{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "gegevensherstel had gebouwd" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre

holland fordítása angol nyelvre a gegevensherstel had gebouwd szóból

holland
angol

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

hollandangol
londenlondon
engelandengland
opgerichtfounded
hijhe
ss
tooltool
gebouwdbuilt
verderefurther
innovatieinnovation
encryptieencryption
icloudicloud
herstelrecovery
fitzpatrickfitzpatrick
iosios

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

hollandangol
londenlondon
engelandengland
opgerichtfounded
hijhe
ss
tooltool
gebouwdbuilt
verderefurther
innovatieinnovation
encryptieencryption
icloudicloud
herstelrecovery
fitzpatrickfitzpatrick
iosios

NL U heeft het vast wel eens meegemaakt. U had een product niet meer op voorraad of uw klant had een specifiek product nodig dat u niet had opgenomen in het assortiment. Zonde! Een verspilde verkoopkans en een minder tevreden klant.

EN Send wanted products directly to your customers by using our drop shipment options. Gain more customer satisfaction, more profit, a stronger market position and save time and costs. All while we take care of your stock and direct shipment.

hollandangol
productproducts

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

hollandangol
gidsguide

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

hollandangol
reincubatereincubate
bouwenbuilding
ss
wereldsworld
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
tooltool

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

hollandangol
gedaanmade
gebiedfield
techniekentechniques
overbrengentransferring
iphoneiphone
back-upsbackups

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

hollandangol
gidsguide

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

hollandangol
bronnenresources
iosios

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

hollandangol
onzeour
bronnenresources
iosios
hollandangol
back-upbackup

NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.

hollandangol
onzeour
bronnenresources
forensicsforensics

NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.

EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.

hollandangol
ss
waaruitfrom which
reincubatereincubate
camocamo
fitzpatrickfitzpatrick
iosios
projectenprojects

NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

hollandangol
helpthelps
problemenissues
schalenscaling
minimaliserenminimise
publicerenpublishing
minderless
mogelijklikely

NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.

EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.

hollandangol
whatsappwhatsapp
lineline
wechatwechat
reincubatereincubate
appapp
gegevensdata
kikkik
snapchatsnapchat

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

hollandangol
gebruikersusers
helpenhelping
avondenevenings
bestedenspend

NL Als u meer wilt weten over BlackBerry forensics of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

hollandangol
uyou
wetenlearn
forensicsforensics
ofor
wewe
bronnenresources
aanbevelenrecommend

NL Een efficiënte audit vereist een perfecte kennis van systemen voor gegevensverzameling en gegevensherstel

EN An efficient audit requires a perfect knowledge of data collection and data recovery systems

hollandangol
auditaudit
vereistrequires
perfecteperfect
systemensystems

NL Ondersteunt snel gegevensherstel en het hernemen van de dienstverlening na een aanval.

EN Supports Rapid Recovery of data and service restoration after an attack.

hollandangol
aanvalattack
snelrapid

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

hollandangol
kunnencan
handmatigmanually
digitaliserendigitize
ontbrekendemissing
ofor
tekenscharacters
bevattencontain
gegevensdata
ibaniban
apiapi
bedrijvenbusinesses

NL ONLYOFFICE biedt tools voor automatische back-up en gegevensherstel waardoor IT-afdelingen binnen zorginstellingen een locatie kunnen kiezen voor hun back-ups: een lokale schijf of een privé cloudopslag van een derde partij.

EN ONLYOFFICE Workspace offers tools for automatic backup and data restoration allowing IT departments within healthcare organizations to choose a location for their backups: local disk or any third-party private cloud storage.

hollandangol
onlyofficeonlyoffice
biedtoffers
toolstools
automatischeautomatic
schijfdisk
partijparty
afdelingendepartments

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

hollandangol
gebruikersusers
helpenhelping
avondenevenings
bestedenspend

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

hollandangol
gidsguide

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

hollandangol
gidsguide

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

hollandangol
bronnenresources
iosios

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

hollandangol
onzeour
bronnenresources
iosios

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

hollandangol
reincubatereincubate
bouwenbuilding
ss
wereldsworld
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
tooltool

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

hollandangol
gedaanmade
gebiedfield
techniekentechniques
overbrengentransferring
iphoneiphone
back-upsbackups
hollandangol
back-upbackup

NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.

EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.

hollandangol
onzeour
bronnenresources
forensicsforensics

NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.

EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.

hollandangol
ss
waaruitfrom which
reincubatereincubate
camocamo
fitzpatrickfitzpatrick
iosios
projectenprojects

NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

hollandangol
helpthelps
problemenissues
schalenscaling
minimaliserenminimise
publicerenpublishing
minderless
mogelijklikely

NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.

EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.

hollandangol
whatsappwhatsapp
lineline
wechatwechat
reincubatereincubate
appapp
gegevensdata
kikkik
snapchatsnapchat

NL Aangezien de codering in iOS 10.2 is verhard, zijn lokale back-ups moeilijker op te halen met iOS-hulpprogramma's voor gegevensherstel die op de markt beschikbaar zijn.

EN As encryption is hardened in iOS 10.2, local backups are harder to retrieve by iOS data recovery tools available on the market.

hollandangol
coderingencryption
iosios
lokalelocal
back-upsbackups
moeilijkerharder
halenretrieve

NL Als u meer wilt weten over BlackBerry forensics of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

hollandangol
uyou
wetenlearn
forensicsforensics
ofor
wewe
bronnenresources
aanbevelenrecommend

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

hollandangol
timetime
pointpoint
belangrijkecritical

NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.

EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.

hollandangol
oorspronkelijkoriginally
gebouwdbuilt
verlorenlost
waarschijnlijkprobably
iphoneiphone

NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.

EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.

hollandangol
oorspronkelijkoriginally
gebouwdbuilt
verlorenlost
waarschijnlijkprobably
iphoneiphone

NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.

EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.

hollandangol
hadhas
bynderbynder

NL “Ik had even geen geld voor een nieuw busabonnement. Dankzij Wagestream kon ik het toch direct regelen en gewoon naar mijn werk gaan. Ik had gelukkig geen lening meer nodig."

EN “Wagestream helped me afford to get into work when I was stuck instead of taking out a payday loan or something, which is what I would have done.”

hollandangol
leningloan

NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien

EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast

hollandangol
opgerichtfounded
eigenaarowner
grotebig
dromendreams
verwachtexpected
bedrijfbusiness
snelfast
groeiengrow

NL "Ik had iemand aan de telefoon die een gitaar probeerde te beschrijven die hij had gevonden", zei Santrella

EN I had someone on the phone who was trying to describe a guitar he had found,” Santrella said

hollandangol
telefoonphone
gitaarguitar
gevondenfound

NL Maar Boston had tegen die tijd al openbare dashboards geplaatst met data over het aantal gevallen in het gebied, zodat mensen konden zien dat de gevreesde piek zich niet had voorgedaan.

EN But Boston had, by that time, put up public dashboards showing case data in the area, and people were able to see that the spike they feared was not actually materialising in the data.

hollandangol
dashboardsdashboards
gebiedarea
piekspike
bostonboston

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

hollandangol
hadgot
wordpresswordpress
begintstarted
phpphp
javascriptjavascript
ajaxajax
jqueryjquery

NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

hollandangol
studiestudy
hadhad
alexaalexa
toptop
geldigvalid
spfspf
recordrecord
gepubliceerdpublished
dmarcdmarc

NL Dat was een toer die een local niet zou doen met de "uitrusting" die ik had (een paar wandelschoenen) ... Dat ik maar een lange tijd deed had niets met vaardigheid te maken; dat was puur geluk!

EN That was a tour that a local would not do with the "equipment" I had (a pair of hiking boots) ... That I only did one long time had nothing to do with skill; that was pure luck!

hollandangol
locallocal
uitrustingequipment
langelong
tijdtime
vaardigheidskill
puurpure
gelukluck

NL Helaas had ik de tour van vandaag gepland zonder het onderwerp ASP 'op mijn radar' te hebben, omdat ik het meestal alleen van tevoren in de districten Oder-Spree en Märkisch Oderland had behandeld

EN Unfortunately, I planned today's tour without having the topic ASP 'on my radar', as I had mostly only dealt with it in advance in the districts of Oder-Spree and Märkisch Oderland

hollandangol
helaasunfortunately
tourtour
vandaagtoday
geplandplanned
zonderwithout
onderwerptopic
radarradar
meestalmostly
tevorenin advance

NL Maar de meerderheid had gekozen voor experimenteel onderzoek en had een alternatief nodig.’ Hoewel de situatie Wyman frustreerde, vond ze het ook boeiend

EN As a scientist in health-related fundamental research, I found the corona pandemic a fascinating event

hollandangol
onderzoekresearch
vondfound

NL De moleculaire details werden bijzonder snel beschreven en al die interessante informatie werd gepubliceerd, maar ik had geen tijd om ernaar te kijken, omdat ik het te druk had met de reorganisatie van het onderwijs.’

EN And all of this interesting information was being published, but I had no time to look at it, as I was too busy reorganising education.’

hollandangol
interessanteinteresting
gepubliceerdpublished
geenno
tijdtime
drukbusy
onderwijseducation

NL ‘Ik had het geluk dat het een vak was dat ik al een paar jaar had gegeven, waarbij eerstejaarsstudenten leren hoe ze onderzoeksartikelen moeten lezen

EN I was fortunate in that it was a subject I had already taught for several years, a course for first year students on how to read research articles

hollandangol
lerencourse

NL Nadat ik de korte USB kabel had vervangen door een langer exemplaar dat ik bij een gespecialiseerde winkel gekocht had heb ik deze problemen nooit meer gehad

EN After I replaced the short USB cable with a longer cable I had bought from a specialized store, I never had scan problems anymore

hollandangol
korteshort
kabelcable
vervangenreplaced
gespecialiseerdespecialized
winkelstore
gekochtbought
problemenproblems

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése