NL OneSpan kan u helpen zich te onderscheiden met een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring op al uw digitale kanalen
A {search} holland nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
onderscheiden | diferenciar distinguir |
NL OneSpan kan u helpen zich te onderscheiden met een gebruiksvriendelijke authenticatie-ervaring op al uw digitale kanalen
PT A OneSpan pode ajudar você a ser diferenciado com uma experiência de autenticação sem atrito em seus canais digitais
holland | portugál |
---|---|
kan | pode |
helpen | ajudar |
digitale | digitais |
kanalen | canais |
ervaring | experiência |
authenticatie | autenticação |
NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.
PT Ter uma marca reconhecível é fundamental para diferenciar o seu negócio da concorrência e para criar confiança nos seus clientes, equipas e parceiros em todo o mundo.
holland | portugál |
---|---|
herkenbaar | reconhecível |
belangrijk | fundamental |
onderscheiden | diferenciar |
concurrentie | concorrência |
en | e |
opbouwen | criar |
vertrouwen | confiança |
klanten | clientes |
teams | equipas |
partners | parceiros |
wereld | mundo |
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.
holland | portugál |
---|---|
en | e |
patronen | padrões |
vierkant | quadrado |
cultuur | cultura |
visueel | visual |
reclame | publicidade |
films | cinema |
NL Bovendien onderscheiden de verschillende reeksen dedicated servers van OVHcloud zich door hun bandbreedte en de bijbehorende services
PT Além disso, as diferentes gamas de servidores dedicados da OVHcloud destacam-se pelas suas prestações em termos de largura de banda e serviços associados
holland | portugál |
---|---|
bovendien | além disso |
verschillende | diferentes |
dedicated | dedicados |
ovhcloud | ovhcloud |
bandbreedte | largura de banda |
en | e |
NL Alle vier bieden toegang tot even grote muziekcatalogi, maar hebben elk hun eigen unieke kenmerken om te helpen onderscheiden. Dat betekent dat het lastig kan zijn om de service te kiezen die bij u past.
PT Todos os quatro oferecem acesso a catálogos de música igualmente grandes, mas cada um tem seus próprios recursos exclusivos para ajudar a diferenciar. Isso significa que escolher o serviço certo para você pode ser complicado.
holland | portugál |
---|---|
bieden | oferecem |
toegang | acesso |
even | igualmente |
unieke | exclusivos |
onderscheiden | diferenciar |
lastig | complicado |
NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en de geïntegreerde soundbar zorgt ervoor dat deze tv geweldig klinkt, maar een beetje dikker is dan sommige rivalen.
PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som ótimo, mas é um pouco mais espesso do que alguns rivais.
holland | portugál |
---|---|
onderscheiden | diferenciar |
en | e |
geïntegreerde | integrada |
soundbar | barra de som |
panasonic | panasonic |
geweldig | ótimo |
NL De seizoenen zijn duidelijk te onderscheiden
PT As estações do ano são claramente diferenciadas
holland | portugál |
---|---|
seizoenen | estações |
duidelijk | claramente |
NL Branding is essentieel om je bedrijf te onderscheiden en een positieve reputatie te behouden. Mensen geloven dat het duur is om een gedenkwaardig logo te maken, maar dat is niet het geval met Tailor Brands.
PT A promoção da marca é essencial para distinguir o teu negócio e manter uma reputação positiva. As pessoas acreditam que é caro criar um logótipo memorável, mas não é o caso da Tailor Brands.
holland | portugál |
---|---|
essentieel | essencial |
onderscheiden | distinguir |
en | e |
positieve | positiva |
reputatie | reputação |
behouden | manter |
mensen | pessoas |
geloven | acreditam |
duur | caro |
gedenkwaardig | memorável |
maken | criar |
NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:
PT A tabela de bookmarks também contém a lista de leitura do Safari, que pode ser diferenciada dos indicadores pelo fato de não terem valor para a coluna extra_attributes . Portanto, você pode usar a seguinte consulta:
holland | portugál |
---|---|
kolom | coluna |
zoekopdracht | consulta |
gebruiken | usar |
safari | safari |
NL Je hebt een veelvoud aan opties, en met de App Store die advertenties weergeeft in sommige zoekresultaten, is het nog moeilijker om te onderscheiden welke apps de beste zijn.
PT Você tem uma infinidade de opções e, com a App Store exibindo anúncios em alguns resultados de pesquisa, é ainda mais difícil discernir quais aplicativos são os melhores.
holland | portugál |
---|---|
opties | opções |
en | e |
store | store |
advertenties | anúncios |
moeilijker | mais difícil |
NL Wij kennen de uitdagingen van het beschermen en ondersteunen van de digitale klantreis, en bieden de technologieën en expertise om aanvallers een stap voor te blijven, uzelf te onderscheiden en inkomsten via digitale kanalen te vergroten.
PT Entendemos os desafios de proteger e habilitar a jornada digital do cliente e fornecemos as tecnologias e o conhecimento para você ficar na vanguarda, se diferenciar e aumentar as receitas dos canais digitais.
holland | portugál |
---|---|
uitdagingen | desafios |
beschermen | proteger |
en | e |
bieden | fornecemos |
expertise | conhecimento |
blijven | ficar |
onderscheiden | diferenciar |
inkomsten | receitas |
kanalen | canais |
vergroten | aumentar |
NL Door het contractproces te automatiseren, kunnen financiële instellingen klanten een betere ervaring bieden, zich onderscheiden van de concurrentie en de compliance verbeteren.
PT Ao automatizar o processo de contrato, as instituições financeiras conseguem oferecer uma melhor experiência para os clientes, diferenciando-se dos concorrentes e melhorando seus processos de conformidade.
holland | portugál |
---|---|
automatiseren | automatizar |
financiële | financeiras |
instellingen | instituições |
klanten | clientes |
ervaring | experiência |
bieden | oferecer |
concurrentie | concorrentes |
en | e |
compliance | conformidade |
kunnen | conseguem |
NL We gebruiken gezichtsherkenning elke dag om onze vrienden en familie te identificeren en vreemden te onderscheiden
PT Usamos o reconhecimento facial todos os dias para identificar nossos amigos e familiares e distinguir estranhos
holland | portugál |
---|---|
elke | todos |
vrienden | amigos |
en | e |
onderscheiden | distinguir |
familie | familiares |
NL Onderscheiden met mobiele beveiliging
PT Diferenciação com Segurança para Dispositivos Móveis
holland | portugál |
---|---|
mobiele | móveis |
beveiliging | segurança |
NL Identiteitsresolutie: Het op unieke wijze onderscheiden van de identiteit van een persoon in de context van de bevolking of het systeem.
PT Resolução de identidade: Distinguir de forma única a identidade de uma pessoa no contexto da população ou sistema.
holland | portugál |
---|---|
wijze | forma |
onderscheiden | distinguir |
identiteit | identidade |
persoon | pessoa |
context | contexto |
bevolking | população |
of | ou |
NL Als er verschillende datapunten van dezelfde grootte op een visualisatie staan, dan lopen ze in elkaar over en is het moeilijk om de waarden te onderscheiden
PT Quando há vários pontos de dados do mesmo tamanho em uma visualização, eles se misturam e fica difícil diferenciar os valores
holland | portugál |
---|---|
grootte | tamanho |
visualisatie | visualização |
en | e |
moeilijk | difícil |
onderscheiden | diferenciar |
is | fica |
NL Het is uniek om te bezitten omdat het een volledig onderscheiden interface heeft
PT É exclusivo para o próprio cloud porque tem uma interface completamente distinta
holland | portugál |
---|---|
uniek | exclusivo |
volledig | completamente |
interface | interface |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
PT Grupo Descrição: Uma descrição opcional para o grupo para ajudar a si mesmo e qualquer administrador a distinguir esse grupo.
holland | portugál |
---|---|
groep | grupo |
beschrijving | descrição |
optionele | opcional |
helpen | ajudar |
en | e |
onderscheiden | distinguir |
NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
holland | portugál |
---|---|
nieuwe | novo |
load | carga |
als | se |
meerdere | vários |
kiezen | escolher |
NL Geef je VM's een kleur in het contextmenu om ze van elkaar te onderscheiden.
PT Use cores diferentes para máquinas virtuais no menu Contexto para distingui-las entre si.
holland | portugál |
---|---|
kleur | cores |
NL Met behulp van deze functie kunt u uw titels onderscheiden van de rest.
PT Com a ajuda desse recurso, você pode fazer com que seus títulos se destaquem da multidão.
holland | portugál |
---|---|
behulp | ajuda |
functie | recurso |
titels | títulos |
NL Al deze apparaten zijn voorzien van far-field-microfoons die je stem door achtergrondgeluid kunnen onderscheiden en wachten om je commando op te nemen wanneer ze het Alexa-wekwoord horen
PT Todos esses dispositivos possuem microfones de campo distante que podem captar sua voz através do ruído de fundo e estão esperando para receber seu comando quando ouvem a palavra de ativação de Alexa
holland | portugál |
---|---|
apparaten | dispositivos |
kunnen | podem |
en | e |
wachten | esperando |
commando | comando |
microfoons | microfones |
alexa | alexa |
NL Bovendien onderscheiden de dedicated servers van OVHcloud zich door hun bandbreedte en de bijbehorende services
PT Além disso, as diferentes gamas de servidores dedicados da OVHcloud distinguem-se pelas suas prestações em termos de largura de banda e serviços associados
holland | portugál |
---|---|
bovendien | além disso |
dedicated | dedicados |
ovhcloud | ovhcloud |
bandbreedte | largura de banda |
en | e |
NL Als de persoon aan het einde van het gesprek niet in staat is ze te onderscheiden, dan is de test geslaagd
PT No final da conversa, se não conseguir diferenciá-los, então o teste foi bem-sucedido
holland | portugál |
---|---|
einde | final |
gesprek | conversa |
test | teste |
staat | foi |
NL Dit betekent dat als je luistert op een hoofdtelefoon van hoge kwaliteit, je delen van je favoriete nummers zult horen die je eerder niet kon uitkiezen, en details opmerkt die voorheen moeilijk te onderscheiden waren
PT Isso significa que, se você estiver ouvindo com um par de fones de ouvido de alta qualidade, ouvirá partes de suas faixas favoritas que não poderia escolher antes e perceberá detalhes que antes seriam difíceis de discernir
holland | portugál |
---|---|
kwaliteit | qualidade |
favoriete | favoritas |
zult | estiver |
kon | poderia |
uitkiezen | escolher |
en | e |
details | detalhes |
NL Alle vier de modellen hebben Face ID , waardoor ze zich onderscheiden van het iPhone SE-model, dat Touch ID gebruikt. In onze review lees je meer over de iPhone SE.
PT Todos os quatro modelos possuem Face ID , diferenciando-os do modelo do iPhone SE, que utiliza Touch ID. Você pode ler mais sobre o iPhone SE em nossa análise .
holland | portugál |
---|---|
face | face |
iphone | iphone |
gebruikt | utiliza |
review | análise |
se | se |
NL Deze omvatten nieuwe charmes en cosmetica om jezelf te onderscheiden van de rest. Je kunt nog meer te weten komen over wat het nieuwe seizoen brengt op de Call of Duty-blog, hier .
PT Isso inclui novos encantos e cosméticos para se destacar na multidão. Você pode descobrir ainda mais sobre o que a nova temporada está trazendo no blog Call of Duty, bem aqui .
holland | portugál |
---|---|
omvatten | inclui |
en | e |
cosmetica | cosméticos |
weten | descobrir |
seizoen | temporada |
brengt | trazendo |
blog | blog |
NL Het kan soms moeite hebben met echt snel bewegende objecten, maar het komt zelden voor dat de A1 een frame laat vallen tenzij het onderwerp visueel niet gemakkelijk van de achtergrond te onderscheiden is.
PT Às vezes, ela pode ter dificuldades com objetos que se movem muito rapidamente, mas é raro a A1 perder um quadro a menos que o assunto não seja fácil de distinguir visualmente do fundo.
holland | portugál |
---|---|
soms | vezes |
moeite | dificuldades |
snel | rapidamente |
objecten | objetos |
frame | quadro |
tenzij | a menos que |
onderwerp | assunto |
visueel | visualmente |
achtergrond | fundo |
onderscheiden | distinguir |
NL De Apple iPhone 13 heeft een zeer vergelijkbaar ontwerp met de iPhone 12 , hoewel de arendsoog een paar kleine veranderingen zal opmerken die de twee onderscheiden
PT O Apple iPhone 13 compartilha um design muito semelhante ao do iPhone 12 , embora os olhos de águia notem algumas pequenas mudanças que os diferenciam
holland | portugál |
---|---|
iphone | iphone |
vergelijkbaar | semelhante |
ontwerp | design |
hoewel | embora |
kleine | pequenas |
veranderingen | mudanças |
apple | apple |
NL In voorgaande jaren had het iPhone Pro Max-model altijd extra functies geboden - zoals beeldstabilisatie of een grotere zoomlens - om het te onderscheiden van de rest
PT Em anos anteriores, o modelo iPhone Pro Max sempre ofereceu recursos extras - como estabilização de imagem ou uma lente de zoom maior - para ajudar a diferenciá-lo do grupo
holland | portugál |
---|---|
voorgaande | anteriores |
iphone | iphone |
altijd | sempre |
functies | recursos |
of | ou |
model | modelo |
max | max |
NL Het zal het zeker onderscheiden van de massa.
PT Certamente fará com que se destaque da multidão.
holland | portugál |
---|---|
zeker | certamente |
massa | multidão |
NL De Red Magic 6R is een krachtig en goed geprijsd toestel. Maar is het echt een gaming-telefoon? Er zijn enkele functies om het te onderscheiden, maar het lijkt echt op veel andere vlaggenschepen van dit moment.
PT O Red Magic 6R é um aparelho poderoso e de bom preço. Mas é realmente um telefone para jogos? Existem alguns recursos para ajudar a diferenciá-lo, mas, na verdade, é muito parecido com muitos outros carros-chefe do momento.
holland | portugál |
---|---|
magic | magic |
krachtig | poderoso |
en | e |
geprijsd | preço |
toestel | aparelho |
functies | recursos |
moment | momento |
telefoon | telefone |
gaming | jogos |
NL We vinden echt dat Xiaomi dit in de doos moet bundelen, zoals Samsung doet met de Galaxy Tab S6 Lite , om het een echt extra laagje te geven. Dat zou volgens ons het kleine extraatje zijn om het te onderscheiden van de concurrentie.
PT Realmente, achamos que a Xiaomi deveria incluir isso na caixa, como a Samsung faz com o Galaxy Tab S6 Lite , para dar a ele uma camada extra de apelo real. Isso, pensamos, seria algo extra para ajudar a separá-lo da competição.
holland | portugál |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
doos | caixa |
samsung | samsung |
extra | extra |
concurrentie | competição |
we vinden | achamos |
NL Het is echter soms moeilijk om te onderscheiden of die inhoud u meer gaat kosten dan uw huidige abonnementen
PT No entanto, às vezes é difícil diferenciar se esse conteúdo vai custar muito mais do que suas assinaturas atuais
holland | portugál |
---|---|
moeilijk | difícil |
onderscheiden | diferenciar |
inhoud | conteúdo |
gaat | vai |
kosten | custar |
huidige | atuais |
abonnementen | assinaturas |
NL (Pocket-lint) - In een markt waar echte draadloze oordopjes dertien in een dozijn zijn, moeten bedrijven een manier vinden om zich te onderscheiden
PT (Pocket-lint) - Em um mercado onde os verdadeiros fones de ouvido sem fio custam um centavo a dúzia, as empresas precisam encontrar uma maneira de se destacar
holland | portugál |
---|---|
markt | mercado |
echte | verdadeiros |
draadloze | sem fio |
dozijn | dúzia |
moeten | precisam |
bedrijven | empresas |
manier | maneira |
vinden | encontrar |
NL Kunnen ze zich onderscheiden van de altijd drukke menigte, met de nadruk op hun transparante ontwerp, handige functies en goed geluid? Gezien hun aantrekkelijke prijs, zou Niets hier iets kunnen zijn...
PT Com ênfase em seu design transparente, recursos convenientes e bom som, eles podem se destacar da multidão sempre ocupada? Dado o seu preço atraente, nada pode estar em algo aqui ...
holland | portugál |
---|---|
altijd | sempre |
menigte | multidão |
transparante | transparente |
ontwerp | design |
functies | recursos |
en | e |
goed | bom |
aantrekkelijke | atraente |
prijs | preço |
hier | aqui |
nadruk | ênfase |
NL Als je je wilt onderscheiden van de massa, zijn deze misschien niet voor jou.
PT Se você quiser se destacar na multidão, porém, isso pode não ser para você.
holland | portugál |
---|---|
massa | multidão |
NL Maar de concurrentie is groot en de FN7 heeft niet genoeg van wat nodig is om zich aanzienlijk te onderscheiden van de massa.Lees de volledige conclusie
PT Mas a competição é extensa e o FN7 não tem o suficiente para se destacar da multidão.Ler veredito completo
holland | portugál |
---|---|
concurrentie | competição |
en | e |
massa | multidão |
lees | ler |
NL De HBS-FN7 hebben een paar kenmerken waardoor ze zich onderscheiden van de meeste, waaronder ultraviolet (UV) reiniging. Dus hoewel de wereld maar al te bekend is met dit soort producten, zou het dan in het hart een plaats kunnen vinden voor deze LGs?
PT O HBS-FN7 tem um ou dois recursos que os diferenciam da maioria, incluindo a limpeza ultravioleta (UV). Portanto, embora o mundo esteja muito familiarizado com produtos como esse, será que ele encontrará espaço em seu coração para esses LGs?
holland | portugál |
---|---|
kenmerken | recursos |
reiniging | limpeza |
wereld | mundo |
hart | coração |
plaats | espaço |
bekend | familiarizado |
NL We vermoeden dat velen deze processor tijdens een shoot-out niet zouden kunnen onderscheiden, vooral op dit kleinere schermformaat (we hebben het 55-inch model getest, maar 65- en 77-inch modellen zijn ook beschikbaar).
PT Suspeitamos que muitos seriam incapazes de distinguir este processador em um tiroteio, especialmente neste tamanho de tela menor (analisamos o modelo de 55 polegadas, mas modelos de 65 e 77 polegadas também estão disponíveis).
holland | portugál |
---|---|
velen | muitos |
processor | processador |
onderscheiden | distinguir |
vooral | especialmente |
kleinere | menor |
en | e |
beschikbaar | disponíveis |
inch | polegadas |
NL (Pocket-lint) - LGs C-serie mid-range 4K OLED-tvs is zo populair gebleken dat de Koreaanse gigant het nieuwe, helderdere Evo-paneel aan de duurdere G1 heeft toegevoegd in een poging om de twee reeksen te onderscheiden
PT (Pocket-lint) - A série C da LG de TVs OLED 4K de gama média provou ser tão popular que a gigante coreana adicionou o novo painel Evo mais brilhante ao G1 de gama alta em uma tentativa de diferenciar as duas gamas
holland | portugál |
---|---|
populair | popular |
poging | tentativa |
onderscheiden | diferenciar |
oled | oled |
zo | tão |
paneel | painel |
NL De Echo Show 5 heeft precies dezelfde maat en schaal als het vorige model. Het zou dus moeilijk zijn om de oude Show 5 te onderscheiden van de nieuwe Show 5, behalve dat er nu een Deep Sea Blue-kleur is die zich bij de zwarte of witte opties voegt.
PT O Echo Show 5 tem exatamente o mesmo tamanho e escala do modelo anterior. Portanto, seria difícil diferenciar o antigo Show 5 do novo Show 5, exceto que agora há uma cor Deep Sea Blue que se junta às opções de preto ou branco.
holland | portugál |
---|---|
echo | echo |
precies | exatamente |
maat | tamanho |
en | e |
schaal | escala |
vorige | anterior |
model | modelo |
dus | portanto |
moeilijk | difícil |
oude | antigo |
onderscheiden | diferenciar |
behalve | exceto |
of | ou |
opties | opções |
blue | blue |
NL Het is een functie die alleen werkt bij activiteiten die langer dan 90 minuten duren en het is geweldig om te zien dat een van de meer innovatieve functies van Polar doorsijpelt naar zijn andere horloges om hem te onderscheiden van de concurrentie.
PT É um recurso que só funciona em atividades com mais de 90 minutos e é ótimo ver um dos recursos mais inovadores do Polar filtrado em seus outros relógios para ajudar a separá-lo da concorrência.
holland | portugál |
---|---|
activiteiten | atividades |
minuten | minutos |
en | e |
innovatieve | inovadores |
horloges | relógios |
concurrentie | concorrência |
NL Je zult er zeker wat tijd aan besteden om ernaar te kijken en er dan weer naar te kijken, je hoofd een beetje scheef houdend om te proberen de lijnen te onderscheiden die het volgt
PT Você certamente passará algum tempo olhando para ele, depois olhando novamente, inclinando a cabeça um pouco para tentar escolher as linhas que ele segue
holland | portugál |
---|---|
besteden | passar |
kijken | olhando |
hoofd | cabeça |
proberen | tentar |
NL De A9 werd uitgebracht in 2020 en is om één reden uniek: het is een 48-inch OLED-tv. Er zijn niet veel kleinere OLEDs op de markt en Sony heeft dit onderscheiden van de vergelijkbare A8, die in een groter aantal maten verkrijgbaar is.
PT O A9 foi lançado em 2020 e é único por um motivo - é uma TV OLED de 48 polegadas. Não existem muitos OLEDs menores no mercado e a Sony separou isso do A8 semelhante, que vem em uma variedade maior de tamanhos.
holland | portugál |
---|---|
uitgebracht | lançado |
en | e |
oleds | oleds |
markt | mercado |
sony | sony |
vergelijkbare | semelhante |
maten | tamanhos |
oled | oled |
inch | polegadas |
NL Vooral het geluid is vrij niet te onderscheiden en je hebt dezelfde reeks bedieningselementen op de oorschelp voor snelle veranderingen.
PT O som, em particular, é bastante indistinguível e você tem o mesmo conjunto de controles no fone de ouvido para mudanças rápidas.
holland | portugál |
---|---|
vrij | bastante |
en | e |
reeks | conjunto |
bedieningselementen | controles |
veranderingen | mudanças |
vooral | particular |
NL Dus als het een groter scherm of een gedurfdere kleur/materiaal is waarnaar u op zoek bent, is dat niet hoe deze twee handsets zich onderscheiden.
PT Portanto, se o que você está procurando é uma tela maior ou uma cor / material mais ousado, não é assim que esses dois aparelhos se diferenciam.
holland | portugál |
---|---|
scherm | tela |
materiaal | material |
NL De Logitech G733 Lightspeed is een lichtgewicht gamingheadset die in verschillende kleuren wordt geleverd, maar ook met een aantal andere interessante hoogtepunten die hem onderscheiden van de rest
PT O Logitech G733 Lightspeed é um fone de ouvido para jogos leve que vem em várias cores diferentes, mas também apresenta alguns outros destaques interessantes que o destacam da multidão
holland | portugál |
---|---|
lichtgewicht | leve |
interessante | interessantes |
hoogtepunten | destaques |
NL Van een veel kleinere naam zijn we echt ingenomen met deze eenvoudige hoes, die wordt geleverd in een reeks funky kleuren die zich onderscheiden van de rest.
PT De um nome muito menor, estamos realmente surpresos com esta caixa simples, que vem em uma variedade de cores originais que se destacam da multidão.
holland | portugál |
---|---|
kleinere | menor |
naam | nome |
hoes | caixa |
NL Het vakantieparadijs in Toggenburg laat kinderharten sneller kloppen. Wildhaus, Unterwasser en Alt St. Johann zijn onderscheiden met het keurmerk “Gezinnen welkom” en doen er alles aan om grote en kleine bezoekers zich thuis te laten voelen.
PT O coração das crianças bate acelerado no Toggenburg, um paraíso para as férias situado na parte leste da Suíça. Os resorts Wildhaus, Unterwasser e Alt St. Johann garantem que seus hóspedes - jovens e adultos - sintam-se confortáveis e felizes.
holland | portugál |
---|---|
en | e |
voelen | sintam |
alt | alt |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése