NL Carrière is een andere koek. Om de stress van Ultimate Team te compenseren, schakelen we vaak een tijdje over naar de Carrière-modus, en de verbeteringen van dit jaar maken het nog aantrekkelijker als bijzaak.
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "hele carrière sterk" kifejezésről holland nyelvről portugál nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása portugál nyelvre a hele carrière sterk szóból
holland
portugál
PT A carreira é uma chaleira de peixes diferente. Para compensar o estresse do Ultimate Team, muitas vezes gostamos de mudar para o Modo Carreira por um tempo, e as melhorias deste ano o tornam ainda mais atraente como um show secundário.
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| stress | estresse |
| compenseren | compensar |
| schakelen | mudar |
| vaak | muitas vezes |
| en | e |
| verbeteringen | melhorias |
| is | é |
| team | team |
| modus | modo |
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
PT Senhor, preciso trabalhar com você para iniciar minha carreira sob sua orientação para que eu possa fazer uma carreira de sucesso ...
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| starten | iniciar |
| succesvolle | sucesso |
NL Om te beginnen leer je Paloma Ávila beter kennen, die je zal vertellen over haar carrière en de meest relevante werken uit haar carrière. Ook zal hij enkele invloeden met u delen die hem hebben geïnspireerd om zijn eigen projecten uit te voeren.
PT Para começar, você conhecerá melhor Paloma Ávila, que contará sua trajetória profissional e os trabalhos mais relevantes em sua carreira. Ela compartilhará as principais influências que serviram de inspiração para seus projetos.
| holland | portugál |
|---|---|
| beginnen | começar |
| kennen | conhecer |
| vertellen | contar |
| carrière | carreira |
| en | e |
| relevante | relevantes |
| invloeden | influências |
| delen | compartilhar |
NL Heldere communicatie verbetert jouw carrière en kantoorrelaties op zo veel verschillende manieren. Leer communiceren en ontdek hoe snel je carrière vooruitgaat.
PT Você sabe o que é recrutamento interno e suas vantagens? Veja aqui mais sobre essa forma de seleção e que benefícios ela traz.
| holland | portugál |
|---|---|
| en | e |
| manieren | forma |
NL Gezien het feit dat het je carrière kan maken of breken, wordt het maken van je design portfolio op zich de belangrijkste design oefening van je carrière
PT Dado que pode fazer ou quebrar a sua carreira, criar o seu portfólio de design em si torna-se o exercício de design mais importante da sua carreira
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| of | ou |
| breken | quebrar |
| portfolio | portfólio |
| oefening | exercício |
NL Carrière is een andere koek. Om de stress van Ultimate Team te compenseren, schakelen we vaak een tijdje over naar de Carrière-modus, en de verbeteringen van dit jaar maken het nog aantrekkelijker als bijzaak.
PT A carreira é uma chaleira de peixes diferente. Para compensar o estresse do Ultimate Team, muitas vezes gostamos de mudar para o Modo Carreira por um tempo, e as melhorias deste ano o tornam ainda mais atraente como um show secundário.
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| stress | estresse |
| compenseren | compensar |
| schakelen | mudar |
| vaak | muitas vezes |
| en | e |
| verbeteringen | melhorias |
| is | é |
| team | team |
| modus | modo |
NL Op deze manier gaat je crowdfundingsactie niet alleen sterk van start, maar zal deze ook sterk eindigen, waardoor er meer kans bestaat dat je je doelstelling gaat bereiken.
PT Dessa forma, além de ter um início de campanha forte, você terá também um fechamento forte com melhores chances de atingir seu objetivo.
| holland | portugál |
|---|---|
| manier | forma |
| sterk | forte |
| doelstelling | objetivo |
| bereiken | atingir |
| zal | terá |
NL Op deze manier gaat je crowdfundingsactie niet alleen sterk van start, maar zal deze ook sterk eindigen, waardoor er meer kans bestaat dat je je doelstelling gaat bereiken.
PT Dessa forma, além de ter um início de campanha forte, você terá também um fechamento forte com melhores chances de atingir seu objetivo.
| holland | portugál |
|---|---|
| manier | forma |
| sterk | forte |
| doelstelling | objetivo |
| bereiken | atingir |
| zal | terá |
NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was
PT O vento em que testamos o Air era forte o suficiente para acionar o alerta vermelho, dizendo que o vento era muito forte
| holland | portugál |
|---|---|
| wind | vento |
| air | air |
NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld
PT A EcoVadis oferece uma oportunidade instigante e realmente internacional de construir uma carreira e, ao mesmo tempo, promover um impacto positivo nas práticas ambientais e sociais da empresa em todo o mundo
| holland | portugál |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| kans | oportunidade |
| carrière | carreira |
| bouwen | construir |
| positieve | positivo |
| impact | impacto |
| en | e |
| sociale | sociais |
| milieu | ambientais |
NL Ik heb technologie ontwikkeld gedurende mijn hele carrière
PT Eu tenho construído tecnologia ao longo da minha carreira
| holland | portugál |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| gedurende | ao longo |
| carrière | carreira |
NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.
PT O motorista de autocarro com a mais longa carreira no mundo conduziu mais de 3 200 000 km e é um feliz detentor do recorde mundial.
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| en | e |
| km | km |
NL Ik heb technologie ontwikkeld gedurende mijn hele carrière
PT Eu tenho construído tecnologia ao longo da minha carreira
| holland | portugál |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| gedurende | ao longo |
| carrière | carreira |
NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld
PT A EcoVadis oferece uma oportunidade instigante e realmente internacional de construir uma carreira e, ao mesmo tempo, promover um impacto positivo nas práticas ambientais e sociais da empresa em todo o mundo
| holland | portugál |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| kans | oportunidade |
| carrière | carreira |
| bouwen | construir |
| positieve | positivo |
| impact | impacto |
| en | e |
| sociale | sociais |
| milieu | ambientais |
NL Het heeft zeker ook een aantal van de beste beelden die worden aangeboden, als je een pc-opstelling hebt die sterk genoeg is, en met alles wat ermee verbonden is, levert het over de hele linie een bevredigende VR-ervaring op.
PT Certamente também tem alguns dos melhores visuais em oferta, se você tiver uma configuração de PC forte o suficiente e, com tudo conectado, oferece uma experiência de RV satisfatória em todos os aspectos.
| holland | portugál |
|---|---|
| beelden | visuais |
| sterk | forte |
| en | e |
| levert | oferece |
| opstelling | configuração |
| ervaring | experiência |
NL Smartphones zijn minuscuul van formaat, sterk en propvol in het hele internet, evenals camera en muziekspeler.
PT Smartphones são minúsculos em tamanho, fortes e lotados em toda a internet, assim como câmeras e reprodutores de música.
| holland | portugál |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| formaat | tamanho |
| sterk | fortes |
| hele | toda |
| camera | câmeras |
NL The Gap Partnership begon met een creatieve ondernemer die andere ideeën had over de wereld van onderhandelen. En terwijl het bedrijf sterk is gegroeid over de hele wereld, is die mindset van anders denken gebleven.
PT A The Gap Partnership começou com um empreendedor criativo que via o mundo dos negócios de maneira diferente. E, embora a empresa tenha se expandido bastante em todo o mundo, essa mentalidade de pensar diferente permanece.
| holland | portugál |
|---|---|
| begon | começou |
| creatieve | criativo |
| ondernemer | empreendedor |
| wereld | mundo |
| en | e |
| denken | pensar |
NL Het heeft zeker ook een aantal van de beste beelden die worden aangeboden, als je een pc-opstelling hebt die sterk genoeg is, en met alles wat ermee verbonden is, levert het over de hele linie een bevredigende VR-ervaring op.
PT Certamente também tem alguns dos melhores visuais em oferta, se você tiver uma configuração de PC forte o suficiente e, com tudo conectado, oferece uma experiência de RV satisfatória em todos os aspectos.
| holland | portugál |
|---|---|
| beelden | visuais |
| sterk | forte |
| en | e |
| levert | oferece |
| opstelling | configuração |
| ervaring | experiência |
NL De AKG Y600NC-hoofdtelefoon levert een grote 'wall-of-sound'-geluidsstijl die luid is, geschikt voor het hele frequentiebereik, maar minder samenhangend dan sommige andere, meer bedreven aanbiedingen op de markt. De ANC is ook niet zo sterk.
PT Os fones de ouvido AKG Y600NC oferecem um grande estilo de som de parede de som que é alto, capaz em toda a faixa de freqüência, mas menos coeso do que algumas outras ofertas mais adeptas no mercado. O ANC também não é tão forte assim.
| holland | portugál |
|---|---|
| geschikt | capaz |
| minder | menos |
| samenhangend | coeso |
| aanbiedingen | ofertas |
| markt | mercado |
| sterk | forte |
| hoofdtelefoon | fones |
| anc | anc |
NL Het heeft zeker een aantal van de beste visuals in de aanbieding, ook, als je een sterk genoeg PC setup, en met alles aangesloten het levert een bevredigende VR-ervaring over de hele linie.
PT Certamente também tem alguns dos melhores visuais oferecidos, se você tiver uma configuração de PC forte o suficiente, e com tudo conectado proporciona uma experiência VR satisfatória em toda a linha.
| holland | portugál |
|---|---|
| sterk | forte |
| setup | configuração |
| en | e |
| levert | proporciona |
| ervaring | experiência |
NL Nadelen: Absurd weinig beenruimte. Alleen geschikt voor mensen kleiner dan 1.50m. Je kunt het best de hele vlucht op het toilet gaan zitten. Dit was één keer, maar nooooit weer!!! Sterk af te raden!!
PT O sistema de entretenimento não estava funcionando para ninguém. 11hs sem distração em um vôo diurno. A comida era ok. E no vôo de conexão meu banco não abaixava. Mais 2hs sem conforto.
NL leden over de hele wereld.Dit is wat ons sterk maakt.
PT de membros em todo o mundo.É isto que nos fortalece.
NL Lanceer jouw freelance carrière
PT Dê um salto em sua carreira de freelancer
| holland | portugál |
|---|---|
| jouw | sua |
| carrière | carreira |
NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.
| holland | portugál |
|---|---|
| ontwikkel | desenvolva |
| nieuwe | novas |
| vaardigheden | habilidades |
| team | equipe |
| werkt | trabalho |
| en | e |
| carrière | carreira |
| beter | melhore |
NL Hij begon zijn carrière als consultant bij McKinsey & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
| holland | portugál |
|---|---|
| begon | iniciou |
| carrière | carreira |
| consultant | consultor |
| en | e |
| economie | economia |
| universiteit | universidade |
| zijn | sendo |
NL Hij begon zijn carrière als consultant bij Bain & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford.
PT Iniciou a sua carreira como consultor na Bain & Company, sendo formado em Gestão e Finanças pela The Wharton School da Universidade da Pensilvânia.
| holland | portugál |
|---|---|
| begon | iniciou |
| carrière | carreira |
| consultant | consultor |
| en | e |
| universiteit | universidade |
NL Geef je carrière een boostVind je zenKom in bewegingTaalstudie + cultuurSamen met vrienden lezenSamen schrijvenJe ambacht aanscherpen
PT Impulsione sua carreiraEncontre sua paz interiorMexa-seCompartilhar idioma + culturaLer com amigosEscrever juntosAprimore suas habilidades
| holland | portugál |
|---|---|
| met | com |
NL Bart Nieuwkoop vervolgt zijn carrière bij het Belgische Royale Union Sint-Gillis.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado
| holland | portugál |
|---|---|
| bij | no |
NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
| holland | portugál |
|---|---|
| bekijk | confira |
| atlassian | atlassian |
| university | university |
| aanbod | ofertas |
| training | treinamento |
| schaal | escala |
| en | e |
| manieren | maneiras |
| carrière | carreira |
| bouwen | construir |
| certificering | certificação |
NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."
PT «A adaptação às necessidades de um ambiente em rápida evolução, juntamente com uma abertura à aprendizagem e vontade de mudança são as competências mais importantes que tenho vindo a adquirir na minha carreira.»
| holland | portugál |
|---|---|
| belangrijkste | importantes |
| carrière | carreira |
| snel | rápida |
| leren | aprendizagem |
| en | e |
| veranderen | mudança |
NL In de loop van zijn internationale carrière bekleedde Jochen seniorfuncties in bedrijfsconsultancy, sales en algemeen management.
PT Ao longo da sua carreira internacional, Jochen ocupou cargos de nível superior nas áreas da consultoria empresarial, das vendas e da administração geral.
| holland | portugál |
|---|---|
| internationale | internacional |
| carrière | carreira |
| sales | vendas |
| en | e |
| algemeen | geral |
| management | administração |
NL Jackie begon haar carrière als officier in de US Air Force en werkte daarna een aantal jaar als managementadviseur voor de Boston Consulting Group
PT Jackie começou sua carreira como oficial da Força Aérea dos EUA e, em seguida, passou vários anos como consultora administrativa do Boston Consulting Group
| holland | portugál |
|---|---|
| begon | começou |
| haar | sua |
| carrière | carreira |
| force | força |
| en | e |
| group | group |
| boston | boston |
NL Boost je carrière in analytics: leer van grenzeloze data-inspiratie en creëer een online portfolio van je werk.
PT Avance na sua carreira em análise aprendendo com uma fonte inesgotável de dados inspiradores e criando um portfólio on-line com o seu trabalho.
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| analytics | análise |
| en | e |
| online | on-line |
| portfolio | portfólio |
| werk | trabalho |
| - | fonte |
| data | dados |
NL (Pocket-lint) - Hugo voegt zich bij Pocket-lint om ons op technisch gebied naar het volgende niveau te brengen. Met meer dan 15 jaar ervaring in softwareontwikkeling was zijn carrière vooral gericht op de webkant van de dingen.
PT (Pocket-lint) - Hugo se junta ao Pocket-lint para nos levar ao próximo nível no lado técnico. Com mais de 15 anos de experiência em desenvolvimento de software, sua carreira estava focada principalmente no lado da web.
| holland | portugál |
|---|---|
| hugo | hugo |
| technisch | técnico |
| niveau | nível |
| brengen | levar |
| jaar | anos |
| ervaring | experiência |
| softwareontwikkeling | desenvolvimento de software |
| carrière | carreira |
| vooral | principalmente |
| gericht | focada |
NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.
PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| kan | possa |
| wijn | vinho |
| en | e |
| koffie | café |
NL Voor handelaren die nog nooit een trading platform hebben gebruikt om echt geld de handel, de demo-account biedt een goede basis te schoppen beginnen hun handel carrière
PT Para os comerciantes que nunca usaram uma plataforma de negociação de comércio com dinheiro real, a conta demo oferece uma boa base para lançar a sua carreira comercial
| holland | portugál |
|---|---|
| handelaren | comerciantes |
| nooit | nunca |
| echt | real |
| biedt | oferece |
| goede | boa |
| carrière | carreira |
| gebruikt | usaram |
| account | conta |
NL Hoe René Lacoste zijn droom volgde en zijn carrière begon.
PT Como René Lacoste segui o seu sonho e projetou a sua carreira.
| holland | portugál |
|---|---|
| droom | sonho |
| en | e |
| carrière | carreira |
NL René Lacoste was niet voorbestemd voor een carrière in sport
PT René Lacoste não estava predestinado para uma carreira desportiva
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
NL Maar wat dit blog anders maakt dan de andere datawetenschapshubs, zijn de hulpbronnen voor het opbouwen van een carrière binnen de datawetenschap
PT Porém, o que o diferencia dos outros sites de ciência de dados são seus recursos para construir uma carreira em ciência de dados
| holland | portugál |
|---|---|
| opbouwen | construir |
| carrière | carreira |
NL Het is een echte resourcehub voor datawetenschappers, op welk punt ze zich ook bevinden in hun carrière, en iedereen die iets over data wil leren.
PT Trata-se de uma central de recursos destinados a cientistas de dados em qualquer ponto de sua carreira ou a qualquer pessoa que tenha interesse em aprender sobre dados.
| holland | portugál |
|---|---|
| punt | ponto |
| carrière | carreira |
| data | dados |
| leren | aprender |
NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO
PT Uma coisa definitiva que tenho visto em constante evolução e mudança ao longo da minha carreira de marketing digital é o SEO
| holland | portugál |
|---|---|
| gezien | visto |
| voortdurend | constante |
| en | e |
| veranderen | mudança |
| digitale | digital |
| marketing | marketing |
| carrière | carreira |
| seo | seo |
NL Als ingenieur in opleiding begon hij zijn carrière in de advieswereld waar hij expertise ontwikkelde in user experience (UX), met name in de retailsector (cosmetica, voeding, auto's)
PT Engenheiro de formação, iniciou a carreira em consultadoria onde desenvolveu competências em experiência do utilizador (UX), particularmente no sector do retalho (cosmética, alimentação, automóvel)
| holland | portugál |
|---|---|
| ingenieur | engenheiro |
| opleiding | formação |
| begon | iniciou |
| carrière | carreira |
| ontwikkelde | desenvolveu |
| voeding | alimentação |
| ux | ux |
NL Geef je carrière een vliegende start bij Quip.
PT Comece sua carreira em grande estilo no Quip.
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| start | comece |
| je | sua |
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam. Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”
PT “Estou muito feliz de ter começado minha carreira na equipe de engenharia do Quip. Acho que os engenheiros sênior, seja me ensinando diretamente ou por osmose, me colocaram em um ótimo caminho para continuar crescendo.”
| holland | portugál |
|---|---|
| blij | feliz |
| carrière | carreira |
| senior | sênior |
| directe | diretamente |
NL Ik was een ingenieur vroeg in mijn carrière
PT Eu era engenheiro no início da minha carreira
| holland | portugál |
|---|---|
| een | da |
| ingenieur | engenheiro |
| in | no |
| carrière | carreira |
| was | era |
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
PT Tive o grande prazer de trabalhar com vários empreendedores realmente inspiradores no início de minha carreira
| holland | portugál |
|---|---|
| veel | vários |
| plezier | prazer |
| echt | realmente |
| ondernemers | empreendedores |
| carrière | carreira |
NL Dit is een fantastische rol voor iemand die op zoek is naar de volgende stap in zijn journalistieke carrière bij een van s werelds populairste technische consumentensites.
PT Este é um papel fantástico para alguém que busca dar o próximo passo em sua carreira de jornalista em um dos sites de tecnologia para o consumidor mais populares do mundo.
| holland | portugál |
|---|---|
| rol | papel |
| stap | passo |
| carrière | carreira |
| technische | tecnologia |
NL Een verhaalmodus, een carrière voor twee spelers en een reeks handige aanpassingen maken de F1-game van 2021 aantrekkelijker dan ooit. Nieuwe elementen en pure klasse helpen het zijn racegame-kroon te behouden.Lees de volledige conclusie
PT Um modo de história, carreira de dois jogadores e uma série de ajustes úteis tornam o jogo F1 de 2021 mais atraente do que nunca. Novos elementos e classe pura ajudam a manter sua coroa de jogo de corrida.Ler veredito completo
| holland | portugál |
|---|---|
| carrière | carreira |
| en | e |
| aanpassingen | ajustes |
| ooit | nunca |
| nieuwe | novos |
| elementen | elementos |
| pure | pura |
| klasse | classe |
| helpen | ajudam |
| behouden | manter |
| handige | úteis |
| kroon | coroa |
NL Als je de singleplayer-carrière kiest, kun je nu kiezen wat Codemasters een Real-Season Start noemt, en het seizoen van 2021 instappen in de race van je keuze, met het klassement zoals ze op dat moment in het echte leven waren.
PT Se você escolher a carreira para um jogador, agora você pode escolher o que a Codemasters chama de Real-Season Start e pular para a temporada de 2021 na corrida de sua escolha, com a classificação como eram na vida real naquele ponto.
| holland | portugál |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| race | corrida |
| leven | vida |
| carrière | carreira |
| start | start |
| op dat | naquele |
NL Na een opleiding psychologie en zoölogie aan de universiteit, een carrière op het podium en op het scherm, kwam hij in 2009 bij Pocket-lint
PT Depois de um curso de psicologia e zoologia na universidade, uma carreira no palco e na tela, ele ingressou na Pocket-lint em 2009
| holland | portugál |
|---|---|
| psychologie | psicologia |
| en | e |
| universiteit | universidade |
| carrière | carreira |
| podium | palco |
| scherm | tela |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
hele carrière sterk sterk overwegen sterk genoeg name sterk raden sterk sterk jij geloven sterk sterk team geloof sterk sterk zodat sterk aanwezig sterk aanbevolen ideeën sterk erg sterk heel sterk sterk gericht sterk af sterk beschermd sterk variëren steeds sterk sterk afhankelijk sterk contrast sterk gegroeid sterk beveiligde sterk staan sterk maakt behoorlijk sterk een sterk wachtwoord sterk punt vaker sterk sterk beveiligingsbeleid sterk van start sterk karakter sterk lifestyle sterk geloof sterk gevoel bedrijf sterk wachtwoorden sterk zeer sterk sterk team bestaande sterk circulerende bibliotheekmaterialen dag sterk toegenomen was sterk genoeg sterk was sterk op elkaar lijkt sterk af hij is sterk magneet is sterk merk sterk aanbeveelt
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török