NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
holland | angol |
---|---|
standaard | default |
sorteer | sort |
populariteit | popularity |
prijs | price |
laag | low |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
holland | angol |
---|---|
standaard | default |
populariteit | popularity |
nieuwste | latest |
laag | low |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
holland | angol |
---|---|
populariteit | popularity |
nieuwste | latest |
prijs | price |
laag | low |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
holland | angol |
---|---|
populariteit | popularity |
nieuwste | latest |
prijs | price |
laag | low |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
NL Hoe sorteer je afval in Zwitserland af? Wordt een buitenlands diploma erkend? Van de Zwitserse visumplicht tot de werking van het schoolsysteem; vind alle nuttige tips, feiten en praktische informatie over Zwitserland op SWI swissinfo.ch. (In het...
EN How do you dispose of rubbish in Switzerland? Will a foreign diploma be recognised? From Switzerland's visa requirements to how the school system works, here you'll find useful tips, facts and links to practical information about Switzerland from SWI...
holland | angol |
---|---|
erkend | recognised |
vind | find |
tips | tips |
diploma | diploma |
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.
holland | angol |
---|---|
eindigt | ends |
metalen | metals |
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
holland | angol |
---|---|
bijgedragen | contributed |
wetenschap | science |
miljoen | million |
NL Afhankelijk van de voor een product vereiste materiaaleigenschappen gebruikt Vitra hoogwaardig gerecycleerde materialen die afkomstig zijn uit gerecycleerd huishoudelijk afval, meer bepaald gebruikte verpakkingen of industrieel afval
EN Depending on the type of product and its requirements, Vitra utilises high-quality recycling materials that stem from recyclable household waste, especially used packaging, or industrial waste
holland | angol |
---|---|
hoogwaardig | high-quality |
afval | waste |
verpakkingen | packaging |
industrieel | industrial |
vitra | vitra |
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.
holland | angol |
---|---|
eindigt | ends |
metalen | metals |
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
holland | angol |
---|---|
bijgedragen | contributed |
wetenschap | science |
miljoen | million |
NL Door het gescheiden inzamelen van afval steeds makkelijker te maken, verminderen we stap voor stap de hoeveelheid (rest)afval
EN By making it easier to collect waste separately, we are gradually reducing the amount of residual waste
holland | angol |
---|---|
gescheiden | separately |
afval | waste |
makkelijker | easier |
maken | making |
verminderen | reducing |
we | we |
hoeveelheid | amount |
NL Ondanks dat gewoon afval en elektrisch afval verschillende policy-drivers en markten hebben, zijn beide recyclingstromen gangbaar in de Groninger zeehavens.
EN Although common waste and e-waste have different policy drivers and markets, both recycling systems have a natural fit within our ports.
holland | angol |
---|---|
afval | waste |
verschillende | different |
markten | markets |
policy | policy |
NL Daarbij hoort de karakterisatie van het afval – meer bepaald de ontwikkeling van technieken om afval aan extra analyses te onderwerpen, alvorens het naar de bergingsinstallatie gaat.
EN This includes waste characterisation – more specifically, the development of techniques to subject waste to additional analyses before it goes to the repository.
holland | angol |
---|---|
afval | waste |
ontwikkeling | development |
technieken | techniques |
analyses | analyses |
onderwerpen | subject |
NL Net als de statiegeldsystemen voor blikjes en flessen, kan een soortgelijk systeem voor elektronisch afval helpen de inzamelingspercentages te verhogen, waardoor er meer elektronisch afval kan worden hergebruikt en gerecycled.
EN Like the deposit-refund systems for cans and bottles, a similar system for electronic waste can help increase collection rates which in turn, provide greater electronics waste volumes for reuse and recycling.
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap op het gebied van afval in zee door twee miljoen stuks afval uit de zee te verwijderen.
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:
EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:
holland | angol |
---|---|
vind | find |
op | on |
onderwerp | topic |
sorteer | sort |
resultaten | results |
NL Sorteer jouw zoektermenlijst met filters & tags
EN Sort your keyword list with filters & tags
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
jouw | your |
met | with |
filters | filters |
tags | tags |
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
holland | angol |
---|---|
ja | yes |
je | you |
rapportage | report |
exporteren | export |
ons | our |
enorme | vast |
gemakkelijk | easily |
NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
holland | angol |
---|---|
backlinks | backlinks |
concurrenten | competitors |
domein | domain |
explorer | explorer |
sorteer | sort |
je | your |
NL Sorteer op Populariteit Alfabetisch
EN Filter by Popularity Alphabetically
holland | angol |
---|---|
populariteit | popularity |
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
holland | angol |
---|---|
feedback | feedback |
items | items |
filter | filter |
inbox | inbox |
NL Sorteer data om een nieuw perspectief te krijgen. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.
EN Sort data to get a new perspective. Use the sort functionality to see your data in a new way.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
data | data |
nieuw | new |
perspectief | perspective |
gebruik | use |
je | your |
NL Sorteer data voor een nieuw perspectief. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.
EN Sort data to get a new perspective. Use the sort functionality to see your data in a new way.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
data | data |
nieuw | new |
perspectief | perspective |
gebruik | use |
je | your |
NL Sorteer VM's in het bedieningspaneel.
EN Sort VMs in the Control Center.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
NL Bekijk en sorteer RAW-bestanden. Geniet van video's in AVCHD-formaat. Photo Manager Deluxe ondersteunt alle gangbare foto- en videoformaten.
EN View and organize RAW files or enjoy videos in AVCHD format. Photo Manager Deluxe supports all conventional photo and video formats.
holland | angol |
---|---|
bekijk | view |
geniet | enjoy |
manager | manager |
ondersteunt | supports |
alle | all |
bestanden | files |
NL Sorteer trefwoorden volgens de grootte van de positieverandering
EN Sort keywords by the amplitude of position change
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
trefwoorden | keywords |
NL Sorteer lijst van trefwoorden volgens de grootte van de positieverandering voor de laatste 1, 7, 30, 90 dagen om de meest succesvolle en onsuccesvolle trefwoorden te detecteren.
EN Sort the keyword list by the the amount of position change for the last 1, 7, 30, 90 days to detect the most successful keywords.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
lijst | list |
dagen | days |
succesvolle | successful |
NL Beheer e-mails, sorteer berichten en installeer add-ons om meer vanuit je inbox te doen
EN Manage emails, sort messages, and install add-ons to do more from your inbox
holland | angol |
---|---|
beheer | manage |
sorteer | sort |
berichten | messages |
installeer | install |
ons | add-ons |
je | your |
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.
holland | angol |
---|---|
alfabet | alphabet |
oplossing | solution |
sorteer | sort |
klik | click |
artiest | artist |
genre | genre |
album | album |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
scènes | scenes |
film | movie |
bewerkingen | edits |
scène | scene |
modus | mode |
tijdlijn | timeline |
NL Sorteer clips op game of tag om snel eerder opgenomen clips te vinden. Geef je favoriete momenten een ster.
EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
game | game |
of | or |
tag | tag |
snel | quickly |
eerder | previously |
opgenomen | recorded |
vinden | find |
favoriete | favorite |
momenten | moments |
ster | star |
clips | clips |
je | your |
NL Vind en boek de goedkoopste bustickets van Orléans Express online met Busbud. Dankzij onze grote voorraad en met behulp van onze sorteer- en filterfuncties kun je eenvoudig de beste prijzen voor Orléans Express vinden.
EN Find and book the cheapest Orléans Express bus tickets online with Busbud. Thanks to our large inventory and using our sorting and filtering features, you'll be able to find the best Orléans Express fares easily.
holland | angol |
---|---|
boek | book |
goedkoopste | cheapest |
online | online |
grote | large |
voorraad | inventory |
eenvoudig | easily |
busbud | busbud |
prijzen | fares |
NL Vind en boek de goedkoopste bustickets van OurBus online met Busbud. Dankzij onze grote voorraad en met behulp van onze sorteer- en filterfuncties kun je eenvoudig de beste prijzen voor OurBus vinden.
EN Find and book the cheapest OurBus bus tickets online with Busbud. Thanks to our large inventory and using our sorting and filtering features, you'll be able to find the best OurBus fares easily.
holland | angol |
---|---|
boek | book |
goedkoopste | cheapest |
online | online |
grote | large |
voorraad | inventory |
eenvoudig | easily |
busbud | busbud |
prijzen | fares |
NL Sorteer de nummers op afspeellijsten op titel, artiest, album en meer
EN Sort playlist tracks by title, artist, album and more
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
afspeellijsten | playlist |
titel | title |
artiest | artist |
album | album |
NL Door de guidelines te volgen, weten ze zeker dat hun verpakkingen zonder problemen in de sorteer- en recyclageketen van Fost Plus kunnen worden opgenomen.
EN By following the guidelines, they can be sure that their packaging can be included in the Fost Plus sorting and recycling chain without any problems.
holland | angol |
---|---|
guidelines | guidelines |
verpakkingen | packaging |
zonder | without |
problemen | problems |
NL Het is echter niet eenvoudig om de impact van hun keuzes op het verdere sorteer- en recyclageproces goed in te schatten.
EN But properly assessing the impact of their choices on the further sorting and recycling process is no easy task.
holland | angol |
---|---|
eenvoudig | easy |
impact | impact |
keuzes | choices |
goed | properly |
NL Met de Design4Recycling guidelines helpt Fost Plus bedrijven bij de ontwikkeling van duurzame en beter recycleerbare verpakkingen, die bovendien eenvoudig kunnen opgenomen worden in de huidige sorteer- en recyclageprocessen.
EN With the Design4Recycling guidelines, Fost Plus helps companies to develop sustainable and more recyclable packaging that can also be easily incorporated into the current sorting and recycling processes.
holland | angol |
---|---|
recycling | recycling |
guidelines | guidelines |
helpt | helps |
bedrijven | companies |
duurzame | sustainable |
verpakkingen | packaging |
eenvoudig | easily |
opgenomen | incorporated |
huidige | current |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
holland | angol |
---|---|
toegang | access |
klanten | clients |
geregistreerd | registered |
interface | interface |
sorteer | sort |
logins | logins |
NL Controleert de integriteit en juistheid van een sorteer- en rekeningnummercombinatie (moduluscontrole)
EN Check the integrity and correctness of a sort code and account number combination ( modulus check )
holland | angol |
---|---|
controleert | check |
integriteit | integrity |
juistheid | correctness |
sorteer | sort |
NL Sorteer op Populariteit Alfabetisch
EN Filter by Popularity Alphabetically
holland | angol |
---|---|
populariteit | popularity |
NL Sorteer trefwoorden volgens de grootte van de positieverandering
EN Sort keywords by the amplitude of position change
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
trefwoorden | keywords |
NL Sorteer lijst van trefwoorden volgens de grootte van de positieverandering voor de laatste 1, 7, 30, 90 dagen om de meest succesvolle en onsuccesvolle trefwoorden te detecteren.
EN Sort the keyword list by the the amount of position change for the last 1, 7, 30, 90 days to detect the most successful keywords.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
lijst | list |
dagen | days |
succesvolle | successful |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
holland | angol |
---|---|
toegang | access |
klanten | clients |
geregistreerd | registered |
interface | interface |
sorteer | sort |
logins | logins |
NL Bekijk en sorteer RAW-bestanden. Geniet van video's in AVCHD-formaat. Photo Manager Deluxe ondersteunt alle gangbare foto- en videoformaten.
EN View and organize RAW files or enjoy videos in AVCHD format. Photo Manager Deluxe supports all conventional photo and video formats.
holland | angol |
---|---|
bekijk | view |
geniet | enjoy |
manager | manager |
ondersteunt | supports |
alle | all |
bestanden | files |
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.
holland | angol |
---|---|
alfabet | alphabet |
oplossing | solution |
sorteer | sort |
klik | click |
artiest | artist |
genre | genre |
album | album |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
holland | angol |
---|---|
sorteer | sort |
scènes | scenes |
film | movie |
bewerkingen | edits |
scène | scene |
modus | mode |
tijdlijn | timeline |
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
holland | angol |
---|---|
feedback | feedback |
items | items |
filter | filter |
inbox | inbox |
NL Sorteer op. Selecteer om op te sorteren nieuwste Uitgelicht
EN Sort By Select to sort by Newest Featured
holland | angol |
---|---|
selecteer | select |
om | to |
nieuwste | newest |
uitgelicht | featured |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése