NL Het kantoorgebouw zal compleet energieneutraal zijn en zonnepanelen zullen voorzien in de energiebehoefte van zowel het kantoor als, gedeeltelijk, de fabriek?, aldus Wybren de Zwart, CEO SABA
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "zonnepanelen zullen voorzien" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a zonnepanelen zullen voorzien szóból
holland
angol
EN The office building will be completely energy-neutral and solar panels will provide for the energy requirements of both the offices and, in part, the plant?, explains SABA CEO Wybren de Zwart
| holland | angol |
|---|---|
| compleet | completely |
| voorzien | provide |
| gedeeltelijk | in part |
| fabriek | plant |
| ceo | ceo |
| saba | saba |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Loom Solar is een goed voorbeeld van een webshop waar zonnepanelen worden verkocht. Deze winkel gebruikt Shopify voor het verkopen van monokristallijne zonnepanelen met PERC-laag en lithiumbatterijen.
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
| holland | angol |
|---|---|
| solar | solar |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| perc | perc |
NL Op 20 juni 2019, is Bosch in Tilburg gestart met het plaatsen van zonnepanelen. Deze zonnepanelen hebben een verwachte jaaropbrengst van 50 MWh, wat overeenkomt met het energieverbruik van 12 huishoudens* per jaar.
EN On June 20th, 2019, Bosch Transmission Technology B.V. started installing solar panels. These solar panels are expected to have an annual yield of 50 MWh, which corresponds to the energy consumption of 12 households* per year.
| holland | angol |
|---|---|
| juni | june |
| bosch | bosch |
| gestart | started |
| verwachte | expected |
| huishoudens | households |
NL De zonnepanelen voorzien in de energiebehoefte van het wijngoed
EN All their energy needs at the vineyard are supplied by photovoltaic cells
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| holland | angol |
|---|---|
| gegevens | data |
| vertrouwelijk | confidential |
| bezoekers | visitors |
| experts | experts |
| zonder | no |
| kosten | charge |
| ssl | ssl |
| codering | encryption |
NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.
EN These plans will provide you with some useful study material with your lifetime access in ebooks, letters, pdf's, and a CD-ROM, which will help you to grow more and to improve your vocabulary.
| holland | angol |
|---|---|
| plannen | plans |
| zullen | will |
| nuttig | useful |
| toegang | access |
| e-boeken | ebooks |
| woordenschat | vocabulary |
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| holland | angol |
|---|---|
| gegevens | data |
| vertrouwelijk | confidential |
| bezoekers | visitors |
| experts | experts |
| zonder | no |
| kosten | charge |
| ssl | ssl |
| codering | encryption |
NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen
EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away
| holland | angol |
|---|---|
| veilig | safe |
| voorschriften | regulations |
| evolueren | evolve |
| nieuwe | new |
| weinig | few |
| verdwijnen | away |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| holland | angol |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
| holland | angol |
|---|---|
| knop | button |
| arts | doctor |
| hulp | assistance |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| holland | angol |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
| holland | angol |
|---|---|
| knop | button |
| arts | doctor |
| hulp | assistance |
NL Wij zullen u voorzien van persoonlijke aanmeldgegevens
EN We will provide you with your personal login details
| holland | angol |
|---|---|
| voorzien | provide |
NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.
EN Regardless of what CMS you decide on, Hostwinds will be happy to provide you with quality hosting to ensure your CMS-built site is running seamlessly all day, every day.
| holland | angol |
|---|---|
| cms | cms |
| besluit | decide |
| zorgen | ensure |
| site | site |
| naadloos | seamlessly |
NL Bescherm al uw subdomeinen met behulp van onze jokertekencertificaten. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om uw HTTP-sites veilig te houden.
EN Protect all of your subdomains using our Wildcard certificates. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep your HTTP sites safe.
| holland | angol |
|---|---|
| subdomeinen | subdomains |
| ssl | ssl |
| codering | encryption |
| http | http |
| sites | sites |
NL Wanneer banden op de markt zijn gebracht voor 1 mei 2021, zullen de banden weliswaar fysiek voorzien zijn van het huidige label échter zal voor de (online) correspondentie alleen nog het nieuwe bandenlabel gecommuniceerd worden.’’
EN If tires are placed on the market before May 1, 2021, the tires will indeed carry the current label physically, but for (online) correspondence the new label will be communicated.
| holland | angol |
|---|---|
| banden | tires |
| fysiek | physically |
| label | label |
| online | online |
| nog | but |
| gecommuniceerd | communicated |
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | current |
| kolommen | columns |
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | current |
| velden | fields |
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
| holland | angol |
|---|---|
| maand | month |
| donaties | donations |
| kwartaal | quarter |
| update | update |
| link | link |
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
| holland | angol |
|---|---|
| laptops | laptops |
| ingebouwde | built-in |
| vieren | celebrate |
| als | if |
NL Stevige en gezonde gerechten zullen uw rondreis door Tanzania van brandstof voorzien: kokosboon- of weegbree-soepen, gebakken bananen, runder- of kipkebabs en rijst of curried vis in kokosmelk
EN Hearty and healthy dishes will fuel your tour of Tanzania: coconut bean or plantain soups, fried bananas, beef or chicken kebabs, and rice or curried fish in coconut milk
| holland | angol |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| gerechten | dishes |
| zullen | will |
| uw | your |
| tanzania | tanzania |
| brandstof | fuel |
| of | or |
| gebakken | fried |
| rijst | rice |
| vis | fish |
NL Als we in de toekomst verwachten uw persoonlijke gegevens aan een partij te verkopen, zullen we u voorzien van de opt-out- en opt-in-rechten die vereist zijn door de CCPA.
EN If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.
| holland | angol |
|---|---|
| partij | party |
| verkopen | selling |
| rechten | rights |
| ccpa | ccpa |
NL Niet-getagde artikelen zullen in de winkel worden voorzien van een RFID-tag, of als ‘value added service’ door sommige merken
EN Non-tagged items will be provided with an RFID label in stores, or as a value-added service by some of the brands
| holland | angol |
|---|---|
| winkel | stores |
| of | or |
| value | value |
| added | added |
| service | service |
| merken | brands |
| rfid | rfid |
NL We houden zelf niet van wachten en zullen jou nooit op een antwoord laten wachten. Onze experts van het Support team staan voor je klaar om jouw vragen van antwoorden te voorzien.
EN We won’t keep you waiting for a response. Our experts on the Support are here to help.
| holland | angol |
|---|---|
| houden | keep |
| wachten | waiting |
| experts | experts |
NL Enerzijds zullen Google Analytics en Google Search Console u voorzien van interne informatie over uw website. U kunt uw verkeersfluctuaties, het gedrag van gebruikers en de webprestaties meten en analyseren.
EN On the one hand, Google Analytics and Google Search Console will provide you with internal information about your website. You can measure and analyze your traffic fluctuations, users’ behavior, and web performance.
| holland | angol |
|---|---|
| console | console |
| voorzien | provide |
| informatie | information |
| gedrag | behavior |
NL Indien u niet meer beschikt over onze factuur, dan kunt u deze opnieuw aanvraag door een e-mail te sturen naar: service@unboundvr.be. Wij zullen u dan spoedig voorzien van de factuur van uw geplaatste bestelling.
EN If you no longer have our invoice, you can request it again by sending an e-mail to: service@unboundvr.co.uk. We will then quickly provide you with the invoice for your placed order.
| holland | angol |
|---|---|
| factuur | invoice |
| spoedig | quickly |
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
| holland | angol |
|---|---|
| laptops | laptops |
| ingebouwde | built-in |
| vieren | celebrate |
| als | if |
NL Niet-getagde artikelen zullen in de winkel worden voorzien van een RFID-tag, of als ‘value added service’ door sommige merken
EN Non-tagged items will be provided with an RFID label in stores, or as a value-added service by some of the brands
| holland | angol |
|---|---|
| winkel | stores |
| of | or |
| value | value |
| added | added |
| service | service |
| merken | brands |
| rfid | rfid |
NL We zullen u voorzien van marketingmateriaal en onze producten/ hun doelgroep uitleggen.
EN We provide you with marketing materials and explain our products/ their target audience.
| holland | angol |
|---|---|
| voorzien | provide |
| doelgroep | target audience |
| uitleggen | explain |
NL Wij zullen u voorzien van een score op 100 die u zal laten weten hoe uitdagend het zal zijn om uw inhoud te optimaliseren voor het trefwoord van uw keuze.
EN We’ll provide you with a score out of 100 that will let you know how challenging it will be to optimize your content for the keyword of your choice.
| holland | angol |
|---|---|
| score | score |
| weten | know |
| uitdagend | challenging |
| inhoud | content |
| optimaliseren | optimize |
| trefwoord | keyword |
| keuze | choice |
NL Samen met de moeilijkheidsgraad die betrokken is bij het verbeteren van de SEO van uw bedrijf, zullen wij u ook voorzien van een scala aan andere info over de SERP waar u naar zocht
EN Along with the level of difficulty involved in improving your business’s SEO, we’ll also provide you with a range of other info about the SERP that you searched for
| holland | angol |
|---|---|
| betrokken | involved |
| verbeteren | improving |
| seo | seo |
| bedrijf | business |
| voorzien | provide |
| scala | range |
| info | info |
| serp | serp |
NL Bescherm al uw subdomeinen met behulp van onze jokertekencertificaten. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om uw HTTP-sites veilig te houden.
EN Protect all of your subdomains using our Wildcard certificates. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep your HTTP sites safe.
| holland | angol |
|---|---|
| subdomeinen | subdomains |
| ssl | ssl |
| codering | encryption |
| http | http |
| sites | sites |
NL Wanneer banden op de markt zijn gebracht voor 1 mei 2021, zullen de banden weliswaar fysiek voorzien zijn van het huidige label échter zal voor de (online) correspondentie alleen nog het nieuwe bandenlabel gecommuniceerd worden.’’
EN If tires are placed on the market before May 1, 2021, the tires will indeed carry the current label physically, but for (online) correspondence the new label will be communicated.
| holland | angol |
|---|---|
| banden | tires |
| fysiek | physically |
| label | label |
| online | online |
| nog | but |
| gecommuniceerd | communicated |
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | current |
| kolommen | columns |
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | current |
| velden | fields |
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
| holland | angol |
|---|---|
| maand | month |
| donaties | donations |
| kwartaal | quarter |
| update | update |
| link | link |
NL Verkoop van persoonsgegevens: Wij verkopen uw persoonsgegevens niet aan derden. Indien wij in de toekomst overwegen uw persoonlijke informatie aan een partij te verkopen, zullen wij u voorzien van de opt-out en opt-in rechten zoals vereist door de CCPA.
EN Sale of Personal Information: We do not sell any of your personal data to third parties. If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.
| holland | angol |
|---|---|
| partij | party |
| rechten | rights |
| ccpa | ccpa |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
zonnepanelen zullen voorzien zullen u voorzien zonnepanelen jouw zonnepanelen moeten gebied van zonnepanelen webshop waar zonnepanelen zonnepanelen produceren tweemaal plaatsen van zonnepanelen productie van zonnepanelen zonnepanelen worden verkocht verbind je zonnepanelen voorzien bovendien voorzien server voorzien merk voorzien ruimtes voorzien gemakken voorzien moderne gemakken voorzien laten voorzien nederland voorzien bedrijf voorzien voorzien zodat medewerkers voorzien studenten voorzien p3 serienummer voorzien daarnaast voorzien dag voorzien steeds voorzien moeten voorzien werden voorzien voorzien gasten elk voorzien blijven voorzien klant voorzien allerlei functies voorzien oud ruimtes voorzien onderdelen voorzien moment voorzien kamers voorzien auto voorzien uiteraard voorzien snel voorzien allemaal voorzien kask helmen voorzien producten moeten voorzien jou voorzien muziek voorzien kon voorzien voorzien jou was voorzienFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
angol 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török