{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "software ontwikkeling" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre

holland fordítása angol nyelvre a software ontwikkeling szóból

holland
angol

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

hollandangol
jirajira
speciaalspecifically
softwareteamssoftware teams
combineertcombines
vereistrequired
agileagile
ontwikkelingdevelopment

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Onze software engineers houden in elke fase van de ontwikkeling rekening met security, van het ontwerp tot de bouw en ingebruikname van de software.

EN Our software engineers take security into account at every stage of the software development to reduce future security risks for you, our customers.

hollandangol
softwaresoftware
fasestage
rekeningaccount
securitysecurity

NL Wilt u meer weten over XR software ontwikkeling of andere diensten dan zoeken wij altijd de juiste partners voor u uit onze grote partnernetwerk van XR software en applicatie ontwikkelaars, video professionals en workshop aanbieders.

EN If you would like to know more about XR software development or other Services, we will always look for the right partners for you from our large partner network of XR software and application developers, video professionals and workshop providers.

hollandangol
ontwikkelingdevelopment
ofor
altijdalways
ontwikkelaarsdevelopers
videovideo
professionalsprofessionals
workshopworkshop
aanbiedersproviders

NL Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling

EN Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development

hollandangol
jirajira
combineertcombines
vereistrequired
agileagile
ontwikkelingdevelopment

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.

EN Jira Software is a purpose built experience specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important elements of agile development.

hollandangol
jirajira
isis
speciaalspecifically
softwareteamssoftware teams
combineertcombines
elementenelements
agileagile
ontwikkelingdevelopment

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget. 

hollandangol
bedrijfcompany
gespecialiseerdspecializes
budgetbudget
tijdschedule

NL Deze samenwerking omvat de ontwikkeling en implementatie van geïntegreerde strategieën voor digitale marketing, datagestuurde optimalisatie van alle processen en de voortdurende ontwikkeling van gebruikersgerichte ervaringen (UX/UI) en applicaties.

EN However, our partnership is still ongoing and we aim to continue optimising all digital touchpoints.

hollandangol
samenwerkingpartnership
digitaledigital
voortdurendeongoing

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Speciaal voor de DigiHub creëerden we DigiLabs: labo’s voor het experimenteren met en de ontwikkeling van digital health-toepassingen.

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Especially for the DigiHub we created Digilabs: labs for experimenting with and developing digital health applications.

hollandangol
nodigenecessary
gespecialiseerdspecialized
onderzoekresearch
speciaalespecially
experimenterenexperimenting
digitaldigital
healthhealth
toepassingenapplications

NL Het focust op de ontwikkeling van de visuele weergave van tijd, wat een belangrijke ontwikkeling is geweest

EN It focuses on the development of visually representing time, which has been a significant endeavour

hollandangol
focustfocuses
ontwikkelingdevelopment
visuelevisually
tijdtime
belangrijkesignificant
ishas

NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.

EN Since the development of the first prototype, Peters has worked as a project manager at the World Food Programme in Rome, in order to manage the further development and continuous improvements of the model.

hollandangol
ontwikkelingdevelopment
worldworld
romerome
verderefurther
continuecontinuous
verbeteringenimprovements
prototypeprototype

NL ongeacht of u kiest voor een ontwikkeling die gebruik maakt van een CMS (Drupal, WordPress, Jahia, ...), of een ontwikkeling op maat (java, php, ...).

EN whether for a development involving the use of a CMS (Drupal, WordPress, Jahia, etc.) or custom-built (java, php, .net).

hollandangol
ontwikkelingdevelopment
gebruikuse
cmscms
wordpresswordpress
phpphp
drupaldrupal
javajava

NL Reageer inheemse ontwikkeling is in de volksmond bekend als een open-source mobiele app-platform dat is gemaakt in Javascript die de ontwikkelingsmarkt van de mobiele app-ontwikkeling heeft beschouwd.

EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.

hollandangol
reageerreact
ontwikkelingdevelopment
bekendknown
mobielemobile
gemaaktcreated
javascriptjavascript
appapp
platformplatform

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget. 

hollandangol
bedrijfcompany
gespecialiseerdspecializes
budgetbudget
tijdschedule

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Speciaal voor de DigiHub creëerden we DigiLabs: labo’s voor het experimenteren met en de ontwikkeling van digital health-toepassingen.

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Especially for the DigiHub we created Digilabs: labs for experimenting with and developing digital health applications.

hollandangol
nodigenecessary
gespecialiseerdspecialized
onderzoekresearch
speciaalespecially
experimenterenexperimenting
digitaldigital
healthhealth
toepassingenapplications

NL Hiervoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling

EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development

hollandangol
strategischestrategic
ontwikkelingdevelopment
acquisitieacquisition
networksnetworks
hoofdhead
corporatecorporate
cbscbs

NL Daarvoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling

EN Prior to that, Zander was SVP of strategic development at CBS Corporation via its acquisition of CNET Networks, where he was CFO and head of corporate development

hollandangol
strategischestrategic
ontwikkelingdevelopment
acquisitieacquisition
networksnetworks
hoofdhead
corporatecorporate
cbscbs

NL HKG11 is strategisch gelegen in Kwai Chung, het datacentercluster in ontwikkeling van Hong Kong, en zal naar verwachting de ontwikkeling van Hong Kong als datahub ondersteunen.

EN Strategically located in Kwai Chung, Hong Kong’s developing data center cluster, HKG11 is expected to support the development of Hong Kong as a data hub.

hollandangol
strategischstrategically
honghong

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

hollandangol
inbreukenbreaches
itunesitunes
softwaresoftware
met successuccessfully
storestore

NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren

EN Customers are usually required to set up third-party software in order to communicate with your team

hollandangol
klantencustomers
vaakusually
softwaresoftware

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software

hollandangol
softwaresoftware

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

hollandangol
beheerstgoverned
licentieslicenses
bekijkenview

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law

hollandangol
softwaresoftware
licentielicense
eigendomproperty
gmbhgmbh
beschermdprotected
auteursrechtcopyright

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.

hollandangol
softwaresoftware
pogingattempt
achterhalendiscover
werkenworks

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software

hollandangol
softwaresoftware

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

hollandangol
beheerstgoverned
licentieslicenses
bekijkenview

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law

hollandangol
softwaresoftware
licentielicense
eigendomproperty
gmbhgmbh
beschermdprotected
auteursrechtcopyright

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.

hollandangol
softwaresoftware
pogingattempt
achterhalendiscover
werkenworks

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

hollandangol
inbreukenbreaches
itunesitunes
softwaresoftware
met successuccessfully
storestore

NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.

EN Which is the best software for 3D Modelling?Blender is an open source software that is widely regarded as one of the best and most comprehensive 3D modeling and animation software out there.

hollandangol
softwaresoftware
sourcesource
beschouwdregarded
uitgebreidecomprehensive
animatieanimation

NL Voor bepaalde Software van derden die in of bij de Software wordt geleverd, gelden diverse andere voorwaarden die door de licentiegevers van dergelijke Software van derden worden opgelegd

EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software

hollandangol
softwaresoftware
ofor

NL Uw gebruik van de software van derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve softwarelicenties van derden, welke relevante licenties voor dergelijke software van derden u kunt bekijken vanuit de Software.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

hollandangol
beheerstgoverned
licentieslicenses
bekijkenview

NL Aangezien hardware, software en toegang tot het internet nodig zijn om de Diensten en Software te kunnen gebruiken, kan je vermogen om de Diensten en Software te gebruiken worden beïnvloed door de prestaties van deze zaken

EN Because use of the Services and Software involves hardware, software, and Internet access, your ability to access and use the Services and Software may be affected by the performance of the foregoing

NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.

EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools

hollandangol
talenttalent
betrokkenheidengagement
prestatiesperformance

NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen

EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people

hollandangol
jaaryears
zakelijkeenterprise
softwaresoftware
mijnmy
prestatiesachievements
rollenroles
altijdalways
ondersteuningsupporting
mensenpeople

NL Enginess is een digitale business consultant gespecialiseerd in strategie, innovatie, design en software ontwikkeling.

EN Enginess is a digital business consultancy specializing in strategy, innovation, experience design and software engineering.

hollandangol
isis
digitaledigital
businessbusiness
gespecialiseerdspecializing
softwaresoftware

NL De nieuwste ontwikkeling van het bedrijf, software die de integratie van DeepL's vertaaltechnologie in Windows- en Mac-besturingssystemen mogelijk maakt, is vanaf vandaag, 12 september 2019, gratis te downloaden.

EN The company’s latest development, software enabling the integration of DeepL's translation technology into Windows and Mac operating systems, is available to download for free as of today, September 12th, 2019.

hollandangol
nieuwstelatest
ontwikkelingdevelopment
integratieintegration
deepldeepl
ss
vandaagtoday
septemberseptember
windowswindows
macmac

NL Dit format is een gezamenlijke ontwikkeling van belanghebbenden in de automotive en software industrie, evenals in de banken- en publieke sector om te wijzen op het belang van een internationale standaard voor invoicing.

EN The format is a joint development of stakeholders in the automotive, banking and software industries, as well as the public sector to address the need for a standardisation of invoice transactions across national borders.

hollandangol
ontwikkelingdevelopment
belanghebbendenstakeholders
softwaresoftware
bankenbanking

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

hollandangol
heefthas
enand
filosofiephilosophy
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
sandersander
sourcesource
infrastructureninfrastructures

NL 15Five is een toonaangevende leverancier van people management software die niet alleen de groei en ontwikkeling van werknemers begeleidt, maar mensen ook in staat stelt om hun beste zelf te worden

EN 15Five is a leading provider of people management software that not only guides employee growth and development but empowers people to become their best selves

hollandangol
toonaangevendeleading
leverancierprovider
managementmanagement
softwaresoftware
werknemersemployee
bestebest

NL Nieuwere versies zijn echter in ontwikkeling waaronder de 16650 met 32 byte FIFO?s en automatische uitvoering van software flow control

EN Newer versions are under development, including the 16650 which contains two 32 byte FIFO?s and on board support for software flow control

hollandangol
nieuwerenewer
versiesversions
ontwikkelingdevelopment
ss
softwaresoftware
controlcontrol
bytebyte

NL Zoals je misschien al besefte, is Aptean's diepgaande kennis van productie-ERP gebaseerd op de jarenlange ontwikkeling van enterprise resource planning-software speciaal voor de uitdagingen van de productie-industrie.

EN As you may have realized already, Aptean’s in-depth knowledge of manufacturing ERP is based on many years developing enterprise resource planning software specially for the challenges of the manufacturing industry.

hollandangol
ss
kennisknowledge
jarenlangeyears
ontwikkelingdeveloping
speciaalspecially
-resource
planningplanning
softwaresoftware

NL Agile Software Ontwikkeling: op maat van uw organisatie | Cegeka

EN Agile Software Development: Customized to your organization | Cegeka

hollandangol
agileagile
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
vanto
uwyour
organisatieorganization
cegekacegeka

NL Dit maakt van Cegeka een waardevolle partner voor de ontwikkeling van op maat gemaakte, agile, 5G-gebaseerde software met een hoge impact die voldoet aan de unieke behoeften van uw sector en uw bedrijf.

EN This makes Cegeka an invaluable partner in developing customized, high-impact, agile, 5G-enabled software that meets the unique needs of your industry and business.

hollandangol
partnerpartner
ontwikkelingdeveloping
agileagile
softwaresoftware
hogehigh
impactimpact
behoeftenneeds
uwyour
cegekacegeka
op maat gemaaktecustomized

NL Wij bieden een breed scala aan oplossingen, waaronder software- en infrastructuurdiensten, ontwikkeling en implementatie van applicaties voor exponentiële technologieën, en outsourcing

EN We provide a wide range of solutions including software and infrastructure services, development and implementation of applications for exponential technologies, and outsourcing

hollandangol
wijwe
breedwide
scalarange
waaronderincluding
outsourcingoutsourcing

NL Leer de software van nul af aan te gebruiken en richt je op de visuele ontwikkeling van een merk, van concept tot uiteindelijke kunst

EN Learn how to retouch and edit photos with the world's leading digital imaging software

hollandangol
softwaresoftware

NL Als developer onderdeel zijn van de ontwikkeling van de software van Watermelon, dat mag je een uitdaging noemen. Met de blijvende ontwikkelingen houdt Thierry zijn oog op de bal!

EN As a real go-getter Marieke makes her ambitions clear. She quickly grew into a leadership role on the team. Marieke started at Watermelon as a marketer with a plan!

NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.

EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools

hollandangol
talenttalent
betrokkenheidengagement
prestatiesperformance

NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen

EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people

hollandangol
jaaryears
zakelijkeenterprise
softwaresoftware
mijnmy
prestatiesachievements
rollenroles
altijdalways
ondersteuningsupporting
mensenpeople

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

hollandangol
heefthas
enand
filosofiephilosophy
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
sandersander
sourcesource
infrastructureninfrastructures

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése