NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
aanvaller | attacker |
chain | chain |
toegang | accesses |
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
holland | angol |
---|---|
potentiële | potential |
risico | risks |
schade | damage |
voorkomen | prevent |
NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
NL Een van deze methoden heet een Man-in-the-Middle-aanval, of MITM-aanval.
EN One of these methods is called a man-in-the-middle, or MITM attack.
holland | angol |
---|---|
methoden | methods |
of | or |
aanval | attack |
NL Bekijk onze infographic Ransomware en de kosten van uitvaltijd om meer te weten te komen over de impact van een ransomware-aanval die verder gaat dan de vraag naar losgeld, en hoe bedrijven uitvaltijd als gevolg van een aanval kunnen voorkomen.
EN In this study, Enterprise Strategy Group (ESG) shares how much mission-critical data is living within cloud applications like Microsoft 365 and Google Workspace, and presents solutions that businesses can rely on to keep data protected.
NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
cybercrimineel | cybercriminal |
set | set |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
toegang | access |
accounts | accounts |
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
holland | angol |
---|---|
bedrijf | company |
huidige | current |
of | or |
verschijnt | appears |
nieuwere | newer |
kwaadaardige | malicious |
aanval | attack |
horizon | horizon |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.
EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.
holland | angol |
---|---|
cto | cto |
mimecast | mimecast |
impact | impact |
organisatie | organization |
aanval | attack |
kan | can |
herstellen | recover |
ransomware | ransomware |
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
preventie | prevention |
heeft | place |
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
holland | angol |
---|---|
bedrijf | company |
huidige | current |
of | or |
verschijnt | appears |
nieuwere | newer |
kwaadaardige | malicious |
aanval | attack |
horizon | horizon |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
NL Als er een ransomware-aanval plaatsvindt, moet u uw e-maildiensten operationeel houden zodat mensen productief blijven tijdens en na de aanval
EN If a ransomware attack occurs, you need to keep your email services up and running so people stay productive throughout and after the attack
holland | angol |
---|---|
operationeel | running |
mensen | people |
productief | productive |
tijdens | throughout |
aanval | attack |
ransomware | ransomware |
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
preventie | prevention |
heeft | place |
NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
cybercrimineel | cybercriminal |
set | set |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
toegang | access |
accounts | accounts |
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
holland | angol |
---|---|
is | is |
type | type |
aanval | attack |
force | force |
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
holland | angol |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
behalve | except |
doelwit | target |
walvis | whale |
groot | high |
alledaagse | everyday |
klein | small |
aanval | attack |
phishing | phishing |
in plaats van | instead |
NL De Diensten aanvallen via een denial-of-service-aanval of een distributed denial-of-service-aanval.
EN Attack the Services via a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack.
holland | angol |
---|---|
of | or |
distributed | distributed |
NL Tags:ransomware, ransomware-aanval, wat is een ransomware-aanval, wat is ransomware
EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware
holland | angol |
---|---|
tags | tags |
ransomware | ransomware |
is | is |
een | a |
aanval | attack |
NL Phishing is een vorm van een social engineering aanval. De aanval is ontworpen om gebruikers te misleiden zodat ze uiteindelijk (in de meeste gevallen natuurlijk onbewust) gevoelige informatie aan de hackers geven.
EN With phishing attacks among one of the most common types of scams, we want to help you get ahead of those threats with a guide to the different types of scams and how you can protect yourself.
holland | angol |
---|---|
phishing | phishing |
NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
holland | angol |
---|---|
andere | other |
aanval | attack |
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
holland | angol |
---|---|
stimuleren | drive |
of | or |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
aanval | attack |
NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.
EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.
holland | angol |
---|---|
stuurt | sends |
data | data |
diensten | services |
aanval | attack |
NL In geval van een aanval kan een bedrijf gedwongen worden om voor onbepaalde tijd te stoppen met het leveren van de online services, waardoor aanzienlijke winstderving en verdere schade door de malware kan optreden
EN In the event of an attack, it may force a business to shut down its online services for an indefinite period of time, causing significant losses in revenue and further damage caused by the malware
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
bedrijf | business |
online | online |
services | services |
aanzienlijke | significant |
verdere | further |
schade | damage |
malware | malware |
NL Na het downloaden openen ze achterdeuren binnen uw systeem, waardoor aanvallers informatie kunnen stelen of zelfs uw computer kunnen gebruiken voor een DDoS-aanval (Distributed Denial of Service)
EN Once downloaded, these open backdoors within your system which allows attackers to steal information or even use your computer in something like a DDoS (Distributed Denial of Service) attack
holland | angol |
---|---|
downloaden | downloaded |
aanvallers | attackers |
informatie | information |
stelen | steal |
computer | computer |
distributed | distributed |
aanval | attack |
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
holland | angol |
---|---|
stimuleren | drive |
of | or |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
aanval | attack |
NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.
EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.
holland | angol |
---|---|
stuurt | sends |
data | data |
diensten | services |
aanval | attack |
NL De eerste voorkomt dat de cookie wordt geopend vanuit JavaScript, waardoor wordt voorkomen dat een tegenstander ze steelt tijdens een XSS-aanval
EN The first prevents the cookie from being accessed from JavaScript, preventing an adversary from stealing them in an XSS attack
NL Cookies met het kenmerk Secure worden alleen verzonden via een beveiligde HTTPS-verbinding, waardoor ze niet kunnen worden gestolen bij een MITM-aanval.
EN Cookies that have the Secure attribute set will only be sent over a secure HTTPS connection, preventing them to be stolen in a MITM attack.
NL Een aanval kan een organisatie dwingen om de online services te staken voor onbepaalde tijd, waardoor aanzienlijke verliezen worden geleden en overige schade door de malware
EN An attack can force an organization to shut down its online services for an indefinite period of time, causing significant losses in revenue and further damage from the malware
NL In combinatie met een aanmeldingslimiet kan deze methode een brute-force-aanval tegenhouden na drie pogingen en beperkt deze de snelheid waarmee de cybercrimineel informatie kan invoeren
EN Combined with a login limit, this method can stop a brute force attack after three tries and limits how quickly the cybercriminal can input information
holland | angol |
---|---|
kan | can |
methode | method |
beperkt | limits |
snelheid | quickly |
waarmee | how |
cybercrimineel | cybercriminal |
informatie | information |
force | force |
aanval | attack |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
holland | angol |
---|---|
gemaakt | made |
titanium | titanium |
gaten | holes |
mm | mm |
NL Deze aanval was er slechts één van vele andere in de recente toename van phishing- en spoofinggevallen tijdens de Covid-19-crisis
EN This attack has been just one among many others in the recent increase of phishing and spoofing cases during the Covid-19 crisis
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
andere | others |
recente | recent |
toename | increase |
crisis | crisis |
NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien
EN However, an attacker might attempt an SMTP downgrade, a type of attack where the email gets sent to you without being encrypted, allowing them to read or tamper with the contents
holland | angol |
---|---|
aanvaller | attacker |
proberen | attempt |
smtp | smtp |
soort | type |
aanval | attack |
verzonden | sent |
zonder | without |
versleuteld | encrypted |
inhoud | contents |
of | or |
NL Neemt u vooral contact met ons op zodat we samen kunnen kijken of u binnen deze groep valt en wij een aanval voor kunnen bereiden of de beveiliging inderdaad optimaal is.
EN Please do not hesitate to contact us so that we can together can see if you fall within this group and we for an attack be able to prepare whether the security is indeed optimal.
holland | angol |
---|---|
kijken | see |
aanval | attack |
beveiliging | security |
inderdaad | indeed |
optimaal | optimal |
NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien
EN However, an attacker might attempt an SMTP downgrade, a type of attack where the email gets sent to you without being encrypted, allowing them to read or tamper with the contents
holland | angol |
---|---|
aanvaller | attacker |
proberen | attempt |
smtp | smtp |
soort | type |
aanval | attack |
verzonden | sent |
zonder | without |
versleuteld | encrypted |
inhoud | contents |
of | or |
NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
holland | angol |
---|---|
gids | guide |
voorkomt | prevent |
bedrijf | business |
slachtoffer | victim |
chain | chain |
aanval | attack |
NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.
EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
amerikaanse | us |
ministerie | department |
vele | many |
andere | others |
NL Een omgekeerde brute-force-aanval gebruikt zo'n lijst om deze veelvoorkomende wachtwoorden in te voeren in meerdere accounts in de hoop op een match.
EN A reverse brute force attack uses a list like this to input these common passwords into multiple accounts hoping for a match.
holland | angol |
---|---|
gebruikt | uses |
lijst | list |
wachtwoorden | passwords |
accounts | accounts |
force | force |
aanval | attack |
NL Een aanval kan binnen 10-15 minuten gedaan zijn, maar de schade die deze kan veroorzaken kan langdurig zijn en een bedrijf fataal worden
EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
minuten | minutes |
schade | damage |
veroorzaken | cause |
langdurig | long-term |
bedrijf | business |
NL Via deze aanval wordt het MAC-adres van de aanvaller gekoppeld aan het IP-adres van het slachtoffer in een lokaal netwerk, waarbij gebruik wordt gemaakt van ARP-nepberichten
EN This attack links the attacker’s MAC address with the victim’s IP address on a local area network using fake ARP messages
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
aanvaller | attacker |
slachtoffer | victim |
lokaal | local |
netwerk | network |
mac | mac |
adres | address |
NL Deze kwetsbaarheid werd snel verholpen door het bedrijf, maar toont wel de ernst van een MITM-aanval aan
EN This vulnerability was swiftly addressed by the company, but shows the severity of a MITM attack
holland | angol |
---|---|
kwetsbaarheid | vulnerability |
werd | was |
toont | shows |
snel | swiftly |
ernst | severity |
aanval | attack |
NL Een phishing-aanval kan het volledige netwerk van een bedrijf verstoren door deze te kapen of door informatie te stelen
EN A phishing attack might disrupt a business’s entire network by hijacking it or stealing information
holland | angol |
---|---|
kan | might |
volledige | entire |
netwerk | network |
bedrijf | business |
verstoren | disrupt |
informatie | information |
stelen | stealing |
phishing | phishing |
aanval | attack |
NL Deze aanval komt vaak voor sinds het begin van de pandemie in maart 2020
EN This attack has been common since the onset of the COVID-19 pandemic in March of 2020
holland | angol |
---|---|
aanval | attack |
pandemie | pandemic |
maart | march |
NL Na het succesvol uitvoeren van een downgrade-aanval kan de aanvaller ongehinderd toegang krijgen tot de e-mailinhoud en deze bekijken.
EN After successfully performing a downgrade attack, the attacker can access and view the email content without hindrances.
holland | angol |
---|---|
succesvol | successfully |
aanvaller | attacker |
aanval | attack |
NL Deze beveiligingsoplossing kan zelfs de meest recente ransomware-families identificeren dankzij een multi-layer bescherming, ontworpen om malware tijdens de verschillende fasen van een aanval te detecteren.
EN This security solution can identify even the latest ransomware families through the use of multiple layers of protection designed to detect malware during various stages of the attack.
NL In deze eenvoudige gids laten we u zien wat smishing is, hoe u het kunt detecteren en hoe u voorkomt dat u slachtoffer wordt van een smishing-aanval.
EN In this simple guide, we’ll show you what smishing is, how to detect it and how to avoid being the victim of a smishing attack.
NL We raden u af om woorden of zinnen te gebruiken die in een woordenboek staan, omdat een brute force-aanval via woordenboeken deze kunnen oppikken en het wachtwoord kunnen kraken.
EN It’s advisable to use no words or phrases you can find in a dictionary, because a dictionary brute force attack may pick up on them and crack the password.
NL Deze aanval werkt vanuit de aanname dat mensen vaak dezelfde gebruikersnaam en hetzelfde wachtwoord op meerdere sites gebruiken.
EN This attack works on the assumption that people often use the same username and password across multiple sites.
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
holland | angol |
---|---|
geavanceerde | advanced |
automatisch | automatically |
websites | websites |
malware | malware |
apparaat | device |
verbergt | hides |
advertenties | ads |
surfen | browsing |
technologie | technology |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
holland | angol |
---|---|
gebruikers | users |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése