NL Winkelpersoneel, administratieve medewerkers op het hoofdkantoor, buitendienstmedewerkers, zzp’ers en andere externe krachten, iedereen beschikt op elk device over de data die hij of zij nodig heeft, altijd en overal.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 11 fordítás megjelenítése a (z) "winkelpersoneel" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a winkelpersoneel szóból
holland
angol
EN Store associates, headquarters workers, remote staff, contractors, and third-party vendors get instant access to data on any device, at any time.
| holland | angol |
|---|---|
| hoofdkantoor | headquarters |
| externe | remote |
| device | device |
| altijd | at any time |
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel, omdat het hen in staat stelt om een betere klantenservice te bieden
EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff because it enables them to provide better customer service
| holland | angol |
|---|---|
| moeite | effort |
| rfid | rfid |
| betere | better |
| in staat | enables |
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel.
EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff.
| holland | angol |
|---|---|
| moeite | effort |
| rfid | rfid |
| uw | your |
NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app
EN After your EAS system identifies products that are leaving the store without being paid for, it sends the store staff a notification via our Alarm Notification App
| holland | angol |
|---|---|
| winkel | store |
| verlaten | leaving |
| stuurt | sends |
| melding | notification |
| alarm | alarm |
NL In deze app staat een overzicht van het product dat het alarm genereert, waarna het winkelpersoneel naar de klant kan gaan om te vragen of er iets mis is gegaan met dat specifieke item
EN In this app, you'll get an overview of the product that is generating the alarm, after which the store staff can go to the customer to ask whether something went wrong with that specific item that generated the alarm
| holland | angol |
|---|---|
| app | app |
| overzicht | overview |
| waarna | after which |
| klant | customer |
| mis | wrong |
| alarm | alarm |
NL We noemen dit het omzetten van een verlies in een verkoop: in plaats van het alarm te negeren en dat daardoor de producten worden gestolen, checkt het winkelpersoneel bij de klant of ze de betaling van een bepaald artikel nogmaals kunnen controleren.
EN We call this turning a loss into a sale: instead of ignoring the alarm and products may be stolen, the store staff checks with the customer and ask if they can check the payment of a specific item again.
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| verlies | loss |
| gestolen | stolen |
| klant | customer |
| betaling | payment |
| nogmaals | again |
| controleren | check |
| in plaats van | instead |
| alarm | alarm |
NL Dit leidde nog steeds tot een aanzienlijke lekkage, waardoor het winkelpersoneel gedwongen werd het leesvermogen op het handheld-apparaat te verminderen
EN This still led to significant bleed, forcing store staff to reduce the read power on the handheld device
| holland | angol |
|---|---|
| leidde | led |
| aanzienlijke | significant |
| handheld | handheld |
| apparaat | device |
NL Hoe u de stress van het winkelpersoneel kunt wegnemen door de antenne optimaal te positioneren
EN How to take away the stress from the store staff by optimal antenna positioning
| holland | angol |
|---|---|
| stress | stress |
| antenne | antenna |
| optimaal | optimal |
| positioneren | positioning |
NL Dit leidde nog steeds tot een aanzienlijke lekkage, waardoor het winkelpersoneel gedwongen werd het leesvermogen op het handheld-apparaat te verminderen
EN This still led to significant bleed, forcing store staff to reduce the read power on the handheld device
| holland | angol |
|---|---|
| leidde | led |
| aanzienlijke | significant |
| handheld | handheld |
| apparaat | device |
NL Hoe u de stress van het winkelpersoneel kunt wegnemen door de antenne optimaal te positioneren
EN How to take away the stress from the store staff by optimal antenna positioning
| holland | angol |
|---|---|
| stress | stress |
| antenne | antenna |
| optimaal | optimal |
| positioneren | positioning |
NL Tegelijkertijd wordt de stilstand van het systeem tot een minimum beperkt, omdat winkelpersoneel vaak besluit het hele systeem uit te schakelen
EN While also keeping the system downtime to a minimum, because store personnel often decide to switch-off the entire system
| holland | angol |
|---|---|
| stilstand | downtime |
| minimum | minimum |
| vaak | often |
| besluit | decide |
| schakelen | switch |
{Totalresult} / 11 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török