NL De kolom Campaign Objective (Campagnedoel) wordt automatisch op CATALOG_SALES gezet
NL De kolom Campaign Objective (Campagnedoel) wordt automatisch op CATALOG_SALES gezet
RU В столбец Цель кампании будет автоматически внесено значение CATALOG_SALES (Продажи из каталога).
Transzliteráció V stolbec Celʹ kampanii budet avtomatičeski vneseno značenie CATALOG_SALES (Prodaži iz kataloga).
NL Vul bij Campaign Objective (Campagnedoel) CATALOG_SALES in
RU В разделе Цель кампании введите CATALOG_SALES (Продажи из каталога).
Transzliteráció V razdele Celʹ kampanii vvedite CATALOG_SALES (Prodaži iz kataloga).
NL Cisco Interactive Experience Client, Manager en Signage, samen met Remote Expert Manager en Branch - ondersteund deur Moderro (2017)
RU Cisco Интерактивный Клиент Опыта, Менеджер и Обозначение, вместе с Удаленным Опытным Менеджером и Ответвлением - поддерживаемый Moderro (2017)
Transzliteráció Cisco Interaktivnyj Klient Opyta, Menedžer i Oboznačenie, vmeste s Udalennym Opytnym Menedžerom i Otvetvleniem - podderživaemyj Moderro (2017)
holland | orosz |
---|---|
cisco | cisco |
en | и |
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
RU Нашему менеджеру по информационной безопасности нравится, что Access сочетает в себе безопасность и удобство использования».
Transzliteráció Našemu menedžeru po informacionnoj bezopasnosti nravitsâ, čto Access sočetaet v sebe bezopasnostʹ i udobstvo ispolʹzovaniâ».
holland | orosz |
---|---|
access | access |
en | и |
NL Sam Underwood, Manager Zoekmachinemarketing bij Interflora
RU Сэм Андервуд, Менеджер по поисковому маркетингу в Interflora
Transzliteráció Sém Andervud, Menedžer po poiskovomu marketingu v Interflora
NL General Manager bij NetExplorer
RU Генеральный директор NetExplorer
Transzliteráció Generalʹnyj direktor NetExplorer
NL ·  Snelle technische ondersteuning en een eigen manager
RU ·  Быстрая техподдержка и специально назначенный менеджер
Transzliteráció ·  Bystraâ tehpodderžka i specialʹno naznačennyj menedžer
holland | orosz |
---|---|
en | и |
manager | менеджер |
NL Onze manager neemt de komende 24 uur contact met u op.
RU Наш менеджер свяжется с вами в течение 24 часов
Transzliteráció Naš menedžer svâžetsâ s vami v tečenie 24 časov
holland | orosz |
---|---|
manager | менеджер |
de | в |
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
RU Выделенный менеджер службы поддержки поможет решить проблемы и получить ответы на все ваши вопросы.
Transzliteráció Vydelennyj menedžer služby podderžki pomožet rešitʹ problemy i polučitʹ otvety na vse vaši voprosy.
holland | orosz |
---|---|
manager | менеджер |
oplossen | решить |
krijgt | получить |
antwoord | ответы |
een | все |
vragen | вопросы |
NL Nathaniel Hauenstein, gobal infrastructure manager bij Chart Industries
RU Натаниэль Хауэнштайн, Менеджер глобальной инфраструктуры в Chart Industries
Transzliteráció Nataniélʹ Hauénštajn, Menedžer globalʹnoj infrastruktury v Chart Industries
NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager
RU Как исправить ошибки при восстановлении резервных копий BlackBerry в Desktop Manager
Transzliteráció Kak ispravitʹ ošibki pri vosstanovlenii rezervnyh kopij BlackBerry v Desktop Manager
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
herstellen | исправить |
fouten | ошибки |
manager | manager |
NL Waar slaat BlackBerry Desktop Manager zijn back-ups op?
RU Где BlackBerry Desktop Manager хранит свои резервные копии?
Transzliteráció Gde BlackBerry Desktop Manager hranit svoi rezervnye kopii?
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
zijn | свои |
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
RU В более новых версиях Windows, таких как 10, 8, 7 и Vista, BlackBerry Desktop Manager будет сохранять резервные копии в \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
Transzliteráció V bolee novyh versiâh Windows, takih kak 10, 8, 7 i Vista, BlackBerry Desktop Manager budet sohranâtʹ rezervnye kopii v \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
holland | orosz |
---|---|
windows | windows |
desktop | desktop |
nieuwere | новых |
versies | версиях |
manager | manager |
NL BlackBerry Backup Extractor werkt met BlackBerry-back-ups die zijn gemaakt door BlackBerry Desktop Manager, inclusief modellen zoals de Curve, Torch, Touch en Bold
RU BlackBerry Backup Extractor работает с резервными копиями BlackBerry, созданными BlackBerry Desktop Manager, включая такие модели, как Curve, Torch, Touch и Bold
Transzliteráció BlackBerry Backup Extractor rabotaet s rezervnymi kopiâmi BlackBerry, sozdannymi BlackBerry Desktop Manager, vklûčaâ takie modeli, kak Curve, Torch, Touch i Bold
holland | orosz |
---|---|
extractor | extractor |
desktop | desktop |
werkt | работает |
manager | manager |
inclusief | включая |
modellen | модели |
en | и |
NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager
RU Регистратор вызовов BCM обрабатывает файлы журналов записи сведений о вызовах из телефонных систем Nortel / Avaya Business Communications Manager
Transzliteráció Registrator vyzovov BCM obrabatyvaet fajly žurnalov zapisi svedenij o vyzovah iz telefonnyh sistem Nortel / Avaya Business Communications Manager
holland | orosz |
---|---|
bcm | bcm |
business | business |
manager | manager |
NL Jared Bertrand Manager bij het Identity- en Access Managementteam van SoFi
RU Джаред Бертран, менеджер команды идентификации и управления доступом в SoFi
Transzliteráció Džared Bertran, menedžer komandy identifikacii i upravleniâ dostupom v SoFi
holland | orosz |
---|---|
manager | менеджер |
NL Open SQLite Manager en open het bookmarks.db bestand dat u hebt uitgepakt
RU Откройте диспетчер SQLite и откройте извлеченный файл bookmarks.db
Transzliteráció Otkrojte dispetčer SQLite i otkrojte izvlečennyj fajl bookmarks.db
holland | orosz |
---|---|
en | и |
open | откройте |
bestand | файл |
NL Onze onderstaande instructies gaan ervan uit dat u "SQLite Manager" gebruikt.
RU В приведенных ниже инструкциях предполагается, что вы используете «SQLite Manager».
Transzliteráció V privedennyh niže instrukciâh predpolagaetsâ, čto vy ispolʹzuete «SQLite Manager».
holland | orosz |
---|---|
onderstaande | ниже |
manager | manager |
NL Open SQLite Manager en klik op Database → Database Connect database vanuit het hoofdmenu en ga naar de map waarin het bestand Contacts.data is opgeslagen.
RU Откройте диспетчер SQLite, нажмите « Database → « Connect database в верхнем меню и перейдите в папку, где хранится файл Contacts.data .
Transzliteráció Otkrojte dispetčer SQLite, nažmite « Database → « Connect database v verhnem menû i perejdite v papku, gde hranitsâ fajl Contacts.data .
holland | orosz |
---|---|
data | data |
klik | нажмите |
en | и |
waarin | где |
opgeslagen | хранится |
NL Wijzig de bestandsextensie van .sqlite in "Alle bestanden" in SQLite Manager en selecteer vervolgens het bestand Contacts.data .
RU Измените расширение файла с .sqlite на «Все файлы» в SQLite Manager, затем выберите файл Contacts.data .
Transzliteráció Izmenite rasširenie fajla s .sqlite na «Vse fajly» v SQLite Manager, zatem vyberite fajl Contacts.data .
holland | orosz |
---|---|
manager | manager |
selecteer | выберите |
NL Om dit te doen, klikt u op Table → Table Export vanuit het hoofdmenu van SQLite Manager
RU Для этого нажмите Table → Export таблицы из главного меню SQLite Manager
Transzliteráció Dlâ étogo nažmite Table → Export tablicy iz glavnogo menû SQLite Manager
holland | orosz |
---|---|
klikt | нажмите |
manager | manager |
NL Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
RU Чтобы это работало, вам необходимо установить бесплатный диспетчер пакетов Homebrew и уметь пользоваться терминалом в macOS.
Transzliteráció Čtoby éto rabotalo, vam neobhodimo ustanovitʹ besplatnyj dispetčer paketov Homebrew i umetʹ polʹzovatʹsâ terminalom v macOS.
holland | orosz |
---|---|
met | вам |
moet | необходимо |
installeren | установить |
gratis | бесплатный |
gebruik | пользоваться |
macos | macos |
NL Customer Service Manager bij LimeBike
RU Менеджер по работе с клиентами в LimeBike
Transzliteráció Menedžer po rabote s klientami v LimeBike
holland | orosz |
---|---|
customer | клиентами |
NL Vul dit formulier in. Uw toegewezen manager zal binnenkort contact met u opnemen.
RU Заполните эту форму. Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время.
Transzliteráció Zapolnite étu formu. Naš menedžer svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ.
holland | orosz |
---|---|
dit | эту |
formulier | форму |
manager | менеджер |
in | в |
NL Als u wat serieus geld uitgeeft aan FB/IG-advertenties, krijgt u een FB ad-account manager toegewezen
RU Если вы тратите серьезные деньги на FB / IG объявлений, вам будет назначен FB ad account Manager
Transzliteráció Esli vy tratite serʹeznye denʹgi na FB / IG obʺâvlenij, vam budet naznačen FB ad account Manager
holland | orosz |
---|---|
geld | деньги |
u | вам |
account | account |
manager | manager |
NL Kan ik BlackBerry Backup Extractor op een computer gebruiken zonder BlackBerry Desktop Manager?
RU Могу ли я использовать BlackBerry Backup Extractor на компьютере без BlackBerry Desktop Manager?
Transzliteráció Mogu li â ispolʹzovatʹ BlackBerry Backup Extractor na kompʹûtere bez BlackBerry Desktop Manager?
holland | orosz |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
desktop | desktop |
gebruiken | использовать |
computer | компьютере |
zonder | без |
manager | manager |
NL BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups
RU BlackBerry Backup Extractor автоматически выполнит поиск резервных копий в хранилище BlackBerry Desktop Manager по умолчанию
Transzliteráció BlackBerry Backup Extractor avtomatičeski vypolnit poisk rezervnyh kopij v hraniliŝe BlackBerry Desktop Manager po umolčaniû
holland | orosz |
---|---|
extractor | extractor |
desktop | desktop |
automatisch | автоматически |
manager | manager |
standaard | умолчанию |
NL De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.
RU Однако программное обеспечение не требует, чтобы BlackBerry Desktop Manager был установлен на компьютере, на котором вы его используете.
Transzliteráció Odnako programmnoe obespečenie ne trebuet, čtoby BlackBerry Desktop Manager byl ustanovlen na kompʹûtere, na kotorom vy ego ispolʹzuete.
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
software | программное |
vereist | требует |
manager | manager |
geïnstalleerd | установлен |
computer | компьютере |
dat | котором |
NL Zorg ervoor dat de nieuwste versie van BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd. Als je dat niet doet, kun je het hier krijgen .
RU Убедитесь, что у вас установлена последняя версия BlackBerry Desktop Manager. Если вы этого не сделаете, вы можете получить это здесь .
Transzliteráció Ubeditesʹ, čto u vas ustanovlena poslednââ versiâ BlackBerry Desktop Manager. Esli vy étogo ne sdelaete, vy možete polučitʹ éto zdesʹ .
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
versie | версия |
manager | manager |
hier | здесь |
NL Synchroniseer uw telefoon met de BlackBerry Desktop Manager en zorg ervoor dat u een back-up maakt van de gegevens van uw telefoon
RU Синхронизируйте ваш телефон с BlackBerry Desktop Manager и обязательно сделайте резервную копию данных вашего телефона
Transzliteráció Sinhronizirujte vaš telefon s BlackBerry Desktop Manager i obâzatelʹno sdelajte rezervnuû kopiû dannyh vašego telefona
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
gegevens | данных |
NL Voer het gedownloade OS-updateprogramma uit en het zal de update installeren in BlackBerry Desktop Manager.
RU Запустите загруженную программу обновления ОС и она установит обновление в BlackBerry Desktop Manager.
Transzliteráció Zapustite zagružennuû programmu obnovleniâ OS i ona ustanovit obnovlenie v BlackBerry Desktop Manager.
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
en | и |
manager | manager |
NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager
RU Откройте папку «Apploader» в BlackBerry Desktop Manager
Transzliteráció Otkrojte papku «Apploader» v BlackBerry Desktop Manager
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
NL Het terugzetten van back-ups met BlackBerry Desktop Manager kan - bij gelegenheid - enigszins problematisch zijn
RU Восстановление резервных копий с помощью BlackBerry Desktop Manager может - иногда - быть немного проблематичным
Transzliteráció Vosstanovlenie rezervnyh kopij s pomoŝʹû BlackBerry Desktop Manager možet - inogda - bytʹ nemnogo problematičnym
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
van | с |
manager | manager |
kan | может |
zijn | быть |
NL De BlackBerry-back-upgegevens zijn mogelijk beschadigd en kunnen niet worden geopend door BlackBerry Desktop Manager
RU Данные резервного копирования BlackBerry могут быть повреждены и недоступны для BlackBerry Desktop Manager
Transzliteráció Dannye rezervnogo kopirovaniâ BlackBerry mogut bytʹ povreždeny i nedostupny dlâ BlackBerry Desktop Manager
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
kunnen | могут |
en | и |
de | для |
manager | manager |
NL Voorbeelden van BlackBerry Desktop Manager-foutmeldingen
RU Примеры сообщений об ошибках BlackBerry Desktop Manager
Transzliteráció Primery soobŝenij ob ošibkah BlackBerry Desktop Manager
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
NL Een BlackBerry-back-up maken met BlackBerry Desktop Manager
RU Как сделать резервную копию BlackBerry с помощью BlackBerry Desktop Manager
Transzliteráció Kak sdelatʹ rezervnuû kopiû BlackBerry s pomoŝʹû BlackBerry Desktop Manager
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
maken | сделать |
manager | manager |
NL U hebt BlackBerry Desktop Manager (BDM) op uw computer nodig om back-ups te maken en de toepassing is gratis.
RU Вам понадобится BlackBerry Desktop Manager (BDM) на вашем компьютере для создания резервных копий, и приложение бесплатно.
Transzliteráció Vam ponadobitsâ BlackBerry Desktop Manager (BDM) na vašem kompʹûtere dlâ sozdaniâ rezervnyh kopij, i priloženie besplatno.
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
uw | вашем |
computer | компьютере |
maken | создания |
en | и |
toepassing | приложение |
gratis | бесплатно |
NL Blackberry Desktop Manager maakt vervolgens een back-up van de gegevens met een IPD bestand
RU Затем Blackberry Desktop Manager создаст резервную копию данных с помощью файла IPD
Transzliteráció Zatem Blackberry Desktop Manager sozdast rezervnuû kopiû dannyh s pomoŝʹû fajla IPD
holland | orosz |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
van | с |
NL Meta Tag Manager helpt u om een top ranking te krijgen op zoekmachines door SEO-rijke meta's te genereren
RU Менеджер метатегов поможет вам получить высокий рейтинг в поисковых системах, генерируя SEO-мета
Transzliteráció Menedžer metategov pomožet vam polučitʹ vysokij rejting v poiskovyh sistemah, generiruâ SEO-meta
holland | orosz |
---|---|
helpt | поможет |
u | вам |
krijgen | получить |
ranking | рейтинг |
te | в |
NL Hulp nodig? Neem contact op met uw Account Manager
RU Нужна помощь? Свяжитесь с Вашим персональным менеджером
Transzliteráció Nužna pomoŝʹ? Svâžitesʹ s Vašim personalʹnym menedžerom
holland | orosz |
---|---|
hulp | помощь |
NL Customer Service Manager bij PayJoy
RU Менеджер поддержки клиентов, PayJoy
Transzliteráció Menedžer podderžki klientov, PayJoy
holland | orosz |
---|---|
service | поддержки |
customer | клиентов |
NL Vanaf dit scherm hebt u verschillende records die u kunt toevoegen of wijzigen op de DNS-manager:
RU С этого экрана у вас есть несколько записей, которые вы можете добавить или изменить в DNS Manager:
Transzliteráció S étogo ékrana u vas estʹ neskolʹko zapisej, kotorye vy možete dobavitʹ ili izmenitʹ v DNS Manager:
holland | orosz |
---|---|
scherm | экрана |
records | записей |
toevoegen | добавить |
wijzigen | изменить |
dns | dns |
manager | manager |
NL Domein Record Management voor uw cloudservices is eenvoudig gemaakt bij hostwinds met behulp van onze Cloud DNS-manager in de cloudportal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transzliteráció Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
holland | orosz |
---|---|
eenvoudig | легко |
hostwinds | hostwinds |
met behulp van | используя |
cloud | облачный |
NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.
RU Здесь вы можете добавить свой домен в наш DNS-менеджер и управлять множеством ваших записей DNS без необходимости проходить через сам сервер.
Transzliteráció Zdesʹ vy možete dobavitʹ svoj domen v naš DNS-menedžer i upravlâtʹ množestvom vaših zapisej DNS bez neobhodimosti prohoditʹ čerez sam server.
holland | orosz |
---|---|
toevoegen | добавить |
domein | домен |
beheren | управлять |
records | записей |
dns | dns |
zonder | без |
zelf | сам |
server | сервер |
NL Deze gids gaat door veel van de acties die u kunt uitvoeren met de Producten Manager in Weebly.
RU В этом руководстве пройдет много действий, которые вы можете выполнить с менеджером продуктов в целом.
Transzliteráció V étom rukovodstve projdet mnogo dejstvij, kotorye vy možete vypolnitʹ s menedžerom produktov v celom.
holland | orosz |
---|---|
veel | много |
die | которые |
uitvoeren | выполнить |
producten | продуктов |
NL Wanneer u zich op de hoofdpagina Producten in de Weebly Store-manager bevindt, is er linksboven een optie om Product toevoegen.
RU На главной странице продуктов в менеджере Weebly Store в левом верхнем углу будет опция для Добавить продукт.
Transzliteráció Na glavnoj stranice produktov v menedžere Weebly Store v levom verhnem uglu budet opciâ dlâ Dobavitʹ produkt.
holland | orosz |
---|---|
store | store |
optie | опция |
NL Zie Keeper in actie: een demo van een Business Password Manager plannen
RU Взгляните на Keeper в действии: посмотрите, присоединитесь или запросите демонстрацию
Transzliteráció Vzglânite na Keeper v dejstvii: posmotrite, prisoedinitesʹ ili zaprosite demonstraciû
holland | orosz |
---|---|
zie | посмотрите |
NL Voorkom dat uw bedrijf de volgende kop wordt met Keeper Business Password Manager
RU Не дайте своей компании попасть в хронику жертв киберпреступности. Используйте менеджер паролей Keeper Business.
Transzliteráció Ne dajte svoej kompanii popastʹ v hroniku žertv kiberprestupnosti. Ispolʹzujte menedžer parolej Keeper Business.
holland | orosz |
---|---|
uw | своей |
bedrijf | компании |
de | в |
manager | менеджер |
business | business |
NL Als u databases heeft gemaakt, ziet u een klein menu aan de rechterkant. Klik Backup Manager.
RU Если у вас создаются базы данных, вы увидите небольшое меню в правой части. Щелчок Менеджер резервного копирования.
Transzliteráció Esli u vas sozdaûtsâ bazy dannyh, vy uvidite nebolʹšoe menû v pravoj časti. Ŝelčok Menedžer rezervnogo kopirovaniâ.
holland | orosz |
---|---|
gemaakt | создаются |
ziet | увидите |
menu | меню |
de | в |
NL Reclame, in combinatie met Google AMP en Akamai Image Manager, zal uw site weergaven en klikken netto
RU Реклама, в сочетании с Google AMP и Akamai Image Manager, будет чистая просмотров вашего сайта и кликов
Transzliteráció Reklama, v sočetanii s Google AMP i Akamai Image Manager, budet čistaâ prosmotrov vašego sajta i klikov
holland | orosz |
---|---|
image | image |
in | в |
en | и |
manager | manager |
zal | будет |
uw | вашего |
site | сайта |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése