NL Geïnspireerd door de architectuur van de Romeinse oudheid en de renaissance tekende hij zelf de renovatieplannen en toverde hij een gewoon Vlaams huis om tot een palazzo
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 6 fordítás megjelenítése a (z) "renovatieplannen en toverde" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a renovatieplannen en toverde szóból
holland
angol
EN Inspired by the architecture of Roman Antiquity and the Renaissance, Rubens drew up the plans for the renovation himself, and turned an ordinary Flemish house into a ‘palazzo’
| holland | angol |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| architectuur | architecture |
| romeinse | roman |
| vlaams | flemish |
| gewoon | ordinary |
NL Geïnspireerd door de architectuur van de Romeinse oudheid en de renaissance tekende hij zelf de renovatieplannen en toverde hij een gewoon Vlaams huis om tot een palazzo
EN Inspired by the architecture of Roman Antiquity and the Renaissance, Rubens drew up the plans for the renovation himself, and turned an ordinary Flemish house into a ‘palazzo’
| holland | angol |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| architectuur | architecture |
| romeinse | roman |
| vlaams | flemish |
| gewoon | ordinary |
NL Astrid toverde een word-document (overheidspublicatie rond zomerscholen) op een paar dagen om naar een flitsend en aantrekkelijk product
EN Astrid turned a word document (government publication around summer schools) into a flashy and attractive product in just a few days
| holland | angol |
|---|---|
| dagen | days |
| aantrekkelijk | attractive |
| product | product |
| word | word |
| document | document |
NL De uitvoering In de initiatief-fase adviseerde CBRE de eigenaar over de mogelijke renovatieplannen en de ruimtelijk functionele aanpassingen aan het gebouw
EN The project In the initiatory phase, CBRE advised the owner on the renovation plan and the spatial and functional modifications to the building
| holland | angol |
|---|---|
| cbre | cbre |
| eigenaar | owner |
| functionele | functional |
| aanpassingen | modifications |
| gebouw | building |
| fase | phase |
NL De uitvoering In de initiatief-fase adviseerde CBRE de eigenaar over de mogelijke renovatieplannen en de ruimtelijk functionele aanpassingen aan het gebouw
EN The project In the initiatory phase, CBRE advised the owner on the renovation plan and the spatial and functional modifications to the building
| holland | angol |
|---|---|
| cbre | cbre |
| eigenaar | owner |
| functionele | functional |
| aanpassingen | modifications |
| gebouw | building |
| fase | phase |
NL Astrid toverde een word-document (overheidspublicatie rond zomerscholen) op een paar dagen om naar een flitsend en aantrekkelijk product
EN Astrid turned a word document (government publication around summer schools) into a flashy and attractive product in just a few days
| holland | angol |
|---|---|
| dagen | days |
| aantrekkelijk | attractive |
| product | product |
| word | word |
| document | document |
{Totalresult} / 6 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török