NL Ons bedrijf reinigt banken, vloerkleden, eetkamerstoelen en andere stoffen meubelen aan huis bij onze klanten. Onze klan
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "meubelen aan huis" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a meubelen aan huis szóból
holland
angol
EN We specialize in treating pet odors in carpet and furniture, our target audience is age 24+ women, usually homeowners an
| holland | angol |
|---|---|
| en | and |
NL Er zijn nu nieuwe verdachten die eisen stellen aan de netwerken: we werken nu vanuit huis, teleconferenties vanuit huis en ook onderwijs vanuit huis
EN There are now new suspects creating demands on the networks: we are now working from home, teleconferencing from home, and schooling from home as well
NL Met onze speciale onderhoudsproducten kun je ook thuis je Manutti-meubelen optimaal onderhouden en beschermen. Zo gaan ze langer mee en beleef je nog jarenlang plezier aan je buitenmeubilair.
EN To maintain and protect your Manutti pieces, we’ve developed a series of products that will guarantee their extended lifespan and your carefree enjoyment for many years to come.
| holland | angol |
|---|---|
| beschermen | protect |
| jarenlang | years |
| plezier | enjoyment |
NL De 3C-groep uit Rheda-Wiedenbrück is een van de grootste leveranciers van gestoffeerde meubelen aan de Duitse en Europese meubelhandel
EN The 3C Group from Rheda-Wiedenbrück - the heart of the German upholstered furniture industry - is one of the largest suppliers of upholstered furniture to the German and European furniture trade
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| leveranciers | suppliers |
| europese | european |
| groep | group |
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
| holland | angol |
|---|---|
| adem | breath |
| hoofd | mind |
| rust | rest |
| makkelijk | easy |
| warmte | warmth |
| luxe | luxury |
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
| holland | angol |
|---|---|
| pure | pure |
| klassieke | traditional |
| stijl | style |
| mix | blend |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Een zekere Van Herpen fabriceerde er meubelen
EN He was the first scientist to argue the case for a permanent place where dissections could be performed
NL Onze meubelen worden met zorg en vakmanschap geassembleerd in onze fabriek in België. Zo verzekeren we onze kwaliteit en blijft onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk.
EN Our furniture pieces are assembled with care and craftsmanship in our factory in Belgium. This way, we ensure quality and keep our ecological footprint as small as possible.
| holland | angol |
|---|---|
| zorg | care |
| vakmanschap | craftsmanship |
| geassembleerd | assembled |
| fabriek | factory |
| belgië | belgium |
| verzekeren | ensure |
| kwaliteit | quality |
| blijft | keep |
| voetafdruk | footprint |
| klein | small |
| mogelijk | possible |
NL Een groothandel in meubelen, op zoek naar een nieuwe merkidentiteit die zijn waarden en herkenbaarheid duidelijk communiceert.
EN A wholesale furniture business, looking to create a new brand identity that clearly communicates it’s values & recognizability.
| holland | angol |
|---|---|
| groothandel | wholesale |
| waarden | values |
| duidelijk | clearly |
| communiceert | communicates |
NL Hypermarkten en supermarkten Drogisterij en parfumerie Elektronica en witgoed Meubelen Sport Kleding Alles voor dieren Kinderen Apotheken Andere Schoenen Hobby, doe-het-zelf en huishoudelijke artikelen
EN Grocery Drugstores and perfumeries Electronics Chemist’s Pet supplies Hobby, DIY and household goods Furniture Sport Clothing Department Stores Children Other
| holland | angol |
|---|---|
| elektronica | electronics |
| sport | sport |
| kinderen | children |
| andere | other |
| doe-het-zelf | diy |
| hobby | hobby |
| artikelen | goods |
NL Maak een keuze in meubelen, kies je favoriete kleuren en bepaal de stijl van je kantoorinrichting
EN Choose your furniture, choose your favourite colours, and determine the style of your office design
| holland | angol |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| kleuren | colours |
| bepaal | determine |
| je | your |
NL Ontwerp en creatie van gebogen meubelen in cement
EN Design and Create Curved Furniture with Concrete
| holland | angol |
|---|---|
| gebogen | curved |
NL Zijn unieke oeuvre gaat van een briefopener tot deur- en vensterbeslagen, verlichting en meubelen en prefabwoningen, kortom bijna alles wat gebouwd en industrieel vervaardigd kan worden.
EN His unique oeuvre, ranging from a letter opener to door and window fittings, from lighting and furniture to prefabricated houses and modular building systems, encompasses almost anything that is suited to industrial production and construction.
| holland | angol |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| bijna | almost |
| industrieel | industrial |
| deur | door |
NL Een zekere Van Herpen fabriceerde er meubelen
EN He was the first scientist to argue the case for a permanent place where dissections could be performed
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Bureaustoelen en andere meubelen voor een thuiskantoor
EN Office chairs and other home office furniture
| holland | angol |
|---|---|
| andere | other |
NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen
EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items
| holland | angol |
|---|---|
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| werd | became |
NL Een groothandel in meubelen, op zoek naar een nieuwe merkidentiteit die zijn waarden en herkenbaarheid duidelijk communiceert.
EN A wholesale furniture business, looking to create a new brand identity that clearly communicates it’s values & recognizability.
| holland | angol |
|---|---|
| groothandel | wholesale |
| waarden | values |
| duidelijk | clearly |
| communiceert | communicates |
NL Ontwerp en creatie van gebogen meubelen in cement
EN Design and Create Curved Furniture with Concrete
| holland | angol |
|---|---|
| gebogen | curved |
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
| holland | angol |
|---|---|
| pure | pure |
| klassieke | traditional |
| stijl | style |
| mix | blend |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Het gerenoveerde hotel combineert moderniteit met art nouveau, met behoud van het erfgoed van de Belle Epoque met meubelen, mozaïekvloeren en schilderijen
EN The refurbished hotel blends modernity and Art Nouveau, preserving a Belle Epoque heritage of cabinet-making, mosaic floors, and paintings
NL Vereenvoudigen: het is als de huur / titel van uw huis;Webhosting, aan de andere kant, is de ruimte van uw huis waar u uw meubels plaatst;Uw IP-adres is het adres waarnaar uw domeinnaampunten / webhost luistert.
EN To simplify: It is like the lease/title to your home; Web hosting, on the other hand, is the space of your house where you place your furniture; Your IP address is the address to which your Domain name points/Web host listens.
| holland | angol |
|---|---|
| vereenvoudigen | simplify |
| huur | lease |
| meubels | furniture |
| waarnaar | to which |
| luistert | listens |
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
| holland | angol |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| jet | jet |
| magazine | magazine |
NL In bepaalde regio’s wordt het glas huis-aan-huis ingezameld
EN In some regions glass is collected house to house
| holland | angol |
|---|---|
| regio | regions |
| glas | glass |
NL Enkel wanneer het glas huis-aan-huis ingezameld – wat in een beperkt aantal steden en gemeenten het geval is – wordt geen onderscheid gemaakt tussen wit en gekleurd glas
EN Only when glass is collected house to house, which is the case in a limited number of towns, cities and communes, no distinction is made between clear and coloured glass
| holland | angol |
|---|---|
| glas | glass |
| beperkt | limited |
| onderscheid | distinction |
| gemaakt | made |
| gekleurd | coloured |
NL Inzamelen bij je thuis of in het recyclagepark In de meeste gemeenten en steden wordt papier en karton huis-aan-huis ingezameld
EN Collecting from your home or in the recycling park In most towns, cities and communes, paper and cardboard are collected house to house
NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest
EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.
| holland | angol |
|---|---|
| meer | city |
NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.
EN Creating a website to sell your home is a great way to get viewings and share info with buyers—like photos, directions, and dates for your open house.
| holland | angol |
|---|---|
| website | website |
| info | info |
| kopers | buyers |
| delen | share |
| foto | photos |
| routebeschrijvingen | directions |
| datum | dates |
| wil je | like |
NL Tegenwoordig kijken ze online wanneer ze een nieuw huis zoeken, vastgoedbeheerbedrijven willen vergelijken of een makelaar nodig hebben om hun huis te verkopen
EN But today they search online when they want to find a new home, compare property management companies or find a real estate agent to sell their house
| holland | angol |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| online | online |
| nieuw | new |
| vergelijken | compare |
| of | or |
NL U hebt uw droomhuis gevonden en het huis heeft alles wat u maar wilt: veel natuurlijk licht, geweldige scholen in de buurt en het benodigde aantal badkamers om iedereen in huis tevreden te houden
EN You’ve found your dream home, and it has everything you want: abundant natural light, great schools nearby, and the requisite number of bathrooms to keep everyone in the family happy
| holland | angol |
|---|---|
| gevonden | found |
| wilt | want |
| natuurlijk | natural |
| licht | light |
| geweldige | great |
| scholen | schools |
| tevreden | happy |
| in de buurt | nearby |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
meubelen meubelen van manutti huis vanuit huis werkt elisabeth huis jouw huis witte huis vanuit huis hele huis moderne huis londense huis huis vervolgens huis hebt intelligente huis huis beschikbaar leuk huis huis vallen plat huis veilig huis huis bestaat huis automatiseren huis smart toen huis huis stijlvol huis komt in elk huis slimme huis huis omdat huis volledig anne frank huis huis persoonlijkheid haar huis open huis huis gezellig huis interieur huis automatisch warm huis slim huis huis slim stellen vanuit huis huis overal huis veiliger huis zal huis beschikt docenten vanuit huis huis en huis zelfs huis geïnspireerd zwart uw huis opfleuren brons uw huis opfleuren
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török