NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "zakelijk e mailadres" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
| zakelijk | business by enterprise for on to with |
| mailadres | communicate communication e e-mail email email address email to emails information mail message new receive send to send |
holland fordítása angol nyelvre a zakelijk e mailadres szóból
holland
angol
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
| holland | angol |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| gebruikersnaam | username |
| pagina | page |
| id | id |
| mailadres |
NL Ja, je kunt je bestellingen overzetten door je e-mailadres bij te werken. Ga naar je account overzicht, klik op 'E-mailadres wijzigen' en voer je nieuwe e-mailadres in. Je moet ee…
EN Yes, you can migrate your orders by updating your email address. Go to your account summary, click "Change your email" and then enter your new email address. You'll need to enter…
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| holland | angol |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL Zakelijk WhatsAppen met je hele team via de Whatsapp zakelijk API.
EN Empower your team to talk to your customers through WhatsApp.
| holland | angol |
|---|---|
| team | team |
| je | your |
NL Wil je starten met zakelijk verkopen op bol.com? Een zakelijk verkoopaccount biedt veel?
EN Providing excellent customer service to your customers is a balancing act: You have to allow customers to contact?
| holland | angol |
|---|---|
| biedt | providing |
NL Voor zakelijke taxiritten is sneleentaxi de ideale vervoerspartner in Nederland. Via ons boekingsplatform kan al het benodigde zakelijk vervoer geboekt worden. Zakelijke klanten bestellen de taxiritten eenvoudig op rekening met een zakelijk account.
EN For business taxi rides, sneleentaxi is the ideal service in the Netherlands. Through our booking platform, all the required business transportation can be booked. Companies can easily order the taxi rides on account with a business account.
| holland | angol |
|---|---|
| ideale | ideal |
| benodigde | required |
| vervoer | transportation |
| geboekt | booked |
| bestellen | order |
| eenvoudig | easily |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| holland | angol |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| holland | angol |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| holland | angol |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| holland | angol |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| holland | angol |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL Het is altijd een goed idee om uw zakelijke kennis te delen via een zakelijk tijdschrift dat u kunt personaliseren met uw eigen inhoud. Kies een een zakelijk tijdschrift sjabloon en begin het te bewerken.
EN It’s always a great idea to share your business knowledge through a business magazine that you can personalize with your own content. Choose a business magazine template and start the editing process.
| holland | angol |
|---|---|
| altijd | always |
| goed | great |
| idee | idea |
| tijdschrift | magazine |
| personaliseren | personalize |
| kies | choose |
| sjabloon | template |
| begin | start |
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.
EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.
NL Correspondeer professioneler met collega?s, verkopers, klanten en agentschappen door via Google Apps voor een zakelijk e-mailadres te kiezen
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
| holland | angol |
|---|---|
| verkopers | vendors |
| klanten | customers |
| agentschappen | agencies |
| apps | apps |
| zakelijk | business |
| kiezen | opting |
| mailadres |
NL Hoeveel e-mailadressen heb je? Een persoonlijk en een zakelijk account? Misschien een spam-account om aan winkels te geven als ze per se je e-mailadres willen weten? E-mailgebruikers over de hele...
EN Email Accounts: The Keys to Online Communication I think it?s fair to say that most citizens of the web have at least one email account. Sure, having an account isn?t necessary to use...
| holland | angol |
|---|---|
| mailadres |
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
| holland | angol |
|---|---|
| website | website |
| of | or |
| formulier | form |
| persoonsgegevens | address |
| zakelijk | business |
| naam | surname |
| mailadres |
NL Wanneer u zich registreert op de eventwebsite, vragen we u ook een paar persoonsgegevens (voornaam, naam, zakelijk e-mailadres, functie en telefoonnummer werk) in te vullen
EN When you register on the event website, we also ask you to provide some personal data (forename, surname, business email address, position and work telephone number)
| holland | angol |
|---|---|
| op | on |
| we | we |
| zakelijk | business |
| naam | surname |
| mailadres |
NL Met een zakelijk e-mailadres kan je jouw communicatie beter organiseren, waardoor je zakelijke- en privé e-mails van elkaar gescheiden houdt.
EN An email address that's purely for business helps keep your personal and professional communication separate.
| holland | angol |
|---|---|
| gescheiden | separate |
| houdt | keep |
NL Met een zakelijk e-mailadres kan je jouw communicatie beter organiseren, waardoor je zakelijke- en privé e-mails van elkaar gescheiden houdt.
EN An email address that's purely for business helps keep your personal and professional communication separate.
| holland | angol |
|---|---|
| gescheiden | separate |
| houdt | keep |
NL De bestelling is geplaatst met een zakelijk/bedrijfs e-mailadres (eindigend op ‘@bedrijfsnaam.nl’).
EN The order was placed with a business/company email address (ending in '@companyname.nl').
| holland | angol |
|---|---|
| bestelling | order |
| geplaatst | placed |
| zakelijk | business |
| mailadres | |
| nl | nl |
NL Een Google-kaart past goed bij offline bedrijven, terwijl een zakelijk e-mailadres en interactieve livechat geweldig zijn voor online zakelijke contactpagina's
EN A google map will suit offline business well, whereas a corporate email address and interactive live chat are great for online business contact pages
| holland | angol |
|---|---|
| past | suit |
| offline | offline |
| interactieve | interactive |
| online | online |
| kaart | map |
| mailadres |
NL Correspondeer professioneler met collega?s, verkopers, klanten en agentschappen door via Google Apps voor een zakelijk e-mailadres te kiezen
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
| holland | angol |
|---|---|
| verkopers | vendors |
| klanten | customers |
| agentschappen | agencies |
| apps | apps |
| zakelijk | business |
| kiezen | opting |
| mailadres |
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
| holland | angol |
|---|---|
| website | website |
| of | or |
| formulier | form |
| persoonsgegevens | address |
| zakelijk | business |
| naam | surname |
| mailadres |
NL Wanneer u zich registreert op de eventwebsite, vragen we u ook een paar persoonsgegevens (voornaam, naam, zakelijk e-mailadres, functie en telefoonnummer werk) in te vullen
EN When you register on the event website, we also ask you to provide some personal data (forename, surname, business email address, position and work telephone number)
| holland | angol |
|---|---|
| op | on |
| we | we |
| zakelijk | business |
| naam | surname |
| mailadres |
NL Straal professionaliteit uit met een zakelijk mailadres van op jouw eigen domein.
EN Tell the world you mean business. Get professional email on your domain.
| holland | angol |
|---|---|
| zakelijk | business |
| mailadres | |
| domein | domain |
NL Verhoog je deliverability met een uniek zakelijk e-mailadres
EN Boost deliverability with your own business email
NL Check uw Amazon-account om te bevestigen welk e-mailadres u heeft goedgekeurd voor de verzending van de documenten/boeken naar uw ondersteunde Kindle-apparaten en Kindle-leesapplicaties, omdat u het boek alleen kunt ontvangen van dat e-mailadres.
EN Check your Amazon account to confirm which email addresses you have approved for sending documents/books to your supported Kindle devices and Kindle reading applications, because you can receive the book only from these email addresses.
| holland | angol |
|---|---|
| check | check |
| bevestigen | confirm |
| goedgekeurd | approved |
| verzending | sending |
| amazon | amazon |
| mailadres | |
| kindle | kindle |
| apparaten | devices |
NL Voeg uw e-mailadres toe of wijzig het in het veld Uw F-Secure-e-mailadres.
EN Add or change your email address in the Your F-Secure email address field.
| holland | angol |
|---|---|
| voeg | add |
| wijzig | change |
| veld | field |
| mailadres |
NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.
EN Your My F-Secure account login email address has now been changed. From now on, use the new email address to log in to your account.
| holland | angol |
|---|---|
| my | my |
| gewijzigd | changed |
| gebruik | use |
| mailadres | |
| is | has |
NL Heb je als student een account aangemaakt en wil je na je afstuderen gebruik blijven maken van de portal? Dan hoef je alleen in te loggen en je Tilburg University e-mailadres te vervangen door je persoonlijke e-mailadres
EN If you have created an account as a student and you want to continue using the portal after graduation, you only have to login and replace your Tilburg University e-mail address by your personal e-mail address
| holland | angol |
|---|---|
| student | student |
| afstuderen | graduation |
| blijven | continue |
| portal | portal |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| vervangen | replace |
| mailadres |
NL Let goed op de correcte schrijfwijze van uw e-mailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ontvangt u geen waarschuwing wanneer er onder dit e-mailadres geen abonnement in de databank is opgenomen.
EN Please make sure you have entered your e-mail address correctly. For security reasons, you will not receive a warning if there is no entry in the subscription list for this e-mail address.
| holland | angol |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| waarschuwing | warning |
| abonnement | subscription |
| mailadres |
NL Voor de gegevenslekcontrole op de Website of in het Product moeten we de hash van uw e-mailadres(sen) aan onze externe serviceprovider overdragen om te controleren of het e-mailadres is buitgemaakt bij een gegevenslek
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
| holland | angol |
|---|---|
| website | website |
| hash | hash |
| mailadres |
NL Uw e-mailadres wordt niet bewaard door Facebook en alleen aan een doelgroepenlijst toegevoegd als hetzelfde e-mailadres al bij hen bekend is (onafhankelijk van ons).
EN Facebook will not keep your email address and will only add to an audience list if they already have the same email address on file, independently from us.
| holland | angol |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| mailadres | |
| toegevoegd | add |
NL Vul je e-mailadres in om vacature-alerts te ontvangen voor deze zoekopdracht E-mailadres
EN Enter your email to receive job alerts for this search Email Address
| holland | angol |
|---|---|
| zoekopdracht | search |
| je | your |
| mailadres | |
| alerts | alerts |
NL Voer in het vak "Gebruikersnaam of e-mailadres" de gebruikersnaam van het account in of het e-mailadres dat ermee is gekoppeld.
EN In the "Username or e-mail address" box, enter the account's username or the email address associated with it.
| holland | angol |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| account | account |
| gekoppeld | associated |
NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.
EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.
| holland | angol |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| klant | client |
| overeenkomstige | corresponding |
| veld | field |
| automatisch | automatically |
| mailadres |
NL Voer uw inloggegevens voor Giganews en het e-mailadres van uw Giganews-account in om een link voor het herstellen van het wachtwoord te ontvangen op dat e-mailadres.
EN Enter your Giganews login and the email address associated with your Giganews account to have a reset password link sent to that address.
| holland | angol |
|---|---|
| giganews | giganews |
| herstellen | reset |
| wachtwoord | password |
| mailadres | |
| account | account |
NL We zullen je vragen om het e-mailadres te verifiëren, zodat we de instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen naar dit e-mailadres kunnen sturen.
EN We will ask you to verify the email address where we'll send you instructions for resetting your password.
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| instructies | instructions |
| wachtwoord | password |
NL Je e-mailadres is op onze site niet zichtbaar en onze acteurs/actrices kennen je e-mailadres ook niet
EN Your email address is not displayed on our site, and our performers do not know your address
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| op | on |
| onze | our |
| niet | not |
| en | and |
| kennen | know |
| je | your |
| mailadres |
NL We zullen je vragen om het e-mailadres te verifiëren, zodat we de instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen naar dit e-mailadres kunnen sturen.
EN We will ask you to verify the email address where we'll send you instructions for resetting your password.
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| instructies | instructions |
| wachtwoord | password |
NL Je e-mailadres is op onze site niet zichtbaar en onze acteurs/actrices kennen je e-mailadres ook niet
EN Your email address is not displayed on our site, and our performers do not know your address
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| op | on |
| onze | our |
| niet | not |
| en | and |
| kennen | know |
| je | your |
| mailadres |
NL NEE. Uw nieuwe Amway ID is gewoon uw e-mailadres en vervangt niet uw ABO-nummers. Uw Amway ID (e-mailadres) wordt gekoppeld aan uw ABO-nummer.
EN NO. Your new Amway ID is simply your email address and does not replace your ABO numbers. You will have your Amway ID (email address) linked with ABO number.
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | new |
| id | id |
| gewoon | simply |
| en | and |
| vervangt | replace |
| gekoppeld | linked |
| aan | with |
| amway | amway |
| mailadres | |
| abo | abo |
| nummers | numbers |
| nummer | number |
NL 1. Meld u aan met uw account 2. Ga naar de pagina Mijn account 3. Klik op Aanmelden en beveiliging 4. Selecteer E-mailadres of Wachtwoord Bijwerken. 5. U kunt uw huidige e-mailadres wijzigen in een adres dat uniek voor u is.
EN 1. Sign in to your account 2. Navigate to the My Account page 3. Click on Login and Security 4. Select Update e-mail or Password. 5. You can change your current email address with an address that is unique to you.
| holland | angol |
|---|---|
| pagina | page |
| beveiliging | security |
| of | or |
| wachtwoord | password |
| huidige | current |
| adres | address |
NL Gebruikersnaam of e-mailadres Enter your username or email address. Wachtwoord Vul het wachtwoord in dat bij uw e-mailadres hoort.
EN Username or email address Enter your username or email address. Password Enter the password that accompanies your email address.
| holland | angol |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| enter | enter |
| address | address |
| wachtwoord | password |
NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst
EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing
| holland | angol |
|---|---|
| bevestigen | confirm |
| daadwerkelijk | actually |
NL Heb je als student een account aangemaakt en wil je na je afstuderen gebruik blijven maken van de portal? Dan hoef je alleen in te loggen en je Tilburg University e-mailadres te vervangen door je persoonlijke e-mailadres
EN If you have created an account as a student and you want to continue using the portal after graduation, you only have to login and replace your Tilburg University e-mail address by your personal e-mail address
| holland | angol |
|---|---|
| student | student |
| afstuderen | graduation |
| blijven | continue |
| portal | portal |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| vervangen | replace |
| mailadres |
NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geldig | valid |
| informatie | information |
| eigenaar | owner |
| opgegeven | specified |
| mailadres |
NL Let goed op de correcte schrijfwijze van uw e-mailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ontvangt u geen waarschuwing wanneer er onder dit e-mailadres geen abonnement in de databank is opgenomen.
EN Please make sure you have entered your e-mail address correctly. For security reasons, you will not receive a warning if there is no entry in the subscription list for this e-mail address.
| holland | angol |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| waarschuwing | warning |
| abonnement | subscription |
| mailadres |
NL Let goed op de correcte schrijfwijze van uw e-mailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ontvangt u geen waarschuwing wanneer er onder dit e-mailadres geen abonnement in de databank is opgenomen.
EN Please make sure you have entered your e-mail address correctly. For security reasons, you will not receive a warning if there is no entry in the subscription list for this e-mail address.
| holland | angol |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| waarschuwing | warning |
| abonnement | subscription |
| mailadres |
NL Let goed op de correcte schrijfwijze van uw e-mailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ontvangt u geen waarschuwing wanneer er onder dit e-mailadres geen abonnement in de databank is opgenomen.
EN Please make sure you have entered your e-mail address correctly. For security reasons, you will not receive a warning if there is no entry in the subscription list for this e-mail address.
| holland | angol |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| waarschuwing | warning |
| abonnement | subscription |
| mailadres |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
zakelijk e mailadres zakelijk doel zowel zakelijk zakelijk puur zakelijk zakelijk leider zakelijk succes zakelijk inzicht zakelijk reizen zakelijk contract zakelijk advies zakelijk evenement mailfence zakelijk zakelijk financieel concept zakelijk internet vattenfall zakelijk zakelijk wordpress thema modern zakelijk elk zakelijk evenement vanuit zakelijk oogpunt zakelijk account zakelijk gebruik gerechtvaardigd zakelijk belang zakelijk whatsappen elk zakelijk gesprek zakelijk valk verrast mailfence zakelijk biedt legitiem zakelijk doel legitiem zakelijk doeleind product voor zakelijk uitblijven van zakelijk zakelijk beheerde browser persoonlijk of zakelijk selecteer zakelijk overheid zakelijk parallels hotellerie zakelijk dranken zakelijk zakelijk incassogedrag bedoeld voor zakelijk jivo zakelijk bellen werkzaam als zakelijk privé of zakelijk zakelijk tijdschrift sjabloon geweest voor zakelijk mailfence zakelijk gehost zakelijk engels toonaangevend zakelijk communicatiebedrijf geavanceerd zakelijk contentmanagement privé of zakelijk mailfence zakelijk api
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török