NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
{Ssearch} lefordítása finn nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "culturele locatie" kifejezésről holland nyelvről finn nyelvre
holland fordítása finn nyelvre a culturele locatie szóból
holland
finn
FI Kulttuuri Slovenian parhaat puolet 5 päivässä Kulttuurilomat Sloveniassa Bled-järven lomat Bled-järven loma 5 päivää Ljubljana Holidays: Ljubljana: Slovenian parhaat puolet 3 päivässä Ylellinen vapaa-ajan loma Slovenia
NL Als je omringd wilt zijn door de beste culturele attracties, is La Xerea een goede keuze, of als je van winkelen houdt, ga dan naar de wijk San Francisco.
FI Jos haluat olla kaikkien parhaiden kulttuurinähtävyyksien ympäröimänä, La Xerea on hyvä vaihtoehto, tai jos haluat shoppailla, kannattaa tutustua San Franciscon kaupunginosaan.
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
FI Voit lisätä twiitteihisi sijainnin, esimerkiksi kaupungin tai tarkemman paikan, verkosta ja kolmannen osapuolen sovellusten kautta. Halutessasi voit poistaa twiittisi sijaintihistorian myöhemmin. Lue lisää
| holland | finn |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| of | tai |
| en | ja |
| kan | voit |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde
| holland | finn |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| voeg | lisää |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.
| holland | finn |
|---|---|
| bij | kanssa |
NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie
FI Jos odotat tapahtumaan 100 osallistujaa mutta löydät 500-paikkaisen tilan sopivaan hintaan, harkitse vähän pienempää paikkaa
| holland | finn |
|---|---|
| als | jos |
| een | mutta |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde
| holland | finn |
|---|---|
| nieuwe | uusi |
| voeg | lisää |
NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:
FI Photoshop hakee linkitettyjä tiedostoja aina viimeisimmästä suhteellisesta sijainnista. Jos linkitettyä tiedostoa ei löydy tästä sijainnista, Photoshop hakee tiedostoa:
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.
NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie
FI Jos odotat tapahtumaan 100 osallistujaa mutta löydät 500-paikkaisen tilan sopivaan hintaan, harkitse vähän pienempää paikkaa
NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
FI Investointi alkaa siitä hetkestä, kun tulet meille töihin – sinut lennätetään jännittävään paikkaan polkaistaksemme perehdytyksesi käyntiin ja nopeuttaaksemme sitä maailmanlaajuisen perehdytysohjelmamme avulla
| holland | finn |
|---|---|
| ons | meille |
NL Bescherm uw eindpunten met een oplossing op locatie
FI Suojaa päätelaitteesi paikallisella ratkaisulla
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;
FI Valitse Sallitaanko F-Secure SAFEn käyttää laitteen sijaintia? -ikkunassa Salli-vaihtoehto.
| holland | finn |
|---|---|
| selecteer | valitse |
NL 4. Kies een gedenkwaardige locatie
FI 4. Unohtumattoman tapahtumapaikan valitseminen
NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.
NL uw virtuele locatie wijzigen om toegang te krijgen tot meer websites en inhoud
FI vaihtaa virtuaalisen sijaintisi saadaksesi suuremman osan internetiä käyttöösi
NL Schaalbaar beveiligingsbeheer vanaf een centrale locatie voor bedrijven in alle soorten en maten
FI Skaalautuvaa keskitettyä tietoturvan hallintaa kaikille organisaatioille
| holland | finn |
|---|---|
| alle | kaikille |
NL Installeer updates vanuit een centrale locatie met behulp van een push-mechanisme
FI Päivitysten asennus komennettuna
NL Beheer de beveiligingsinstellingen vanaf een centrale locatie
FI Tietoturva-asetusten keskitetty hallinta
NL Documenteer kantoorbeleid, bedrijfsdoelen, contactgegevens van medewerkers, technische praktijken - alle belangrijke informatie - op één centrale locatie
FI Asiakirjatoimiston käytännöt, yrityksen tavoitteet, työntekijöiden yhteystiedot, suunnittelutavat - kaikki tärkeät tiedot - yhdessä keskeisessä paikassa
| holland | finn |
|---|---|
| alle | kaikki |
| informatie | tiedot |
| van | yhdessä |
NL Daarmee garanderen wij dat u op het moment van registratie altijd met de nieuwste functies en besturingssystemen werkt – onafhankelijk van de datum of locatie van aankoop.
FI Näin voimme taata, että saat rekisteröinnin yhteydessä käyttöösi aina uusimmat ominaisuudet ja käyttöjärjestelmät – ostopäivämäärästä tai -paikasta riippumatta.
| holland | finn |
|---|---|
| altijd | aina |
| en | ja |
| of | tai |
NL Gezondheidsproblemen, specifiek voor de locatie waar je heengaat
FI Terveyteen liittyvät ongelmat, joita esiintyy erityisesti kyseisessä matkakohteessa
NL Indien mogelijk, controleer de locatie van de luchinlaat van de compressor wanneer je duikflessen gevuld zijn in een onbekend vulstation, vooral op duikvakanties.
FI Vältä tupakointia juuri ennen sukellusta, koska tupakansavu sisältää myös hiilimonoksidia.
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| holland | finn |
|---|---|
| tot | kaikki |
| en | ja |
NL Kies een locatie die bij je thema past.
FI Valitse tapahtumapaikkaasi sopiva teema.
| holland | finn |
|---|---|
| kies | valitse |
NL De juiste locatie voor je evenement vinden: Tips om de perfecte ruimte te vinden
FI Oikean tapahtumapaikan löytäminen: vinkkejä parhaan tilan löytämiseen
| holland | finn |
|---|---|
| tips | vinkkejä |
NL Hoe het proces van het zoeken van een locatie eruit ziet.
FI Mitä kaikkea paikan etsimisprosessiin liittyy?
NL Je moet altijd nadenken over je budget bij het zoeken naar een locatie.
FI Pidä budjetti mielessäsi aina tapahtumapaikkaa etsiessäsi.
| holland | finn |
|---|---|
| altijd | aina |
NL Tip: Hier is een goede tool om je te helpen bij het bepalen van het budget voor je volgende evenement (inclusief de locatie).
FI Vinkki: Tällä loistavalla työkalulla laadit helposti budjetin seuraavaa tapahtumaasi (ja tapahtumapaikkaasi) varten.
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
| holland | finn |
|---|---|
| kan | saattaa |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
NL Je moet zorgen dat ze zaken met je willen doen. Als dit zo is, wil de locatie misschien helpen met personeel en promotie. Tijdens overleg kun je het ook hebben over materiaal en wat ze je nog meer kunnen bieden.
FI Tapahtumapaikat haluavatitselleen lisää liiketoimintaa, joten on mahdollista, että ne haluavat auttaa henkilöstön ja markkinoinnin kanssa. Keskusteluissa selviää myös, millaista laitteistoa paikassa on ja mitä kaikkea muuta paikasta löytyy.
| holland | finn |
|---|---|
| met | kanssa |
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| ook | myös |
| meer | lisää |
NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.
FI Facebookin avulla voit luoda erityyppisiä kohderyhmiä, kun asetat mainoksen tapahtumalle. Voit esimerkiksi kohdistaa sellaisiin ihmisiin, jotka asuvat lähellä tapahtumapaikkaa.
| holland | finn |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL Nu moet je kiezen op wat voor publiek je je wilt richten. Je kunt dit bepalen op basis van hun locatie, wie ze nog meer volgen, of wat hun interesses zijn.
FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.
| holland | finn |
|---|---|
| kiezen | valita |
| of | tai |
NL Google geeft ook geen garantie dat de locaties in je resultaten actief zijn. Het kan frustrerend zijn om een locatie te vinden die al maanden dicht is.
FI Google ei myöskään takaa, että tuloslistalla näkyvä tapahtumapaikka olisi enää toiminnassa. On turhauttavaa, jos paikka onkin ollut suljettuna jo kuukausia.
| holland | finn |
|---|---|
| geen | ei |
NL Een locatie lijkt misschien perfect op papier, maar misschien heeft het niet het juiste gevoel voor je doelpubliek
FI Tapahtumapaikka saattaa vaikuttaa täydelliseltä paperilla mutta ei kuitenkaan tunnu kohdeyleisölle sopivalta
| holland | finn |
|---|---|
| niet | ei |
NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!
FI Kun sopiva tapahtumapaikka on löytynyt, käymällä läpi nämä suunnitteluvinkitvarmistat, että tapahtumastasi tulee suuri menestys. Onnea tapahtumapaikan etsintään!
| holland | finn |
|---|---|
| wordt | on |
| deze | nämä |
NL 12 Soorten Locaties Voor Evenementen (En Hoe Je de Kosten van de Locatie Kunt Begrijpen)
FI 12 Erityyppistä Tapahtumapaikkaa (Ja Kuinka Hahmottaa Paikan Kustannukset)
| holland | finn |
|---|---|
| en | ja |
| hoe | kuinka |
NL 5. Leg de nadruk op een opvallende locatie
FI 5. Korosta epätavallista paikkaa
NL Als je evenement plaatsvindt in een bijzondere locatie, moet je zorgen dat je hier de nadruk op legt. De ?waar? is vaak net zo aantrekkelijk als de ?wat?.
FI Jos tapahtuma on erikoisessa paikassa, korosta sitä. ?Missä? houkuttelee usein enemmän kuin ?mitä?.
| holland | finn |
|---|---|
| evenement | tapahtuma |
| is | on |
| vaak | usein |
NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.
FI Valmistele paikka ja varmista, että näyttämö, valaistus, ääni ja istuimet ovat paikallaan ja valmiita yleisölle.
| holland | finn |
|---|---|
| en | ja |
| zijn | ovat |
| geluid | ääni |
NL Vind een locatie die past bij het thema van je evenement.
FI Etsi tapahtumapaikka, joka sopii tapahtumasi teemaan.
| holland | finn |
|---|---|
| past | sopii |
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
FI Hyvinvointitapahtumat ovat melko erityyppisiä. Oli se sitten joogafestivaali tai kasvisruokatapahtuma, suunnittelu vaatii paljon työtä. Pidä keskittymisesi tarkkana, kun etsit paikkaa. Mieti näitä paikkoja:
| holland | finn |
|---|---|
| veel | paljon |
NL Vind een locatie die groot genoeg is voor het aantal gasten dat je verwacht.
FI Etsi tapahtumapaikka, johon arvioimasi yleisömäärä mahtuu hyvin.
NL Is de locatie geschikt voor het thema van het evenement?
FI Sopiiko paikka yhteen tapahtuman teeman kanssa?
NL Is er genoeg privacy in de locatie?
FI Onko tapahtumapaikka riittävän yksityinen?
NL Zorg dat de locatie goed toegankelijk is en dat belangrijke locaties met borden aangegeven zijn.
FI Varmista, että tapahtumapaikalle pääsee helposti ja ajo-opasteet ovat paikoillaan.
| holland | finn |
|---|---|
| en | ja |
NL Bedank je gasten voor het komen, en vergeet niet om je team en de locatie ook te bedanken. Je moet ook sponsoren, verkopers en influencers die je hebben geholpen bedanken.
FI Kiitä vieraita osallistumisesta äläkä unohda omaa tiimiäsi tai tapahtumapaikkaa. Muista kiittää myös mahdollisia sponsoreita, palveluntarjoajia ja vaikuttajia.
| holland | finn |
|---|---|
| en | ja |
NL Denk aan het niveau van privacy dat je locatie biedt voor je deze afhuurt.
FI Pohdi tapahtumapaikan tarjoamaa yksityisyyttä ennen sen varaamista.
| holland | finn |
|---|---|
| voor | ennen |
NL Het is niet eenvoudig om concertkaartjes te verkopen. Laten we dus eerst kijken naar manieren om het concert zelf te promoten, voordat we beginnen met waar we ze kunnen verkopen. Op die manier vermijd je een beschamende lege locatie.
FI Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa. Ennen kuin siihen vaiheeseen pääsee, on markkinoitava itse konserttia, jotta katsomot eivät jää tyhjiksi.
| holland | finn |
|---|---|
| is | on |
| voordat | ennen |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
locatie locatie past elke locatie een locatie locatie kiezen centrale locatie fysieke locatie locatie toevoegen bijzondere locatie ip locatie externe locatie virtuele locatie exacte locatie locatie kiest perfecte locatie jouw locatie gewenste locatie locatie zoeken een centrale locatie fantastische locatie locatie informatie locatie toe juiste locatie enkele locatie datum of locatie boek een locatie locatie eruit ziet inclusief hun locatie locatie zodat echte locatie bepaal de locatie locatie voor gemakkelijkere locatie in frankrijk locatie waarbij vanaf elke locatie opvallende locatie locatie ook klantsuccesvertegenwoordigers locatie maar slechts locatie lijkt misschien gewoon een locatie locatie hebt gevonden locatie informatiexdigitale transformatie vanaf iedere locatie locatie te vinden evenals de locatie huidige locatie geografische locatie toegankelijke locatie bepaalde locatie locatie geopend
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török