NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 47 fordítás megjelenítése a (z) "ballen en voetbalschoenen" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a ballen en voetbalschoenen szóból
holland
angol
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Schiet ballen naar dezelfde gekleurde ballen op het wiel en en speel zo het wiel?
EN Shoot balls at the same colored balls on the wheel and and thus empty the wheel.
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| wiel | wheel |
| zo | thus |
NL Schiet ballen naar dezelfde gekleurde ballen, bij een groepje van minimaal drie ?
EN Shoot balls to the same colored balls, with a group of at least three of the sam?
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| minimaal | least |
NL De ballen rollen in de slangenspoor, schiet dezelfde gekleurde ballen naar de ro?
EN The balls roll in the snake track, shoot the same colored balls to the rolling b?
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen
EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign
| holland | angol |
|---|---|
| europees | european |
| kampioenschap | championship |
| gedragen | worn |
| campagne | campaign |
| adidas | adidas |
NL In de race voor de nieuwste voetbalschoenen
EN In the race for new football boot models
| holland | angol |
|---|---|
| de | the |
| race | race |
| nieuwste | new |
NL De oorsprong van PUMA ligt op het voetbalveld, met prachtige basismodellen voor voetbalschoenen die nu nog steeds erg populair zijn
EN The origin of PUMA is on the football field, with beautiful basic models of football boots that are still very popular today
| holland | angol |
|---|---|
| oorsprong | origin |
| prachtige | beautiful |
| erg | very |
| populair | popular |
| puma | puma |
| nu | today |
NL Wanneer je een gast interviewt op je podcast, wil je hem of haar een paar curve ballen gooien die de show een echte home run zullen maken.
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
| holland | angol |
|---|---|
| gast | guest |
| podcast | podcast |
| ballen | balls |
| gooien | throw |
| show | show |
| echte | real |
NL Energie ballen ♥ zelfgemaakt van slechts 3 ingrediënten!
EN Energy balls ♥ homemade from only 3 ingredients!
| holland | angol |
|---|---|
| energie | energy |
| ballen | balls |
| van | from |
| slechts | only |
| ingrediënten | ingredients |
NL Hoe maak je je eigen energie ballen van slechts 3 ingrediënten in 15 minuten! Met dadels en amandelen ♥ Een droom ook voor kinderen en als cadeau.
EN How to make energy balls from only 3 ingredients in 15 minutes! With dates and almonds ♥ A dream also for children and as a gift.
| holland | angol |
|---|---|
| energie | energy |
| ballen | balls |
| ingrediënten | ingredients |
| minuten | minutes |
| droom | dream |
| kinderen | children |
| cadeau | gift |
NL Je kunt geen sportevenement houden zonder benodigdheden, dus schrijf alles op wat je nodig hebt inclusief ballen, trofeeën, fluitjes, en scoreborden.
EN You can’t pull off a sports event without some supplies, so write down everything you need including balls, trophies, whistles, and scoreboards.
| holland | angol |
|---|---|
| benodigdheden | supplies |
| nodig | need |
| inclusief | including |
| ballen | balls |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
| holland | angol |
|---|---|
| stadions | stadiums |
| u | you |
| exploitant | operator |
| in | in |
| korte | short |
| flexibel | flexible |
NL Voor bij de koffie adviseer ik het een grootte kanelbulla (kaneelbrood) te delen, een stukje kladdkaka (modder cake) of chockladbollar (chocolade ballen).
EN With coffee I recommend sharing a head size kanelbulla (cinnamon buns), piece of kladdkaka (mud cake) or chockladbollar (chocolate balls).
| holland | angol |
|---|---|
| koffie | coffee |
| grootte | size |
| delen | sharing |
| stukje | piece |
| modder | mud |
| cake | cake |
| chocolade | chocolate |
| ballen | balls |
NL Door deze slangenkuilen rollen de ballen voort, proberend om naar het einde te k?
EN Through these snake pits the balls roll forward, trying to get to the end. Preve?
| holland | angol |
|---|---|
| rollen | roll |
| ballen | balls |
NL Leuk Bubbleshooter waar je draakjes kunt bevrijden uit eieren. Schiet de ballen ?
EN Fun Bubbleshooter where you can free dragons from eggs. Shoot the balls to the s?
| holland | angol |
|---|---|
| leuk | fun |
| je | you |
| eieren | eggs |
| ballen | balls |
NL Schiet de juiste kleur bal naar dezelfde gekleurde ballen om ze uit het veld te ?
EN Shoot the right color ball to the same colored balls to remove them from the fie?
| holland | angol |
|---|---|
| kleur | color |
| bal | ball |
| ballen | balls |
NL Speel de witte bal tegen de juiste ballen om ze te putten in de pockets.
EN Play the white ball against the right balls to put them in the pockets.
| holland | angol |
|---|---|
| speel | play |
| witte | white |
| bal | ball |
| ballen | balls |
NL Pot zoveel mogelijk ballen in 90 seconden voor een highscore.
EN Pot as many balls in 90 seconds for a high score.
| holland | angol |
|---|---|
| pot | pot |
| zoveel | many |
| ballen | balls |
| seconden | seconds |
NL Schiet met je ballen naar de vakken. Iedere keer als de bal een vak raakt vermin?
EN Shoot your balls at the boxes. Every time the ball hits a box, the number of col?
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| bal | ball |
NL In deze online versie van de klassieke sportgame kun je een vriend uitdagen of tegen de computer spelen. Of je wint hangt ervan af hoe nauwkeurig je de ballen stoot terwijl je ze allemaal in het juiste putje van de biljarttafel probeert te krijgen.
EN You can play against a friend or challenge the computer in this online version of the classic sports game. Accuracy will definitely count while you attempt to get your balls into the correct holes on the billiards table.
| holland | angol |
|---|---|
| online | online |
| klassieke | classic |
| vriend | friend |
| computer | computer |
| nauwkeurig | accuracy |
| ballen | balls |
NL Ze moet door hoepels springen, ballen op haar snuit laten stuiteren en meer om het publiek te vermaken. Hoe beter ze het doet, hoe meer gouden munten je verdient voor nieuwe outfits.
EN She'll need to leap through hoops, bounce balls off her snout, and more in order to keep your audiences entertained. The better she does, the more gold coins you'll earn to buy new outfits.
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| publiek | audiences |
| gouden | gold |
| munten | coins |
| nieuwe | new |
| outfits | outfits |
NL ja, tuurlijk, je eerste associatie is 'helderziende', maar wat dacht je ervan om je eigen kristallen ballen te maken? Smakelijk, lekker en zeer geconcentreerde, beste kwaliteit voor een heerlijke en buitengewone rookervaring
EN yeah, sure, your first association is "clairvoyant", but how about making your own crystal balls? Tasty, yummy and highly concentrated in finest quality for a delicious and extraordinary smoking experience
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| kristallen | crystal |
| ballen | balls |
| zeer | highly |
| kwaliteit | quality |
| buitengewone | extraordinary |
| beste | finest |
NL We nemen ballen mee voor de warming-up 30 minuten voorafgaand aan de starttijd
EN We include balls for warm-up 30 minutes prior to tee-off time
| holland | angol |
|---|---|
| we | we |
| ballen | balls |
NL Onze ballen zijn in dozen van 12 stuks verpakt en met folie dicht geseald
EN Golf balls that have been ordered on our website via our personalization tool typically require only 3–4 business days longer than the standard delivery
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.
EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| logistieke | logistical |
| prijs | price |
NL Impactweerstandtests in productie laat een 25% hogere duurzaamheid van de ballen zien.
EN The number of swings to test impact durability at factory have been increased by 25% to allow for higher longevity.
| holland | angol |
|---|---|
| laat | allow |
| duurzaamheid | durability |
NL Acht zakken van verschillende afmetingen bieden opslagruimte voor ballen, handschoenen, accessoires en zelfs kleding
EN Eight pockets of different sizes offer storage for balls, gloves, accessories, and even apparel
| holland | angol |
|---|---|
| zakken | pockets |
| afmetingen | sizes |
| bieden | offer |
| ballen | balls |
| handschoenen | gloves |
| accessoires | accessories |
| kleding | apparel |
NL Van daaruit worden de ballen één voor één met een balopzuiger in een automatische frees getransporteerd, en de laatste foute plekken en het overtollige urethaan / Surlyn verwijderd, dat nog aan menige bal hecht.
EN This removes little pieces of leftover ball shells and all excess of Surlyn / Urethane.
| holland | angol |
|---|---|
| bal | ball |
NL Wanneer je een gast interviewt op je podcast, wil je hem of haar een paar curve ballen gooien die de show een echte home run zullen maken.
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
| holland | angol |
|---|---|
| gast | guest |
| podcast | podcast |
| ballen | balls |
| gooien | throw |
| show | show |
| echte | real |
NL Al op jonge leeftijd trappen jonge talenten de bal met veel elan in de hoek en menige ballen tonen hun levensduur
EN Even at an early age, young talents love to kick footballs with lots of passion and one or the other ball does exactly look like it’s being treated well
| holland | angol |
|---|---|
| jonge | young |
| leeftijd | age |
| talenten | talents |
| bal | ball |
NL In voorchristelijke tijden werd het spel gespeeld met lederen ballen gevuld met veren en dierenharen
EN Already BC, people used to play with leather balls filled with feathers and animal hair
| holland | angol |
|---|---|
| spel | play |
| ballen | balls |
| gevuld | filled |
| veren | feathers |
NL Dit effect kon eerst worden verminderd door impregnatie, wat al snel volgde, en uiteindelijk werd opgelost door het verlijmen van volledig synthetische ballen
EN So, engineers invented an impregnated finish and later they started to mould fully synthetic footballs
NL De toonaangevende fabrikanten van basketbalmateriaal, zoals Spalding, Everlast of Nike, bieden voor elk niveau verschillend ontworpen ballen aan
EN Leading manufacturers of men’s basketball equipment such as Spalding, Everlast or Nike offer various balls especially designed for different levels
| holland | angol |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| fabrikanten | manufacturers |
| of | or |
| nike | nike |
| bieden | offer |
| niveau | levels |
| verschillend | different |
| ballen | balls |
NL Hoewel deze twee materiaalsoorten meer in de smaak vallen bij professionals, zullen beginners baat hebben bij hoogwaardige rubberen ballen (nylon)
EN While both of these materials are more interesting for professional players, beginners should go for high-quality rubber balls (nylon)
| holland | angol |
|---|---|
| rubberen | rubber |
| ballen | balls |
| beginners | beginners |
| nylon | nylon |
NL JELEX JELEX Crosscourt Squash ballen set van 12
EN JELEX JELEX Crosscourt Squash balls Set of 12
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| set | set |
| van | of |
NL Je kunt squash-rackets en -ballen individueel samenstellen of de praktische complete sets aanschaffen
EN You can individually put together Squash rackets and balls or get the practical complete sets
| holland | angol |
|---|---|
| je | you |
| individueel | individually |
| of | or |
| praktische | practical |
| complete | complete |
| aanschaffen | get |
NL De ballen kunnen een behoorlijke snelheid krijgen als je echt met je teamgenoot op gang komt
EN The balls can pick up a lot of speed if you get in the right way with your teammate
| holland | angol |
|---|---|
| ballen | balls |
| snelheid | speed |
| als | if |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
| holland | angol |
|---|---|
| stadions | stadiums |
| u | you |
| exploitant | operator |
| in | in |
| korte | short |
| flexibel | flexible |
NL Kitten tussen gekleurde ballen 4.9 2301
EN Kitten among colored balls 4.9 2301
NL Je kunt geen sportevenement houden zonder benodigdheden, dus schrijf alles op wat je nodig hebt inclusief ballen, trofeeën, fluitjes, en scoreborden.
EN You can’t pull off a sports event without some supplies, so write down everything you need including balls, trophies, whistles, and scoreboards.
{Totalresult} / 47 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török