NL Zelfs als je thuis bent kun je sporten. Check onze webpagina over thuis sporten om te kijken hoe jij fit kunt blijven.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "thuis willen sporten" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a thuis willen sporten szóból
holland
angol
EN Even at home there are plenty of possibilities to stay in shape. Check our home sports page for more info.
| holland | angol |
|---|---|
| sporten | sports |
| check | check |
| onze | our |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Je kunt gewichten verkopen op marktplaatsen van externe partijen of direct via je eigen e-commercewebsite, of je nu rechtstreeks verkoopt aan klanten die thuis willen sporten of bulkbestellingen levert aan fitnesscentra en sportscholen
EN You can sell weights on third-party marketplaces or right from your own ecommerce website, whether selling directly to customers for their home gyms, or through wholesale and bulk orders to fitness centres
| holland | angol |
|---|---|
| gewichten | weights |
| marktplaatsen | marketplaces |
| partijen | party |
| klanten | customers |
NL Zwart-wit Andere sporten foto - Zwart-wit Andere sporten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Other sports Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| holland | angol |
|---|---|
| sporten | sports |
| verkoop | sale |
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
| holland | angol |
|---|---|
| sporten | sports |
| welkom | welcome |
| natuurlijk | of course |
| richtlijnen | guidelines |
| veilig | safely |
| rivm | rivm |
NL Compressie helpt vermoeidheid tijdens het sporten te verminderen en zorgt voor een sneller herstel na het sporten
EN The compression keeps fatigue at bay while you exercise and boosts faster regeneration afterwards
| holland | angol |
|---|---|
| compressie | compression |
| vermoeidheid | fatigue |
| sporten | exercise |
| sneller | faster |
| na | afterwards |
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
| holland | angol |
|---|---|
| sporten | sports |
| welkom | welcome |
| natuurlijk | of course |
| richtlijnen | guidelines |
| veilig | safely |
| rivm | rivm |
NL We willen thuis overal kunnen luisteren naar onze favoriete nummers, podcasts en radiostations. Daarnaast willen we dat onze apparaten en muziekservices samenwerken alsof ze voor elkaar gemaakt zijn.
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
| holland | angol |
|---|---|
| thuis | homes |
| favoriete | favorite |
| podcasts | podcasts |
| apparaten | devices |
| samenwerken | work together |
| alsof | like |
NL We hebben virtueel geroeid met de Hydrow thuisroeimachine om erachter te komen of dit de beste manier is om thuis te sporten
EN We've been virtual rowing with the Hydrow at-home rowing machine to find out whether it's the best way to exercise at home
| holland | angol |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| erachter | find out |
| sporten | exercise |
NL We hebben virtueel geroeid met de Hydrow thuisroeimachine om erachter te komen of dit de beste manier is om thuis te sporten
EN We've been virtual rowing with the Hydrow at-home rowing machine to find out whether it's the best way to exercise at home
| holland | angol |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| erachter | find out |
| sporten | exercise |
NL Ga je naar buiten om te sporten of blijf je binnen: thuis, in de sportschool of in de zaal?
EN Are you exercising indoor or outdoor? At home or at the gym?
| holland | angol |
|---|---|
| je | you |
| buiten | outdoor |
| of | or |
| sportschool | gym |
NL Chubby glimlachen plus grootse vrouw die thuis op sporten zit yoga mat die film kijkt naar een laptop die koekjes eet. online
EN Chubby smiling plus size woman, sitting on sport mat at home, yoga mat watching movie on laptop, eating cookies. Online
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| holland | angol |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
| holland | angol |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| resellers | resellers |
| serviceproviders | service providers |
| klanten | customers |
| doorverkopen | resell |
| of | or |
| splashtop | splashtop |
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
| holland | angol |
|---|---|
| versie | version |
| verbazingwekkend | amazing |
| anders | different |
| onze | our |
| taak | job |
| zorgen | ensure |
| klant | consumer |
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
| holland | angol |
|---|---|
| mensen | people |
| beslissingen | decisions |
| doelen | goals |
| bepalen | set |
| en | and |
| bereiken | achieve |
| amway | amway |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.
| holland | angol |
|---|---|
| integreren | integration |
| teams | teams |
| werklast | workload |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.
| holland | angol |
|---|---|
| borduren | embroidery |
| stap | step |
| nieuwe | new |
| verdiepen | deepen |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
| holland | angol |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| snel | fast |
| implementeren | deploy |
| werknemerservaring | employee experience |
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
| holland | angol |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| merken | brands |
| tijd | time |
| geld | money |
| vrienden | friends |
| luistert | listens |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL We willen graag blijven sporten, maar we moeten met elkaar ook zorgen voor een veilige situatie.
EN We would like to continue practicing sports, but we must also ensure a safe situation together.
| holland | angol |
|---|---|
| willen | would like |
| sporten | sports |
| situatie | situation |
NL De route zelf is geweldig voor mensen van alle niveaus, want het heeft zowel een voetpad als gras voor diegenen die op zachter terrein willen sporten
EN The track itself is great for people of all abilities, as it has both a footpath and grass for those looking to exercise on softer terrain
| holland | angol |
|---|---|
| route | track |
| mensen | people |
| gras | grass |
| zachter | softer |
| terrein | terrain |
| sporten | exercise |
NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
| holland | angol |
|---|---|
| oppas | sitter |
| hond | dog |
| weekend | weekend |
| weken | weeks |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
| holland | angol |
|---|---|
| natuur | nature |
| hier | there |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
| holland | angol |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| spullen | stuff |
| veilig | safely |
| m | m |
| filmmaker | filmmaker |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
| holland | angol |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| spullen | stuff |
| veilig | safely |
| m | m |
| filmmaker | filmmaker |
NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| holland | angol |
|---|---|
| mensen | people |
| internet | internet |
| gamen | gaming |
| entertainment | entertainment |
| streamen | streaming |
| waard | worth |
NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
| holland | angol |
|---|---|
| veilig | safe |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| plek | place |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
| holland | angol |
|---|---|
| natuur | nature |
| hier | there |
NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| holland | angol |
|---|---|
| mensen | people |
| internet | internet |
| gamen | gaming |
| entertainment | entertainment |
| streamen | streaming |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
thuis willen sporten thuis sporten terrein willen sporten willen thuis overal gratis sporten sporten sporten als pauze of extreme sporten foto sporten foto komen sporten beste sporten sporten gemakkelijk sporten van wereldklasse ontdek de sporten avontuurlijke sporten hersenen door sporten sporten of leven sporten aan team sporten verkopen sporten uitproberen veilig blijven sporten sporten — sporten door middel allerlei sporten vlak van sporten tijdens het sporten blijven sporten sporten en omvat sporten zoals fietsen sporten in lichte sporten in elk sporten met gepolariseerde grillen of sporten thuis heb thuis haar thuis thuis lezen zowel thuis thuis begint app thuis hij thuis oppas thuis mohammed ali thuis hem thuis medewerker thuis kinderen thuis leven thuis thuis beter verblijf thuis recept thuis
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török