NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.
{Ssearch} lefordítása orosz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "afwisselende ronde vanuit" kifejezésről holland nyelvről orosz nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő orosz szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása orosz nyelvre a afwisselende ronde vanuit szóból
holland
orosz
RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.
Transzliteráció Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.
| holland | orosz |
|---|---|
| te | в |
NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.
RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.
Transzliteráció Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.
| holland | orosz |
|---|---|
| te | в |
NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.
RU Город является идеальной стартовой точкой для множества интересных экскурсий по региону.
Transzliteráció Gorod âvlâetsâ idealʹnoj startovoj točkoj dlâ množestva interesnyh ékskursij po regionu.
| holland | orosz |
|---|---|
| is | является |
NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.
RU Город является идеальной стартовой точкой для множества интересных экскурсий по региону.
Transzliteráció Gorod âvlâetsâ idealʹnoj startovoj točkoj dlâ množestva interesnyh ékskursij po regionu.
| holland | orosz |
|---|---|
| is | является |
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren
RU Этот трехдневный маршрут, соединяющий деревню Шандолан и дамбу Диксенс, проходит по разнообразным тропам и дорогам
Transzliteráció Étot trehdnevnyj maršrut, soedinâûŝij derevnû Šandolan i dambu Diksens, prohodit po raznoobraznym tropam i dorogam
NL Scorecard Basketbalsweatshirt Met Ronde Hals - Grijs
RU Панама С Камуфляжным Принтом - Многоцветный
Transzliteráció Panama S Kamuflâžnym Printom - Mnogocvetnyj
NL Gebruikt met de A1X of A1 voor een directere, ronde lichtbundel
RU Более направленный пучок света круглой формы с A1X и A1
Transzliteráció Bolee napravlennyj pučok sveta krugloj formy s A1X i A1
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
RU Круглая голова дает мягкое, ровное и естественное снижение интенсивности на расстоянии.
Transzliteráció Kruglaâ golova daet mâgkoe, rovnoe i estestvennoe sniženie intensivnosti na rasstoânii.
| holland | orosz |
|---|---|
| en | и |
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
RU Ее уникальная круглая голова дает красивый естественный свет с мягкими краями
Transzliteráció Ee unikalʹnaâ kruglaâ golova daet krasivyj estestvennyj svet s mâgkimi kraâmi
| holland | orosz |
|---|---|
| zijn | дает |
| licht | свет |
| van | с |
NL Gebruikt met de A1 voor een directere, ronde lichtbundel
RU Обеспечивает более направленный пучок света круглой формы
Transzliteráció Obespečivaet bolee napravlennyj pučok sveta krugloj formy
NL Kabelgebreide Trui Met Ronde Hals - Zwart
RU Серьги-кольца Из Позолоченного Стерлингового Серебра С Подвеской В Виде Знака Зодиака Близнецы Со Стразами - Многоцветный
Transzliteráció Serʹgi-kolʹca Iz Pozoločennogo Sterlingovogo Serebra S Podveskoj V Vide Znaka Zodiaka Bliznecy So Strazami - Mnogocvetnyj
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars
RU Zendesk Roadshow — это одно из важнейших онлайн-событий, посвященных трендам в клиентском сервисе и службе поддержки
Transzliteráció Zendesk Roadshow — éto odno iz važnejših onlajn-sobytij, posvâŝennyh trendam v klientskom servise i službe podderžki
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL Ronde bouw van platte wolkenkrabber architectuur
RU Круглое здание с плоской небоскребной архитектурой
Transzliteráció Krugloe zdanie s ploskoj neboskrebnoj arhitekturoj
| holland | orosz |
|---|---|
| van | с |
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
RU Фаза Луны. Полнолуние — это, без сомнения, красиво, но свет от Луны может скрыть тусклые объекты поблизости.
Transzliteráció Faza Luny. Polnolunie — éto, bez somneniâ, krasivo, no svet ot Luny možet skrytʹ tusklye obʺekty poblizosti.
| holland | orosz |
|---|---|
| zonder | без |
| objecten | объекты |
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
RU Ее уникальная круглая голова дает красивый естественный свет с мягким рассеиванием
Transzliteráció Ee unikalʹnaâ kruglaâ golova daet krasivyj estestvennyj svet s mâgkim rasseivaniem
| holland | orosz |
|---|---|
| zijn | дает |
| licht | свет |
| van | с |
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment
RU Как и у больших вспышек Profoto, у A1X круглая голова, которая дает красивый естественный свет с мягким рассеиванием
Transzliteráció Kak i u bolʹših vspyšek Profoto, u A1X kruglaâ golova, kotoraâ daet krasivyj estestvennyj svet s mâgkim rasseivaniem
| holland | orosz |
|---|---|
| profoto | profoto |
| licht | свет |
NL We automatiseren eerste ronde interviews met een assessment voor gespreksvaardigheden met onze Chatbot, ADA.
RU Мы автоматизируем первые круглые интервью с оценкой разговорных навыков с нашим Chatbot Ada.
Transzliteráció My avtomatiziruem pervye kruglye intervʹû s ocenkoj razgovornyh navykov s našim Chatbot Ada.
| holland | orosz |
|---|---|
| eerste | первые |
| interviews | интервью |
NL Screen-kandidaten voor 700+ vaardigheden met behulp van aangepaste conversatiebeoordelingen en identificeer het bovenste talent voor de volgende ronde interviews.
RU Экран кандидатов на 700+ навыков, используя индивидуальные разговорные оценки и определить верхний талант для следующих круглых интервью.
Transzliteráció Ékran kandidatov na 700+ navykov, ispolʹzuâ individualʹnye razgovornye ocenki i opredelitʹ verhnij talant dlâ sleduûŝih kruglyh intervʹû.
| holland | orosz |
|---|---|
| kandidaten | кандидатов |
| vaardigheden | навыков |
| met behulp van | используя |
| aangepaste | индивидуальные |
| talent | талант |
| interviews | интервью |
NL Bij Adaface bouwen we aan een manier voor bedrijven om de eerste ronde van technische interviews te automatiseren met een conversatie-AI, Ada.
RU В Adaface мы создаем для компаний способ автоматизировать первый этап технического собеседования с помощью разговорного ИИ Ады.
Transzliteráció V Adaface my sozdaem dlâ kompanij sposob avtomatizirovatʹ pervyj étap tehničeskogo sobesedovaniâ s pomoŝʹû razgovornogo II Ady.
| holland | orosz |
|---|---|
| adaface | adaface |
| bouwen | создаем |
| bedrijven | компаний |
| manier | способ |
| automatiseren | автоматизировать |
NL Hier is een voorbeeldreview van een van de kandidaten die een eerste ronde interview met een van onze klanten heeft afgerond:
RU Вот образец отзыва одного из кандидатов, прошедшего первое собеседование с одним из наших клиентов:
Transzliteráció Vot obrazec otzyva odnogo iz kandidatov, prošedšego pervoe sobesedovanie s odnim iz naših klientov:
| holland | orosz |
|---|---|
| kandidaten | кандидатов |
| eerste | первое |
| van | с |
| klanten | клиентов |
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transzliteráció Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL Ronde bouw van platte wolkenkrabber architectuur
RU Круглое здание с плоской небоскребной архитектурой
Transzliteráció Krugloe zdanie s ploskoj neboskrebnoj arhitekturoj
| holland | orosz |
|---|---|
| van | с |
NL Ronde bouw van platte wolkenkrabber architectuur 3D-model $12 - .c4d - Free3D
RU Круглое здание с плоской небоскребной архитектурой 3D Модель $12 - .c4d - Free3D
Transzliteráció Krugloe zdanie s ploskoj neboskrebnoj arhitekturoj 3D Modelʹ $12 - .c4d - Free3D
| holland | orosz |
|---|---|
| van | с |
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
RU Фаза Луны. Полнолуние — это, без сомнения, красиво, но свет от Луны может скрыть тусклые объекты поблизости.
Transzliteráció Faza Luny. Polnolunie — éto, bez somneniâ, krasivo, no svet ot Luny možet skrytʹ tusklye obʺekty poblizosti.
| holland | orosz |
|---|---|
| zonder | без |
| objecten | объекты |
NL Partech investeerde in 2016 € 30 miljoen in EcoVadis en behoudt een gedeeltelijk investeringsbelang na de CVC-ronde in 2020.
RU Partech инвестировала 30 млн евро в EcoVadis в 2016 г. и частично сохранила инвестиционную долю после сделки с CVC в 2020 г.
Transzliteráció Partech investirovala 30 mln evro v EcoVadis v 2016 g. i častično sohranila investicionnuû dolû posle sdelki s CVC v 2020 g.
| holland | orosz |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| en | и |
| gedeeltelijk | частично |
NL Zwarte ronde stoffen Ottomaanse kruk
RU Черный круглый тканевый османский табурет
Transzliteráció Černyj kruglyj tkanevyj osmanskij taburet
NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *
RU Оставайтесь на связи со своими клиентами, в любом месте.
Transzliteráció Ostavajtesʹ na svâzi so svoimi klientami, v lûbom meste.
| holland | orosz |
|---|---|
| klanten | клиентами |
NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *
RU Оставайтесь на связи со своими клиентами, в любом месте.
Transzliteráció Ostavajtesʹ na svâzi so svoimi klientami, v lûbom meste.
| holland | orosz |
|---|---|
| klanten | клиентами |
NL Importeer wachtwoorden en andere veilige bestanden vanuit elke bron, of het nu .csv of .json is, of vanuit wachtwoordbeheerders als LastPass en KeePass.
RU Импортируйте пароли и другие защищенные файлы из любого источника, будь то CSV или JSON, или из менеджеров паролей, таких как LastPass и KeePass.
Transzliteráció Importirujte paroli i drugie zaŝiŝennye fajly iz lûbogo istočnika, budʹ to CSV ili JSON, ili iz menedžerov parolej, takih kak LastPass i KeePass.
| holland | orosz |
|---|---|
| csv | csv |
| json | json |
| en | и |
| andere | другие |
| bestanden | файлы |
| bron | источника |
NL De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
RU Интуитивно понятный пользовательский интерфейс, непревзойденная надежность данных и неколебимая поддержка сообщества.
Transzliteráció Intuitivno ponâtnyj polʹzovatelʹskij interfejs, neprevzojdennaâ nadežnostʹ dannyh i nekolebimaâ podderžka soobŝestva.
| holland | orosz |
|---|---|
| gebruikersinterface | интерфейс |
| betrouwbaarheid | надежность |
| data | данных |
| ondersteuning | поддержка |
NL Methode 2: Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
RU Способ 2. Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transzliteráció Sposob 2. Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
| holland | orosz |
|---|---|
| toegang | доступ |
| back-up | резервной |
| iphone | iphone |
NL Om te herstellen vanuit de interne back-up, moet u:
RU Для восстановления из внутренней резервной копии вам необходимо:
Transzliteráció Dlâ vosstanovleniâ iz vnutrennej rezervnoj kopii vam neobhodimo:
| holland | orosz |
|---|---|
| herstellen | восстановления |
| back-up | резервной |
| u | вам |
| moet | необходимо |
NL Methode 2: Toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
RU Способ 2: Доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transzliteráció Sposob 2: Dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
| holland | orosz |
|---|---|
| back-up | резервной |
| iphone | iphone |
NL WhatsApp-gesprekken worden niet opgeslagen op de servers van WhatsApp, dus het is niet mogelijk om ze rechtstreeks vanuit de app zelf te herstellen
RU Разговоры WhatsApp не хранятся на серверах WhatsApp, поэтому их восстановление невозможно непосредственно из самого приложения
Transzliteráció Razgovory WhatsApp ne hranâtsâ na serverah WhatsApp, poétomu ih vosstanovlenie nevozmožno neposredstvenno iz samogo priloženiâ
| holland | orosz |
|---|---|
| opgeslagen | хранятся |
| dus | поэтому |
| herstellen | восстановление |
| niet mogelijk | невозможно |
| rechtstreeks | непосредственно |
| app | приложения |
NL Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
RU Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone
Transzliteráció Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone
| holland | orosz |
|---|---|
| toegang | доступ |
| back-up | резервной |
| iphone | iphone |
NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines
RU Эффективное управление изменениями запускается из Bitbucket Pipelines
Transzliteráció Éffektivnoe upravlenie izmeneniâmi zapuskaetsâ iz Bitbucket Pipelines
| holland | orosz |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.
RU Уже используете Twitter для общения с клиентами? Автоматически публикуйте обновления в Twitter прямо из Statuspage.
Transzliteráció Uže ispolʹzuete Twitter dlâ obŝeniâ s klientami? Avtomatičeski publikujte obnovleniâ v Twitter prâmo iz Statuspage.
| holland | orosz |
|---|---|
| voor | для |
| updates | обновления |
| rechtstreeks | прямо |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
afwisselende langs afwisselende ronde tweede ronde la ronde eerste ronde ronde hals ronde tafels ronde interviews ronde kop unieke ronde kop bumperstickers met ronde kaasmeesters de ronde ronde vorm kun whatsapp chats vanuit vanuit vraag vanuit vanuit huis werkt rechtstreeks vanuit branch vanuit ga vanuit beschikbaar vanuit vanuit een tool wachtstand vanuit berichten rechtstreeks vanuit eenvoudig vanuit klantervaring aanpakken vanuit gemak vanuit loopt vanuit stream vanuit wie vanuit nederland vanuit direct toegankelijk vanuit krijgen vanuit paar klikken vanuit direct vanuit vanuit kantoren afbeeldingen vanuit gebruiken vanuit manier vanuit contacten vanuit veilig vanuit metadata vanuit gewoon vanuit ondersteuning vanuit veilig rechtstreeks vanuit vanuit boedapest links vanuit werkt vanuit afstand vanuit
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török