{Ssearch} lefordítása japán nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "nee" kifejezésről holland nyelvről japán nyelvre

{search} fordításai

A {search} holland nyelven a következő japán szavakra/kifejezésekre fordítható:

nee いいえ はい

holland fordítása japán nyelvre a nee szóból

holland
japán

NL Nee. SSL is gratis inbegrepen in alle abonnementen.

JA いいえ。SSL はすべてのプランで無料でご使用いただけます。

Transzliteráció iie。SSL hasubetenopurande wú liàodego shǐ yòngitadakemasu。

holland japán
ssl ssl

NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.

JA いいえ、Ahrefsは(キーワードエクスプローラーなどの)機能を個別に提供しているわけではありません。Ahrefsのプランには、すべての機能へのアクセスが含まれています。

Transzliteráció iie、Ahrefsha(kīwādoekusupurōrānadono) jī néngwo gè biéni tí gōngshiteiruwakedehaarimasen。Ahrefsnopuranniha、subeteno jī nénghenoakusesuga hánmareteimasu。

NL Ja Nee Bent u een partner of distributeur?

JA はい いいえ 販売パートナー様、またはディストリビューター様ですか?

Transzliteráció hai iie fàn màipātonā yàng、matahadisutoribyūtā yàngdesuka?

NL Ja Nee Ik weet het niet Verkoopt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?

JA はい いいえ 不明 現在、F-Secureのソリューションやサービスを販売していますか?

Transzliteráció hai iie bù míng xiàn zài、F-Securenosoryūshonyasābisuwo fàn màishiteimasuka?

NL Ja Nee Ik weet het niet Gebruikt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?

JA はい いいえ 不明 現在、F-Secureのソリューションやサービスを使用していますか?

Transzliteráció hai iie bù míng xiàn zài、F-Securenosoryūshonyasābisuwo shǐ yòngshiteimasuka?

NL Nee bedankt, ik wil geen ondersteuning van ${RESELLERNAME}

JA ${RESELLERNAME}からのサポートを同意しない。

Transzliteráció ${RESELLERNAME}karanosapōtowo tóng yìshinai。

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

JA 安くて壊れやすいものにNoと言いましょう。高品質なものを製造するメーカーをサポートしましょう。安いものより、3倍も長持ちするものに投資する価値があります。

Transzliteráció ānkute huàireyasuimononiNoto yánimashou。gāo pǐn zhìnamonowo zhì zàosurumēkāwosapōtoshimashou。ānimonoyori、3bèimo zhǎng chíchisurumononi tóu zīsuru sì zhígaarimasu。

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

JA いいえ。iPhone Backup ExtractorではiTunesやAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。

Transzliteráció iie。iPhone Backup ExtractordehaiTunesyaAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。

holland japán
itunes itunes

NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .

JA いいえ、できません。ロックされたiCloudアカウントと、それらがこことここで発生するのを防ぐ方法に関する詳細情報を公開しています 。

Transzliteráció iie、dekimasen.rokkusaretaiCloudakauntoto、soreragakokotokokode fā shēngsurunowo fánggu fāng fǎni guānsuru xiáng xì qíng bàowo gōng kāishiteimasu 。

NL Is een wachtwoord niet genoeg om uw gevoelige iCloud-gegevens te beschermen? Het antwoord is nee.

JA あなたの分かりやすいiCloudデータを保護するにはパスワードが足りないのですか?答えはいいえだ。

Transzliteráció anatano fēnkariyasuiiClouddētawo bǎo hùsurunihapasuwādoga zúrinainodesuka? dáehaiieda。

NL Nee, je hebt iTunes niet nodig om iPhone Backup Extractor te gebruiken.

JA いいえ、iPhone Backup Extractorを使用するのにiTunesは必要ありません。

Transzliteráció iie、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsurunoniiTunesha bì yàoarimasen。

holland japán
itunes itunes

NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat dit hier en hier gebeurt.

JA いいえ、できません。ロックされたiCloudアカウントと、これがこことここで発生するのを防ぐ方法に関する詳細情報を公開しています 。

Transzliteráció iie、dekimasen.rokkusaretaiCloudakauntoto、koregakokotokokode fā shēngsurunowo fánggu fāng fǎni guānsuru xiáng xì qíng bàowo gōng kāishiteimasu 。

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

JA いいえ。iPhoneBackup Extractorでは、iTunesや他のAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。

Transzliteráció iie。iPhoneBackup Extractordeha、iTunesya tānoAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。

holland japán
itunes itunes

NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing. Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.

JA いいえ、Sitechecker最適化ソフトウェアは、クラウドベースのソリューションです。わずか数秒を費やすだけで、システムプロジェクトの管理ができるようになります。

Transzliteráció iie、Sitechecker zuì shì huàsofutou~eaha,kuraudobēsunosoryūshondesu。wazuka shù miǎowo fèiyasudakede,shisutemupurojekutono guǎn lǐgadekiruyouninarimasu。

NL Nee, de White Label-optie is niet inbegrepen in ONLYOFFICE Enterprise Edition. Neem contact op met onze verkoopafdeling op sales@onlyoffice.com om een offerte aan te vragen.

JA いいえ。ホワイトラベルのオプションは、ONLYOFFICE Enterprise Edition にはありません。見積依頼は、当社の販売部門 sales@onlyoffice.com まで連絡をお願いします。

Transzliteráció iie.howaitoraberunoopushonha、ONLYOFFICE Enterprise Edition nihaarimasen。jiàn jī yī làiha、 dāng shèno fàn mài bù mén sales@onlyoffice.com made lián luòwoo yuànishimasu。

NL Nee, onze add-ons worden gekocht op implementatieniveau voor Tableau Server en op siteniveau voor Tableau Online.

JA いいえ。アドオン製品は、Tableau Server の導入単位、または Tableau Online のサイト単位でご購入いただけます。

Transzliteráció iie.adoon zhì pǐnha、Tableau Server no dǎo rù dān wèi、mataha Tableau Online nosaito dān wèidego gòu rùitadakemasu。

NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.  

JA いいえもちろんそうじゃないです。それはランキングの秘密が後に来るものの始まりに過ぎません。 

Transzliteráció iiemochironsoujanaidesu。soreharankinguno mì mìga hòuni láirumonono shǐmarini guògimasen。 

NL Zorg ervoor dat ze geen nee kunnen zeggen.

JA 彼らがノーと言うことができないことを確認してください。

Transzliteráció bǐraganōto yánukotogadekinaikotowo què rènshitekudasai。

NL Het antwoord is nee. Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig. PowerDMARC zorgt ervoor dat dit alles op de achtergrond wordt afgehandeld.

JA 答えは「ノー」です。単に導入するだけでは十分ではなく、適切な報告の仕組みやメンテナンスも必要になります。PowerDMARCは、これらすべてをバックグラウンドで処理します。

Transzliteráció dáeha「nō」desu。dānni dǎo rùsurudakedeha shí fēndehanaku、 shì qièna bào gàono shì zǔmiyamentenansumo bì yàoninarimasu。PowerDMARCha、korerasubetewobakkuguraundode chǔ lǐshimasu。

NL Nee, het aantal mind mappen is onbeperkt, ongeacht welke betaalde formule je ook kiest.

JA いいえ、有料のプランであればどのプランでもマインドマップを作成できる数は無制限です。

Transzliteráció iie、 yǒu liàonopurandearebadonopurandemomaindomappuwo zuò chéngdekiru shùha wú zhì xiàndesu。

NL Nee, bij het testen moet je niet je echte gegevens gebruiken

JA 本名や住所などを入力しても問題ありませんが、テスト実施中に仮の情報を使用しても差し支えありません。

Transzliteráció běn míngya zhù suǒnadowo rù lìshitemo wèn tíarimasenga,tesuto shí shī zhōngni fǎnno qíng bàowo shǐ yòngshitemo chàshi zhīearimasen。

NL "Oh nee, alsjeblieft, geen nieuwe keuken!"

JA "おねがい、新しいキッチンはやめて!"

Transzliteráció "onegai、 xīnshiikitchinhayamete!"

NL Nee. De ONLYOFFICE Docs Home Server licentie staat alleen toe voor niet-commercieel gebruik. Ga naar het tabblad Zakelijk om de juiste licentie voor uw bedrijf te kiezen.

JA いいえ、使用できません。ONLYOFFICE Docs Hom eServer ライセンスでは、非営利目的での使用のみが可能です。 ビジネス用のライセンスを選択するには、[ビジネス] タブに切り替えてください。

Transzliteráció iie、 shǐ yòngdekimasen。ONLYOFFICE Docs Hom eServer raisensudeha、 fēi yíng lì mù dedeno shǐ yòngnomiga kě néngdesu. bijinesu yòngnoraisensuwo xuǎn zésuruniha,[bijinesu] tabuni qièri tìetekudasai。

NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.

JA いいえ、より大きくないです。火星の直径は、地球の直径の約半分で、つまり12,742kmです。また、火星は直径3,474kmの月の約2倍の大きさです。

Transzliteráció iie、yori dàkikunaidesu。huǒ xīngno zhí jìngha、 de qiúno zhí jìngno yuē bàn fēnde、tsumari12,742kmdesu。mata、 huǒ xīngha zhí jìng3,474kmno yuèno yuē2bèino dàkisadesu。

holland japán
twee 2

NL Nee, Sonar werkt met elke headset of elk audioapparaat dat op je pc is aangesloten.

JA いいえ、SonarはPCに接続されている任意のヘッドセットまたはオーディオデバイスに対応します。

Transzliteráció iie、SonarhaPCni jiē xùsareteiru rèn yìnoheddosettomatahaōdiodebaisuni duì yīngshimasu。

holland japán
is

NL Nee, dat kunnen we niet, het DMARC protocol staat dit niet toe.

JA DMARCプロトコルがこれを許可していないため、できません。

Transzliteráció DMARCpurotokorugakorewo xǔ kěshiteinaitame、dekimasen。

holland japán
dmarc dmarc

NL Zeg nee tegen malware en webtrackers. Verwijder overbodige en dubbele bestanden. Vertrouw op het gloednieuwe MacKeeper 5 om je Mac in topconditie te houden.

JA マルウェアとウェブトラッカーにさよなら。不要ファイルと重複ファイルを削除。新しくなった MacKeeper 5 にまかせて、Mac をいつも最高の状態に。

Transzliteráció maruu~eatou~ebutorakkānisayonara。bù yàofairuto zhòng fùfairuwo xuē chú。xīnshikunatta MacKeeper 5 nimakasete、Mac woitsumo zuì gāono zhuàng tàini。

NL Nee. Helaas ondersteunen we op dit moment geen oefentests. U kunt echter onze Sample-vragen gebruiken voor de praktijk.

JA いいえ。残念ながら、現時点では実践テストをサポートしていません。ただし、練習用の[サンプル質問](https://www.adaface.com/questions)を使用できます。

Transzliteráció iie。cán niànnagara、 xiàn shí diǎndeha shí jiàntesutowosapōtoshiteimasen。tadashi、 liàn xí yòngno[sanpuru zhì wèn](https://www.adaface.com/questions)wo shǐ yòngdekimasu。

NL Nee. Dit is wat we anders doen dan de status-quo:

JA いいえ。現状とは異なる方法で行っていることは次のとおりです。

Transzliteráció iie。xiàn zhuàngtoha yìnaru fāng fǎde xíngtteirukotoha cìnotooridesu。

NL 2. Dwing jezelf om ja of nee te zeggen door betere schalen te kiezen.

JA 2.より良い尺度を選択して、「はい」または「いいえ」と自分に言い聞かせます。

Transzliteráció 2.yori liángi chǐ dùwo xuǎn zéshite、「hai」mataha「iie」to zì fēnni yáni wénkasemasu。

NL Dit is de schaal die interviewers volgens mij moeten gebruiken voor de definitieve ja/nee-beslissing: 1 - 4

JA インタビュアーが最終的なはい/いいえの決定に使用する必要があると思うスケールは次のとおりです:1-4

Transzliteráció intabyuāga zuì zhōng denahai/iieno jué dìngni shǐ yòngsuru bì yàogaaruto sīusukēruha cìnotooridesu:1-4

NL Nee. De ONLYOFFICE Docs Home Server licentie staat alleen toe voor niet-commercieel gebruik. Ga naar het tabblad Zakelijk om de juiste licentie voor uw bedrijf te kiezen.

JA いいえ、使用できません。ONLYOFFICE Docs Hom eServer ライセンスでは、非営利目的での使用のみが可能です。 ビジネス用のライセンスを選択するには、[ビジネス] タブに切り替えてください。

Transzliteráció iie、 shǐ yòngdekimasen。ONLYOFFICE Docs Hom eServer raisensudeha、 fēi yíng lì mù dedeno shǐ yòngnomiga kě néngdesu. bijinesu yòngnoraisensuwo xuǎn zésuruniha,[bijinesu] tabuni qièri tìetekudasai。

NL Nee, de White Label-optie is niet inbegrepen in ONLYOFFICE Enterprise Edition. Neem contact op met onze verkoopafdeling op sales@onlyoffice.com om een offerte aan te vragen.

JA いいえ。ホワイトラベルのオプションは、ONLYOFFICE Enterprise Edition にはありません。見積依頼は、当社の販売部門 sales@onlyoffice.com まで連絡をお願いします。

Transzliteráció iie.howaitoraberunoopushonha、ONLYOFFICE Enterprise Edition nihaarimasen。jiàn jī yī làiha、 dāng shèno fàn mài bù mén sales@onlyoffice.com made lián luòwoo yuànishimasu。

NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing. Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.

JA いいえ、Sitechecker最適化ソフトウェアは、クラウドベースのソリューションです。わずか数秒を費やすだけで、システムプロジェクトの管理ができるようになります。

Transzliteráció iie、Sitechecker zuì shì huàsofutou~eaha,kuraudobēsunosoryūshondesu。wazuka shù miǎowo fèiyasudakede,shisutemupurojekutono guǎn lǐgadekiruyouninarimasu。

NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.  

JA いいえもちろんそうじゃないです。それはランキングの秘密が後に来るものの始まりに過ぎません。 

Transzliteráció iiemochironsoujanaidesu。soreharankinguno mì mìga hòuni láirumonono shǐmarini guògimasen。 

NL Ja Nee Bent u een partner of distributeur?

JA はい いいえ 販売パートナー様、またはディストリビューター様ですか?

Transzliteráció hai iie fàn màipātonā yàng、matahadisutoribyūtā yàngdesuka?

NL Ja Nee Ik weet het niet Verkoopt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?

JA はい いいえ 不明 現在、F-Secureのソリューションやサービスを販売していますか?

Transzliteráció hai iie bù míng xiàn zài、F-Securenosoryūshonyasābisuwo fàn màishiteimasuka?

NL Ja Nee Ik weet het niet Gebruikt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?

JA はい いいえ 不明 現在、F-Secureのソリューションやサービスを使用していますか?

Transzliteráció hai iie bù míng xiàn zài、F-Securenosoryūshonyasābisuwo shǐ yòngshiteimasuka?

NL Nee bedankt, ik wil geen ondersteuning van ${RESELLERNAME}

JA ${RESELLERNAME}からのサポートを同意しない。

Transzliteráció ${RESELLERNAME}karanosapōtowo tóng yìshinai。

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

JA 安くて壊れやすいものにNoと言いましょう。高品質なものを製造するメーカーをサポートしましょう。安いものより、3倍も長持ちするものに投資する価値があります。

Transzliteráció ānkute huàireyasuimononiNoto yánimashou。gāo pǐn zhìnamonowo zhì zàosurumēkāwosapōtoshimashou。ānimonoyori、3bèimo zhǎng chíchisurumononi tóu zīsuru sì zhígaarimasu。

NL Nee, dat kunnen we niet, het DMARC protocol staat dit niet toe.

JA DMARCプロトコルがこれを許可していないため、できません。

Transzliteráció DMARCpurotokorugakorewo xǔ kěshiteinaitame、dekimasen。

holland japán
dmarc dmarc

NL Het antwoord is nee. Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig. PowerDMARC zorgt ervoor dat dit alles op de achtergrond wordt afgehandeld.

JA 答えは「ノー」です。単に導入するだけでは十分ではなく、適切な報告の仕組みやメンテナンスも必要になります。PowerDMARCは、これらすべてをバックグラウンドで処理します。

Transzliteráció dáeha「nō」desu。dānni dǎo rùsurudakedeha shí fēndehanaku、 shì qièna bào gàono shì zǔmiyamentenansumo bì yàoninarimasu。PowerDMARCha、korerasubetewobakkuguraundode chǔ lǐshimasu。

NL Nee, dit programma is uitsluitend bedoeld voor persoonlijk gebruik en alleen voor in aanmerking komende leden.

JA いいえ、このプログラムは個人利用となり、対象となるメンバーのみが利用できます。

Transzliteráció iie、konopuroguramuha gè rén lì yòngtonari、 duì xiàngtonarumenbānomiga lì yòngdekimasu。

NL Nee, het aantal mind mappen is onbeperkt, ongeacht welke betaalde formule je ook kiest.

JA いいえ、有料のプランであればどのプランでもマインドマップを作成できる数は無制限です。

Transzliteráció iie、 yǒu liàonopurandearebadonopurandemomaindomappuwo zuò chéngdekiru shùha wú zhì xiàndesu。

NL Nee, dat is niet zo. De diameter van Mars is ongeveer de helft van de diameter van de aarde, die 12.742 km bedraagt. Mars is zelfs maar ongeveer twee keer groter dan onze maan, die een diameter van 3.474 km heeft.

JA いいえ、より大きくないです。火星の直径は、地球の直径の約半分で、つまり12,742kmです。また、火星は直径3,474kmの月の約2倍の大きさです。

Transzliteráció iie、yori dàkikunaidesu。huǒ xīngno zhí jìngha、 de qiúno zhí jìngno yuē bàn fēnde、tsumari12,742kmdesu。mata、 huǒ xīngha zhí jìng3,474kmno yuèno yuē2bèino dàkisadesu。

holland japán
twee 2

NL Nee. Je kunt gratis meedoen aan het programma.

JA いいえ。無料でプログラムに参加できます。

Transzliteráció iie。wú liàodepuroguramuni cān jiādekimasu。

NL Nee, alle openstaande offertes die op of voor 12 oktober 2021 zijn gegenereerd blijven gelden en standaard verlengingen zijn toegestaan.

JA いいえ。2021 年 10 月 12 日 PT 以前に作成されたオープンな見積書は有効であり、標準の延長が可能です。

Transzliteráció iie。2021 nián 10 yuè 12 rì PT yǐ qiánni zuò chéngsaretaōpunna jiàn jī shūha yǒu xiàodeari、 biāo zhǔnno yán zhǎngga kě néngdesu。

NL Nee, Atlassian-producten zijn beschermde software-applicaties.

JA いいえ。アトラシアン製品は所有権のある、特許ソフトウェア アプリケーションです。

Transzliteráció iie.atorashian zhì pǐnha suǒ yǒu quánnoaru、 tè xǔsofutou~ea apurikēshondesu。

NL Nee, Insight is alleen beschikbaar voor Premium- of Enterprise-abonnementen van Jira Service Management. Als je toegang wilt krijgen tot Insight, moet je één van deze abonnementen hebben.

JA いいえ。Insight は、Jira Service Management Premium プランまたは Enterprise プランでのみ利用できます。Insight にアクセスする場合は、これらのプランのいずれかを使用している必要があります。

Transzliteráció iie。Insight ha、Jira Service Management Premium puranmataha Enterprise purandenomi lì yòngdekimasu。Insight niakusesusuru chǎng héha、koreranopurannoizurekawo shǐ yòngshiteiru bì yàogaarimasu。

holland japán
jira jira

NL Nee, er is geen verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise, maar het Enterprise-abonnement heeft aanvullende Jira Service Management-functies die je hier kunt bekijken.

JA いいえ。Jira Service Management Premium とEnterprise Insight 機能には違いはありませんが、Enterprise プランにはここに示す追加 Jira Service Management 機能があります。

Transzliteráció iie。Jira Service Management Premium toEnterprise Insight jī néngniha wéiihaarimasenga、Enterprise purannihakokoni shìsu zhuī jiā Jira Service Management jī nénggaarimasu。

holland japán
jira jira

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése