NL In tegenstelling tot vlak modelleren, stelt de moulage-techniek u in staat om het ontwerp op een driedimensionale manier te creëren, waarbij u de stof direct op de mannequin bewerkt, gemakkelijk en met uitstekende resultaten
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "moulage techniek" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
| techniek | as business can create design engineering knowledge manufacturing model of the skills technical technique techniques technology |
holland fordítása angol nyelvre a moulage techniek szóból
holland
angol
EN Unlike 2D garment modeling, moulage allows you to design in three dimensions, working with the fabric directly on the mannequin; a simple method that yields excellent results
| holland | angol |
|---|---|
| modelleren | modeling |
| stof | fabric |
| direct | directly |
| uitstekende | excellent |
| resultaten | results |
| in tegenstelling tot | unlike |
| gemakkelijk | simple |
| manier | method |
NL In deze cursus leert u hoe u eenvoudig en efficiënt een kledingstuk kunt maken van de paspop met behulp van de moulage-techniek
EN In this course, learn to make a garment with the easy and efficient moulage techniques on a mannequin
| holland | angol |
|---|---|
| cursus | course |
| eenvoudig | easy |
| efficiënt | efficient |
| kledingstuk | garment |
NL Je maakt een blouse met de moulage-techniek, direct op de paspop, waarbij je zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant zorgt.
EN Create a blouse directly on a mannequin using the moulage technique, taking good care of the inside as well as its outer appearance.
| holland | angol |
|---|---|
| direct | directly |
| als | as |
| blouse | blouse |
| techniek | technique |
| je | its |
NL Aan kunstenaars, ontwerpers of iedereen die geïnteresseerd is in kleermakerij, die zijn eigen blouse wil maken met behulp van de moulage-techniek.
EN Artists, designers, and anyone interested in dressmaking who wants to make their own blouse using moulage.
| holland | angol |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
| ontwerpers | designers |
| geïnteresseerd | interested |
| wil | wants |
| blouse | blouse |
NL Inleiding tot moulage voor modeontwerpen (Isabel Sánchez). Online cursus | Domestika
EN Introduction to Moulage for Fashion Design (Isabel Sánchez). Online Course | Domestika
| holland | angol |
|---|---|
| online | online |
| cursus | course |
| isabel | isabel |
NL Inleiding tot moulage voor modeontwerpen
EN Introduction to Moulage for Fashion Design
NL In de tweede unit ontdek je waaruit de moulage bestaat en welke materialen je nodig hebt om je blouse te maken. Isabel leert de mannequintypologieën en hoe ze elementaire referentiepunten te geven om elk ontwerp te maken.
EN Discover what moulage consists of and what materials you need to create your blouse. Isabel teaches you about different mannequin classifications and how to mark the reference points essential to any design.
| holland | angol |
|---|---|
| ontdek | discover |
| materialen | materials |
| blouse | blouse |
| isabel | isabel |
NL Inleiding tot moulage: modelleren op een mannequin
EN Introduction to moulage: modeling on a mannequin
| holland | angol |
|---|---|
| modelleren | modeling |
NL Inleiding tot moulage voor modeontwerpen
EN Wreath Creation with Dried Flowers
NL Een nieuwe phishing-techniek ligt op de loer. Hoewel dit type aanval al eerder werd waargenomen, werd het voorheen niet gedetecteerd als een phishing-poging. De techniek . . .
EN Datto, the global provider of security and cloud-based software solutions purpose-built for Managed Service Providers (MSPs), has launched two continuity solutions. This includes its . . .
NL Dit entgereedschap helpt u bij het moeiteloos uitvoeren van deze techniek Bij deze techniek komen nauwkeurigheid en snelheid kijken: de plantaardige weefsels mogen niet uitdrogen en de diepte van de incisie moet perfect zijn
EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled
| holland | angol |
|---|---|
| moeiteloos | easily |
| techniek | technique |
| nauwkeurigheid | precision |
| snelheid | speed |
| diepte | depth |
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
| holland | angol |
|---|---|
| reeks | range |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| raid | raid |
| ssd | ssd |
| snellere | faster |
| prestaties | performance |
| techniek | technique |
| fysieke | physical |
| tegelijk | at the same time |
| gebruikt | uses |
| verkocht | sold |
NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.
EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.
| holland | angol |
|---|---|
| jaar | years |
| heeft | has |
| gewerkt | worked |
| saas | saas |
| internationale | global |
| customer | customer |
| organisaties | organizations |
| marketing | marketing |
NL Voor technische functies zijn kennis van en vaardigheden in gebieden als techniek en wiskunde essentieel voor het bedrijf
EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business
| holland | angol |
|---|---|
| functies | roles |
| gebieden | areas |
| wiskunde | mathematics |
| bedrijf | business |
NL Priestly heeft zijn techniek hier verder ontwikkeld, te zien aan de introductie van kleur, grootte en een creatieve y-as voor locatie
EN Priestly innovates on his technique by introducing colour, size and a creative y-axis of location
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| kleur | colour |
| grootte | size |
| creatieve | creative |
NL Brooke leidt je door een reeks schaduwbokssequenties om kracht en perfecte techniek te bereiken
EN Brooke will lead you through a shadow boxing sequence to gain strength and perfect technique
| holland | angol |
|---|---|
| leidt | lead |
| je | you |
| perfecte | perfect |
| techniek | technique |
| bereiken | gain |
NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis van de techniek om de lijm te verwijderen, maar is niet moeilijk.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
| holland | angol |
|---|---|
| batterij | battery |
| vereist | requires |
| kennis | knowledge |
| techniek | technique |
| lijm | adhesive |
| moeilijk | difficult |
| gemakkelijk | straightforward |
NL De batterij is ook makkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist wel een speciale Pentalobe schroevendraaier en wat kennis van de techniek om de kleefstrips te verwijderen, maar is niet erg moeilijk.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary Pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
| holland | angol |
|---|---|
| batterij | battery |
| vereist | requires |
| schroevendraaier | screwdriver |
| kennis | knowledge |
| techniek | technique |
| moeilijk | difficult |
NL De techniek van de lange blootstelling brengt soms een stroom van licht met zich mee waardoor we alle notie van herkenningspunten in tijd en ruimte verliezen
EN The long exposure technique sometimes brings a flow of light making us lose all notion of landmarks in time and space
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| lange | long |
| blootstelling | exposure |
| brengt | brings |
| stroom | flow |
| licht | light |
| ruimte | space |
| verliezen | lose |
NL De techniek van de lange blootstelling laat toe om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| lange | long |
| verborgen | hidden |
| aspecten | aspects |
| landschappen | landscapes |
| onthullen | reveal |
| donkere | dark |
| kant | side |
| versterken | reinforce |
NL De techniek van de lange belichting maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de duistere kant ervan nog meer te versterken.
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| lange | long |
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| verborgen | hidden |
| aspecten | aspects |
| landschappen | landscapes |
| onthullen | reveal |
| kant | side |
| versterken | reinforce |
NL De techniek van de lange belichting maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| lange | long |
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| verborgen | hidden |
| aspecten | aspects |
| landschappen | landscapes |
| onthullen | reveal |
| donkere | dark |
| kant | side |
| versterken | reinforce |
NL De techniek van de lange blootstelling maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| lange | long |
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| verborgen | hidden |
| aspecten | aspects |
| landschappen | landscapes |
| onthullen | reveal |
| donkere | dark |
| kant | side |
| versterken | reinforce |
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)
| holland | angol |
|---|---|
| organisatie | organization |
| techniek | engineering |
| gehoste | hosted |
| vcs | vcs |
| gebruiken | use |
| key | key |
| indicators | indicators |
| meten | measure |
| kpi | kpis |
NL Gebruik deze techniek alleen voor updates waarvoor je niet betaalt om ze te promoten
EN Use this technique only for updates you don’t pay to promote
| holland | angol |
|---|---|
| gebruik | use |
| techniek | technique |
| alleen | only |
| updates | updates |
| betaalt | pay |
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.
EN Form filling technology allows you to automatically fill in those long, tedious web forms as an automated process or with the simple click of a button.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technology |
| proces | process |
| of | or |
| laten | allows |
NL De techniek en het dagelijkse leven, nu en vooral in de toekomst, worden gekenmerkt door intelligent geoptimaliseerde software en AI-modellen
EN The technology and everyday life of today and especially into the future will be characterised by intelligently optimised software and AI models
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technology |
| dagelijkse | everyday |
| vooral | especially |
| intelligent | intelligently |
| geoptimaliseerde | optimised |
| software | software |
| nu | today |
| ai | ai |
| modellen | models |
NL Deze techniek is wereldwijd gepatenteerd.
EN This technique is patented worldwide.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| wereldwijd | worldwide |
NL Een andere gebruikelijk techniek is het maken van een visgraatdiagram (ook wel een Ishikawa-diagram genoemd) om oorzaak en gevolg in kaart te brengen
EN Another common technique is creating a fishbone diagram, also called an Ishikawa diagram, to visually map cause and effect
| holland | angol |
|---|---|
| gebruikelijk | common |
| techniek | technique |
| genoemd | called |
| oorzaak | cause |
| gevolg | effect |
| kaart | map |
| diagram | diagram |
NL Zoek uit of er een bepaalde techniek of methode is die het beste past bij jouw specifieke bedrijfsbehoeften en -omgeving.
EN Find out if a certain technique or method works best for your specific business needs and environments.
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| methode | method |
| omgeving | environments |
NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| dns | dns |
| name | name |
| server | server |
| hackers | hackers |
| beveiliging | security |
| schade | harm |
NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
| holland | angol |
|---|---|
| mind | mind |
| krachtige | powerful |
| techniek | technique |
| helpt | helps |
| gedachten | thoughts |
| visualiseren | visualize |
| anderen | others |
| communiceren | communicate |
NL Uiteindelijk, na de eerste successen met zijn nieuw ontwikkelde techniek, begon hij een reeks boeken over het onderwerp te schrijven
EN Eventually, after the first successes with his newly developed technique, he started writing a series of books on the subject
| holland | angol |
|---|---|
| uiteindelijk | eventually |
| successen | successes |
| nieuw | newly |
| ontwikkelde | developed |
| techniek | technique |
| begon | started |
| reeks | series |
| boeken | books |
| onderwerp | subject |
| schrijven | writing |
NL Comfort, functionaliteit en techniek worden gewaardeerd om gerust te kunnen spelen, lachen en opgroeien
EN They like comfort, practicality and technical details, which allow them to play, laugh and grow with no hassle
| holland | angol |
|---|---|
| comfort | comfort |
| en | and |
| techniek | technical |
| lachen | laugh |
| worden | grow |
NL Creëer patronen met de tapestry-techniek en maak unieke stukken die je persoonlijkheid weerspiegelen.
EN Discover traditional woodworking techniques and create an original chair with a straw braided seat
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
| holland | angol |
|---|---|
| gedachte | thought |
| techniek | technique |
| vertrouwd | familiar |
| uitdrukkingen | expressions |
| woorden | words |
| enquête | survey |
| laatste | last |
| stukje | bit |
| ervan | of it |
| activiteiten | activities |
NL Verberging is een techniek die veel privacybeschermingshulpmiddelen, zoals VPN?s of Tor, gebruiken
EN Obfuscation is a technology that a lot of privacy protection tools ? such as VPNs or Tor ? use
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technology |
| vpn | vpns |
| of | or |
| gebruiken | use |
| tor | tor |
NL Werktuigbouwkunde, Maritieme Techniek & Materiaalwetenschappen
EN Technology, Policy and Management
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technology |
NL Onze ruim 25.000 studenten en 6.000 medewerkers delen een fascinatie voor wetenschap, design en techniek
EN Our more than 25,000 students and 6,000 employees share a fascination for science, design and technology
| holland | angol |
|---|---|
| studenten | students |
| medewerkers | employees |
| delen | share |
| design | design |
NL Civiele Techniek & Geowetenschappen (CiTG)
EN Civil Engineering and Geosciences (CEG)
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | engineering |
NL Emerson combineert onze innovatieve techniek en technologie voor het verzekeren van behandelingen tijdens hun traject - van de laboratoria die ze maken naar patiënten die ze nodig hebben
EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them
| holland | angol |
|---|---|
| emerson | emerson |
| combineert | combining |
| innovatieve | innovative |
| behandelingen | treatments |
| traject | journey |
| patiënten | patients |
NL Van regionaal fabrikant tot mondiaal gediversifieerd voorloper op het gebied van technologie en techniek.
EN From a regional manufacturing company to a global diversified technology and engineering leader.
| holland | angol |
|---|---|
| regionaal | regional |
NL Maar waar wij nog gekker op zijn is het delen van onze passie voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde en het inspireren van de volgende generatie van grote probleemoplossers.
EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.
| holland | angol |
|---|---|
| delen | sharing |
| generatie | generation |
| grote | great |
NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."
EN “Emerson and Lakeside are all about applying technology and engineering to help solve some of the world’s big challenges..."
| holland | angol |
|---|---|
| emerson | emerson |
| toepassen | applying |
| oplossen | solve |
| uitdagingen | challenges |
NL De eerste techniek is een reactie op het Bluetooth-gedrag van iOS voor opgeschorte apps
EN The first technique is in response to iOS’s Bluetooth behaviour for suspended apps
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| ios | ios |
| apps | apps |
| bluetooth | bluetooth |
| gedrag | behaviour |
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
| holland | angol |
|---|---|
| type | type |
| ondernemer | entrepreneur |
| zeggen | say |
| vandaag | today |
| succes | success |
| passie | passion |
NL Als het apparaat van het kind echter is toegevoegd aan "Family Sharing", zoals Apple aanbeveelt , werkt de techniek niet .
EN However, if the child’s device has been added to “Family Sharing” as Apple recommends, the technique won't work.
| holland | angol |
|---|---|
| apparaat | device |
| toegevoegd | added |
| family | family |
| sharing | sharing |
| apple | apple |
| werkt | work |
| techniek | technique |
NL Zelfs als het apparaat van het kind verkeerd is ingesteld en "Family Sharing" mist, is er nog een factor die voorkomt dat deze techniek voor kinderen werkt
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
| holland | angol |
|---|---|
| apparaat | device |
| verkeerd | incorrectly |
| family | family |
| sharing | sharing |
| mist | lacks |
| factor | factor |
| voorkomt | prevents |
| techniek | technique |
| werkt | working |
NL Evenzo zou een kind, om de techniek op iOS 12 te gebruiken, het back-upwachtwoord moeten kennen waarmee zijn telefoon was geconfigureerd .
EN Similarly, to use the technique on iOS 12, a child would need know the backup password their phone had been configured with.
| holland | angol |
|---|---|
| evenzo | similarly |
| kind | child |
| techniek | technique |
| ios | ios |
| kennen | know |
| telefoon | phone |
| geconfigureerd | configured |
NL Smalt - nr. 255. LRV (lichtreflectiewaarde): 7. De oorsprong van smalt als pigment - het inkapselen van kobalt in glas – dateert van 200 voor Christus. Deze techniek dook in de 18e eeuw weer op en werd zeer populair
EN The origins of smalt as a pigment – the encapsulation of cobalt into glass – date from as far back as 200BC. This technique resurfaced and rose to the height of popularity in the 18th century.
| holland | angol |
|---|---|
| oorsprong | origins |
| glas | glass |
| techniek | technique |
| eeuw | century |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
moulage techniek moulage inleiding tot moulage waaruit de moulage techniek techniek geeft intelligente techniek eerste techniek innovatieve techniek speciale techniek civiele techniek techniek leren perfecte techniek bepaalde techniek techniek dook nieuwste techniek krachtige techniek populaire techniek techniek achter welke techniek regel techniek hedendaagse techniek goede techniek techniek en vakmanschap techniek een deel art techniek duurzaamheid en techniek wonderbaarlijke techniek tweede techniek fantastische brainstorming techniek techniek ligt techniek evenals klim aan techniek vakken fotografische techniek flexolution techniek design techniek modernste techniek wereldwijd beetje techniek techniek gebruiken een techniek ontwikkelde techniek waaronder techniek gebruikte techniek potentieel slimme techniek techniek en natuur techniek geen barrière comfort en techniek passie voor techniek techniek op ios faculteit techniek
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török