NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
SV Zendesk kommer att följa sin uppförandekod vid tillhandahållandet av tjänsterna enligt vad som anges här: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
SV Zendesk kommer att följa sin uppförandekod vid tillhandahållandet av tjänsterna enligt vad som anges här: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Voor grotere bedrijven die zich richten op governance, voorspelbaarheid, aanpassing en controle
SV För större verksamheter som fokuserar på styrning, förutsägbarhet, anpassning och kontroll
holland | svéd |
---|---|
grotere | större |
richten | fokuserar |
aanpassing | anpassning |
controle | kontroll |
bedrijven | verksamheter |
NL We leveren bovendien governance en databeheer bij elke stap van het proces.
SV Det handlar om allt från dataförberedelse till analys och delning, med styrning och datahantering i varje steg.
holland | svéd |
---|---|
stap | steg |
NL Voor bedrijven die governance, rapportage, aanpassing en geavanceerde statistieken nodig hebben
SV För verksamheter som behöver styrning, rapportering, anpassning och avancerad metrik
holland | svéd |
---|---|
rapportage | rapportering |
aanpassing | anpassning |
geavanceerde | avancerad |
bedrijven | verksamheter |
NL We leveren bovendien governance, beveiliging en databeheer op bedrijfsniveau tijdens elke stap van het proces.
SV Från dataförberedelse till analys och delning, med företagskontroll, säkerhet och datahantering i varje steg.
holland | svéd |
---|---|
beveiliging | säkerhet |
stap | steg |
NL Als onderdeel van deze strategische discussies werd ook meer duidelijk omtrent rollen en verantwoordelijkheden, vooral op het gebied van servermanagement en -governance
SV Under de strategiska diskussionerna fick de klarhet i roller och ansvar, särskilt kring serverhantering och kontroll
holland | svéd |
---|---|
strategische | strategiska |
rollen | roller |
vooral | särskilt |
NL Er moet ook nog gewerkt worden aan governance op databronniveau, waarbij de juiste balans moet worden behouden voor selfservice-business intelligence.
SV Man behöver även göra mer vad gäller kontroll av datakällor samtidigt som man måste balansera behovet av Self Service-BI.
holland | svéd |
---|---|
ook | även |
de | vad |
NL Ondersteunt complexe integratiebehoeften en bedrijfsvereisten met één enkele oplossing om procesautomatisering te verhogen en governance te verbeteren. Snelheid en hergebruik met een modern cloudplatform voor microservices.
SV Stöder komplexa integrationsbehov och affärsbehov med en enda lösning för att öka processautomatisering och förbättra styrning. Hastighet och återanvändning med en modern molntjänst för mikrotjänster.
holland | svéd |
---|---|
ondersteunt | stöder |
complexe | komplexa |
oplossing | lösning |
snelheid | hastighet |
modern | modern |
NL Uniforme integratie in actie: verbeterde gegevensstroom en versterkte governance
SV Enad integration i aktion: Förbättrat dataflöde och förstärkt styrning
holland | svéd |
---|---|
integratie | integration |
in | i |
verbeterde | förbättrat |
en | och |
NL Alloy levert de technologie en technische expertise over het volledige spectrum van data-integratie, transformatie, governance en beveiliging
SV Alloy levererar teknik och teknisk expertis över hela spektret av dataintegration, transformation, styrning och säkerhet
holland | svéd |
---|---|
levert | levererar |
expertise | expertis |
volledige | hela |
transformatie | transformation |
beveiliging | säkerhet |
NL Bedrijven staan tegenwoordig onder druk om producten snel op de markt te blijven brengen, terwijl ze zich houden aan de nieuwe Ethical and Sustainability Governance (ESG) -richtlijnen voor strikte ethische en duurzaamheidsgerelateerde compliance.
SV Företagen i dag är under press att fortsätta att snabbt ta ut produkter på marknaden, samtidigt som de följer de nya riktlinjerna för etisk och hållbarhetsstyrning (ESG) om strikt etisk och hållbarhetsrelaterad efterlevnad.
holland | svéd |
---|---|
producten | produkter |
snel | snabbt |
blijven | fortsätta |
nieuwe | nya |
compliance | efterlevnad |
druk | press |
NL Voor grotere bedrijven die zich richten op governance, voorspelbaarheid, aanpassing en controle
SV För större verksamheter som fokuserar på styrning, förutsägbarhet, anpassning och kontroll
holland | svéd |
---|---|
grotere | större |
richten | fokuserar |
aanpassing | anpassning |
controle | kontroll |
bedrijven | verksamheter |
NL Wij zijn leiders op het gebied van cloudanalyse, data warehouse en management, data governance en kwaliteit, big data, AI en geavanceerde analyse, bedrijfsintelligentie, het Internet of Things en nog veel meer
SV Vi är ledare inom cloud-baserad dataanalys, data governance och datakvalitet, big data, AI, business intelligence, IoT med mera
holland | svéd |
---|---|
leiders | ledare |
meer | mera |
NL Consolideer alle zakelijke transacties binnen de OpenText™ Trading Grid™ platform om de governance- en rapportagemogelijkheden uit te breiden.
SV Konsolidera alla affärstransaktioner inom OpenText™ Trading Grid™-plattform för att utöka styrnings- och rapporteringsmöjligheter.
holland | svéd |
---|---|
platform | plattform |
breiden | utöka |
NL Beheer identity op een veilige manier en voldoe aan regelgeving voor governance en compliance.
SV Hantera identitet säkert och trygga styrning och regelefterlevnad.
holland | svéd |
---|---|
identity | identitet |
veilige | säkert |
NL *Uit onderzoek blijkt dat medewerkers steeds meer zakelijke apps gebruiken **Enterprise-IT moderniseren: motivators en uitdagingen +IT-governance van cruciaal belang nu cloudadoptie naar 96 procent stijgt in 2018
SV *Anställda kommer åt fler och fler affärsappar, visar en undersökning **Modernisering av storföretags IT: Drivkrafter och utmaningar +IT-styrningen avgörande när molnanvändningen når 96 procent 2018
holland | svéd |
---|---|
onderzoek | undersökning |
blijkt | visar |
medewerkers | anställda |
meer | fler |
uitdagingen | utmaningar |
procent | procent |
{Totalresult} / 17 fordítás megjelenítése