NL Amsterdecks geeft inzicht in waterkwaliteit en wil bijdragen aan het zwembaar maken van publiek water voor de burgers en bezoekers van de stad.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "amsterdecks geeft inzicht" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a amsterdecks geeft inzicht szóból
holland
angol
EN In Amsterdam, the Smart Citizen project started in April 2014. Citizens in Amsterdam are measuring air quality in their own environment.
| holland | angol |
|---|---|
| burgers | citizens |
NL Amsterdecks heeft als doelstelling inzicht in de waterkwaliteit en toegang tot publiek water te bieden voor de burgers en bezoekers van de stad.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.
| holland | angol |
|---|---|
| publiek | public |
| burgers | citizens |
| bezoekers | visitors |
| toegang | accessibility |
NL Daarnaast ontwikkelen we mede de hardware (sensors) voor de Amsterdecks.
EN Besides that, we co-develop the hardware (sensors) that will be placed on the Amsterdecks.
| holland | angol |
|---|---|
| daarnaast | besides |
| ontwikkelen | develop |
| we | we |
| mede | co |
| de | the |
| hardware | hardware |
NL In Amsterdecks werkte Waag samen met RDVA-Rademacher & de Vries Architecten en Waternet.
EN In this project, we collaborated with Rademacher & de Vries Architects and Waternet.
| holland | angol |
|---|---|
| architecten | architects |
NL Op woensdag 17 juli wordt in het Amsterdamse Bos de eerste Amsterdecks meetvlonder in gebruik genomen. De zwemvlonder ligt aan het Nieuwe Meer en…
EN We went to take a look in the Amsterdamse Bos, where the first floating, smart platform of the Amsterdecks project is realized.
NL Eerste Amsterdecks meetvlonder nadert voltooiing
EN Workshop measuring water quality
NL We zijn een kijkje gaan nemen in het Amsterdamse Bos, waar de eerste drijvende, slimme vlonder van het Amsterdecks project wordt gerealiseerd.
EN What about the quality of our swimming water? During this workshop you learn everything about measuring the quality of water.
NL Het Parool brengt het nieuws dat binnenkort de eerste slimme zwemvlonder uit het Amsterdecks project in Amsterdam kan worden geplaatst.
EN Our latest initiative involves mapping the waters of Amsterdam, to know if they are suitable as swimwater. During a meeting of Water Republic 2025 at…
| holland | angol |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| kan | know |
NL In het project Amsterdecks brengen we de kwaliteit van Amsterdams grachtenwater in kaart, zodat je weet waar en wanneer je wél en vooral ook niet…
EN During SAIL 2015, eight different innovative water projects will present themselves to the audience at Pakhuis de Zwijger on 20 August 2015. Each…
| holland | angol |
|---|---|
| project | projects |
NL Op woensdag 17 juli wordt in het Amsterdamse Bos de eerste Amsterdecks meetvlonder in gebruik genomen. De zwemvlonder ligt aan het Nieuwe Meer en biedt gebruikers informatie over de waterkwaliteit ter plaatse.
EN Where are we currently in the GammaSense project? In what ways can we measure radiation? And the results of an online survey.
NL Jobfeed is de Big Data Tool van Textkernel die je realtime inzicht geeft in de arbeidsmarkt. Op basis van dit inzicht maak je weloverwogen beslissingen om het juiste talent aan te trekken.
EN Textkernel’s Jobfeed labor market intelligence gives you the real-time job market data you need to make critical talent decisions.
| holland | angol |
|---|---|
| geeft | gives |
| beslissingen | decisions |
| talent | talent |
NL De tentoonstelling met een oppervlak van 1200 m2 geeft inzicht in de elektriciteit - van verbruik tot productie. Een bezoek geeft ook een zeldzame gelegenheid om een waterkrachtcentrale in werking te zien en meer te leren over hernieuwbare energie.
EN In our information center, you will discover the world of electricity and sustainable development in a friendly and fun way.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| holland | angol |
|---|---|
| continu | continuous |
| backlog | backlog |
| implementatie | deployment |
| geef | give |
| team | team |
| ongeëvenaard | unmatched |
| jira | jira |
| issues | issues |
| deel | part |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties
EN Gain visibility into all integration flows for complete insight into business processes, driving proactive and timely actions
| holland | angol |
|---|---|
| krijg | gain |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| tijdige | timely |
| acties | actions |
NL Volgens de rechtbank biedt de overheid onvoldoende inzicht in de werking en het gebruik van het risicomodel, maar zonder waarborgen te voorzien die dit gebrek aan inzicht kunnen compenseren
EN According to the court, the government does not provide sufficient insight into the functioning and the use of the risk model, but without providing guarantees that can compensate for this lack of insight
| holland | angol |
|---|---|
| rechtbank | court |
| overheid | government |
| werking | functioning |
| compenseren | compensate |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| holland | angol |
|---|---|
| continu | continuous |
| backlog | backlog |
| implementatie | deployment |
| geef | give |
| team | team |
| ongeëvenaard | unmatched |
| jira | jira |
| issues | issues |
| deel | part |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
NL Volgens de rechtbank biedt de overheid onvoldoende inzicht in de werking en het gebruik van het risicomodel, maar zonder waarborgen te voorzien die dit gebrek aan inzicht kunnen compenseren
EN According to the court, the government does not provide sufficient insight into the functioning and the use of the risk model, but without providing guarantees that can compensate for this lack of insight
| holland | angol |
|---|---|
| rechtbank | court |
| overheid | government |
| werking | functioning |
| compenseren | compensate |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| holland | angol |
|---|---|
| continu | continuous |
| backlog | backlog |
| implementatie | deployment |
| geef | give |
| team | team |
| ongeëvenaard | unmatched |
| jira | jira |
| issues | issues |
| deel | part |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
NL De naam van jouw agency geeft ons inzicht in jouw merk voorafgaand aan ons gesprek
EN Your agency name will help us research your brand prior to our call
| holland | angol |
|---|---|
| naam | name |
| agency | agency |
| voorafgaand | prior |
| gesprek | call |
NL Unit4 geeft je één uniform systeem voor realtime inzicht en beheer in elke fase van het record-to-report proces.
EN Harness real-time visibility and control over every stage of the record-to-report cycle, anytime, from anywhere.
| holland | angol |
|---|---|
| beheer | control |
| elke | every |
| fase | stage |
NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.
EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.
| holland | angol |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gebruikers | users |
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
| managers | managers |
NL EZproxy Analytics geeft in visuele dashboards handig inzicht in het gebruik van uw elektronische collecties om het rendement van uw investeringen te zien.
EN Create a digital extension of your library to give users quick, convenient, and customizable new ways to engage.
| holland | angol |
|---|---|
| geeft | give |
| handig | convenient |
| gebruik | users |
| elektronische | digital |
NL MixMax is een verlengstuk van je Gmail en geeft je inzicht in je verstuurde mailtjes: Heeft ontvanger hem al geopend? Heeft hij/zij de bijlage of de link al bekeken? Is de mail al doorgestuurd naar de leidinggevende? Erg handig dus!
EN MixMax is an extension of your Gmail and gives you insight into your sent e-mails: Has the recipient already opened it? Has he / she already viewed the attachment or the link? Has the mail already been forwarded to the supervisor? Very useful!
| holland | angol |
|---|---|
| verlengstuk | extension |
| ontvanger | recipient |
| bijlage | attachment |
| bekeken | viewed |
| doorgestuurd | forwarded |
| erg | very |
| handig | useful |
NL Dit is belangrijk om te weten omdat dit inzicht geeft in het volume inkomende tickets en hoe goed een bedrijf deze instroom bijhoudt met zijn beschikbare resources
EN This is important to follow because it provides insight into incoming ticket volume and how well a company can keep up with their given resources
| holland | angol |
|---|---|
| belangrijk | important |
| volume | volume |
| goed | well |
| bedrijf | company |
| resources | resources |
NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
| holland | angol |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| direct | instant |
| licht | light |
| schaduw | shadow |
| samenwerken | work together |
| extra | additional |
| situaties | situations |
NL Next is een blog die inzicht en informatie geeft over het werk dat wereldwijd door en voor bibliotheken wordt verricht.
EN Next provides insight and information about the work being done by and for libraries all over the world.
| holland | angol |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
NL Linked data geeft de mogelijkheid om de beschrijvingen van bibliotheekbronnen te verbeteren, zodat onderzoekers beter inzicht krijgen in de context van deze bronnen
EN Linked data offers opportunities to enhance library resource descriptions, potentially helping researchers better understand the context behind resources
| holland | angol |
|---|---|
| data | data |
| geeft | offers |
| beschrijvingen | descriptions |
| onderzoekers | researchers |
| inzicht | understand |
| context | context |
NL Bij deze conflictoplossingswerkzaamheden hoort bovendien een auditspoor dat inzicht geeft in de geschiedenis van een project.
EN These conflict resolution operations leave an audit trail that provides insight into the history of a project.
| holland | angol |
|---|---|
| inzicht | insight |
| geschiedenis | history |
| project | project |
NL Een gehoste VCS geeft inzicht in de snelheid en efficiëntie waarmee een softwareontwikkelingsproject vordert
EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within
| holland | angol |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| vcs | vcs |
| geeft | give |
NL Dit geeft ons een beter inzicht in de functionaliteit van onze website
EN This gives us a better insight into the functionality of our website
| holland | angol |
|---|---|
| beter | better |
| inzicht | insight |
| functionaliteit | functionality |
| website | website |
NL Geeft u toegang tot en inzicht in uw Welch Allyn®-monitoren voor vitale waarden
EN Empowering you with access and insights into your Welch Allyn® Vital Signs Monitors
| holland | angol |
|---|---|
| toegang | access |
| vitale | vital |
| allyn | allyn |
| monitoren | monitors |
NL Beheert en verrijkt de data uit EZproxy automatisch. Dit bespaart tijd en geeft u direct inzicht in gebruik. Goede aanvulling op COUNTER-rapporten.
EN Automatically manages and enriches EZproxy data to save staff time, provide timely insights, and supplement COUNTER reports
| holland | angol |
|---|---|
| beheert | manages |
| automatisch | automatically |
| bespaart | save |
| geeft | provide |
| aanvulling | supplement |
| ezproxy | ezproxy |
NL Ja. EZproxy Analytics geeft inzicht in alle vormen van toegang die plaatsvinden via de EZproxy-server. EZproxy biedt verschillende opties voor registratie van gebruik op en buiten de campus.
EN Yes. EZproxy Analytics reflects access events that take place via the EZproxy server. EZproxy provides several options for capturing both on and off campus usage.
| holland | angol |
|---|---|
| ja | yes |
| analytics | analytics |
| plaatsvinden | take place |
| verschillende | several |
| opties | options |
| campus | campus |
| ezproxy | ezproxy |
| server | server |
NL Nieuwe service EZproxy Analytics van OCLC geeft bibliotheken beter inzicht in het gebruik van hun e-resources
EN University of Roehampton selects OCLC's WorldShare Management Services
| holland | angol |
|---|---|
| service | services |
| oclc | oclc |
NL En dat niet alleen, onze informatie over bedreigingen geeft u ook absoluut inzicht in wie uw domein misbruikt.
EN Not only that, our threat intelligence also gives you absolute visibility on who is abusing your domain.
| holland | angol |
|---|---|
| bedreigingen | threat |
| absoluut | absolute |
| domein | domain |
NL Ikea lijkt de "Symfonisk-fotolijst met Wi-Fi-luidspreker" op zijn eigen website te hebben uitgebracht, wat ons een goed inzicht geeft in wat we kunnen
EN Swedish audio company Audio Pro has debuted a portable Bluetooth speaker. The P5 clocks in at 22cm long but will have its work cut out in a crowded po...
| holland | angol |
|---|---|
| luidspreker | speaker |
NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.
EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.
| holland | angol |
|---|---|
| val | val |
NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.
EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.
| holland | angol |
|---|---|
| kanton | canton |
| geopend | opened |
| museum | museum |
| geschiedenis | history |
| groene | green |
| fee | fairy |
| val | val |
NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.
EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.
| holland | angol |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| mate | extent |
NL Een kantoor moet uw organisatiedoelstellingen ondersteunen. Onze integrale aanpak geeft inzicht, energie en vertrouwen om de optimale werkomgeving te creëren.
EN Your office should support the objectives of your organisation. Our integrated approach provides the insight, energy and confidence to create your optimum work environment.
| holland | angol |
|---|---|
| kantoor | office |
| moet | should |
| ondersteunen | support |
| aanpak | approach |
| geeft | provides |
| energie | energy |
| vertrouwen | confidence |
| optimale | optimum |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van een sensor/heat map die inzicht geeft in de aandachtsgebieden binnen het gebouw en de resultaten van de uitgevoerde maatregelen
EN This technology makes use of a sensor/heat map that provides insight into focus areas within the building and the results of any measures applied
| holland | angol |
|---|---|
| sensor | sensor |
| map | map |
| gebouw | building |
| resultaten | results |
| maatregelen | measures |
NL Plume Air Report is een nieuwe app voor iOS en Android die inzicht geeft in de luchtkwaliteit van meer dan 150 grote steden wereldwijd.
EN What is the noise intensity level in Amsterdam? In the past months, citizens in Amsterdam have measured their environment.
NL Dit geeft inzicht in de communicatie die we maken
EN This gives some insights about the communications we’re creating
| holland | angol |
|---|---|
| inzicht | insights |
| communicatie | communications |
| we | we |
NL Een marketingdatahub die ergo inzicht geeft in hun data
EN We created a marketing data hub to give ERGO a holistic view of their data
| holland | angol |
|---|---|
| inzicht | view |
| geeft | give |
| data | data |
NL Nauwkeurige planning geeft inzicht op klantniveau
EN Driver-based scenario planning and analysis
| holland | angol |
|---|---|
| planning | planning |
| inzicht | and |
NL Daarnaast bevat het rapport een ingebouwde chatbot die wat extra inzicht geeft in de verhalen achter de dominante wereldwijde positie van WhatsApp en hoe de app zich over de wereld heeft verspreid.
EN As a bonus, the report features a built-in chatbot that gives a little extra insight into the stories behind WhatsApp’s global dominance and how it proliferated across the world.
| holland | angol |
|---|---|
| rapport | report |
| ingebouwde | built-in |
| chatbot | chatbot |
| extra | extra |
| verhalen | stories |
| heeft | features |
NL Cake geeft je een goed inzicht in je bestedingsgedrag
EN When your bank account is connected to Cake, the app can automatically analyze your income and spending for you
| holland | angol |
|---|---|
| cake | cake |
NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
| holland | angol |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| direct | instant |
| licht | light |
| schaduw | shadow |
| samenwerken | work together |
| extra | additional |
| situaties | situations |
NL Kwalitatief onderzoek geeft je inzicht in achterliggende argumenten en motivaties van je doelgroep
EN If you require insight into your target group's underlying motives and thoughts, qualitative research is the correct method
| holland | angol |
|---|---|
| kwalitatief | qualitative |
| onderzoek | research |
| doelgroep | target group |
NL Deze eenvoudige definitie van wat CRM betekent, geeft u meer inzicht over de term
EN This simple definition of what a CRM is will give you a clear understanding
| holland | angol |
|---|---|
| definitie | definition |
| crm | crm |
| inzicht | understanding |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
amsterdecks project eerste amsterdecks meetvlonder amsterdecks project amsterdecks brengen realtime inzicht geeft managers inzicht geeft geeft inzicht inzicht geeft platform geeft inzicht m2 geeft inzicht onderwijs geeft inzicht extra inzicht geeft logbestand geeft inzicht museum geeft inzicht softwareprogramma geeft inzicht geeft ook inzicht inzicht geeft teams geeft meer inzicht geeft ons inzicht geeft powerdmarc inzicht inzicht krijg inzicht continu inzicht bedrijf beter inzicht snel inzicht krijgt inzicht beter inzicht visueel inzicht inzicht maak inzicht krijgt diepgaand inzicht jou inzicht diep inzicht real time inzicht inzicht krijgen helder inzicht realtime inzicht meteen inzicht beter inzicht hebt volledig inzicht krijg diepgaand inzicht organisatie inzicht inzicht gaf duidelijk inzicht direct inzicht inzicht bieden beheerders inzicht biedt direct inzicht verkrijg inzicht inzicht biedt
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török