NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "log files" kifejezésről holland nyelvről olasz nyelvre
holland fordítása olasz nyelvre a log files szóból
holland
olasz
IT Aprire la cartella "Apploader" di BlackBerry Desktop Manager. Questo è probabilmente in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader su sistemi x64).
| holland | olasz |
|---|---|
| map | cartella |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| c | c |
| program | program |
| common | common |
| systemen | sistemi |
NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
IT Aprire la cartella "Apploader" di BlackBerry Desktop Manager. Questo è probabilmente in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader su sistemi x64).
| holland | olasz |
|---|---|
| map | cartella |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| c | c |
| program | program |
| common | common |
| systemen | sistemi |
NL Google hernoemde Files Go, de bestanden-app voor Android-telefoons met beperkte opslagruimte. Het heet nu "Files by Google".
IT Google ha ribattezzato Files Go, la sua app di file per telefoni Android con spazio di archiviazione limitato. Ora si chiama "File di Google".
| holland | olasz |
|---|---|
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| nu | ora |
| app | app |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
| beperkte | limitato |
NL SEO Auditing Gemakkelijk gemaakt.Haal het meeste uit uw Crawls, Log Files & Integraties gegevens.
IT SEO Auditing Made Easy.Ottenete il massimo dai vostri dati Crawls, Log Files & Integrations.
| holland | olasz |
|---|---|
| seo | seo |
| meeste | massimo |
| uw | vostri |
NL SEO Auditing Gemakkelijk gemaakt.Haal het meeste uit uw Crawls, Log Files & Integraties gegevens.
IT SEO Auditing Made Easy.Ottenete il massimo dai vostri dati Crawls, Log Files & Integrations.
| holland | olasz |
|---|---|
| seo | seo |
| meeste | massimo |
| uw | vostri |
NL Gekruiste data analyse tussen crawl resultaten en log files data laat je verifiëren of zoek bots zich gedragen op je site zoals je wenst
IT L'analisi incrociata dei dati tra i risultati del crawl e i dati dei file di log vi permette di verificare se i bot di ricerca si comportano sul vostro sito come desiderate
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| log | log |
| laat | permette |
| verifiëren | verificare |
| site | sito |
| bots | bot |
| je | vostro |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
| holland | olasz |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| individuele | individuali |
| desktop | desktop |
| en | e |
| tool | strumento |
| accepteert | accetta |
| apache | apache |
| format | format |
| nginx | nginx |
NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken
IT Seleziona i dati desiderati (URL di log, tempo di caricamento, stato, data...) per creare automaticamente dei report di log specifici
| holland | olasz |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| gewenste | desiderati |
| log | log |
| url | url |
| laadtijd | tempo di caricamento |
| status | stato |
| automatisch | automaticamente |
| specifieke | specifici |
| maken | creare |
NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.
IT Il BOX stato ti dà accesso a tutti i log del tuo sito: il log degli errori, il log di debug e il log di accesso. Questi sono importanti per il debug di errori o problemi sul tuo sito.
| holland | olasz |
|---|---|
| site | sito |
| en | e |
| belangrijk | importanti |
| debuggen | debug |
| fouten | errori |
| problemen | problemi |
| box | box |
NL Een gehoste ecommerce-oplossing die speciaal is gebouwd met webontwikkelaars in het achterhoofd. Log in Log in?
IT Votato come piattaforma ecommerce numero 1 in Australia, Neto è il miglior software all-in-one per gestire?
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
| holland | olasz |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| individuele | individuali |
| desktop | desktop |
| en | e |
| tool | strumento |
| accepteert | accetta |
| apache | apache |
| format | format |
| nginx | nginx |
NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken
IT Seleziona i dati desiderati (URL di log, tempo di caricamento, stato, data...) per creare automaticamente dei report di log specifici
| holland | olasz |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| gewenste | desiderati |
| log | log |
| url | url |
| laadtijd | tempo di caricamento |
| status | stato |
| automatisch | automaticamente |
| specifieke | specifici |
| maken | creare |
NL Files op de rotonde van de Champs Elyséesdoor Le Figaro - Pierre Colaciccovan
IT Parigi senza tempo Ida Stéphane Coutteelda
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
IT L'attributo payload del polling dei files viene utilizzato per richiedere il recupero di file binari dall'origine di destinazione.
| holland | olasz |
|---|---|
| wordt | viene |
| binaire | binari |
| bron | origine |
| vragen | richiedere |
| kenmerk | attributo |
NL Files op de rotonde van de Champs Elysées - Foto en Poster te koop
IT Poster Ingorghi sulla rotonda degli Champs Elysées – Compra poster e quadri online
| holland | olasz |
|---|---|
| files | ingorghi |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Champs Elysees | Fotografie Files op de rotonde van de Champs Elysées
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Champs Elysees | Fotografia Ingorghi sulla rotonda degli Champs Elysées
| holland | olasz |
|---|---|
| thema | temi |
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| franse | francesi |
| files | ingorghi |
NL Files op de rotonde van de Champs Elysées
IT Ingorghi sulla rotonda degli Champs Elysées
| holland | olasz |
|---|---|
| files | ingorghi |
NL Ook kan je navigeren naar je Privacy and security settings om te specificeren welke data je wil wissen. Zorg er dan wel voor dat je uit deze lijst met opties in ieder geval Cached images and files selecteert.
IT Potete anche navigare su Impostazioni di privacy e sicurezza per specificare quali dati volete cancellare. Assicuratevi di selezionare Immagini e i file memorizzati nella cache dall’elenco delle opzioni.
| holland | olasz |
|---|---|
| navigeren | navigare |
| privacy | privacy |
| security | sicurezza |
| specificeren | specificare |
| wil | volete |
| wissen | cancellare |
| lijst | elenco |
| images | immagini |
NL Onze DMARC report analyzer zet complexe XML report files om in intuïtieve grafieken, diagrammen en data, zodat u tijd kunt besparen. Deze tool maakt analyse eenvoudig en overzichtelijk, voor groeiende bedrijven.
IT Il nostro analizzatore di rapporti DMARC converte complessi file di rapporti XML in grafici, diagrammi e dati intuitivi in modo da poter risparmiare tempo. Questo strumento rende l'analisi facile e organizzata, per le aziende in crescita.
| holland | olasz |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analizzatore |
| complexe | complessi |
| xml | xml |
| en | e |
| tijd | tempo |
| kunt | poter |
| besparen | risparmiare |
| tool | strumento |
| maakt | rende |
| eenvoudig | facile |
| bedrijven | aziende |
NL Volgens informatie van de TomTom Traffic Index hebben files invloed op 24% van alle rijtijd
IT TomTom Traffic Index ha constatato che il traffico influisce del 24% sul tempo di guida
| holland | olasz |
|---|---|
| index | index |
| op | sul |
NL Wij geloven dan ook dat efficiënt fleet management begint met professionele navigatie die rekening houdt met files
IT Ecco perché crediamo che una gestione del parco veicoli efficiente inizi da una navigazione professionale in grado di far fronte alle sfide del traffico
| holland | olasz |
|---|---|
| efficiënt | efficiente |
| management | gestione |
| navigatie | navigazione |
NL Vermijd verkeersopstoppingen en kom niet vast te zitten in files met onze Driver Terminals
IT Evita gli ingorghi e non restare mai bloccato nel traffico grazie ai nostri Driver Terminal Webfleet Solutions
| holland | olasz |
|---|---|
| vermijd | evita |
| en | e |
| files | ingorghi |
| vast | bloccato |
NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.
IT TomTom Traffic è così preciso da avvertire i conducenti in caso di ingorghi per evitare le frenate improvvise.
| holland | olasz |
|---|---|
| bestuurders | conducenti |
| files | ingorghi |
| voorkomen | evitare |
NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met professionele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.
IT Il traffico non è l'unico ostacolo che la Navigazione professionale aiuta a evitare. Il dispositivo TomTom PRO 8275 all'interno dell'abitacolo riconosce le strade chiuse e pianifica percorsi per aggirarle.
| holland | olasz |
|---|---|
| navigatie | navigazione |
| vermijden | evitare |
| herkent | riconosce |
| en | e |
NL Print op Afstand 1099s, Transfer files, en meer
IT Stampa remota 1099s, trasferimento di file e altro
| holland | olasz |
|---|---|
| stampa | |
| transfer | trasferimento |
| files | file |
| en | e |
| meer | altro |
NL Vervolgens ga je naar het tabblad View en verander je de instellingen voor Hidden files and folders naar Show.
IT Poi andate alla scheda Visualizza e cambiate le impostazioni di file e cartelle nascoste in Mostra.
| holland | olasz |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| instellingen | impostazioni |
| files | file |
| show | mostra |
| ga | andate |
NL Nadat je hebt gekozen voor de keuzeknop Show hidden files, folders, and drives, zou je alle verborgen bestanden moeten kunnen zien.
IT Una volta che avete selezionato il pulsante radio Mostra file, cartelle e unità nascoste, potrete vedere tutti i file nascosti.
| holland | olasz |
|---|---|
| nadat | una volta |
| gekozen | selezionato |
| show | mostra |
| and | e |
| kunnen | potrete |
NL De snelste mogelijkheid om verborgen bestanden te tonen is via de sneltoets CTRL + H. Je kan gewoon ergens rechtsklikken in een map en op de optie Show hidden files onderaan klikken.
IT Come soluzione più veloce, potete visualizzare i file nascosti utilizzando la scorciatoia da tastiera CTRL + H. Potete anche fare clic col destro in qualsiasi punto di una cartella e selezionare l’opzione Mostra file nascosti in basso.
| holland | olasz |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| verborgen | nascosti |
| en | e |
| onderaan | basso |
| ctrl | ctrl |
| h | h |
NL Allereerst klik je op het tabblad Server in de menubalk van FileZilla en activeer je de optie Force showing hidden files.
IT Per prima cosa, fate clic sulla scheda Server nella barra dei menu di FileZilla e attivate l’opzione Force showing hidden files.
| holland | olasz |
|---|---|
| klik | clic |
| tabblad | scheda |
| server | server |
| en | e |
| optie | opzione |
| filezilla | filezilla |
| force | force |
NL Op Android telefoons kan je eenvoudig verborgen bestanden vinden via de standaard Google Files app.
IT Sui telefoni Android, è possibile esplorare facilmente i file nascosti con l’app predefinita di Google Files.
| holland | olasz |
|---|---|
| android | android |
| telefoons | telefoni |
| kan | possibile |
| eenvoudig | facilmente |
| verborgen | nascosti |
| standaard | predefinita |
| app | app |
| vinden | esplorare |
NL Vervolgens hoef je alleen maar naar beneden te scrollen tot je de optie Show hidden files ziet. Zet deze optie aan, en klaar alweer.
IT Poi, tutto quello che dovete fare è scorrere verso il basso fino all’opzione Show hidden files. Attivate questa opzione e avete fatto.
| holland | olasz |
|---|---|
| scrollen | scorrere |
| optie | opzione |
| en | e |
| klaar | fatto |
NL Je kan deze informatie testen door de $FILES array te outputten met behulp van de opdracht var_dump($_FILES);.
IT Potete testare queste informazioni emettendo l’array $FILES utilizzando il comando var_dump($_FILES);.
| holland | olasz |
|---|---|
| deze | queste |
| informatie | informazioni |
| testen | testare |
| opdracht | comando |
| met behulp van | utilizzando |
NL Met WEBFLEET-oplossingen voor ondernemingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic
IT Con le soluzioni WEBFLEET per le imprese puoi evitare il traffico e l'inefficienza della guida a scatti grazie a TomTom Traffic
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| vermijden | evitare |
NL Als zodanig ontvangt u een geavanceerde waarschuwing over mogelijke files, nieuw geblokkeerde wegen, ongevallen of onvoorziene incidenten, wegwerkzaamheden en andere gebeurtenissen die vertraging kunnen veroorzaken
IT Pertanto, riceverai un avviso anticipato su potenziali ingorghi, strade appena bloccate, incidenti o incidenti imprevisti, lavori in corso e altri eventi che potrebbero causare ritardi
| holland | olasz |
|---|---|
| waarschuwing | avviso |
| files | ingorghi |
| nieuw | appena |
| wegen | strade |
| en | e |
| andere | altri |
| gebeurtenissen | eventi |
| kunnen | potrebbero |
| veroorzaken | causare |
NL Dat is heel goed voor rijden in gemengde omstandigheden, of u nu met de auto door files rijdt of langs schermutselingen op de snelweg
IT È davvero decente per la guida in condizioni miste, sia che spinga lauto attraverso gli ingorghi o lungo le schermaglie autostradali
| holland | olasz |
|---|---|
| heel | davvero |
| rijden | guida |
| omstandigheden | condizioni |
| files | ingorghi |
NL LA Noire: The VR Case Files is een bewerkte en bijgewerkte versie van de originele game die is gebouwd voor virtual reality
IT LA Noire: The VR Case Files è una versione modificata e aggiornata del gioco originale creato per la realtà virtuale
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| bijgewerkte | aggiornata |
| versie | versione |
| originele | originale |
| game | gioco |
| gebouwd | creato |
| vr | vr |
| is | è |
| reality | realtà |
NL Als je de fiets kiest in plaats van de auto zijn er minder voertuigen die in de stad rondrijden, minder files en opstoppingen
IT Utilizzando la bici si riduce il numero di veicoli in circolazione in città e si evita quindi la congestione del traffico
| holland | olasz |
|---|---|
| fiets | bici |
| en | e |
| minder | riduce |
| stad | città |
NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden
IT In questo modo miglioriamo l'aria, riduciamo gli ingorghi stradali e riduciamo anche l'inquinamento acustico nelle conurbazioni delle nostre città
| holland | olasz |
|---|---|
| manier | modo |
| lucht | aria |
| files | ingorghi |
| en | e |
| ook | anche |
| steden | città |
NL De plugin Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files geeft al aan waar het om gaat: de focus ligt duidelijk op de verkoop van digitale downloads
IT Il nome di Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files indica già di cosa si tratta: il focus è chiaramente sulla vendita di download digitali
| holland | olasz |
|---|---|
| plugin | plugin |
| downloads | download |
| verkoop | vendita |
| focus | focus |
NL De plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (met de toevoeging: "With frontend file upload – a better Media Library – Shared Files") heeft niet alleen een extreem lange naam, hij kan ook ontzettend veel
IT Il Plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (aggiunta nel nome: "Con upload di file frontend - una migliore Media Library - File condivisi") non solo ha un nome estremamente lungo, ma può anche fare molto
| holland | olasz |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| download | download |
| manager | manager |
| toevoeging | aggiunta |
| media | media |
| shared | condivisi |
| lange | lungo |
| naam | nome |
NL Dat is heel goed voor rijden in gemengde omstandigheden, of u nu met de auto door files rijdt of langs schermutselingen op de snelweg
IT È davvero decente per la guida in condizioni miste, sia che spinga lauto attraverso gli ingorghi o lungo le schermaglie autostradali
| holland | olasz |
|---|---|
| heel | davvero |
| rijden | guida |
| omstandigheden | condizioni |
| files | ingorghi |
NL Over 20 million media files segmented into 500+ niche categories.
IT Oltre 20 milioni di file multimediali segmentati in più di 500 categorie di nicchia.
| holland | olasz |
|---|---|
| files | file |
| niche | nicchia |
NL Met WEBFLEET-oplossingen voor ondernemingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic
IT Con le soluzioni WEBFLEET per le imprese puoi evitare il traffico e l'inefficienza della guida a scatti grazie a TomTom Traffic
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| vermijden | evitare |
NL Wij geloven dan ook dat efficiënt fleet management begint met professionele navigatie die rekening houdt met files
IT Ecco perché crediamo che una gestione del parco veicoli efficiente inizi da una navigazione professionale in grado di far fronte alle sfide del traffico
| holland | olasz |
|---|---|
| efficiënt | efficiente |
| management | gestione |
| navigatie | navigazione |
NL Vermijd verkeersopstoppingen en kom niet vast te zitten in files met onze Driver Terminals
IT Evita gli ingorghi e non restare mai bloccato nel traffico grazie ai nostri Driver Terminal Webfleet Solutions
| holland | olasz |
|---|---|
| vermijd | evita |
| en | e |
| files | ingorghi |
| vast | bloccato |
NL Print op Afstand 1099s, Transfer files, en meer
IT Stampa remota 1099s, trasferimento di file e altro
| holland | olasz |
|---|---|
| stampa | |
| transfer | trasferimento |
| files | file |
| en | e |
| meer | altro |
NL Het werkt in files en - omdat Volvo het op de XC60 heeft geüpgraded zodat het kan werken met snelheden tot 130 km / u - ook op snelwegen.
IT Funziona negli ingorghi e, poiché sulla XC60 Volvo lha aggiornato in modo che sia in grado di funzionare a velocità fino a 80 miglia allora, anche sulle autostrade.
| holland | olasz |
|---|---|
| files | ingorghi |
| en | e |
| geüpgraded | aggiornato |
| volvo | volvo |
| snelheden | velocità |
NL Maar voor files - zoals tijdens ons dagelijkse woon-werkverkeer - heeft Volvo een auto gemaakt die je, hoewel je niet achterin een boek kunt lezen, zeker de meeste last kan verlichten
IT Ma per gli ingorghi, come durante i nostri spostamenti quotidiani, Volvo ha creato unauto che, pur non permettendoti di sederti dietro e leggere un libro, può sicuramente alleggerire la maggior parte del carico
| holland | olasz |
|---|---|
| files | ingorghi |
| dagelijkse | quotidiani |
| gemaakt | creato |
| lezen | leggere |
| volvo | volvo |
NL Daarom zijn er tijdens het hoogseizoen soms files.
IT Per questo motivo potrebbero formarsi code in alta stagione.
NL De bibliotheek van Disney Plus is zojuist nog groter geworden. Met het nieuwe kanaal Star kunnen volwassenen nu programma’s bekijken die voorheen niet beschikbaar waren op Disney Plus, zoals Family Guy, Pretty Woman, The X-Files en nog veel meer!
IT Il catalogo di Disney Plus è diventato ancora più grande. Con il suo nuovo canale Star, gli spettatori adulti ora potranno guardare spettacoli che in precedenza non erano disponibili su Disney Plus, come I Griffin, Pretty Woman, X-Files e altro ancora!
| holland | olasz |
|---|---|
| geworden | diventato |
| kanaal | canale |
| kunnen | potranno |
| volwassenen | adulti |
| bekijken | guardare |
| voorheen | in precedenza |
| beschikbaar | disponibili |
| disney | disney |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török