Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "volg en beheer" kifejezésről holland nyelvről spanyol nyelvre

{search} fordításai

A {search} holland nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:

volg a a través de análisis bien cada clave como con conexión contenido continuación crear cualquier de del desde en en el es esta estas este está hacer haga han hasta luego línea más no o para paso pasos por puede que rastrea seguimiento seguir siga sigue sin sitio sobre su sus también tiene todo todos todos los trabajo tu tus ubicación un una ver vista y
beheer a a través de acceso actividades administra administración administrar administre al aplicaciones aplicación asistencia ayuda comerciales como con configuración control controla crea creación cualquier cumplimiento código de del desarrollo desde dispositivo dispositivos el empresa empresarial empresas en equipo equipos es flujos de trabajo forma funciones gestiona gestionar gestione gestión gobernanza herramientas integración la las le los línea manera mediante mejor mejorar más negocio nuestro ofrece operaciones optimizar organización personal plataforma políticas proceso procesos producto productos proveedores proyectos que recursos red rendimiento saber seguimiento segura seguridad servicio servicios servicios de sistema sistemas software supervisión sus tareas tienda todo todos trabajo tu un una uno usar uso usuario usuarios utiliza ventas web y y gestión

holland fordítása spanyol nyelvre a volg en beheer szóból

holland
spanyol

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

holland spanyol
juridisch legal
krijg consigue
verder más

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

holland spanyol
juridisch legal
krijg consigue
verder más

NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.

ES Conexión de transporte: Conducir desde Roma por la A90 hasta la desviación por la A91 y luego, desde Civitavecchia por la A12 hasta la desviacion A91 y luego seguir las indicaciones hasta el aeropuerto.

holland spanyol
volg seguir
rome roma
luchthaven aeropuerto

NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.

ES Siga la indicación “Flughafen”; el mostrador de Europcar se encuentra en el interior del aeropuerto, en el vestíbulo de llegadas.Siga las señales “car return” (devolución de vehículos), siga las indicaciones del personal.

holland spanyol
volg siga
luchthaven aeropuerto
instructies indicaciones
europcar europcar

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

ES Planifica, comunica y gestiona las dependencias en toda tu organización. Gracias a los tipos de proyectos flexibles, podrás gestionar el trabajo como mejor convenga a tu equipo, sin que la administración centralizada de Jira se vea afectada.

holland spanyol
flexibele flexibles
jira jira
relaties dependencias
centrale centralizada

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos

NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.

ES Conexión de transporte: Conducir por la A8 hasta la salida "Busto Arsizio" y luego seguir los letreros por la SS336; conducir por la A26 hasta la salida "Sesto Calende-Vergiate" y luego seguir los letreros por la SS33.

holland spanyol
en y
volg seguir

NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’

ES Nuestro mostrador se encuentra en la 2.ª planta (Llegadas).Siga las señales de “Domestic Airport” y las señales de suelo de “Rental Cars”

holland spanyol
volg siga

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

ES La distribución de la puntuación para nuestras evaluaciones sigue la curva normal. Esta es una buena prueba de signos, como SAT y GRE, siguen la distribución normal (curva de campana).

holland spanyol
beoordelingen evaluaciones
normale normal
goede buena
tests prueba
en y

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

ES LINK 105 es un complemento desarro­llado para nuestros dispo­si­tivos de seguimiento de vehículos LINK 530. Se conecta al dispositivo de seguimiento del vehículo LINK a través de Bluetooth.

holland spanyol
link link
aanvulling complemento
volg seguimiento
bluetooth bluetooth
verbinding conecta

NL Volg de positie van uw website in Google, Bing, Yahoo en meer. Volg uw rankings voor meerdere trefwoorden op mobiel en desktop, en zie de zoekvolumes voor elk trefwoord.

ES Supervise la posición de su sitio web en Google, Bing, Yahoo y otros. Sigue tus clasificaciones para múltiples palabras clave en móvil y escritorio, y ve los volúmenes de búsqueda de cada palabra clave.

holland spanyol
google google
en y
rankings clasificaciones
meerdere múltiples
mobiel móvil
desktop escritorio
yahoo yahoo

NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.

ES Sigue las campañas con Supermetrics, programa las publicaciones en redes sociales con Hootsuite, sigue el rendimiento de las palabras clave con SEMrush, mejora la generación de leads con HubSpot, crea activos con Figma y más.

holland spanyol
campagnes campañas
plan programa
prestaties rendimiento
semrush semrush
maak crea
assets activos
hubspot hubspot

NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.

ES Sigue organizaciones que estén relacionadas con tu causa. Por ejemplo, si estás recaudando dinero para el cáncer de mama, sigue organizaciones que traten este tema y a las que podrías acudir para pedir orientación.

holland spanyol
volg sigue
organisaties organizaciones
gerelateerd relacionadas
geld dinero
advies orientación
kunt podrías

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

ES Sigue y gestiona todos los proyectos en tiempo real desde la comodidad de tu dispositivo favorito gracias a Jira para móviles.

holland spanyol
volg sigue
en y
beheer gestiona
projecten proyectos
real real
time tiempo
favoriete favorito
apparaat dispositivo
jira jira
mobile móviles

NL Beheer, promoot en volg je evenement vanaf je mobiele apparaat.

ES Gestiona, promociona y sigue tu evento desde tu dispositivo móvil.

holland spanyol
beheer gestiona
promoot promociona
en y
volg sigue
evenement evento
vanaf desde

NL Beheer en volg je verkoop met realtime rapportages en analyses, op elk apparaat.

ES Gestiona y sigue tus ventas con informes y analítica en tiempo real desde cualquier dispositivo.

holland spanyol
beheer gestiona
en y
volg sigue
verkoop ventas
apparaat dispositivo
je tus

NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.

ES Crea tu base de datos de clientes, gestiona los procesos de negocios, analiza acuerdos potenciales y monitoriza las ventas con todas las características esenciales del módulo CRM: Contactos, Oportunidades, Tareas y Historia de comunicación.

holland spanyol
beheer gestiona
analyseer analiza
potentiële potenciales
deals acuerdos
verkoop ventas
essentiële esenciales
contacten contactos
volg monitoriza
crm crm

NL Volg en beheer je bedrijf op het web

ES Fortalece la identidad de tu marca

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan je functie-backlog en volg de voortgang met live-roadmaps.

ES Gestiona la recepción de ideas, prioriza el backlog de funciones y haz un seguimiento del progreso con las hojas de ruta en tiempo real.

holland spanyol
ideeën ideas
voortgang progreso
functie funciones

NL Ontwerp je newsrooms, verspreid content, beheer je mediadatabase en volg de prestaties - allemaal op één plek.

ES Diseña salas de redacción, distribuye contenido, administra tu base de datos multimedia y realiza un seguimiento del rendimiento, todo en un solo lugar.

holland spanyol
verspreid distribuye
en y
prestaties rendimiento
plek lugar
ontwerp diseña

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

ES Fácil de usar y de actualizar, KnowledgeOwl elimina las complicaciones de tener que crear y mantener una base de conocimientos para tus clientes y personal.

holland spanyol
één una
gegevens conocimientos

NL Bestuur uw bedrijf met gemak: beheer uw producten, uw bestellingen, uw klantenrelaties en volg uw statistieken op dankzij de 600 functies aanwezig in de PrestaShop e-commerce oplossing

ES Gestiona tu negocio con facilidad: gestiona tus productos, tus pedidos, tus relaciones con los clientes y permanece al corriente de tus estadísticas gracias a las 600 funcionalidades presentes en la solución e-commerce PrestaShop

holland spanyol
gemak facilidad
bestellingen pedidos
statistieken estadísticas
functies funcionalidades
aanwezig presentes
prestashop prestashop
oplossing solución

NL Maak, volg en beheer meldingen met een branchestandaard interface.

ES Crea, rastrea y gestiona alarmas con una interfaz estándar del sector.

holland spanyol
maak crea
volg rastrea
en y
beheer gestiona
interface interfaz

NL Volg en beheer softwarelicenties in de hele onderneming met een uniform platform. Benut geautomatiseerde workflows om de kosten te verlagen en aan de regelgeving te blijven voldoen.

ES Rastrea y gestiona las licencias de software en toda la empresa desde una plataforma unificada. Utiliza flujos de trabajo automatizados para reducir los costes y cumplir la normativa.

holland spanyol
volg rastrea
platform plataforma
geautomatiseerde automatizados
kosten costes
regelgeving normativa
voldoen cumplir

NL Plan onbeperkte berichten in, beheer sociale netwerken, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard.

ES Programa publicaciones ilimitadas, administra redes sociales, realiza un seguimiento de conversaciones y mide el rendimiento desde un único panel de control.

holland spanyol
plan programa
onbeperkte ilimitadas
en y
meet mide
prestaties rendimiento
één un

NL Beheer inhoud, plan berichten, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard tegen een concurrerende prijs.

ES Selecciona contenido, programa publicaciones, supervisa las conversaciones y mide el rendimiento desde un único panel a un precio competitivo.

holland spanyol
plan programa
meet mide
prestaties rendimiento
dashboard panel
concurrerende competitivo
prijs precio
beheer supervisa

NL Calamari is geïntegreerd met Slack, JIRA, G Suite en Office365. Volg je HR-dossiers, vakantie, vrije tijd, aanwezigheid en beheer de urenstaten.

ES Calamari se integra con Slack, JIRA, G Suite y Office365. Realiza el seguimiento de tus registros de RR. HH., vacaciones, PTO y asistencia y gestiona las hojas de asistencia.

holland spanyol
jira jira
suite suite
vakantie vacaciones
g g
je tus

NL Creëer, volg en beheer alarmen met een industriestandaard interface.

ES Crea, rastrea y gestiona las alarmas con una interfaz habitual en el sector.

holland spanyol
creëer crea
volg rastrea
beheer gestiona
interface interfaz

NL Volg en beheer werk dat is toegewezen aan externe aannemers.

ES Supervisa y gestiona el trabajo asignado a contratistas externos.

holland spanyol
en y
werk trabajo
toegewezen asignado
externe externos
aannemers contratistas

NL Volg en beheer risico's proactief via een gecentraliseerd, geïntegreerd governanceplatform dat elk team en systeem veilig verbindt. Hoe meer u kunt zien, hoe meer u kunt doen.

ES Realiza un seguimiento y administre proactivamente el riesgo a través de una plataforma de gestión centralizada e integrada que conecta de forma segura todos los equipos y sistemas. Cuanto mayor sea visibilidad, más podrá hacer.

holland spanyol
risico riesgo
s s
proactief proactivamente
gecentraliseerd centralizada
geïntegreerd integrada
team equipos
systeem sistemas
verbindt conecta
kunt podrá

NL Plaats op meerdere vacaturesites en sociale netwerken of pas je carrièresite aan. Volg en evalueer sollicitaties en beheer sollicitatiegesprekken, allemaal op desktop of mobiel. Meer informatie over Workable

ES Publica en múltiples tablones de empleo y redes sociales o personaliza tu sitio de carreras profesionales. Supervisa y evalúa las solicitudes y gestiona las entrevistas; todo desde equipos de escritorio o móviles. Saber más sobre Workable

holland spanyol
plaats sitio
sollicitaties solicitudes
sollicitatiegesprekken entrevistas
desktop escritorio
mobiel móviles
informatie saber

NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.

ES Gestiona y haz el seguimiento de tus operaciones de manera efectiva en un solo espacio de trabajo flexible.

holland spanyol
en y
activiteiten trabajo
in en
één un
flexibele flexible
werkruimte espacio de trabajo
je tus

NL Beheer en volg je voorraad altijd en overal - van het afhaalpunt tot de uiteindelijke levering.

ES Gestiona y haz el seguimiento de tu inventario en cualquier momento y lugar, desde el punto de retiro hasta la entrega final.

holland spanyol
en y
voorraad inventario
uiteindelijke final
levering entrega

NL Beheer en volg je voorraad met monday.com

ES Gestiona y haz el seguimiento de tu inventario con monday.com

holland spanyol
en y
voorraad inventario

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

ES Sigue y gestiona todos los proyectos en tiempo real desde la comodidad de tu dispositivo favorito gracias a Jira para móviles.

holland spanyol
volg sigue
en y
beheer gestiona
projecten proyectos
real real
time tiempo
favoriete favorito
apparaat dispositivo
jira jira
mobile móviles

NL Beheer inhoud, plan berichten, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard tegen een concurrerende prijs.

ES Selecciona contenido, programa publicaciones, supervisa las conversaciones y mide el rendimiento desde un único panel a un precio competitivo.

holland spanyol
plan programa
meet mide
prestaties rendimiento
dashboard panel
concurrerende competitivo
prijs precio
beheer supervisa

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

ES Aprovecha al máximo el conocimiento sobre el cliente, mejora la eficiencia y eficacia de primera línea y simplifica los procesos comerciales críticos.

holland spanyol
en y
volg línea
projecten procesos
gegevens conocimiento

NL Volg en beheer softwarelicenties in de hele onderneming met een uniform platform. Benut geautomatiseerde workflows om de kosten te verlagen en aan de regelgeving te blijven voldoen.

ES Rastrea y gestiona las licencias de software en toda la empresa desde una plataforma unificada. Utiliza flujos de trabajo automatizados para reducir los costes y cumplir la normativa.

holland spanyol
volg rastrea
platform plataforma
geautomatiseerde automatizados
kosten costes
regelgeving normativa
voldoen cumplir

NL Creëer, volg en beheer alarmen met een industriestandaard interface.

ES Crea, rastrea y gestiona las alarmas con una interfaz habitual en el sector.

holland spanyol
creëer crea
volg rastrea
beheer gestiona
interface interfaz

NL Volg en beheer werk dat is toegewezen aan externe aannemers.

ES Supervisa y gestiona el trabajo asignado a contratistas externos.

holland spanyol
en y
werk trabajo
toegewezen asignado
externe externos
aannemers contratistas

NL Maak, volg en beheer meldingen met een branchestandaard interface.

ES Crea, rastrea y gestiona alarmas con una interfaz estándar del sector.

holland spanyol
maak crea
volg rastrea
en y
beheer gestiona
interface interfaz

NL Beheer en volg je voorraad altijd en overal - van het afhaalpunt tot de uiteindelijke levering.

ES Gestiona y haz el seguimiento de tu inventario en cualquier momento y lugar, desde el punto de retiro hasta la entrega final.

holland spanyol
en y
voorraad inventario
uiteindelijke final
levering entrega

NL Beheer en volg je voorraad met monday.com

ES Gestiona y haz el seguimiento de tu inventario con monday.com

holland spanyol
en y
voorraad inventario

NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.

ES Gestiona y haz el seguimiento de tus operaciones de manera efectiva en un solo espacio de trabajo flexible.

holland spanyol
en y
activiteiten trabajo
in en
één un
flexibele flexible
werkruimte espacio de trabajo
je tus

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

ES Mejora el compromiso de Salesforce y mantente enfocado en lo que impulsa el proceso, mientras que un asistente virtual basado en IA se encarga de todo lo demás.

holland spanyol
en y
tijd mientras
één un

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

ES Mejora el compromiso de Salesforce y mantente enfocado en lo que impulsa el proceso, mientras que un asistente virtual basado en IA se encarga de todo lo demás.

holland spanyol
en y
tijd mientras
één un

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

ES Mejora el compromiso de Salesforce y mantente enfocado en lo que impulsa el proceso, mientras que un asistente virtual basado en IA se encarga de todo lo demás.

holland spanyol
en y
tijd mientras
één un

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

ES Mejora el compromiso de Salesforce y mantente enfocado en lo que impulsa el proceso, mientras que un asistente virtual basado en IA se encarga de todo lo demás.

holland spanyol
en y
tijd mientras
één un

NL Volg en beheer softwarelicenties in de hele onderneming met een uniform platform. Benut geautomatiseerde workflows om de kosten te verlagen en aan de regelgeving te blijven voldoen.

ES Rastrea y gestiona las licencias de software en toda la empresa desde una plataforma unificada. Utiliza flujos de trabajo automatizados para reducir los costes y cumplir la normativa.

holland spanyol
volg rastrea
platform plataforma
geautomatiseerde automatizados
kosten costes
regelgeving normativa
voldoen cumplir

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése