NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
JA MindMeisterはすべてが万能ソリューションであるわけではありません。あなたにぴったりなプランを見つけるためMindMeisterの様々なプランを比較しましょう。
Transzliteráció MindMeisterhasubetega wàn néngsoryūshondearuwakedehaarimasen。anatanipittarinapuranwo jiàntsukerutameMindMeisterno yàng 々napuranwo bǐ jiàoshimashou。
NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.
JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うことができます。99designsが厳選したデザイナーと簡単にお仕事ができます。
Transzliteráció shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。99designsga yán xuǎnshitadezaināto jiǎn dānnio shì shìgadekimasu。
NL Bekijk de AdultFriendFinder sitemap om plekken te vinden in ons neukboek waar je gratis seks kunt vinden. Je kunt vanavond nog een neukmaatje ontmoeten voor losse contacten!
JA AdultFriendFinder のサイトマップを見てセックスの相手をタダで見つけましょう。一晩だけの相手を今晩見つけましょう!
Transzliteráció AdultFriendFinder nosaitomappuwo jiàntesekkusuno xiāng shǒuwotadade jiàntsukemashou。yī wǎndakeno xiāng shǒuwo jīn wǎn jiàntsukemashou!
NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is. Hier kunnen Onderwerpen behulpzaam zijn.
JA Twitterでは実に多くの有益な会話が交わされているため、時には自分と関連性の高い会話が見つかりにくい場合があります。そこで役に立つのがトピックです。
Transzliteráció Twitterdeha shíni duōkuno yǒu yìna huì huàga jiāowasareteirutame、 shíniha zì fēnto guān lián xìngno gāoi huì huàga jiàntsukarinikui chǎng hégaarimasu。sokode yìni lìtsunogatopikkudesu。
NL Het vinden van de juiste tools kost tijd – tijd die u niet heeft. Onderzoeken, testen en aanpassen vreet aan uw verkooptijd. Wij doen het beenwerk, vinden
JA 適切なツールを見つけるには時間がかかります。時間はありません。 調査、テスト、およびカスタマイズは、販売時間に食い込みます。 私たちは脚の仕事をし、見つけます
Transzliteráció shì qiènatsūruwo jiàntsukeruniha shí jiāngakakarimasu。shí jiānhaarimasen。 diào zhā,tesuto,oyobikasutamaizuha、 fàn mài shí jiānni shíi yūmimasu。 sītachiha jiǎono shì shìwoshi、 jiàntsukemasu
NL Als je meer van wiskunde en wetenschap houdt, zul je WolframAlpha leuk vinden ? deze tool helpt je bij het vinden van wiskundige berekeningen, wetenschappelijke en historische feiten en meer.
JA 数学と科学がお好きな方は、WolframAlphaアドオンがお薦めです。このツールは、数学的計算、科学的事実、歴史的事実などを検索するのに役立ちます。
Transzliteráció shù xuéto kē xuégao hǎokina fāngha、WolframAlphaadoongao jiànmedesu。konotsūruha、 shù xué de jì suàn、 kē xué de shì shí、 lì shǐ de shì shínadowo jiǎn suǒsurunoni yì lìchimasu。
NL Lastig de weg te vinden tussen verschillende duurzaamheidsregels en ervoor zorgen dat we de best passende oplossing kunnen bieden
JA さまざまなサステナビリティに関する規制を確認し、最適なソリューションプロバイダーを確保するのが難しい
Transzliteráció samazamanasasutenabiritini guānsuru guī zhìwo què rènshi、 zuì shìnasoryūshonpurobaidāwo què bǎosurunoga nánshii
NL ADAFACE Campus Hiring-oplossing helpt u een groot aantal toepassingen te screenen, meerdere universiteiten tegelijk te bereiken en de topkandidaten nauwkeurig te vinden
JA Adafaceキャンパス採用ソリューションは、膨大な量のアプリケーションをスクリーニングし、一度に複数の大学に到達し、正確に候補者を見つけるのに役立ちます。
Transzliteráció Adafacekyanpasu cǎi yòngsoryūshonha、 péng dàna liàngnoapurikēshonwosukurīningushi、 yī dùni fù shùno dà xuéni dào dáshi、 zhèng quèni hòu bǔ zhěwo jiàntsukerunoni yì lìchimasu。
holland | japán |
---|---|
adaface | adaface |
NL OpenText helpt klanten bij het vinden van de juiste oplossing, de juiste ondersteuning en het juiste resultaat.
JA OpenText お客様が適切なソリューション、適切なサポート、適切な結果を見つけるのに役立ちます。
Transzliteráció OpenText o kè yàngga shì qiènasoryūshon, shì qiènasapōto, shì qièna jié guǒwo jiàntsukerunoni yì lìchimasu。
NL Het ontwerpen, realiseren en implementeren van het netwerk van de toekomst om digitale transformatie mogelijk te maken en een oplossing te vinden voor data gravity
JA デジタル変革を実現し、データグラビティに対応するためのネットワークの設計、調達、デプロイ
Transzliteráció dejitaru biàn géwo shí xiànshi,dētagurabitini duì yīngsurutamenonettowākuno shè jì、 diào dá,depuroi
NL Lastig de weg te vinden tussen verschillende duurzaamheidsregels en ervoor zorgen dat we de best passende oplossing kunnen bieden
JA さまざまなサステナビリティに関する規制を確認し、最適なソリューションプロバイダーを確保するのが難しい
Transzliteráció samazamanasasutenabiritini guānsuru guī zhìwo què rènshi、 zuì shìnasoryūshonpurobaidāwo què bǎosurunoga nánshii
NL Tableau leverde ARC een kant-en-klare oplossing om zijn productvisie waar te maken. Die oplossing bestond onder andere uit:
JA ARC 社は Tableau によって、次のような製品ビジョンの実現を支援する、すぐに使えるソリューションを手に入れました。
Transzliteráció ARC shèha Tableau niyotte、 cìnoyouna zhì pǐnbijonno shí xiànwo zhī yuánsuru、suguni shǐerusoryūshonwo shǒuni rùremashita。
NL Volledige oplossing voor trechterconversie en het bijhouden van inkomsten voor je marketingkanalen (individuele personen en accounts). De enige oplossing die cohortanalyse per kanaal biedt en ROAS... Meer informatie
JA With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... 続きを読む
Transzliteráció With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... xùkiwo dúmu
NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.
JA OpenText™Alloyは、安全なマシン間ファイル転送ソリューションですべてのタイプの情報を交換するためのMFTaaSソリューションを企業に提供しています。
Transzliteráció OpenText™Alloyha、 ān quánnamashin jiānfairu zhuǎn sòngsoryūshondesubetenotaipuno qíng bàowo jiāo huànsurutamenoMFTaaSsoryūshonwo qǐ yèni tí gōngshiteimasu。
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
JA を活用する OpenText 調整されたアーキテクチャの設計からソリューションの管理まで、エンドツーエンドのソリューションのエキスパート。
Transzliteráció wo huó yòngsuru OpenText diào zhěngsaretaākitekuchano shè jìkarasoryūshonno guǎn lǐmade,endotsūendonosoryūshonnoekisupāto.
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
JA 共同で取り組んだ結果、エネルギー効率が高く節水性能を備えた環境に優しい熱管理ソリューションとして認定を勝ち取りました。ビジネスの観点から見ても素晴らしい成果です。
Transzliteráció gòng tóngde qǔri zǔnda jié guǒ,enerugī xiào lǜga gāoku jié shuǐ xìng néngwo bèieta huán jìngni yōushii rè guǎn lǐsoryūshontoshite rèn dìngwo shèngchi qǔrimashita.bijinesuno guān diǎnkara jiàntemo sù qíngrashii chéng guǒdesu。
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
JA 共同で取り組んだ結果、エネルギー効率が高く節水性能を備えた環境に優しい熱管理ソリューションとして認定を勝ち取りました。ビジネスの観点から見ても素晴らしい成果です。
Transzliteráció gòng tóngde qǔri zǔnda jié guǒ,enerugī xiào lǜga gāoku jié shuǐ xìng néngwo bèieta huán jìngni yōushii rè guǎn lǐsoryūshontoshite rèn dìngwo shèngchi qǔrimashita.bijinesuno guān diǎnkara jiàntemo sù qíngrashii chéng guǒdesu。
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
JA 共同で取り組んだ結果、エネルギー効率が高く節水性能を備えた環境に優しい熱管理ソリューションとして認定を勝ち取りました。ビジネスの観点から見ても素晴らしい成果です。
Transzliteráció gòng tóngde qǔri zǔnda jié guǒ,enerugī xiào lǜga gāoku jié shuǐ xìng néngwo bèieta huán jìngni yōushii rè guǎn lǐsoryūshontoshite rèn dìngwo shèngchi qǔrimashita.bijinesuno guān diǎnkara jiàntemo sù qíngrashii chéng guǒdesu。
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
JA 共同で取り組んだ結果、エネルギー効率が高く節水性能を備えた環境に優しい熱管理ソリューションとして認定を勝ち取りました。ビジネスの観点から見ても素晴らしい成果です。
Transzliteráció gòng tóngde qǔri zǔnda jié guǒ,enerugī xiào lǜga gāoku jié shuǐ xìng néngwo bèieta huán jìngni yōushii rè guǎn lǐsoryūshontoshite rèn dìngwo shèngchi qǔrimashita.bijinesuno guān diǎnkara jiàntemo sù qíngrashii chéng guǒdesu。
NL De eenvoudigste oplossing is de beste oplossing
JA 最もシンプルな解決策こそ、最良のソリューション
Transzliteráció zuìmoshinpuruna jiě jué cèkoso、 zuì liángnosoryūshon
NL Zorg ervoor dat u een oplossing kiest die minimale tot geen training vereist. De oplossing die u kiest moet integreren met tools die mensen dagelijks gebruiken.
JA ✅ トレーニングがほとんど必要ないソリューションを選ぶようにする。 あなたが選んだソリューションは、人々が日常的に使っているツールと統合する必要があります。
Transzliteráció ✅ torēningugahotondo bì yàonaisoryūshonwo xuǎnbuyounisuru。 anataga xuǎnndasoryūshonha、 rén 々ga rì cháng deni shǐtteirutsūruto tǒng hésuru bì yàogaarimasu。
NL Waar kan ik mijn instellingen voor Personalisatie en gegevens vinden?
JA [カスタマイズとデータ] 設定の使用方法
Transzliteráció [kasutamaizutodēta] shè dìngno shǐ yòng fāng fǎ
NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.
JA あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーに直接お仕事を依頼できます。
Transzliteráció anatanopurojekutonipittarinodezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làidekimasu。
NL We helpen je bij het vinden van een te gekke designer
JA あなたにぴったりのデザイナーを見つける
Transzliteráció anatanipittarinodezaināwo jiàntsukeru
NL Ontwerpen is hard werken.Het vinden van een fantastische designer is dat niet.
JA 素晴らしいデザイナーを見つけるのは簡単です。99designsが世界中のグラフィックデザイナーとあなたを繋ぎます。
Transzliteráció sù qíngrashiidezaināwo jiàntsukerunoha jiǎn dāndesu。99designsga shì jiè zhōngnogurafikkudezainātoanatawo jìgimasu。
NL Kan je hetgeen dat jij zoekt niet vinden? We kunnen het alsnog ontwerpen!
NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden
JA お探しのものが見つかりませんか?ご希望のカテゴリーをご記入ください
Transzliteráció o tànshinomonoga jiàntsukarimasenka?go xī wàngnokategorīwogo jì rùkudasai
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
JA より詳しくは、クッキーおよび追跡技術に関するポリシー および プライバシーポリシー をご覧ください。
Transzliteráció yori xiángshikuha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùni guānsuruporishī oyobi puraibashīporishī wogo lǎnkudasai。
NL Filter de resultaten om te vinden wat je nodig hebt
JA 結果をフィルタリングして、必要なものを見つける
Transzliteráció jié guǒwofirutaringushite、 bì yàonamonowo jiàntsukeru
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
JA 12タイプのフィルタを組み合わせて、条件に一致するコンテンツを見つける
Transzliteráció 12taipunofirutawo zǔmi héwasete、 tiáo jiànni yī zhìsurukontentsuwo jiàntsukeru
NL Je kunt deze methode ook gebruiken om niet-gelinkte vermeldingen te vinden. Zoek gewoon op jouw merknaam.
JA このメソッドを使用して、リンクされていない言及を検索することもできます。 ブランド名で検索するだけです。
Transzliteráció konomesoddowo shǐ yòngshite,rinkusareteinai yán jíwo jiǎn suǒsurukotomodekimasu. burando míngde jiǎn suǒsurudakedesu。
NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.
JA チームは、ソフトウェアを開発して運用するために必要なすべてを、Open DevOps ですぐに利用できます。
Transzliteráció chīmuha,sofutou~eawo kāi fāshite yùn yòngsurutameni bì yàonasubetewo、Open DevOps desuguni lì yòngdekimasu。
holland | japán |
---|---|
devops | devops |
NL We kunnen het goed met anderen vinden
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
JA チームの集合知を活用して、誰もが見つけやすい答えを用意することで時間を節約します。
Transzliteráció chīmuno jí hé zhīwo huó yòngshite、 shuímoga jiàntsukeyasui dáewo yòng yìsurukotode shí jiānwo jié yuēshimasu。
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
JA Confluence にはベスト プラクティスのテンプレートが用意されているため、一から作成する必要がありません。簡単に始めてチームとプロジェクト全体で一貫性を確保できます。
Transzliteráció Confluence nihabesuto purakutisunotenpurētoga yòng yìsareteirutame、 yīkara zuò chéngsuru bì yàogaarimasen。jiǎn dānni shǐmetechīmutopurojekuto quán tǐde yī guàn xìngwo què bǎodekimasu。
NL De plek om aanvullende instructies te vinden voor ontwikkelaars
JA 開発者向けの作業手順に関する追加リソースを検索する
Transzliteráció kāi fā zhě xiàngkeno zuò yè shǒu shùnni guānsuru zhuī jiārisōsuwo jiǎn suǒsuru
NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.
JA 簡単で有効な被リンク構築方法や被リンク対策があるなら絶対知りたいですよね。それなら、是非この無料被リンクチェックツールに競合他社のURLを入力してください。
Transzliteráció jiǎn dānde yǒu xiàona bèirinku gòu zhú fāng fǎya bèirinku duì cègaarunara jué duì zhīritaidesuyone。sorenara、 shì fēikono wú liào bèirinkuchekkutsūruni jìng hé tā shènoURLwo rù lìshitekudasai。
holland | japán |
---|---|
url | url |
NL Waarom? We bellen je om jouw vragen te beantwoorden en helpen je bij het vinden van geweldig design!
JA お問い合わせ内容について、折り返しお電話をさせていただきます。
Transzliteráció o wèni héwase nèi róngnitsuite、 zhéri fǎnshio diàn huàwosaseteitadakimasu。
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。
Transzliteráció 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanopurojekutonipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.
JA オンラインゲーム、写真撮影、ヨガやハイキングなど、考えられるほぼすべてのトピックに合うイベントが見つかります。
Transzliteráció onraingēmu, xiě zhēn cuō yǐng,yogayahaikingunado、 kǎoerareruhobosubetenotopikkuni héuibentoga jiàntsukarimasu。
NL De woorden en zinnen die mensen in zoekmachines intypen om te vinden waarnaar ze op zoek zijn.
JA 人々が探しているものを見つけるため、検索エンジンに入力する言葉やフレーズのこと。
Transzliteráció rén 々ga tànshiteirumonowo jiàntsukerutame、 jiǎn suǒenjinni rù lìsuru yán yèyafurēzunokoto。
NL Gebruik deze inzichten om nieuwe zoektermen te vinden om je met jouw website op te richten.
JA これらのインサイトを利用して、あなたのWebサイトで対象とする新しいキーワードを見つけてください。
Transzliteráció koreranoinsaitowo lì yòngshite、anatanoWebsaitode duì xiàngtosuru xīnshiikīwādowo jiàntsuketekudasai。
NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.
JA <strong>テクニカルSEO:</strong>検索エンジンがあなたのページを見つけ出し、インデックスできるようにすること。
Transzliteráció <strong>tekunikaruSEO:</strong> jiǎn suǒenjingaanatanopējiwo jiàntsuke chūshi,indekkusudekiruyounisurukoto。
holland | japán |
---|---|
seo | seo |
NL Het kan geen winnende zoektermen voor je vinden
JA 勝つためのキーワードを見つけられない
Transzliteráció shèngtsutamenokīwādowo jiàntsukerarenai
NL Het kan je helpen winnende zoektermen te vinden
JA 勝つためのキーワードを探すのに役立ちます
Transzliteráció shèngtsutamenokīwādowo tànsunoni yì lìchimasu
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
JA しかし、SEOソフトウェアは、何百もの一般的なSEO問題を発見し、フラグを立てることができます。このデータをもとに、あなたのウェブサイトに最適な対策を講じることができます。
Transzliteráció shikashi、SEOsofutou~eaha、 hé bǎimono yī bān denaSEO wèn tíwo fā jiànshi,furaguwo lìterukotogadekimasu。konodētawomotoni、anatanou~ebusaitoni zuì shìna duì cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Waar kan in een overzicht van mijn huidige abonnementen vinden?
JA 現在加入している会員プランはどうすれば確認できますか?
Transzliteráció xiàn zài jiā rùshiteiru huì yuánpuranhadousureba què rèndekimasuka?
NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:
JA ブラウザでプラグインが表示される場所:
Transzliteráció burauzadepuraguinga biǎo shìsareru chǎng suǒ:
NL De map iTunes-reservekopieën op macOS vinden
JA macOSでiTunesのバックアップフォルダを探す
Transzliteráció macOSdeiTunesnobakkuappuforudawo tànsu
NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden
JA 最適な人材を獲得するための面接を実施する
Transzliteráció zuì shìna rén cáiwo huò désurutameno miàn jiēwo shí shīsuru
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése