NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
{Ssearch} lefordítása cseh nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "spreadsheets" kifejezésről holland nyelvről cseh nyelvre
holland fordítása cseh nyelvre a spreadsheets szóból
holland
cseh
CS Použijte šablony tabulky, použijte pojmenované rozsahy, třiďte a filtrujte data, abyste zjednodušili práci s tabulkami
| holland | cseh |
|---|---|
| gebruik | použijte |
| gegevens | data |
| werken | práci |
NL Eén app voor uw documenten, spreadsheets en presentaties
CS Jedna aplikace pro textové dokumenty, tabulky a prezentace
| holland | cseh |
|---|---|
| app | aplikace |
| voor | pro |
| documenten | dokumenty |
| en | a |
| presentaties | prezentace |
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.
| holland | cseh |
|---|---|
| bewerk | upravujte |
| werk | pracujte |
| meer | více |
| gegevens | data |
| apparaat | zařízení |
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
| holland | cseh |
|---|---|
| toegang | přístup |
| of | nebo |
| zelfs | dokonce |
| links | odkazy |
| bewerken | upravujte |
| online | online |
| zonder | bez |
| editor | editoru |
| specifieke | konkrétní |
| real | reálném |
NL ONLYOFFICE Docs, krachtige online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties
CS ONLYOFFICE Docs, výkonné online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| en | a |
| presentaties | prezentace |
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.
CS Ukládejte a organizujte obchodní dokumentaci. Sdílejte dokumenty a spravujte přístupová oprávnění pro uživatele a skupiny. Upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace a spolupracujte na nich v reálném čase.
| holland | cseh |
|---|---|
| en | a |
| deel | sdílejte |
| documenten | dokumenty |
| beheer | spravujte |
| gebruikers | uživatele |
| bewerk | upravujte |
| presentaties | prezentace |
NL Tools om professionele documenten, spreadsheets en presentaties te maken
CS Nástroje pro vytváření profesionálních dokumentů, tabulek a prezentací
| holland | cseh |
|---|---|
| tools | nástroje |
| en | a |
| maken | vytváření |
| documenten | dokumentů |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.
CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| voor | s |
| en | a |
| formaten | formáty |
| professionele | profesionální |
| opmaak | formátování |
NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
CS ONLYOFFICE je na kancelářská sada pro spolupráci na textových dokumentech, tabulkách a prezentacích ve všech oblíbených formátech využívající vlastní hosting. 100% kompatibilita s MS Office zaručena
| holland | cseh |
|---|---|
| office | kancelář |
NL ONLYOFFICE is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
CS ONLYOFFICE je samostatně hostovaná kancelářská sada pro práci na textových dokumentech, tabulkách a prezentacích. 100% kompatibilita s MS Office je zaručena
| holland | cseh |
|---|---|
| office | kancelář |
| werken | práci |
NL Werk met alle belangrijke documentformaten. Maak en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in DOCX, XLSX en PPTX. Bekijk PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT bestanden.
CS Pracujte se všemi hlavními formáty dokumentů. Vytvářejte a upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace v DOCX, XLSX a PPTX. Zobrazujte soubory PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
| holland | cseh |
|---|---|
| werk | pracujte |
| en | a |
| bewerk | upravujte |
| presentaties | prezentace |
| xlsx | xlsx |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
| holland | cseh |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
| api | api |
| eigen | vlastní |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties (verpakt als Document Server) en integreer ze met het platform van uw keuze.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace (v balíčku Document Server) a integrujte je s vlastní platformou.
| holland | cseh |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| server | server |
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
CS Online editory dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty MS Office a dokáží okamžitě nahradit známou kancelářskou sadu.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| zeer | vysoce |
| zijn | jsou |
| office | kancelář |
| documenten | dokumentů |
| die | které |
| compatibel | kompatibilní |
NL Eén interface voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties
CS Jedno rozhraní pro textové dokumenty, tabulky a prezentace
| holland | cseh |
|---|---|
| voor | pro |
| en | a |
| presentaties | prezentace |
| interface | rozhraní |
NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten
CS ONLYOFFICE od společnosti Ascensio System SIA nabízí výkonný kancelářský balík, který obsahuje online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty souborů Microsoft Office a OpenDocument
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| zeer | vysoce |
| zijn | jsou |
| microsoft | microsoft |
| biedt | nabízí |
| compatibel | kompatibilní |
NL Eén app voor documenten, spreadsheets en presentaties
CS Jedna aplikace pro dokumenty, tabulky a prezentace
| holland | cseh |
|---|---|
| app | aplikace |
| voor | pro |
| documenten | dokumenty |
| en | a |
| presentaties | prezentace |
NL Integreer documenteditors met het ONLYOFFICE-platform en laat gebruikers werken met documenten, spreadsheets en presentaties. Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.
CS Integrujte editory dokumentů s platformou ONLYOFFICE a umožněte uživatelům pracovat s dokumenty, tabulkami a prezentacemi. Maximální kompatibilita s formáty docx, xlsx a pptx a podpora dalších oblíbených formátů.
| holland | cseh |
|---|---|
| werken | pracovat |
| xlsx | xlsx |
| ondersteuning | podpora |
| andere | další |
| formaten | formáty |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL Maak tot documenten en presentaties die mensen aan het denken zetten om de impact van uw project te vergroten. Analyseer gegevens met spreadsheets. 100% compatibiliteit met MS Office.
CS Vytvářejte podnětné dokumenty a prezentace, které zvyšují dopad vašeho projektu. Analyzujte data pomocí tabulek. 100% kompatibilita s MS Office.
| holland | cseh |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| presentaties | prezentace |
| project | projektu |
| gegevens | data |
| die | které |
NL Download één app om onderweg de documenten, spreadsheets en presentaties van uw project te bewerken. Download voor iOS/Android.
CS Získejte jednu aplikaci pro úpravy dokumentů, tabulek a prezentací projektu na cestách. Stažení aplikace pro iOS/Android.
| holland | cseh |
|---|---|
| project | projektu |
| ios | ios |
| android | android |
| bewerken | úpravy |
| documenten | dokumentů |
| download | stažení |
NL Hulpmiddel voor het genereren van tekst, spreadsheets en PDF's | ONLYOFFICE
CS Text, tabulka a nástroj pro generování PDF | ONLYOFFICE
| holland | cseh |
|---|---|
| tekst | text |
NL Krachtige tool voor het genereren van tekst, spreadsheets, presentaties en PDF-bestanden.
CS Výkonný nástroj pro vytváření textu, tabulek, prezentací a PDF.
| holland | cseh |
|---|---|
| tool | nástroj |
| tekst | textu |
NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.
CS Spolupracujte v reálném čase pomocí rychlého režimu a zobrazte tak své vstupy ihned spolupracovníkům. Aktivujte přísný režim a upravujte buňky a tabulky ve sdílených tabulkách v soukromí bez vyrušování.
| holland | cseh |
|---|---|
| real | reálném |
| snelle | rychlé |
| en | a |
| zonder | bez |
| uw | své |
NL Met behulp van een speciale plug-in en onze API kunt u uw eigen JavaScript macro's maken of bestaande gebruiken om berekeningen te automatiseren en spreadsheets te standaardiseren
CS Pomocí speciálního zásuvného modulu a našeho rozhraní API můžete vytvářet vlastní makra v jazyce JavaScript nebo používat stávající makra k automatizaci výpočtů a standardizaci tabulek
| holland | cseh |
|---|---|
| speciale | speciální |
| onze | našeho |
| api | api |
| javascript | javascript |
| maken | vytvářet |
| gebruiken | používat |
NL Kies uit meerdere stijlsjablonen om uw spreadsheets visueel te organiseren en op te frissen. Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.
CS Vyberte si z několika šablon stylů, které vám umožní vizuálně uspořádat a vylepšit tabulky. Prohlížejte si listy s podmíněným formátováním a procházejte typy dat, odhalujte problémy a určujte trendy.
| holland | cseh |
|---|---|
| kies | vyberte |
| opmaak | formátování |
| problemen | problémy |
| uw | vám |
| visueel | vizuálně |
NL ONLYOFFICE Docs, een krachtige online editor voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties voor het platform dat u gebruikt
CS ONLYOFFICE Docs, výkonný online editor textových dokumentů, tabulek a prezentací pro platformu, kterou používáte.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editor | editor |
| platform | platformu |
| gebruikt | používá |
NL Download ONLYOFFICE online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot pro-functies en sluit deze aan op het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
CS Stáhněte si online editory ONLYOFFICE pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k platformě podle vašeho výběru pomocí konektorů připravených k použití.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
NL Download ONLYOFFICE online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot pro-functies en integreer deze met uw eigen platform met behulp van een API.
CS Stáhněte si ONLYOFFICE online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí API.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| api | api |
| eigen | vlastní |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties
CS Online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| voor | pro |
| en | a |
| presentaties | prezentace |
NL Het opgegeven aantal gebruikers bepaalt hoeveel mensen toegang hebben tot het bewerken van documenten, spreadsheets, en presentaties
CS Zadaný počet uživatelů určuje, kolik osob může mít přístup k úpravám dokumentů, tabulek a prezentací
| holland | cseh |
|---|---|
| toegang | přístup |
| hebben | mít |
| gebruikers | uživatelů |
| documenten | dokumentů |
NL ONLYOFFICE Docs, een krachtige online editor voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties voor het platform dat u gebruikt
CS ONLYOFFICE Docs, výkonný online editor textových dokumentů, tabulek a prezentací pro platformu, kterou používáte.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editor | editor |
| platform | platformu |
| gebruikt | používá |
NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
CS Použijte šablony tabulky, použijte pojmenované rozsahy, třiďte a filtrujte data, abyste zjednodušili práci s tabulkami
| holland | cseh |
|---|---|
| gebruik | použijte |
| gegevens | data |
| werken | práci |
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
| holland | cseh |
|---|---|
| toegang | přístup |
| of | nebo |
| zelfs | dokonce |
| links | odkazy |
| bewerken | upravujte |
| online | online |
| zonder | bez |
| editor | editoru |
| specifieke | konkrétní |
| real | reálném |
NL Tools om professionele documenten, spreadsheets, presentaties, en invulklare formulieren te maken
CS Nástroje pro vytváření profesionálních dokumentů, tabulek, prezentací a formulářů připravených k vyplnění.
| holland | cseh |
|---|---|
| tools | nástroje |
| en | a |
| maken | vytváření |
| documenten | dokumentů |
NL Eén app voor uw tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, formulieren en mediabestanden
CS Jedna aplikace pro textové dokumenty, tabulky, prezentace, formuláře a mediální soubory
| holland | cseh |
|---|---|
| app | aplikace |
| voor | pro |
| presentaties | prezentace |
| formulieren | formuláře |
| en | a |
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.
| holland | cseh |
|---|---|
| bewerk | upravujte |
| werk | pracujte |
| meer | více |
| gegevens | data |
| apparaat | zařízení |
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.
CS Ukládejte a organizujte obchodní dokumentaci. Sdílejte dokumenty a spravujte přístupová oprávnění pro uživatele a skupiny. Upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace a spolupracujte na nich v reálném čase.
| holland | cseh |
|---|---|
| en | a |
| deel | sdílejte |
| documenten | dokumenty |
| beheer | spravujte |
| gebruikers | uživatele |
| bewerk | upravujte |
| presentaties | prezentace |
NL Werk met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in uw cloud office. Optimaal te gebruiken met MS Office formaten.
CS Pracujte s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři ve své cloudové kanceláři. Maximální kompatibilita s formáty MS Office.
| holland | cseh |
|---|---|
| werk | pracujte |
| en | a |
| office | kancelář |
| formaten | formáty |
| uw | své |
| cloud | cloudové |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap. Online formulieren maken en invullen.
CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství. Vytváření a vyplňování formulářů online.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| voor | s |
| en | a |
| formaten | formáty |
| professionele | profesionální |
| opmaak | formátování |
| maken | vytváření |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
CS Práce s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři
| holland | cseh |
|---|---|
| werken | práce |
| met | s |
| en | a |
NL ONLYOFFICE Docs is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
CS ONLYOFFICE Docs je samostatně hostovaný kancelářský balík pro práci s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři
| holland | cseh |
|---|---|
| office | kancelář |
| werken | práci |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
CS Online editory pro textové dokumenty, tabulky, prezentace a formuláře
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| voor | pro |
| presentaties | prezentace |
| en | a |
| formulieren | formuláře |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in ownCloud
CS Práce s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři ve službě ownCloud
| holland | cseh |
|---|---|
| werken | práce |
| en | a |
NL Het opgegeven aantal gebruikers bepaalt hoeveel mensen toegang hebben tot het bewerken van documenten, spreadsheets, en presentaties
CS Zadaný počet uživatelů určuje, kolik osob může mít přístup k úpravám dokumentů, tabulek a prezentací
| holland | cseh |
|---|---|
| toegang | přístup |
| hebben | mít |
| gebruikers | uživatelů |
| documenten | dokumentů |
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
| holland | cseh |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
| api | api |
| eigen | vlastní |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties (verpakt als Document Server) en integreer ze met het platform van uw keuze.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace (v balíčku Document Server) a integrujte je s vlastní platformou.
| holland | cseh |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| server | server |
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
CS Online editory dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty MS Office a dokáží okamžitě nahradit známou kancelářskou sadu.
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| zeer | vysoce |
| zijn | jsou |
| office | kancelář |
| documenten | dokumentů |
| die | které |
| compatibel | kompatibilní |
NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten
CS ONLYOFFICE od společnosti Ascensio System SIA nabízí výkonný kancelářský balík, který obsahuje online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty souborů Microsoft Office a OpenDocument
| holland | cseh |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| zeer | vysoce |
| zijn | jsou |
| microsoft | microsoft |
| biedt | nabízí |
| compatibel | kompatibilní |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török