{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

• eens seconden
• eens B
• onmiddellijk C
• seconden D
• seconden
• undefined F
• NAN G

NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.

• Probeer de NoCoffee-plug-in
• eruitziet voor iemand
• kleurenblindheid
• visualisatie wilt weergeven
• browser
• kleurenbeelden eens

NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.

• oude ansichtkaart
• doos die decennialang
• koude en vochtige
• gestaan
• Laten we eens

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

• beweren op vaderlijke
• beschermen tegen onszelf
• anderen
• vrijheid

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

• beweren op vaderlijke
• beschermen tegen onszelf
• anderen
• vrijheid

NL Net als bij softwareontwikkeling is het veel eenvoudiger om één stream te transformeren met een kleine groep stakeholders dan om te proberen een alles-in-één organisatorische transitie naar een nieuwe werkmethode te proberen.

• eenvoudiger om één
• proberen een alles-in-één

NL Ooit gehoord van dieven die een afgesloten huis proberen binnen te komen door een heleboel verschillende sleutels uit te proberen? Dat is ongeveer hoe een brute kracht aanval op WordPress websites werkt

• afgesloten huis proberen
• websites werkt

NL En we proberen andere traceerders te blokkeren die proberen jou op internet te volgen

• proberen andere traceerders
• blokkeren die proberen
• internet te volgen

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

• complete beginner bent
• productietijd
• Alitu zeker eens

NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.

• gespeeld
• eens proberen
• leuk
• mijne materialen zodat
• universum op elke

NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

• Toen ze hoorde
• iPhone Backup Extractor
• proberen
• haar grote vreugde
• inhoud van haar
• lokale

NL Wie afwisseling zoekt, kan het eens proberen met hanggliding of heliskiën buiten de geprepareerde pistes en onder leiding van ervaren berggidsen.

• Wie afwisseling zoekt
• ervaren

NL Gebruikers die een teksteditor, een spreadsheettoepassing en presentatiesoftware nodig hebben, zouden het misschien eens moeten proberen, want dat is precies wat het is.”

• spreadsheettoepassing en presentatiesoftware
• zouden het misschien
• moeten proberen

NL Als vrije software je interesseert, kun je GNU/Linux eens proberen.

• kun je GNU
• Linux eens

NL Telers die zoeken naar een kleine, makkelijke en supersterke soort, zouden Gorilla Autoflowering zeker eens moeten proberen!

• Telers die zoeken
• kleine
• makkelijke en supersterke
• zouden Gorilla Autoflowering
• eens moeten proberen

NL Als u een toegewijde vogelliefhebber bent, weet u al hoe fantastisch Schotland is om zeldzame en mooie vogelsoorten te bewonderen. Als u het nog nooit geprobeerd hebt, moet u het hier zeker eens proberen!

• toegewijde vogelliefhebber bent
• zeldzame en mooie
• bewonderen
• nooit geprobeerd hebt
• zeker eens proberen

NL We proberen al onze mail zo snel mogelijk te beantwoorden. Natuurlijk heeft er wel eens een mailtje wat meer tijd nodig, maar in 95% van de gevallen lukt het ons te reageren binnen een kwartier.

• eens een mailtje

NL Onze magazijnmedewerkers proberen alle bestelling zo goed mogelijk in te pakken, maar het komt wel eens voor dat er een product mist

• pakken
• komt wel eens
• product mist

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

• complete beginner bent
• productietijd
• Alitu zeker eens

NL Heb je altijd al eens digitale onderwaterfotografie, visidentificatie of droogpakduiken willen proberen? Er is een lange lijst met duikavonturen waaraan je tijdens dit programma kunt deelnemen

• eens digitale onderwaterfotografie
• visidentificatie of droogpakduiken
• proberen
• waaraan je tijdens
• programma kunt deelnemen

NL Wilt u uw internet krijgen van satellieten in de ruimte? Misschien moet je de Starlink-service van SpaceX eens proberen.

• krijgen van satellieten
• ruimte
• Starlink-service van SpaceX

NL Gebruikers die een teksteditor, een spreadsheettoepassing en presentatiesoftware nodig hebben, zouden het misschien eens moeten proberen, want dat is precies wat het is.”

• spreadsheettoepassing en presentatiesoftware
• zouden het misschien
• moeten proberen

NL Het Discover Rebreather-ervaringsprogramma is een perfecte mogelijkheid om het duiken met een rebreather eens een keer uit te proberen voordat je je voor de volledige cursus opgeeft

• eens een keer
• volledige cursus opgeeft

NL Deze keer leek het me een goed idee eens iets heel anders te proberen

• idee eens iets
• anders te proberen

NL Hoewel hij vooral te zien is vanaf het zuidelijk halfrond, moet je het ook eens proberen als je in het zuidelijke deel van het noordelijk halfrond woont.

• Hoewel hij vooral
• zien is vanaf
• zuidelijk halfrond
• noordelijk halfrond

NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

• Toen ze hoorde
• iPhone Backup Extractor
• proberen
• haar grote vreugde
• inhoud van haar
• lokale

NL Ik wilde deze clip niet eens proberen te gebruiken met mijn laptop, omdat de clipbevestiging zo strak is dat het voelde alsof het het scherm zou kunnen beschadigen.

• wilde deze clip
• mijn laptop
• omdat de clipbevestiging

NL DJI Osmo Action 3 review: Laten we dat nog eens proberen

• DJI Osmo Action
• eens proberen

NL Wie afwisseling zoekt, kan het eens proberen met hanggliding of heliskiën buiten de geprepareerde pistes en onder leiding van ervaren berggidsen.

• Wie afwisseling zoekt
• ervaren

NL Naast de bekende sportieve activiteiten als wandelen, tennissen of squashen kan men het in Crans-Montana onder andere ook eens proberen met canyoning, bergbeklimmen, waterskiën of hanggliden

• Naast de bekende
• activiteiten als wandelen
• tennissen of squashen
• bergbeklimmen
• waterskiën of hanggliden

NL Nu ik het weekend op de Seeburghof heb doorgebracht, kan ik iedereen die eens wil proberen om dicht bij de natuur te leven een dergelijk verblijf van harte aanbevelen

• doorgebracht
• iedereen die eens
• proberen om dicht
• natuur te leven
• aanbevelen

NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige en gemakkelijke oplossing waarmee u zelf uw eigen digitale tijdschrift kunt publiceren, dan moet u Flipsnack eens proberen

• eenvoudige en gemakkelijke
• Flipsnack eens proberen

NL Bedankt. Maar het lijkt erop dat een soort van technisch probleem je tegenhoud om ons te ontmoeten. Kun je het nog eens proberen?

• Bedankt
• soort van technisch
• ontmoeten
• eens proberen

NL Anders hebben onze eisen geen enkel effect omdat de IT-merken niet eens zullen proberen eraan te voldoen.

• enkel effect omdat
• IT-merken niet eens

NL Ja, alle marketingbureaus kunnen zich aanmelden voor ons programma. Je hoeft geen bestaande klant te zijn om een affiliate te worden, maar raden je wel aan GetResponse eens uit te proberen. Er zijn ook speciale kortingen voor affiliates.

• Ja
• programma
• hoeft geen bestaande
• proberen

NL Mooie aanbiedingen ook voor prachtige sticker. Leuk om op deze manier weer eens wat anders te proberen.

• prachtige sticker
• manier weer eens

NL Nu het personeel meer toegang tot data heeft, is de snelheid van rapportagelevering verdrievoudigd van eens per kwartaal tot eens per maand en worden er duizenden uren bespaard

• personeel meer toegang
• snelheid van rapportagelevering
• eens per kwartaal
• eens per maand
• duizenden uren bespaard

NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op

• ethisch hacken geschikt
• onderneming of wilt
• doorlopen met betrekking
• beveiliging
• Neem dan eens

NL De arctische projectie wordt nog wel eens gebruikt, bijvoorbeeld in de vlag van de Verenigde Naties. Maar de antarctische projectie zie je eigenlijk bijna nooit, vandaar dat ik die maar eens wat verder uitgewerkt heb:

• eens gebruikt
• Verenigde Naties
• antarctische projectie zie
• eigenlijk bijna nooit
• eens wat verder

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

• Hmm
• Opnieuw proberen

NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!

• proberen het makkelijk
• hebt en terug
• podcast

NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.

• af bent

NL Meld je aan voor het Beta-programma om de nieuwe functies uit te proberen, feedback te geven en in contact te komen met het Sourcetree-team.

• feedback te geven

NL Verzoekende partijen dienen eerst te proberen de informatie direct van de klant of gebruiker(s) in kwestie te verkrijgen

• Verzoekende partijen dienen
• klant of gebruiker
• kwestie te verkrijgen

NL De handmatige en tijdrovende strijd om te proberen te onthouden waar je een asset hebt opgeslagen en hoe je deze vervolgens noemt, is geen opzichzelfstaande ervaring

• handmatige en tijdrovende
• proberen te onthouden
• asset hebt opgeslagen
• vervolgens noemt
• opzichzelfstaande ervaring

NL We proberen voor onze werknemers een omgeving te scheppen waar ze hun draai kunnen vinden, met een fijne sfeer, flexibele arbeidsvoorwaarden en doorgroeimogelijkheden

• omgeving te scheppen
• draai kunnen vinden
• fijne sfeer

NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.

• populaire work-outs

NL Een gratis account is een geweldige manier om Majestic uit te proberen.

NL Mijn site is 'https', dus waarom proberen jullie 'http' te verifiëren?

• dus waarom proberen
• 'http' te verifiëren

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

• producten hebt gekocht
• account voor My
• dagen lang onbeperkte
• proberen