{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.

• weten aan wie
• upsellen
• rapporteert
• afdeling zit
• wie een beïnvloeder

NL Door het hoge aantal patiënten en de uitgebreide multidisciplinaire omkadering biedt UZ Leuven de garantie op de best mogelijke zorg voor wie een operatie moet ondergaan aan de pancreas of slokdarm.

• hoge aantal patiënten
• uitgebreide multidisciplinaire omkadering
• best mogelijke zorg
• wie een operatie

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

• zie meteen wie
• avontuur en trek
• Koppel je komoot-account
• Facebook-profiel en zie
• boord

NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert

• eenvoudig statisch stroomschema
• laat zien wie
• werkt en wie
• wie rapporteert

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

• zie meteen wie
• avontuur en trek
• Koppel je komoot-account
• Facebook-profiel en zie
• boord

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

• zie meteen wie
• avontuur en trek
• Koppel je komoot-account
• Facebook-profiel en zie
• boord

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

• zie meteen wie
• avontuur en trek
• Koppel je komoot-account
• Facebook-profiel en zie
• boord

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

• zie meteen wie
• avontuur en trek
• Koppel je komoot-account
• Facebook-profiel en zie
• boord

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

• zie meteen wie
• avontuur en trek
• Koppel je komoot-account
• Facebook-profiel en zie
• boord

NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren

• controle over wie

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

• bepaalt wie toegang
• wie de map
• bekijken en wie
• inhoud kan bewerken

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

• degenen met wie
• leeft
• wie je houdt
• wie je zorgt
• werk zorgen
• helpen voor degenen

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

• leeft
• wie je houdt
• wie je zorgt
• business zorgen
• helpen voor degenen

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

• bepaalt wie toegang
• wie de map
• bekijken en wie
• inhoud kan bewerken

NL Een project stappenplan is een strategisch overzicht van een bedrijfsbrede operatie

• bedrijfsbrede operatie

NL Als u uw vertaling niet zou toevertrouwen aan een expert, zou dit eigenlijk hetzelfde zijn als een huisarts toelaten een operatie uit te voeren

• vertaling niet zou
• expert
• zou dit eigenlijk
• voeren

NL Een project stappenplan is een strategisch overzicht van een bedrijfsbrede operatie

• bedrijfsbrede operatie

NL Als u uw vertaling niet zou toevertrouwen aan een expert, zou dit eigenlijk hetzelfde zijn als een huisarts toelaten een operatie uit te voeren

• vertaling niet zou
• expert
• zou dit eigenlijk
• voeren

NL Een projectroadmap is een strategisch overzicht van een bedrijfsbrede operatie

• operatie

NL Dat helpt vooral mensen, die een beroerte, reumaklachten of een zware operatie hebben gehad

• helpt vooral mensen
• beroerte
• operatie hebben gehad

NL Klachten en stoornissen worden vooraf en drie maanden na een operatie aan een hersentumor geïnventariseerd

• Klachten en stoornissen
• vooraf en drie
• geïnventariseerd

NL Kwetsbare ouderen doorlopen na een heupfractuur en operatie een moeizaam revalidatieproces

• Kwetsbare ouderen doorlopen
• heupfractuur en operatie
• moeizaam revalidatieproces

NL Kwetsbare ouderen doorlopen na een heupfractuur en operatie een moeizaam revalidatieproces. Hierbij bereiken zij zelden het niveau van functioneren van voor de heupfractuur. Om functionaliteit terug te winnen, zetten we ZELFIE in.

• Kwetsbare ouderen doorlopen
• heupfractuur en operatie
• moeizaam revalidatieproces
• Hierbij bereiken zij
• niveau van functioneren
• heupfractuur
• zetten we ZELFIE

NL In UZ Leuven kregen twee darmtransplantpatiënten succesvol een nieuwe buikwand. De operatie is wereldwijd tot nog toe slechts een vijftigtal keer uitgevoerd.

• UZ Leuven kregen
• buikwand
• operatie is wereldwijd
• keer

NL Alsmaar meer buitenlandse patiënten komen naar UZ Leuven wanneer foetale chirurgie nodig is, een operatie of ingreep op het nog niet geboren kind. Het centrum voor foetale chirurgie in Leuven is dan ook een van de grootste van Europa.

• Alsmaar meer buitenlandse
• komen naar UZ
• wanneer foetale chirurgie
• operatie of ingreep
• geboren kind
• centrum voor foetale

NL Een bypass-hartoperatie volgen vanuit het perspectief van de chirurg, die primeur viel enkele masterstudenten geneeskunde van KU Leuven te beurt. Met behulp van smart glasses – een camerabril – werd de operatie gelivestreamd naar de studenten thuis.

• bypass-hartoperatie volgen vanuit
• primeur viel enkele
• geneeskunde van KU
• beurt
• behulp van smart
• camerabril
• werd de operatie
• studenten

NL Haermonics heeft een innovatieve spoeltherapie ontwikkeld die ervoor moet zorgen dat restbloed en stolsels na een operatie niet meer tot complicaties leiden

• zorgen dat restbloed
• complicaties leiden

NL Hoe Scotch & Soda met behulp van Bynder een omvangrijke E‑Commerce operatie runt in meer dan 220 boetieken en 8000 winkels wereldwijd.

• Scotch
• Soda met behulp
• Bynder een omvangrijke
• boetieken en winkels

NL Todd was een van de eerste Britse officieren die in Normandië landde als onderdeel van Operatie Overlord.

• eerste Britse officieren
• Operatie

NL Deze fout verschijnt wanneer de server het verzoek probeert te verwerken en een oneindige lus vindt. Deze code laat zien dat de hele operatie is mislukt.

• fout verschijnt wanneer
• server het verzoek
• lus vindt
• code laat zien

NL Kortom: minder downtime, een efficiëntere operatie en snel rendement op jouw investering in Ivanti.

• Kortom
• minder downtime

NL Het is cruciaal voor onze operatie en onze klanten dat er geen droogtijd is, maar dat we toch een premium kwaliteit product leveren

• toch een premium
• product leveren

NL Anna heeft al een tijdje ontzettende last van haar rug. Ze gaat nu eindelijk naar de dokter om zich te laten opereren in deze simulatiegame. Kun jij de operatie uitvoeren en ervoor zorgen dat ze weer de oude wordt?

• tijdje ontzettende last
• haar rug
• simulatiegame
• uitvoeren en ervoor
• weer de oude

NL Oh nee! Ella's heupen zijn er slecht aan toe en nu moet ze worden geopereerd! Zoek jij haar op in de operatiekamer van deze medische simulatiegame? Haar beide heupen hebben een operatie nodig.

• Oh nee
• slecht aan toe
• geopereerd
• Zoek jij haar
• simulatiegame
• Haar beide heupen
• operatie

NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum ter wereld.

• Archief een eervolle
• gegeven als beste
• ter

NL Operatie Sigismund was een samenwerkingsproject van het Drents Archief in Assen en Waag in Amsterdam. Het project werd financieel mogelijk gemaakt door de Mondriaan Stichting, Provincie Drenthe, VSB fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds en NOT Fonds.

• Operatie Sigismund was
• Archief in Assen
• Waag in Amsterdam
• project werd financieel
• Stichting
• Provincie Drenthe
• VSB fonds
• Prins Bernhard Cultuurfonds
• NOT

NL Het spel Operatie Sigismund leert kinderen over archiveren en stuurt ze terloops door de Archiefkelders van het Drents Archief, alwaar zij een…

• spel Operatie Sigismund
• kinderen over archiveren
• stuurt ze terloops
• Archief
• alwaar zij

NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum…

• Archief een eervolle
• gegeven als beste

NL En toch hebben ze deze dure operatie binnen een maand moeten terugdraaien

• maand moeten terugdraaien

NL De onderzoekers leveren het bewijs dat een operatie vóór de geboorte de overlevingskansen sterk verbetert.

• overlevingskansen sterk

NL Fix: door het annuleren van een "Insert Video"-operatie wordt het dialoogvenster verborgen, waardoor het lijkt alsof het hoofdvenster niet reageert.

• Fix
• dialoogvenster verborgen
• waardoor het lijkt

NL Artefact biedt een breed scala aan diensten - van strategie tot operatie - die bedrijven helpen het concurrentievoordeel van gegevenstransformatie te benutten.

• scala aan diensten
• strategie tot operatie

NL Hallo lieve mensen, Ik start deze inzamelactie op voor mijn klein meisje omdat zij een knie operatie moet ondergaan

• Hallo lieve mensen
• start deze inzamelactie
• mijn klein meisje
• zij een knie
• ondergaan

NL Een recent offerte van de dierenarts is toegevoegd met de kost voor de operatie

• dierenarts is toegevoegd

NL Het gaat de laatste tijd wat beter, alleen nu heeft hij geld nodig voor een operatie

• operatie

NL Ik zou graag geld inzamelen voor een operatie in Londen bij Peter Barton Smith,de meester in zijn vak op vlak van endometriose

• zou graag geld
• operatie in Londen
• Peter Barton
• vlak van endometriose

NL De start-up heeft daarvoor een machine gebouwd die tijdens en na de operatie wondvocht en bloed afvoert en wegspoelt zonder dat daarbij verstoppingen ontstaan

• start-up heeft daarvoor
• afvoert en wegspoelt
• daarbij verstoppingen ontstaan

NL CEO Wouter Markus vertelt: ‘Extreem bloedverlies en verstopte drains tijdens en na een operatie zorgen voor complicaties

• CEO Wouter Markus
• bloedverlies en verstopte

NL Deze fout verschijnt wanneer de server het verzoek probeert te verwerken en een oneindige lus vindt. Deze code laat zien dat de hele operatie is mislukt.

• fout verschijnt wanneer
• server het verzoek
• lus vindt
• code laat zien

NL Voor tien tot twintig procent van de patiënten geeft een operatie kans op genezing

• tien tot twintig
• kans op genezing