NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "warme glimlach" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a warme glimlach szóból
holland
angol
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
| holland | angol |
|---|---|
| meisje | girl |
| kind | child |
| azië | asia |
| glimlach | smile |
| schattig | cute |
| regen | rain |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, headshot, glimlach, glimlach, rennen, schieten, film, le mans, steve mcqueen, jaar 1971
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: portrait, photo of head, smile, smile, smile, race, filming, movie, mans, steve mcqueen, 1971, year 1971
| holland | angol |
|---|---|
| glimlach | smile |
| film | movie |
| jaar | year |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL De Selle Royal Bus reist door Europa heen om fietsers te ontmoeten en naar hun verhalen te luisteren, met een gratis kopje koffie, een fietscheck, en een warme glimlach
EN The Selle Royal Van is travelling around Europe to meet cyclists and hear their stories, offering free coffee, a bike checkup and a warm smile from our Van team
| holland | angol |
|---|---|
| reist | travelling |
| europa | europe |
| fietsers | cyclists |
| ontmoeten | meet |
| verhalen | stories |
| koffie | coffee |
| warme | warm |
| glimlach | smile |
NL Welkom bij VIE Hotel Bangkok, MGallery by Sofitel. Een warme glimlach, een vriendelijke, persoonlijke service en faciliteiten van uitstekende kwaliteit zijn onze missie voor elke gast, of u nu komt voor zaken of een weekendje weg.
EN Welcome to VIE Hotel Bangkok, MGallery Hotel Collection. Warm smiles and friendly service are our mission for every guest, whether you come for business or a weekend trip. Our aim is to provide a superb quality of facilities with personalized service.
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| holland | angol |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
| holland | angol |
|---|---|
| warme | warm |
| frisse | fresh |
| salades | salads |
| dranken | drinks |
| dekens | blankets |
| thee | tea |
| weer | again |
| beste | best |
| vrienden | friends |
| recept | recipe |
| cantharellen | chanterelles |
NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
| holland | angol |
|---|---|
| warme | warm |
| wafels | waffles |
| verse | fresh |
| vegan | vegan |
| hagelslag | sprinkles |
| ijs | ice |
NL Sweet Basil is dol op een warme, zonnige plek en zal je in de warme maanden belonen met welige groene bladeren.
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
| holland | angol |
|---|---|
| warme | warm |
| maanden | months |
| groene | green |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| holland | angol |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Niet alleen in de bergen of op de trails hebben mannen iets aan kleding van functionele materialen, zoals warme fleecejacks, herenregenbroeken of een warme winterjas, maar ook in het actieve dagelijkse leven is dit goud waard
EN Men don't just rely on clothing made from functional materials when they’re in the mountains – warm fleece jackets, men's rain trousers or a warm winter jacket can also be worth their weight in gold in active everyday life
| holland | angol |
|---|---|
| bergen | mountains |
| mannen | men |
| kleding | clothing |
| functionele | functional |
| materialen | materials |
| zoals | when |
| warme | warm |
| actieve | active |
| goud | gold |
| waard | worth |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| holland | angol |
|---|---|
| geloven | believe |
| beginnen | open |
| glimlach | smile |
NL Onze benadering van bedrijven en van het leven: met een glimlach treden we ze tegemoet
EN Our smiling approach to business
| holland | angol |
|---|---|
| benadering | approach |
| bedrijven | business |
NL De glimlach van Rajasthandoor Alexandre Peplawvan
EN The smile of Rajasthanby Alexandre Peplawfrom
| holland | angol |
|---|---|
| glimlach | smile |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
| holland | angol |
|---|---|
| filmen | filming |
| frans | french |
| acteur | actor |
| carrière | career |
| hoed | hat |
| baard | beard |
| glimlach | smile |
| roken | smoking |
| sigaret | cigarette |
NL Al Jarreau gekleed in een gestreepte trui en met een pet op, zijn gezicht lichtte op met een mooie glimlach tijdens een buitenfotoshoot.
EN Al Jarreau dressed in a striped sweater and wearing a cap, his face lit up with a beautiful smile during an outdoor photoshoot.
| holland | angol |
|---|---|
| gekleed | dressed |
| trui | sweater |
| pet | cap |
| zijn | his |
| gezicht | face |
| mooie | beautiful |
| glimlach | smile |
| al | al |
NL De glimlach van de olifant - Foto en Poster te koop
EN The elephant's smile - Photographic print for sale
| holland | angol |
|---|---|
| glimlach | smile |
| olifant | elephant |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie De glimlach van de olifant
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | The elephant's smile photography
| holland | angol |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| glimlach | smile |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brigitte Bardot, vrouw, gezicht, glimlach, decoratie, schilderijen, zwart en wit
EN Keywords used by Collection Privée to describe this photograph: Brigitte Bardot, woman smiling
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
NL hond met rare glimlach en donkere bril 3619729 Stockfoto
EN dog with weird smile and dark glasses 3619729 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| hond | dog |
| glimlach | smile |
| donkere | dark |
| bril | glasses |
| stockfoto | stock photo |
NL hond met rare glimlach en donkere bril Pro Foto
EN dog with weird smile and dark glasses Pro Photo
| holland | angol |
|---|---|
| hond | dog |
| glimlach | smile |
| donkere | dark |
| bril | glasses |
| foto | photo |
NL hond met rare glimlach 3619730 Stockfoto
EN dog with weird smile 3619730 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| hond | dog |
| glimlach | smile |
| stockfoto | stock photo |
NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost
EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat
| holland | angol |
|---|---|
| tik | tap |
| op | on |
| toets | key |
| glimlach | smile |
| ring | ring |
| light | light |
| live | live |
| scène | scene |
NL Hoe interessant, complex of droog de inhoud van je verhaal ook is, Maeckers vindt manieren om een glimlach op het gezicht jouw kijkers te krijgen
EN No matter how interesting, complex or dry the content of your story is, Maeckers finds ways to make your audience smile
| holland | angol |
|---|---|
| interessant | interesting |
| complex | complex |
| droog | dry |
| verhaal | story |
| manieren | ways |
| glimlach | smile |
| kijkers | audience |
NL ITSM software - IT-ondersteuning met een glimlach – TOPdesk
EN ITSM Software - Put a smile in your IT support - TOPdesk
| holland | angol |
|---|---|
| software | software |
| glimlach | smile |
| itsm | itsm |
| ondersteuning | support |
| topdesk | topdesk |
NL En de service is snel, kwaliteitsvol en komt altijd met een glimlach."Ilka Kunzelmann, Corporate Communication HABA FAMILYGROUP
EN And the service is fast, high-quality, and always comes with a smile."Ilka Kunzelmann, Corporate Communication HABA FAMILYGROUP
| holland | angol |
|---|---|
| service | service |
| is | is |
| snel | fast |
| altijd | always |
| glimlach | smile |
| corporate | corporate |
| communication | communication |
NL Vriendelijk en warm zijn de beste benamingen om de mensen achter de stralende glimlach te beschrijven waarvoor Bonairianen zo beroemd zijn.
EN Friendly and warm are the best ways to describe the people behind the bright smiles for which Bonaireans are so famous.
| holland | angol |
|---|---|
| vriendelijk | friendly |
| warm | warm |
| zijn | are |
| mensen | people |
| beroemd | famous |
NL Er is ook een leuke, vlotte singletrack om een glimlach op je gezicht te toveren
EN There's also some fun, smooth, single track to put a smile on your face
| holland | angol |
|---|---|
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| je | your |
NL Het is ontworpen met een glimlach, vertaald in een uitnodigende, gedurfde luie stoel
EN It is designed with a smile, translated into an inviting, bold lazy seat
| holland | angol |
|---|---|
| glimlach | smile |
| vertaald | translated |
| stoel | seat |
NL Klanten bedienen met een glimlach. Ons team zorgt dagelijks voor een topsfeer en een geweldig product.
EN We serve our customers with a smile from ear to ear. Everything to create an amazing atmosphere and a great product.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedienen | serve |
| glimlach | smile |
NL We maken van jullie trouwdag een visueel verhaal waar je met een grote glimlach doorheen kunt bladeren, steeds weer opnieuw.
EN Your wedding day will become a story you will look back upon with a smile.
| holland | angol |
|---|---|
| verhaal | story |
| glimlach | smile |
| kunt | will |
| maken | become |
NL Zie je studie als een ervaring en niet als een diploma dat je koopt, maak oprechte verbinding met mensen en geef ze iets van jezelf - een glimlach, compliment of kleinigheid - en, wees je eigen held
EN Look at your course of study as an experience rather than as a diploma you are buying, truly reach out to others and offer them something of yourself – a smile, a compliment, a small gift - and, be your own hero
| holland | angol |
|---|---|
| ervaring | experience |
| koopt | buying |
| geef | offer |
| glimlach | smile |
| held | hero |
| diploma | diploma |
| verbinding | reach |
NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
| holland | angol |
|---|---|
| groei | growth |
| korte | short |
| compacte | compact |
| toppen | buds |
| m | m |
| aangename | pleasant |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| g | g |
| kg | kg |
NL De kalmerende indica-effecten zijn zoals van hash, en tovert een glimlach op je gezicht
EN Its calming indica effect is similar to hash, placing a smile on the user’s face
| holland | angol |
|---|---|
| hash | hash |
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| indica | indica |
| effecten | effect |
NL Al met al biedt ze een bevredigende kweek en veel compacte toppen die keer op keer een glimlach op je gezicht toveren.
EN This is an overall rewarding grow that offers up dense and plentiful buds sure to put a smile on your face time and time again.
| holland | angol |
|---|---|
| biedt | offers |
| toppen | buds |
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| je | your |
NL Dankzij de huidige eigenaar, Scott Blakey, leeft de geest en de glimlach van zijn vriend Mr
EN Thanks to the actual owner Scott Blakey, the spirit and the smiles of his friend Mr
| holland | angol |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| geest | spirit |
| vriend | friend |
NL Wij zoeken nieuwe collega's. Kom jij ook werken in ons jonge & enthousiaste team? Samen leggen we dagelijks vele gasten in de watten en zorgen we ervoor dat iedereen ons hotel met een glimlach verlaat!
EN We are looking for new colleagues. Will you join our young and enthusiastic team? Together, we pamper many guests every day and ensure that everyone leaves our hotel with a smile!
| holland | angol |
|---|---|
| collega | colleagues |
| enthousiaste | enthusiastic |
| team | team |
| vele | many |
| gasten | guests |
| zorgen | ensure |
| hotel | hotel |
| glimlach | smile |
NL En wat het resultaat ook wordt, ik probeer met alles wat ik bedenk en maak een glimlach te verspreiden. "
EN The fun part is that everyone who wears the sweater gets a smile on his face."
| holland | angol |
|---|---|
| glimlach | smile |
NL Onze naam wordt gespeld als Busbud. Ons logo is een bushaltebord met een glimlach begeleid door het Busbud logo. Meer logo variaties en correct gebruik staan in de Downloads sectie.
EN Our name is spelled Busbud. Our logo represents a bus stop sign with a smile accompanied by the Busbud logotype. View more logo variations and appropriate usage in the Downloads section.
| holland | angol |
|---|---|
| naam | name |
| logo | logo |
| glimlach | smile |
| variaties | variations |
| downloads | downloads |
| sectie | section |
| busbud | busbud |
NL Slechte vertalingen krijgen in het beste geval een wrange glimlach los bij de lezer
EN In the best-case scenario, poor translations merely elicit a wry smile from the reader
| holland | angol |
|---|---|
| slechte | poor |
| vertalingen | translations |
| geval | case |
| glimlach | smile |
| lezer | reader |
NL Het spelende zonlicht op een bospad, snel een ijsje eten voordat het smelt, een glimlach voor elke persoon die je ontmoet omdat de zon schijnt ...
EN Dappled sunlight on a forest path, devouring your ice cream before it melts, smiling at every person you meet because the sun is shining...
| holland | angol |
|---|---|
| ontmoet | meet |
NL Ongeacht hoe gekwalificeerd (of niet) de kandidaat is voor de functie, zorg ervoor dat elke kandidaat het interview met een glimlach verlaat
EN Irrespective of how qualified (or not) the candidate is for the role, please make sure each candidate is leaving the interview with a smile
| holland | angol |
|---|---|
| gekwalificeerd | qualified |
| kandidaat | candidate |
| functie | role |
| interview | interview |
| glimlach | smile |
| ongeacht | irrespective |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| holland | angol |
|---|---|
| geloven | believe |
| beginnen | open |
| glimlach | smile |
NL Onze benadering van bedrijven en van het leven: met een glimlach treden we ze tegemoet
EN Our smiling approach to business
| holland | angol |
|---|---|
| benadering | approach |
| bedrijven | business |
NL Hoe interessant, complex of droog de inhoud van je verhaal ook is, Maeckers vindt manieren om een glimlach op het gezicht jouw kijkers te krijgen
EN No matter how interesting, complex or dry the content of your story is, Maeckers finds ways to make your audience smile
| holland | angol |
|---|---|
| interessant | interesting |
| complex | complex |
| droog | dry |
| verhaal | story |
| manieren | ways |
| glimlach | smile |
| kijkers | audience |
NL Geniet van een goede kop koffie, onze vers belegde broodjes en gezonde smoothies en salades. Het assortiment in de CUBE voorziet jou van een energieboost! Het wordt in een handomdraai, maar mét een glimlach voor je klaargezet!
EN Enjoy a good cup of coffee, our fresh topped sandwiches and healthy smoothies and salads. The assortment in the CUBE gives you an energyboost! Prepared in a second, but with a smile!
| holland | angol |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| goede | good |
| kop | cup |
| koffie | coffee |
| vers | fresh |
| gezonde | healthy |
| salades | salads |
| assortiment | assortment |
| glimlach | smile |
NL Zie je studie als een ervaring en niet als een diploma dat je koopt, maak oprechte verbinding met mensen en geef ze iets van jezelf - een glimlach, compliment of kleinigheid - en, wees je eigen held
EN Look at your course of study as an experience rather than as a diploma you are buying, truly reach out to others and offer them something of yourself – a smile, a compliment, a small gift - and, be your own hero
| holland | angol |
|---|---|
| ervaring | experience |
| koopt | buying |
| geef | offer |
| glimlach | smile |
| held | hero |
| diploma | diploma |
| verbinding | reach |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| holland | angol |
|---|---|
| geloven | believe |
| beginnen | open |
| glimlach | smile |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| holland | angol |
|---|---|
| geloven | believe |
| beginnen | open |
| glimlach | smile |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| holland | angol |
|---|---|
| geloven | believe |
| beginnen | open |
| glimlach | smile |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| holland | angol |
|---|---|
| geloven | believe |
| beginnen | open |
| glimlach | smile |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
warme glimlach glimlach fotografie de glimlach mooie glimlach tijdens glimlach verlaat wrange glimlach los glimlach krijgt hij warme warme uitstraling warme grijstinten diverse warme warme hout warme atmosfeer warme sfeer warme temperaturen zeer warme licht tilt staan lamp een warme warme omgeving unieke warme warme weer zachte warme gloed warme kleur warme snacks warme zomerdag hun aangenaam warme verlichting warme materialen warme kleuren warme toets warme hart warme gloed warme gastvrijheid warme merinowol creëer een warme warme zand warme omgeving bij warme sfeer uit warme dranken warme wafels warme nuances zorgen warme seizoen warme zon warme chocolade warme dag warme thermale bronnen warme basiskleur doorlopend warme keuken warme oppervlakken warme tint wit selectie warme stukken warme leads verzameld
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török