NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "voorkant" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a voorkant szóból
holland
angol
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
| holland | angol |
|---|---|
| kan | can |
| gebruik | uses |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| betekent | means |
| voorkant | front |
NL Een leuke bijkomstigheid Blue Yetiis dat er een volumeknop voor de hoofdtelefoon aan de voorkant zit.
EN A nice touch with the Blue Yeti is that it has a headphone volume knob right on the front.
| holland | angol |
|---|---|
| leuke | nice |
| blue | blue |
| hoofdtelefoon | headphone |
NL Op de voorkant van de Rodecaster Pro zit een 3,5mm koptelefoonaansluiting voor kanaal 1. De achterkant heeft vier 1/4″ ingangen.
EN On the front of the Rodecaster Pro is one 3.5mm headphone jack for channel 1. The back has four 1/4? inputs.
| holland | angol |
|---|---|
| kanaal | channel |
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
| holland | angol |
|---|---|
| wiel | wheel |
| voorkant | front |
| ziet | see |
| mic | mic |
| gain | gain |
| instelling | setting |
| snel | quickly |
| aanpassingen | adjustments |
| zonder | without |
| software | software |
NL Net als de iQ6 is er een hardware micronegelaar aan de voorkant en in het midden, en het heeft ook een headphone/line-out combo-aansluiting
EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack
| holland | angol |
|---|---|
| hardware | hardware |
| voorkant | front |
| midden | center |
NL Wat moet er op de voorkant van je brochure staan?
EN What is required on the front of your brochure?
| holland | angol |
|---|---|
| moet | required |
| voorkant | front |
| brochure | brochure |
| staan | is |
| je | your |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, kleur, sofia, loren, ketting, jurk, rood, voorkant, actrice, bioscoop...
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: portrait, color, sophia, loren, necklace, dress, red, front, actress, cinema, actress
| holland | angol |
|---|---|
| jurk | dress |
| voorkant | front |
| actrice | actress |
| bioscoop | cinema |
| loren | loren |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sophia loren, actrice, 1957, buigen, uitvoering van de film koninklijk, koningin, in de voorkant van
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sophia loren, actress, 1957, bowing, royal film performance, queen, front
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| actrice | actress |
| uitvoering | performance |
| koninklijk | royal |
| koningin | queen |
| voorkant | front |
| loren | loren |
NL Lagune en ijsberg aan de voorkant van de Jokulsarlon-gletsjer op het eiland in juni 2017
EN Lagoon and Iceberg on the front of the Jokulsarlon Glacier in Island in June 2017
| holland | angol |
|---|---|
| voorkant | front |
| juni | june |
| gletsjer | glacier |
NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup 2222182 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| boek | book |
NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup Pro Vector
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup Pro Vector
| holland | angol |
|---|---|
| papieren | paper |
| boek | book |
| vector | vector |
NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld
EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit
| holland | angol |
|---|---|
| vrij | pretty |
| eenvoudig | straightforward |
| fabrikant | manufacturer |
| voorkant | front |
| vermeld | listed |
NL Meestal vind je de naam van de fabrikant ergens op de voorkant van het apparaat en het exacte modelnummer op de achterkant of onder de batterij
EN Usually the manufacturer's name will appear somewhere on the front of the device, and the exact model number will appear on the back or underneath the battery
| holland | angol |
|---|---|
| meestal | usually |
| naam | name |
| fabrikant | manufacturer |
| ergens | somewhere |
| voorkant | front |
| apparaat | device |
| exacte | exact |
| achterkant | back |
| batterij | battery |
NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.
EN Identifying exactly which computer you own can sometimes be a challenge, depending on the manufacturer. Usually the manufacturer name is listed on the front, while the exact model number may be found on the back.
| holland | angol |
|---|---|
| identificeren | identifying |
| computer | computer |
| soms | sometimes |
| uitdaging | challenge |
| fabrikant | manufacturer |
| meestal | usually |
| naam | name |
| voorkant | front |
| exacte | exact |
| achterkant | back |
| vinden | found |
NL Eindelijk kan Apple de camera aan de voorkant van de iPad horizontaal verplaatsen
EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?
| holland | angol |
|---|---|
| kan | what |
NL Apple heeft de speciale editie (Product)Red iPhone 8 en iPhone 8 Plus aangekondigd en ze zijn nu verkrijgbaar . Beide zijn zwart aan de voorkant, met ...
EN The Nokia 6 is a top phone for the money and it has just been upgraded with a new version that runs Android Oreo out of the box.
NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorkant, een sub en vier aan de achterkant - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.
EN With a huge number of channels - 11 at the front, a sub, and four at the rear - this is one highly accomplished immersive sound experience.
| holland | angol |
|---|---|
| enorm | huge |
| kanalen | channels |
| voorkant | front |
| achterkant | rear |
| zeer | highly |
NL Een dubbele soundbar en subwoofer die is ontworpen voor grotere schermen. Het heeft een geweldige aanwezigheid aan de voorkant en de mogelijkheid om
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
| holland | angol |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| grotere | larger |
| schermen | screens |
| geweldige | great |
| aanwezigheid | presence |
| mogelijkheid | ability |
NL De Blue Snowball is een kwaliteitsvolle budgetmicrofoon voor uw PC. U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.
| holland | angol |
|---|---|
| blue | blue |
| is | is |
| pc | pc |
| kiezen | choose |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| instelbaar | adjustable |
| verschillende | different |
NL De cardioïde versie maakt gebruik van een cardioïde pick-up patroon, wat betekent dat het bedoeld is om gewoon het geluid van de voorkant op te pikken - net als uw stem
EN The cardioid version uses a cardioid pickup pattern, meaning that it is meant to just pick up sound from the front ? like your voice
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| gebruik | uses |
| patroon | pattern |
| bedoeld | meant |
| voorkant | front |
NL De komende weken werken we de back-end nog verder uit, waarna we ook aan de voorkant op zoek gaan naar de gewenste vormgeving
EN In the coming weeks we will further develop the back-end, after which we will also look for the desired design at the front
| holland | angol |
|---|---|
| weken | weeks |
| waarna | after which |
| voorkant | front |
| gewenste | desired |
| vormgeving | design |
NL Een teaseradvertentie toonde een camera met twee lenzen in een perforatie-array aan de voorkant. Nu lijkt het erop dat dit het geval zal zijn in de
EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.
| holland | angol |
|---|---|
| camera | camera |
| lenzen | lens |
| voorkant | front |
| array | array |
NL Honor View 20 gelanceerd met een 25 MP-camera aan de voorkant, 48 MP aan de achterkant
EN Honor 20 and Honor 20 Pro specs, news and release date
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
| holland | angol |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | gen |
| mix | mix |
| brengt | brings |
| voorkant | front |
| onthullen | reveal |
| manier | way |
| inkeping | notch |
| mi | mi |
| cameras | cameras |
NL Sluiting aan de voorkant met rits die vastgezet kan worden
EN Front fastening with lockable zip
| holland | angol |
|---|---|
| voorkant | front |
| rits | zip |
NL De subtiele designstructuur op de voorkant van het shirt, de elegante, ronde hals en de reflecterende designelementen op de rug geven een sportieve maar moderne look.
EN The subtle design structure on the front of the shirt, the elegant, round neckline and the reflective design elements on the back complete the sporty yet modern look perfectly.
| holland | angol |
|---|---|
| subtiele | subtle |
| voorkant | front |
| shirt | shirt |
| elegante | elegant |
| ronde | round |
| rug | back |
| moderne | modern |
| look | look |
NL Subtiele designstructuur op de voorkant van het hemd
EN Subtle design structure on the front of the shirt
| holland | angol |
|---|---|
| subtiele | subtle |
| voorkant | front |
| hemd | shirt |
NL De rok heeft een doorlopende ritssluiting aan de voorkant, waarmee de split continu kan worden versteld
EN The skirt has a continuous zip on the front, with which the slit can be adjusted continuously
| holland | angol |
|---|---|
| rok | skirt |
| ritssluiting | zip |
| voorkant | front |
NL Ontwerpen op kleding kunnen ook op de achterkant, voorkant en armen worden gestikt, afhankelijk van uw vereisten.
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
| holland | angol |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| kleding | clothing |
| ook | also |
| achterkant | back |
| voorkant | front |
| armen | arms |
| gestikt | stitched |
| uw | your |
| vereisten | requirements |
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
| holland | angol |
|---|---|
| populair | popular |
| logo | logo |
| geplaatst | placed |
NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
| holland | angol |
|---|---|
| hoed | hat |
| boodschap | message |
NL Zoiets zal men onthouden! Wat te denken dus van bedrukte ordners, die uw individuele, gewenste design aan de buitenkant en op de ordnerrug dragen? De keuze is aan u of u alleen de voorkant wilt laten bedrukken of ook de achterkant wilt vormgeven
EN You can either print your design on the front only or decorate the back cover as well
| holland | angol |
|---|---|
| design | design |
| bedrukken | |
| ook | as well |
| achterkant | back |
NL Blokken met een bedrukte voorkant in alle gangbare formaten
EN Notepads with printed front in all standard sizes
| holland | angol |
|---|---|
| voorkant | front |
| formaten | sizes |
NL Het duurzame materiaal met antistatische eigenschappen dekt de voorkant en zijkanten van de desk af en kan volledig worden bedrukt
EN The durable material with antistatic properties covers the front and the sides of the pop up counter and can be printed over the full area
| holland | angol |
|---|---|
| duurzame | durable |
| materiaal | material |
| eigenschappen | properties |
| dekt | covers |
| voorkant | front |
| zijkanten | sides |
| volledig | full |
NL Laat het logo bijvoorbeeld aan de voorkant opdrukken evenals een vlotte spreuk, een coole kreet of uw bedrijfsslogan aan de andere kant
EN You may print your logo on one side of the shirt and a punchy message, cool lettering or company claim on the other
| holland | angol |
|---|---|
| logo | logo |
| coole | cool |
| andere | other |
| kant | side |
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| breder | wider |
| meter | metres |
| moet | must |
| witte | white |
| reflectoren | reflectors |
| voorkant | front |
| je | your |
NL Vervolgens kunt u het protocol kiezen waarmee u de website wilt oplossen, inclusief of u wilt dat het WWW WWW. worden opgenomen aan de voorkant van het domein of niet.
EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.
| holland | angol |
|---|---|
| protocol | protocol |
| kiezen | choose |
| voorkant | front |
NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.
EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.
| holland | angol |
|---|---|
| grote | big |
| zwarte | black |
| veel | many |
| draden | wires |
| knoppen | buttons |
| lichten | lights |
| denk | think |
| lang | long |
| vlak | flat |
| ergens | somewhere |
| rek | rack |
| past | fits |
| voorkant | front |
NL Bewerk uw websitevertaling vanaf de voorkant met behulp van de live-editor
EN Edit your website translation from the front-end using the Live editor
| holland | angol |
|---|---|
| uw | your |
| voorkant | front |
| live | live |
NL Wat erg frustrerend is aan de vertaalextensies voor CMS (zoals WordPress), is het feit dat je dynamische teksten uit het admin-gedeelte moet vertalen, zoals eCommerce checkout precess. Met Linguise kunt u het rechtstreeks vanaf de voorkant doen!
EN What is very frustrating with the translation extensions for CMS (like WordPress) is the fact that you need to translate from the admin part dynamic texts such as eCommerce checkout precess. With Linguise you can do it directly from front-end!
| holland | angol |
|---|---|
| frustrerend | frustrating |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| dynamische | dynamic |
| ecommerce | ecommerce |
| checkout | checkout |
| rechtstreeks | directly |
| voorkant | front |
| admin | admin |
| gedeelte | part |
NL Ze beschermt het zicht van de spelers tegen de zon en laat aan de voorkant vooral de mascottes of logo’s van het team zien
EN They eventually started using the front of the cap as an opportunity to display their team and mascot logos
| holland | angol |
|---|---|
| voorkant | front |
| logo | logos |
| team | team |
NL Details: Gevoerde capuchon met veter aan de voorkant, kangaroe zakken
EN Details: Lined hood with lace up front, kangaroo pockets
| holland | angol |
|---|---|
| details | details |
| capuchon | hood |
| voorkant | front |
| zakken | pockets |
NL Luchtfilter » Uitlaatpijp, voorkant » Uitlaatdemper » Eindpijp » Rubberbus » Toebehoren uitlaatsysteem » Reparatieset, uitlaatsysteem » Katalysator » Flexibele pijp » Hitteschild »
EN Air Filter » Silencer » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Rubber Bearing » Accessories Exhaust System » Repair Kit, Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter » Tail Pipe »
| holland | angol |
|---|---|
| voorkant | front |
| katalysator | catalyst |
| flexibele | flexible |
| pijp | pipe |
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant
EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front
| holland | angol |
|---|---|
| koelkast | fridge |
| voorkant | front |
NL Het Zamnesia-logo siert de voorkant, maar verder zijn ze heel eenvoudig - stijlvol en gemakkelijk te combineren met alles wat je maar in je kast hebt hangen
EN A Zamnesia badge adorns the front, but otherwise they are plain—keeping them simple, stylish, and easy to wear with anything
| holland | angol |
|---|---|
| voorkant | front |
| stijlvol | stylish |
| zamnesia | zamnesia |
| logo | badge |
NL Het logo van Dark Horse Genetics prijkt op de voorkant en het reflecterende zilveren opschrift staat in mooi contrast met de donkere achtergrond
EN With the Dark Horse Genetics logo across the front, the reflective silver lettering gives a nice contrast to the dark packaging
| holland | angol |
|---|---|
| logo | logo |
| voorkant | front |
| zilveren | silver |
| mooi | nice |
| contrast | contrast |
NL Deze zeer aërodynamische helm verbergt op intelligente wijze zes openingen aan de voorkant en twee luchtuitlaten aan de achterkant. Het ontwerp omvat?
EN This extremely aerodynamic helmet cleverly conceals six front openings and two rear ones, the design includes extended inner channeling which gives the?
| holland | angol |
|---|---|
| zeer | extremely |
| helm | helmet |
| voorkant | front |
| achterkant | rear |
| omvat | includes |
NL De iconische achterkant, typerende lijnen op de voorkant en klassieke ronde onderste schaal in zes opvallende kleuren.
EN Top it off with an iconic tail, signature front lines and classic rounded lower shell in one of six eye-catching colors.
| holland | angol |
|---|---|
| lijnen | lines |
| voorkant | front |
| klassieke | classic |
| schaal | shell |
| in | in |
| kleuren | colors |
NL De optimale luchtstroom wordt aangevuld door innovatieve pads aan de voorkant, gebaseerd op nieuwe technologieën die een efficiënte zweetverdamping bevorderen, voor optimaal comfort en perfecte temperatuurbeheersing
EN The optimum airflow is complemented by innovative frontal pads with new technologies which encourage efficient sweat evaporation, providing comfort and temperature management
| holland | angol |
|---|---|
| luchtstroom | airflow |
| nieuwe | new |
| comfort | comfort |
NL Het hele hoofd van de ruiter wordt beschermd, waaronder het achterhoofdsbeen aan de achterkant en het slaapbeen aan de voorkant voor extra veiligheid
EN The rider’s entire head is protected including the Lower Occipital bone in the rear and added temporal coverage in front for additional safety
| holland | angol |
|---|---|
| hele | entire |
| hoofd | head |
| beschermd | protected |
| waaronder | including |
| achterkant | rear |
| veiligheid | safety |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
voorkant bedrukte voorkant voorkant en deksel waaronder de voorkant voorkant ziet voorkant en armen u de voorkant voorkant van elkeFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
angol 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török