fenegriek en zink tot helpen bij het ondersteunen van gezond testosteronniveaus in een volledig veilige manier met absoluut geen bijwerkingen.

SV Innehåller endast naturliga, noggrant testade och studerade ingredienser som D-asparaginsyra, bockhornsklöver och zink för att hjälpa till att stödja en hälsosam testosteronnivå på ett helt säkert sätt utan några som helst biverkningar.

holland svéd
bevat innehåller
alleen endast
natuurlijke naturliga
getest testade
ingrediënten ingredienser
gezond hälsosam
veilige säkert
manier sätt

NL 100% natuurlijke ingrediënten waarvan klinisch is bewezen dat ze uw testosteronniveau veilig en effectief verhogen

SV 100% naturliga ingredienser som är kliniskt bevisade att säkert och effektivt höja din testosteronnivå

holland svéd
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
veilig säkert
effectief effektivt
verhogen höja
is att
uw din

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése