NL Maak fotorealistische of fantasierijke scènes met meerlaagse compositing en keyframe-animatie in VEGAS Effects. Werk direct met clips uit je VEGAS Pro tijdlijn voor een naadloze rondreis.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "scènes met meerlaagse" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a scènes met meerlaagse szóból
holland
angol
EN Create photorealistic or fantasy scenes with multi-layer compositing and keyframe animation in VEGAS Effects. Work directly with clips from your VEGAS Pro timeline for a seamless round trip.
| holland | angol |
|---|---|
| maak | create |
| of | or |
| scènes | scenes |
| vegas | vegas |
| effects | effects |
| werk | work |
| direct | directly |
| tijdlijn | timeline |
| naadloze | seamless |
| animatie | animation |
| clips | clips |
| je | your |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
| holland | angol |
|---|---|
| sorteer | sort |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| bewerkingen | edits |
| scène | scene |
| modus | mode |
| tijdlijn | timeline |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
| holland | angol |
|---|---|
| sorteer | sort |
| scènes | scenes |
| film | movie |
| bewerkingen | edits |
| scène | scene |
| modus | mode |
| tijdlijn | timeline |
NL Je creëert en beheert scènes, slaat de perspectieven van een model op en creëert animaties voor scènes
EN Create and manage scenes by saving the views of a model as well as animating them
| holland | angol |
|---|---|
| creëert | create |
| beheert | manage |
| scènes | scenes |
| model | model |
NL Glazen met hoge definitie garanderen een uitstekende detailresolutie en een natuurlijke kleurweergave, terwijl de T* meerlaagse coating zorgt voor een zuiver, glashelder beeld met een hoog contrast
EN High-definition glasses ensure the outstanding resolution of details and natural colour rendition, while T* multi-layer coating assures a bright, crystal-clear and high-contrast viewing image
| holland | angol |
|---|---|
| glazen | glasses |
| definitie | definition |
| garanderen | ensure |
| uitstekende | outstanding |
| natuurlijke | natural |
| terwijl | while |
| t | t |
| coating | coating |
| beeld | image |
| contrast | contrast |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response (IVR)-systemen.
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL High-transmission objectieven in combinatie met ZEISS T* meerlaagse coating.
EN High-transmission lenses combined with the ZEISS T* multi-layer coating.
| holland | angol |
|---|---|
| met | with |
| t | t |
| coating | coating |
NL Beveilig kritieke bedrijfsgegevens met een meerlaagse applicatie die beveiligt, beschermt en verdedigt tegen kwaadaardige aanvallen die gericht zijn op Microsoft 365.
EN Threat Detection and Response Technologies to Bring Superior Endpoint Security to MSPs
| holland | angol |
|---|---|
| aanvallen | threat |
| op | superior |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Detecteer en stop geavanceerde aanvallen, zoals spear-phishing, ransomware en impersonatie, met meerlaagse verdedigingsmechanismen binnen en buiten uw perimeter.
EN Detect and stop sophisticated attacks like spear-phishing, ransomware, and impersonation, with multi-layered defenses at and inside your perimeter.
| holland | angol |
|---|---|
| geavanceerde | sophisticated |
| aanvallen | attacks |
| ransomware | ransomware |
| uw | your |
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response-systemen (IVR).
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| holland | angol |
|---|---|
| klanten | customers |
| agent | agent |
| of | or |
| afdeling | department |
| bied | provide |
| opgenomen | recorded |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| voice | voice |
| systemen | systems |
NL Als u een cloudgebaseerde wachtwoordbeheerder kiest, is het belangrijk om er een te kiezen die zero-trust is en zero-knowledge, en die is gebouwd met meerlaagse versleuteling
EN When choosing a cloud-based password manager, it’s important to choose one that is zero trust and zero knowledge and is built with multi-layered encryption
NL PowerDMARC's SaaS-gebaseerde meerlaagse aanpak van e-mailbeveiliging omvat:
EN PowerDMARC’s SaaS-based multilayered approach to email security includes:
| holland | angol |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| aanpak | approach |
| van | to |
| omvat | includes |
NL Meerlaagse bescherming voor uw bedrijfsmail tegen alle soorten malware en spam.
EN Multi-layer protection for your company's email against all types of malware and spam.
| holland | angol |
|---|---|
| bescherming | protection |
| uw | your |
| alle | all |
| soorten | types |
| malware | malware |
| en | and |
| spam | spam |
NL Zendesk heeft een meerlaagse aanpak ontwikkeld om de gevolgen van DDoS-aanvallen te minimaliseren
EN Zendesk has architected a multi-layer approach to DDoS mitigation
| holland | angol |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| heeft | has |
| aanpak | approach |
| ddos | ddos |
NL Bescherm de gemeenschappen waarvoor u werkt. Implementeer een meerlaagse strategie voor cyberveiligheid die de meest uitgebreide en geavanceerde bescherming tegen dreigingen biedt en die op de allereenvoudigste manier wordt geleverd.
EN Safeguard the communities you serve. Implement a multi-layered cyber-security strategy that provides the most sophisticated advanced threat protection your organization can get, delivered in the simplest way possible.
| holland | angol |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| u | you |
| implementeer | implement |
| strategie | strategy |
| dreigingen | threat |
| manier | way |
NL Het SCHOTT ED-glas en hydrofobe meerlaagse coating van de lenzen voldoen aan de hoogste optische eisen, terwijl het model zelf voorzien is van optimale eigenschappen voor zicht en gebruik.
EN The SCHOTT ED glass and hydrophobic multi-layer coating of its lenses fulfil the highest optical demands, while the model itself possesses optimum viewing and handling characteristics.
| holland | angol |
|---|---|
| coating | coating |
| lenzen | lenses |
| voldoen | fulfil |
| hoogste | highest |
| optische | optical |
| eisen | demands |
| zelf | itself |
| optimale | optimum |
| eigenschappen | characteristics |
| glas | glass |
NL De combinatie van de ZEISS T* meerlaagse coating en high-transmission objectieven zorgt ervoor dat de natuurlijke kleuren zo goed mogelijk worden bewaard en niet worden vervalst
EN The combination of the ZEISS T* multi-layer coating and high-transmission lenses ensures that the true color is preserved as well as possible and not compromised
| holland | angol |
|---|---|
| t | t |
| coating | coating |
| bewaard | preserved |
| niet | not |
NL Meerlaagse verdediging tegen gegevensverlies of -schade als gevolg van ransomware, menselijke fouten of technische storingen.
EN Multilayered defense against data loss or damage due to ransomware, human error, or technical failure.
| holland | angol |
|---|---|
| verdediging | defense |
| of | or |
| ransomware | ransomware |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| technische | technical |
NL PowerDMARC's SaaS-gebaseerde meerlaagse aanpak van e-mailbeveiliging omvat:
EN PowerDMARC’s SaaS-based multilayered approach to email security includes:
| holland | angol |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| aanpak | approach |
| van | to |
| omvat | includes |
NL Door meerlaagse versleuteling wordt toegangscontrole mogelijk op gebruikers-, groeps- en beheerdersniveau
EN Multi-Layer encryption provides access control at the user, group and admin level
NL Meerlaagse versleuteling biedt toegangscontrole op gebruikers-, groeps- en beheerdersniveau.
EN Multi-layer encryption provides access control at the user, group and admin levels.
NL Dit meerlaagse versleutelingsmodel biedt de meest geavanceerde gegevensbescherming die beschikbaar is in de branche.
EN This multi-tiered encryption model provides the most advanced data protection available in the industry.
NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
| holland | angol |
|---|---|
| films | movies |
| scènes | scenes |
| direct | directly |
| manieren | ways |
| veel | various |
NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
| holland | angol |
|---|---|
| films | movies |
| scènes | scenes |
| direct | directly |
| manieren | ways |
| veel | various |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
| holland | angol |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| scènes | scenes |
| acteur | actor |
| rol | role |
| geregisseerd | directed |
| foto | photo |
| poster | poster |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.
| holland | angol |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| scènes | scenes |
| amerikaanse | american |
| geregisseerd | directed |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Traditioneel werden de scènes afgebeeld in interieurs uit het begin van de 18e eeuw met de hand geschilderd; in feite op maat gemaakte muurschilderingen
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
| holland | angol |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| werden | were |
| scènes | scenes |
| interieurs | interiors |
| eeuw | century |
| hand | hand |
| geschilderd | painted |
| muurschilderingen | murals |
NL Maak verbluffende scènes met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, AI-hulpmiddelen en chromakeuzetoetsen.
EN Create stunning scenes with advanced HDR color correction, AI-assisted tools and chroma keying.
| holland | angol |
|---|---|
| maak | create |
| verbluffende | stunning |
| scènes | scenes |
| geavanceerde | advanced |
| hdr | hdr |
| hulpmiddelen | tools |
NL Maak in het oog springende scènes met honderden presets om je publiek te boeien.
EN Create eye-catching scenes with hundreds of presets to engage your audience.
| holland | angol |
|---|---|
| maak | create |
| oog | eye |
| scènes | scenes |
| publiek | audience |
NL Leer scènes vol diepte en mysterie ontwerpen en bouwen met gelaagd opengewerkt papier
EN Create a screen printing workshop in your home and make your first poster
NL Papercut: maak papieren scènes met diepgang
EN Paper Cutting: Create Paper Scenes with Depth
| holland | angol |
|---|---|
| maak | create |
| papieren | paper |
| scènes | scenes |
| met | with |
NL Vertegenwoordig de mensen en plaatsen die in je verbeelding leven met handgetekende scènes
EN Learn how to translate people and places from your mind into lively scenes on a page
| holland | angol |
|---|---|
| mensen | people |
| scènes | scenes |
| je | your |
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
| holland | angol |
|---|---|
| divers | diverse |
| palet | palette |
| historisch | historical |
| actueel | current |
| scènes | scenes |
| soms | sometimes |
| actieve | active |
| kijkers | viewers |
NL Met de Gira KNX DALI-gateway Plus kunnen lampen of verlichtingsgroepen in maximaal 16 scènes worden geïntegreerd
EN With the Gira KNX DALI gateway Plus, lights or light groups can be integrated into up to 16 scenes
| holland | angol |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| of | or |
| scènes | scenes |
| geïntegreerd | integrated |
| dali | dali |
NL Dankzij de pixel binning technologie is onze nieuwe high-definition 48-megapixel sensor altijd klaar, zelfs bij scènes met weinig licht.
EN Thanks to pixel binning technology, our new high-definition 48-megapixel sensor is always ready - even for low-light scenes.
| holland | angol |
|---|---|
| pixel | pixel |
| technologie | technology |
| is | is |
| nieuwe | new |
| sensor | sensor |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| scènes | scenes |
| licht | light |
NL Atmosferische scènes in Procreate: schilder met kleur en licht
EN Atmospheric Scenes in Procreate: Paint with Color and Light
| holland | angol |
|---|---|
| scènes | scenes |
NL Leer van nul af aan softwaretools creatief te gebruiken om fotorealistische scenes te maken met een professioneel resultaat
EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
gebouwd met meerlaagse meerlaagse meerlaagse coating zorgt onvergetelijke scènes scènes scènes afgebeeld betekenis van scènes oog springende scènes manier gevonden scènes kikkers die scènes handvol korte scènes animaties voor scènes breng adembenemende scènes bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming auto met chauffeursservice annuleren met behulp realiteit met kantoren praten met italianen clubcompartimenten met verdelers gewerkt met kindercoaches gewerkt met prestashop brengen met enthousiasme
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török