NL Een programma voor koolstofafvang, equivalent aan de Scope 1- en Scope 2-categorieën, opzetten voor 2025 en dit vervolgens voor 2030 uitbreiden tot de Scope 3-categorieën.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 46 fordítás megjelenítése a (z) "scope" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a scope szóból
holland
angol
EN Commit to carbon capture program, equivalent to Scope 1 & 2 by 2025, and to all 3 scopes by 2030, as a step toward NetZero emissions
| holland | angol |
|---|---|
| programma | program |
| equivalent | equivalent |
| scope | scope |
NL Een programma voor koolstofafvang, equivalent aan de Scope 1- en Scope 2-categorieën, opzetten voor 2025 en dit vervolgens voor 2030 uitbreiden tot de Scope 3-categorieën.
EN Commit to carbon capture program, equivalent to Scope 1 & 2 by 2025, and to all 3 scopes by 2030, as a step toward NetZero emissions
| holland | angol |
|---|---|
| programma | program |
| equivalent | equivalent |
| scope | scope |
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
| holland | angol |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| risico | risks |
| effect | impact |
| rapporteren | report |
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
| holland | angol |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| risico | risks |
| effect | impact |
| rapporteren | report |
NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
| holland | angol |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| scope | scope |
| afhankelijkheden | dependencies |
| teams | teams |
NL Embedded Team-informatie bij onderliggende documenten (eigenaar, scope, SAP-codes enz.)
EN Embedded Team-related information to underlying documents (owner, scope, SAP codes, etc.)
| holland | angol |
|---|---|
| embedded | embedded |
| bij | to |
| onderliggende | underlying |
| eigenaar | owner |
| scope | scope |
| enz | etc |
| sap | sap |
| codes | codes |
NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.
EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.
| holland | angol |
|---|---|
| initiatieven | initiatives |
| maximaliseren | maximize |
| scope | scope |
| budget | budget |
NL Ook bieden we ondersteuning bij alle aspecten van vendor account management, via handmatige implementatie en met full scope Amazon Vendor Software – de factor-a-suite – die we als SaaS aanbieden
EN We also support with all aspects of vendor account management, via manual implementation as well as with full scope Amazon Vendor Software, the factor-a suite, which we offer as a SaaS
| holland | angol |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| aspecten | aspects |
| account | account |
| management | management |
| handmatige | manual |
| scope | scope |
| amazon | amazon |
| saas | saas |
| suite | suite |
NL We zullen een communicatielijn met u opzetten om uw behoeften voorafgaand aan de test te bespreken, zoals de test scope, vereisten, vrijwaringsverklaring en contract.
EN We will establish a line of communication with you to discuss your pre-test needs such as the test scope, requirements, disclaimer and contract.
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| test | test |
| bespreken | discuss |
| scope | scope |
| contract | contract |
NL Rapporten die producten bevatten die niet op de oorspronkelijke scope-lijst staan, krijgen mogelijk een lagere prioriteit.
EN Reports that include products not on the initial scope list may receive lower priority.
| holland | angol |
|---|---|
| rapporten | reports |
| bevatten | include |
| niet | not |
| lagere | lower |
| prioriteit | priority |
| scope | scope |
| lijst | list |
NL Je bent aanwezig tijdens het volledige proces (van analyse tot oplevering) en zorgt ervoor dat alles in lijn ligt met de vooropgestelde scope, tijd en budget.
EN You are present during the entire process (from analysis to delivery) and ensure that everyone is aligned on scope, timing and budget.
| holland | angol |
|---|---|
| aanwezig | present |
| proces | process |
| analyse | analysis |
| scope | scope |
| budget | budget |
NL Als consultant zorg je voor een goed evenwicht tussen de verwachtingen van je klant en het bewaken van de scope en budget.
EN As a consultant you ensure a good balance between the expectations of your customer and monitoring of the scope and budget.
| holland | angol |
|---|---|
| consultant | consultant |
| goed | good |
| evenwicht | balance |
| verwachtingen | expectations |
| klant | customer |
| bewaken | monitoring |
| scope | scope |
| budget | budget |
NL Voor een betere scope moet een bedrijf zijn markt en potentiële klanten kennen.Stel ze vragen, analyseer rendementen en handel effectief.
EN To have a wider field of action a business must know its market and its potential customers. Question them and analyse their answers to take effective action.
| holland | angol |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| kennen | know |
| analyseer | analyse |
| effectief | effective |
NL Producten als de Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), en Trichoscope TSM-30 zijn bijzonder nuttig voor telers bij het bepalen van het juiste oogstmoment.
EN Products such as the Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), and Trichoscope TSM-30 are essential to any grower’s arsenal in their attempt to determine the perfect time for harvesting.
| holland | angol |
|---|---|
NL Cegeka begeleidt u gedurende het hele proces: van het bepalen van de scope tot klantenondersteuning.
EN We ensure close guidance during the entire process: from defining the scope to offering customer support.
| holland | angol |
|---|---|
| gedurende | during |
| proces | process |
| bepalen | defining |
| scope | scope |
NL Als familiebedrijf met een no-nonsense aanpak werken we graag van dichtbij samen met uw team gedurende het hele proces: van het bepalen van de scope tot het opstellen van een concreet stappenplan.
EN As a family-owned, no-nonsense company, we work in close collaboration with your team throughout the entire process – from defining the scope to producing a concrete roadmap.
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| dichtbij | close |
| bepalen | defining |
| scope | scope |
| concreet | concrete |
| stappenplan | roadmap |
NL We hebben weer het laatste WordPress nieuws in onze bagage: De scope van WordPress 5.9 is bepaald, de community is aan het discussiëren...
EN Once again, we have the latest WordPress news in our luggage: The scope of WordPress 5.9 has been determined, the community is discussing...
| holland | angol |
|---|---|
| weer | again |
| laatste | latest |
| wordpress | wordpress |
| nieuws | news |
| bagage | luggage |
| scope | scope |
| bepaald | determined |
| community | community |
NL C is een algemeen doel, procedurele computerprogrammeringstaal ondersteunende gestructureerde programmering, lexicale variabele scope en recursie, terwijl een statisch type systeem onbedoelde operaties voorkomt.
EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| algemeen | general |
| doel | purpose |
| scope | scope |
| terwijl | while |
| statisch | static |
| type | type |
| systeem | system |
| operaties | operations |
| voorkomt | prevents |
| c | c |
NL Een scope is een blok van code waarbij een object in Python relevant blijft.
EN A scope is a block of code where an object in Python remains relevant.
| holland | angol |
|---|---|
| scope | scope |
| is | is |
| blok | block |
| code | code |
| waarbij | where |
| object | object |
| python | python |
| relevant | relevant |
| blijft | remains |
NL Embedded Team-informatie bij onderliggende documenten (eigenaar, scope, SAP-codes enz.)
EN Embedded Team-related information to underlying documents (owner, scope, SAP codes, etc.)
| holland | angol |
|---|---|
| embedded | embedded |
| bij | to |
| onderliggende | underlying |
| eigenaar | owner |
| scope | scope |
| enz | etc |
| sap | sap |
| codes | codes |
NL Rapporten die producten bevatten die niet op de oorspronkelijke scope-lijst staan, krijgen mogelijk een lagere prioriteit.
EN Reports that include products not on the initial scope list may receive lower priority.
| holland | angol |
|---|---|
| rapporten | reports |
| bevatten | include |
| niet | not |
| lagere | lower |
| prioriteit | priority |
| scope | scope |
| lijst | list |
NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
| holland | angol |
|---|---|
| iedereen | everyone |
| scope | scope |
| afhankelijkheden | dependencies |
| teams | teams |
NL De Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is een eersteklas toetsenbord met een aantal interessante hoogtepunten. We geven ons volledige oordeel
EN The Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is a premium keyboard with some interesting highlights. We deliver our full verdict in this review.
| holland | angol |
|---|---|
| scope | scope |
| wireless | wireless |
| is | is |
| toetsenbord | keyboard |
| interessante | interesting |
| hoogtepunten | highlights |
| asus | asus |
| rog | rog |
| rx | rx |
NL De onderneming heeft zich ook een doel gesteld voor de upstream- en downstream-fasen van de waardeketen (scope 3)
EN The company also set itself a target for the upstream and downstream stages of the value chain (scope 3)
| holland | angol |
|---|---|
| onderneming | company |
| gesteld | set |
| waardeketen | value chain |
| scope | scope |
| fasen | stages |
NL Ontdek de volledige scope en publicaties van het project.
EN The most promising of these concepts will be validated in an industrially relevant environment by a dedicated irradiation in PWR-like water in the BR2 research reactor. Discover the full scope and publications of the project.
| holland | angol |
|---|---|
| ontdek | discover |
| volledige | full |
| scope | scope |
| publicaties | publications |
NL ?Naast dat we de dialogen bij het coöperatief convenant volledig digitaal gehouden hebben, heeft het ook een veel bredere scope
EN ?In addition to keeping the dialogues at the Cooperative Covenant completely digital, it also has a much broader scope
| holland | angol |
|---|---|
| volledig | completely |
| digitaal | digital |
| scope | scope |
NL Neem contact op met providers van externe apps om de scope uit te breiden en om een plan te maken voor het effectief migreren van appgegevens naar Cloud.
EN Engage with third-party app vendors to scope out and make a plan to effectively migrate app data over to Cloud.
| holland | angol |
|---|---|
| apps | app |
| scope | scope |
| plan | plan |
| effectief | effectively |
| migreren | migrate |
| cloud | cloud |
| contact | engage |
NL Teams die niet bekend zijn met het uitvoeren van migraties en de scope ervan, kunnen gebruikmaken van partners die experts zijn op het gebied van verandermanagement
EN Teams who are unfamiliar with the migration effort and scope can leverage Partners who are experts at change management
| holland | angol |
|---|---|
| teams | teams |
| scope | scope |
| kunnen | can |
| partners | partners |
| experts | experts |
NL Dankzij hun kennis is de kans groter dat een migratie binnen de scope valt, op tijd is en je belanghebbenden ondersteunt.
EN Their knowledge improves your odds of a migration that is in scope, on time, and supports your stakeholders.
| holland | angol |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| migratie | migration |
| scope | scope |
| belanghebbenden | stakeholders |
| ondersteunt | supports |
NL Alle lagen van de schaal zijn verbonden en iedereen kan informatie inwinnen om de scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen
EN All layers of scale are connected, and everyone can get on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios
| holland | angol |
|---|---|
| lagen | layers |
| schaal | scale |
| verbonden | connected |
| kan | can |
| scope | scope |
| afhankelijkheden | dependencies |
| teams | teams |
NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.
EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.
| holland | angol |
|---|---|
| initiatieven | initiatives |
| maximaliseren | maximize |
| scope | scope |
| budget | budget |
NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten die binnen onze ISO27001- en ISO27018-scope vallen. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products in our ISO27001 and ISO27018 scope vary. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
| holland | angol |
|---|---|
| gevallen | cases |
| acquisitie | acquisition |
| variëren | vary |
| pagina | page |
| atlassian | atlassian |
| compliance | compliance |
| bijbehorende | associated |
| scope | scope |
NL Introductie van onze eerste podcast serie: De Scope 3 Agenda
EN Introducing Our First Podcast Series: The Scope 3 Agenda
| holland | angol |
|---|---|
| onze | our |
| podcast | podcast |
| serie | series |
| scope | scope |
| agenda | agenda |
NL Op wetenschap gebaseerde emissiereductiedoelstellingen omvatten vaak Scope 3 emissies omvatten
EN Science-based emission reduction targets often include Scope 3 emissions
| holland | angol |
|---|---|
| wetenschap | science |
| gebaseerde | based |
| omvatten | include |
| vaak | often |
| scope | scope |
| emissies | emissions |
NL De complexe uitdaging van Scope 3-reductie
EN The Complex Challenge of Scope 3 Reduction
| holland | angol |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdaging | challenge |
| scope | scope |
| reductie | reduction |
NL Beschikbare meetgegevens zijn onder meer emissies Scope 1, 2 en 3, totale hernieuwbare energie en totaal energieverbruik.
EN Metrics include Scope 1, 2, 3 emissions, total renewable energy consumed, and total energy consumption.
| holland | angol |
|---|---|
| emissies | emissions |
| scope | scope |
| en | and |
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
NL Carbon Calculator voor Scope 1 en 2 emissies
EN Carbon Calculator for Scope 1 and 2 emissions
| holland | angol |
|---|---|
| carbon | carbon |
| calculator | calculator |
| voor | for |
| scope | scope |
| en | and |
| emissies | emissions |
NL 4) wanneer dergelijke handelingen als nieuwsrapportage en toezicht door publieke opinies door ons worden uitgevoerd in het algemeen belang, en de Verwerking van uw Persoonsgegevens binnen een redelijke scope valt;
EN 4) where such acts as news reporting and supervision by public opinions are carried out by us for the public interest, and the Processing of your Personal Information is within a reasonable scope;
| holland | angol |
|---|---|
| handelingen | acts |
| toezicht | supervision |
| ons | us |
| uitgevoerd | carried out |
| algemeen | public |
| belang | interest |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal information |
| redelijke | reasonable |
| scope | scope |
NL 5) wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en
EN 5) where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and
| holland | angol |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| persoonsgegevens | personal information |
| verwerken | process |
| redelijke | reasonable |
| scope | scope |
NL We zullen daarvoor uw afzonderlijke toestemming vragen en de ontvanger verplichten de ontvangen persoonsgegevens te verwerken binnen de scope en op de manier zoals hierboven bekendgemaakt via de respectieve gegevensverwerkingsovereenkomst
EN We will obtain your separate consent to this effect and we will oblige the recipient to process the received personal information within the scope and in the way as disclosed above via respective data processing agreement
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| afzonderlijke | separate |
| ontvanger | recipient |
| scope | scope |
NL We zullen een communicatielijn met u opzetten om uw behoeften voorafgaand aan de test te bespreken, zoals de test scope, vereisten, vrijwaringsverklaring en contract.
EN We will establish a line of communication with you to discuss your pre-test needs such as the test scope, requirements, disclaimer and contract.
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| test | test |
| bespreken | discuss |
| scope | scope |
| contract | contract |
NL Voor een betere scope moet een bedrijf zijn markt en potentiële klanten kennen.Stel ze vragen, analyseer rendementen en handel effectief.
EN To have a wider field of action a business must know its market and its potential customers. Question them and analyse their answers to take effective action.
NL Opgelost: standaard URL voor het verbinden van een account gewijzigd om ?Invalid Scope? verbindingsprobleem te voorkomen.
EN Fix: Default URL for connecting an account changed to prevent ?Invalid Scope? connection issue.
NL We vonden ook andere interessante attributen zoals: browser_action, DO_NOT_CHANGE_GCM_SENDER_ID (wat in feite een opmerking was, gebruikt omdat JSON geen opmerkingen toestaat), scope, public path, cacheDigest.
EN We also found other interesting attributes like: browser_action, DO_NOT_CHANGE_GCM_SENDER_ID (which was basically a comment, used as JSON doesn?t allow comments), scope, public path, cacheDigest.
NL Pro tip: Organiseer een workshop of een vergadering met uw hele team waar u elke fase van het project transparant doorneemt, en zorg ervoor dat alles van de scope tot de afronding van het project goed gedocumenteerd is.
EN Pro tip: Organize a workshop or a meeting with your whole team where you go through each stage of the project transparently, and make sure everything from the scope to the finalization of the project is well documented.
NL Carbon footprint 2022 De carbon footprint geeft onze uitstoot weer voor scope 1, 2 en 3. Dit betekent dat er alleen gekeken wordt naar de uitstoot van ons pand en onze medewerkers. Dit overzicht is v...
EN With a score of 68 points, Veko is among the top 8% of all companies assessed by EcoVadis. An improvement with last year, which we are proud of! We are working hard to make our business processes mo...
{Totalresult} / 46 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török